diff --git a/setup/iso_639/hu.po b/setup/iso_639/hu.po index 76d2afce46..a0bfe86dda 100644 --- a/setup/iso_639/hu.po +++ b/setup/iso_639/hu.po @@ -9,49 +9,49 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-27 18:23+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-15 17:29+0000\n" +"Last-Translator: Devilinside \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-28 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14049)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-16 05:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: HUNGARY\n" "Language: hu\n" "X-Poedit-Language: Hungarian\n" #. name for aaa msgid "Ghotuo" -msgstr "" +msgstr "Ghotuo" #. name for aab msgid "Alumu-Tesu" -msgstr "" +msgstr "Alumu-Tesu" #. name for aac msgid "Ari" -msgstr "" +msgstr "Ari" #. name for aad msgid "Amal" -msgstr "" +msgstr "Amal" #. name for aae msgid "Albanian; Arbëreshë" -msgstr "" +msgstr "Albán; Arbëreshë" #. name for aaf msgid "Aranadan" -msgstr "" +msgstr "Aranadan" #. name for aag msgid "Ambrak" -msgstr "" +msgstr "Ambrak" #. name for aah msgid "Arapesh; Abu'" -msgstr "" +msgstr "Arapesh; Abu'" #. name for aai msgid "Arifama-Miniafia" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. name for aao msgid "Arabic; Algerian Saharan" -msgstr "" +msgstr "Arab; Algériai Szaharai" #. name for aap msgid "Arára; Pará" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. name for aar msgid "Afar" -msgstr "afar" +msgstr "Afar" #. name for aas msgid "Aasáx" @@ -498,10 +498,9 @@ msgstr "" msgid "Tapei" msgstr "" -# src/trans.h:281 src/trans.h:318 #. name for afr msgid "Afrikaans" -msgstr "afrikaans" +msgstr "Afrikaans" #. name for afs msgid "Creole; Afro-Seminole" @@ -801,7 +800,7 @@ msgstr "" #. name for aka msgid "Akan" -msgstr "akan" +msgstr "Akan" #. name for akb msgid "Batak Angkola" @@ -1015,10 +1014,9 @@ msgstr "" msgid "Amarag" msgstr "" -# src/trans.h:283 #. name for amh msgid "Amharic" -msgstr "amhara" +msgstr "Amhara" #. name for ami msgid "Amis" @@ -1425,10 +1423,9 @@ msgstr "" msgid "Arrarnta; Western" msgstr "" -# src/trans.h:294 #. name for arg msgid "Aragonese" -msgstr "aragóniai" +msgstr "Aragóniai" #. name for arh msgid "Arhuaco" @@ -1548,7 +1545,7 @@ msgstr "" #. name for asm msgid "Assamese" -msgstr "asszámi" +msgstr "Asszámi" #. name for asn msgid "Asuriní; Xingú" @@ -1790,10 +1787,9 @@ msgstr "" msgid "Arabic; Uzbeki" msgstr "" -# src/trans.h:283 #. name for ava msgid "Avaric" -msgstr "avar" +msgstr "Avar" #. name for avb msgid "Avau" @@ -1805,7 +1801,7 @@ msgstr "" #. name for ave msgid "Avestan" -msgstr "aveszti" +msgstr "Avesztai" #. name for avi msgid "Avikam" @@ -1945,7 +1941,7 @@ msgstr "" #. name for ayc msgid "Aymara; Southern" -msgstr "" +msgstr "Ajmara; Déli" #. name for ayd msgid "Ayabadhu" @@ -1977,7 +1973,7 @@ msgstr "" #. name for aym msgid "Aymara" -msgstr "aymara" +msgstr "Ajmara" #. name for ayn msgid "Arabic; Sanaani" @@ -1997,7 +1993,7 @@ msgstr "" #. name for ayr msgid "Aymara; Central" -msgstr "" +msgstr "Ajmara; Közép" #. name for ays msgid "Ayta; Sorsogon" @@ -2025,12 +2021,11 @@ msgstr "" #. name for azb msgid "Azerbaijani; South" -msgstr "" +msgstr "Azeri; Déli" -# src/trans.h:311 #. name for aze msgid "Azerbaijani" -msgstr "azeri" +msgstr "Azeri" #. name for azg msgid "Amuzgo; San Pedro Amuzgos" @@ -2038,7 +2033,7 @@ msgstr "" #. name for azj msgid "Azerbaijani; North" -msgstr "" +msgstr "Azeri; Északi" #. name for azm msgid "Amuzgo; Ipalapa" @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "baskír" +msgstr "Baskír" #. name for bal msgid "Baluchi" @@ -2115,7 +2110,7 @@ msgstr "" #. name for bar msgid "Bavarian" -msgstr "" +msgstr "Bajor" #. name for bas msgid "Basa (Cameroon)" @@ -2497,10 +2492,9 @@ msgstr "beja" msgid "Bebeli" msgstr "" -# src/trans.h:286 #. name for bel msgid "Belarusian" -msgstr "belorusz" +msgstr "Belarusz" #. name for bem msgid "Bemba (Zambia)" @@ -2508,7 +2502,7 @@ msgstr "" #. name for ben msgid "Bengali" -msgstr "bengáli" +msgstr "Bengáli" #. name for beo msgid "Beami" @@ -3510,10 +3504,9 @@ msgstr "" msgid "Borôro" msgstr "" -# src/trans.h:309 #. name for bos msgid "Bosnian" -msgstr "bosnyák" +msgstr "Bosnyák" #. name for bot msgid "Bongo" @@ -3685,7 +3678,7 @@ msgstr "" #. name for bqn msgid "Bulgarian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "Bolgár jelnyelv" #. name for bqo msgid "Balo" @@ -4078,10 +4071,9 @@ msgstr "" msgid "Bugawac" msgstr "" -# src/trans.h:285 #. name for bul msgid "Bulgarian" -msgstr "bolgár" +msgstr "Bolgár" #. name for bum msgid "Bulu (Cameroon)" @@ -7445,10 +7437,9 @@ msgstr "" msgid "Semimi" msgstr "" -# src/trans.h:284 #. name for eus msgid "Basque" -msgstr "baszk" +msgstr "Baszk" #. name for eve msgid "Even" @@ -7534,10 +7525,9 @@ msgstr "" msgid "Fang (Equatorial Guinea)" msgstr "" -# src/trans.h:294 #. name for fao msgid "Faroese" -msgstr "feröi" +msgstr "Feröeri" #. name for fap msgid "Palor" @@ -29414,7 +29404,7 @@ msgstr "" #. name for xzp msgid "Zapotec; Ancient" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Ősi" #. name for yaa msgid "Yaminahua" @@ -30326,27 +30316,27 @@ msgstr "" #. name for zaa msgid "Zapotec; Sierra de Juárez" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Sierra de Juárezi" #. name for zab msgid "Zapotec; San Juan Guelavía" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; San Juan Guelavíai" #. name for zac msgid "Zapotec; Ocotlán" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Ocotláni" #. name for zad msgid "Zapotec; Cajonos" -msgstr "zapoték; Cajonos" +msgstr "Zapoték; Cajonesi" #. name for zae msgid "Zapotec; Yareni" -msgstr "zapoték; Yareni" +msgstr "Zapoték; Yareni" #. name for zaf msgid "Zapotec; Ayoquesco" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Ayoquescoi" #. name for zag msgid "Zaghawa" @@ -30358,7 +30348,7 @@ msgstr "zangval" #. name for zai msgid "Zapotec; Isthmus" -msgstr "zapoték; Isthmus" +msgstr "Zapoték; Isthmusi" #. name for zaj msgid "Zaramo" @@ -30374,31 +30364,31 @@ msgstr "zozu" #. name for zam msgid "Zapotec; Miahuatlán" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Miahuatláni" #. name for zao msgid "Zapotec; Ozolotepec" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Ozolotepeci" #. name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "zapoték" +msgstr "Zapoték" #. name for zaq msgid "Zapotec; Aloápam" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Aloápami" #. name for zar msgid "Zapotec; Rincón" -msgstr "zapoték; Rincón" +msgstr "Zapoték; Rincóni" #. name for zas msgid "Zapotec; Santo Domingo Albarradas" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Santo Domingo Albarradasi" #. name for zat msgid "Zapotec; Tabaa" -msgstr "zapoték; Tabaa" +msgstr "Zapoték; Tabaa-i" # src/trans.h:193 #. name for zau @@ -30407,15 +30397,15 @@ msgstr "zangskari" #. name for zav msgid "Zapotec; Yatzachi" -msgstr "" +msgstr "Zapoték; Yatzachi-i" #. name for zaw msgid "Zapotec; Mitla" -msgstr "zapoték; Mitla" +msgstr "Zapoték; Mitlai" #. name for zax msgid "Zapotec; Xadani" -msgstr "zapoték; Xadani" +msgstr "Zapoték; Xadani-i" #. name for zay msgid "Zayse-Zergulla" @@ -30991,7 +30981,7 @@ msgstr "tokano" #. name for zul msgid "Zulu" -msgstr "zulu" +msgstr "Zulu" # src/trans.h:316 #. name for zum diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index d2662b3409..a3ca7f8e9d 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:39+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4156,7 +4203,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4320,24 +4367,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4661,8 +4708,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4921,7 +4968,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4953,7 +5000,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5649,10 +5696,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5735,6 +5782,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5777,6 +5825,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5816,7 +5865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6225,6 +6274,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6338,6 +6388,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8272,7 +8330,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8443,15 +8501,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10621,13 +10679,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10924,6 +10990,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11416,7 +11483,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11593,38 +11660,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13213,45 +13280,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13505,7 +13576,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13701,60 +13772,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13881,7 +13954,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13890,15 +13963,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15954,15 +16027,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15973,24 +16046,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16042,14 +16115,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16059,7 +16132,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16067,49 +16140,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16118,43 +16191,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16163,11 +16236,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16176,15 +16249,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16194,11 +16267,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16208,15 +16281,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16229,11 +16302,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16244,28 +16317,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16276,24 +16349,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16304,30 +16377,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16339,17 +16412,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16358,20 +16431,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16381,15 +16454,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16402,40 +16475,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16443,34 +16516,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16485,18 +16558,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16504,33 +16577,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17444,7 +17517,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17461,7 +17534,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17476,67 +17549,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17545,7 +17618,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17553,7 +17626,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17561,7 +17634,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17569,23 +17642,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17593,7 +17675,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17601,7 +17683,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17879,7 +17961,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 441e491a8e..fdd0ce9d06 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-30 11:29+0000\n" "Last-Translator: meshari alnaim \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:182 msgid "&Monospace family:" @@ -63,18 +63,20 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -133,10 +135,10 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -364,63 +366,63 @@ msgstr "ضبط دليل المعلومات في الملفات %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ضبط دليل المعلومات من ملفات %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "إضافة إلى الكتب النظم أو الجهاز متصلا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "حفر شروحه من كيندل متصلة (التجريبية)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "إنشاء فهرس الكتب في مكتبة النظم الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "تحويل الكتب إلى مختلف الأشكال يبوك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "حذف الكتب من مكتبة النظم أو جهاز اتصال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "تحرير البيانات الوصفية من الكتب في المكتبة النظم الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "قراءة الكتب في المكتبة النظم الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "تحميل الأخبار من شبكة الانترنت في شكل يبوك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "عرض قائمة من الكتب ذات الصلة بسرعة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "تصدير الكتب من مكتبة النظم الخاص بك إلى القرص الثابت" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "إظهار التفاصيل في كتاب منفصل منبثقة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "إعادة تشغيل النظم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "افتح المجلد الذي يحتوي على ملفات الكتاب في مكتبة النظم الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "إرسال الكتب إلى الجهاز متصلا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -428,41 +430,41 @@ msgstr "" "إرسال الكتب عبر البريد الإلكتروني أو شبكة الإنترنت أيضا ربط لايتون أو " "المجلدات الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك كما لو أنها هي الأجهزة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "تصفح دليل المستخدم النظم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "تخصيص النظم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "العثور بسهولة على كتب مماثلة لتلك المحددة حاليا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "التبديل بين المكتبات النظم مختلفة وإجراء الصيانة عليها" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "كتب نسخة من الجهاز إلى مكتبة النظم الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "تحرير المجموعات في الكتب التي يتم وضعها على جهازك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "نسخ الكتاب من مكتبة النظم واحد إلى آخر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "جعل القرص صغيرة لEPUB الملفات في مكتبة النظم الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -470,121 +472,121 @@ msgstr "" "العثور على المباراة القادمة أو السابقة عند البحث في مكتبة الخاص في وضع النظم " "الضوء" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "بحث عن الكتب من باعة الكتب المختلفة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "الحصول على الإضافات النظم جديدة أو تحديث القائم منها الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "المظهر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "الواجهة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "إضبط المظهر لواجهة المكتبة النظم لتناسب ذوقك." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "السّلوك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "غيّر سلوك مكتبة النظم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "أضف أعمدتك الخاصة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "أضف/إمسح أعمدتك الخاصة لقائمة الكتب في المكتبة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "شريط الأدوات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" "تخصيص أشرطة الأدوات والقوائم السياق، وتغيير الإجراءات التي تتوفر في كل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "جاري البحث" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "تخصيص طريقة البحث عن الكتب في المكتبة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "خيارات الإدخال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "تحويل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "خيارات التحويل مجموعة محددة لكل تنسيق مدخلات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "خيارات متداولة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "تعيين خيارات التحويل مشتركة لجميع الأشكال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "خيارات الإخراج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "خيارات التحويل مجموعة محددة لكل تنسيق الإخراج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "إضافة كتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "إستيراد/تصدير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "التحكم في كيفية قراءة البيانات الوصفية من النظم عند إضافة ملفات الكتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "حفظ الكتب على القرص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -592,49 +594,49 @@ msgstr "" "التحكم في كيفية تصدير الملفات من النظم قاعدة البيانات الخاصة به على القرص " "عند استخدام حفظ إلى القرص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "ارسال الكتب الى الاجهزة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "التحكم في كيفية نقل الملفات من النظم للقارئ الكتاب الاليكتروني الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "لوحات التعريف قابس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "تغيير حقول البيانات الوصفية قبل حفظ / إرسال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "وظائف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "متقدّم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "خلق وظائف القالب الخاص بك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "مشاركة الكتب عبر البريد الالكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "مشاركة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -642,11 +644,11 @@ msgstr "" "تقاسم الإعداد من الكتب عبر البريد الإلكتروني. يمكن استخدامها لارسال التلقائي " "للانباء تحميلها إلى الأجهزة الخاصة بك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "المشاركة عبر الشبكة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -654,45 +656,45 @@ msgstr "" "إعداد خادم المحتوى النظم التي سوف اعطيكم الوصول الى المكتبة من النظم الخاص " "بك من أي مكان ، وعلى أي جهاز، من خلال الإنترنت" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "تحميل البيانات الوصفية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "تحكم في كيفية تحميل البيانات الوصفية للكتب من الشبكة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "الملحقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "إضافة / إزالة / بت تخصيص وظائف مختلفة من النظم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "تطويعات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "صقل كيف يتصرف النظم في سياقات مختلفة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "لوحة المفاتيح" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "متفرقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "المتقدمة التكوين المتنوعة" @@ -728,11 +730,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "تحويل الكتب إلى شكل %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "ادخال ملف التعريف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -740,83 +742,83 @@ msgstr "" "ملف تعريف هذا يحاول تقديم افتراضات عاقلة ومفيدة إذا كنت لا تعرف شيئا عن " "وثيقة الإدخال." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "ملف التعريف هذا هو المقصود لجهاز سوني من خط إنتاج PRS . الـ500/505/600/700 " "إلخ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ملف التعريف هذا مُعد لجهاز سوني PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ملف التعريف هذا مُعد لجهاز سوني PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "ملف التعريف هذا مُعد لقارئ ميكروسوفت." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ملف التعريف هذا مُعد لكتب Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "ملف التعريف هذا مُعد لـ Hanlin V3 ونُسَخَه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Hanlin V5 وأمثاله." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Cybook G3" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Cybook Opus ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Amazon Kindle ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Irex Illiad ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع IRex Digital Reader 1000 ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "يهدف هذا الملف للقارئ الرقمية آيركس 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع B&N Nook ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "المخرجات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -825,43 +827,43 @@ msgstr "" "ملف التعريف هذا يحاول تقديم افتراضات عاقلة و مفيدة إذا كنت ترغب في إصدار " "وثيقة للقراءة في جهاز الكمبيوتر أو على مجموعة من الأجهزة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "المقصود لأجهزة مماثلة وباد مع قرار من 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "المقصود لأجهزة الكمبيوتر اللوحي عامة ، لا يوجد تغيير حجم الصور" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" "المقصود لغالاكسي سامسونج وأجهزة الكمبيوتر اللوحي مماثلة مع قرار من 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "نسخ النص ويهدف هذا الملف للقارئ كوبو." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع سوني PRS-300 ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "مناسبة للاستخدام مع أي جهاز إلكتروني للحبر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "مناسبة للاستخدام مع أي جهاز للحبر مع شاشه كبيره" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع الخمسة بوصة JetBook ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -869,19 +871,19 @@ msgstr "" "ملف التعريف هذا يستخدم مع سوني خط إنتاج PRS . الـ500/505/700 الخ ، في وضع " "أفقي.غالباً مفيد للكاريكاتيرات." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Amazon Kindle DX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "ويهدف هذا الملف للون الزواية B & N." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "ويهدف هذا الملف لBambook ساندا." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -965,8 +967,8 @@ msgstr "الطريق إلى المكتبة وقتا طويلا. يجب أن يك #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "نعم" @@ -995,7 +997,7 @@ msgstr "تصحيح السجل" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "التواصل مع هواتف أندرويد ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -1003,11 +1005,11 @@ msgstr "" "مفصولة بفواصل قائمة الدلائل إلى إرسال البريد إلى الكتب على الجهاز. وسيتم " "استخدام أول واحد موجود" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "تواصل معا هواتف S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1140,9 +1142,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1207,10 +1209,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1230,8 +1233,8 @@ msgstr "يجري تحويل الكتب إلى الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1241,8 +1244,8 @@ msgstr "إضافة كتب لقائمة البيانات الوصفية للجه #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1250,8 +1253,8 @@ msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr "التواصل مع القارئ الكتاب الاليكترونى Han msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "التواصل مع القارئ الكتاب الاليكترونى BOOX ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1492,12 +1495,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "غير مطبق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1599,22 +1617,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "التواصل مع قارئ الكتاب الاليكتروني سوني PRS-500 ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "التواصل مع جميع القراء الاليكترونى سوني." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "كل حسب العنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "جميع البلاغ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1622,7 +1641,7 @@ msgstr "" "ضع علامة الفاصلة للفصل بين مجموعة من البيانات الوصفية لكي تكون مجموعة في " "الجهاز . و تشمل الاحتمالات التالية: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1630,11 +1649,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "تحميل الصور المصغرة تغطية منفصلة عن الكتب (أجدد القراء)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1647,12 +1666,13 @@ msgstr "" "التي لم تتمكن من تغيير الغطاء. تحذير : يجب أن يكون هذا الخيار فقط يمكن " "استخدامها مع أحدث SONY القراء : 350 ، 650 ، 950 و أجدد." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "تحديث منفصلة تغطي عند استخدام إدارة التلقائي (أجدد القراء)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1662,11 +1682,13 @@ msgstr "" "الجهاز. إلغاء تعيين هذا الخيار إذا كان لديك الكثير من الكتب على القارئ أن " "الأداء غير مقبول." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "الحفاظ على تغطية نسبة الارتفاع عند بناء مصغرات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1676,11 +1698,11 @@ msgstr "" "نفسه (العرض إلى الارتفاع) والغطاء. إلغاء تعيين أنه إذا كنت تريد أن تكون صورة " "مصغرة الحجم الأقصى، وتجاهل الجانب نسبة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "بحث عن الكتب في جميع المجلدات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1695,6 +1717,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "بلا اسم" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "الإتصال مع جهاز قارئ الكتب الالكترونية Samsung SNE ." @@ -1745,21 +1786,21 @@ msgstr "لم يتمكن من كشف القرص %s. حاول إعادة التش msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "غير قادر على الكشف عن %s نقطة التحميل. حاول إعادة التشغيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s غير قادر على اكتشاف عن الذاكرة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "غير قادر على جلب المساعد : %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1768,12 +1809,12 @@ msgstr "" "قادر على الكشف عن محرك القرص %s. اما وقد تم بالفعل طرد الجهاز، أو النواة " "تصدر نسخة من إهمال SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "غير قادر على تحميل الذاكرة الرئيسية (رمز الخطأ : %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1781,22 +1822,22 @@ msgid "" msgstr "" "قراءة الذاكرة الرئيسية ليالي %s فقط. هذا يحدث عادة بسبب أخطاء نظام الملفات." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "لا يوجد بطاقات تخزين في القارئ ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "الفتحة المختارة : %s ليست مدعومة ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "لا توجد مساحة كافية في الذاكرة الرئيسية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "لا توجد مساحة كافية في بطاقة التخزين" @@ -2677,6 +2718,12 @@ msgstr "يعمل على تحويل يبوك..." msgid "Creating" msgstr "إنشاء" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4438,7 +4485,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4606,24 +4653,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "أي الكتب المختارة لتوليد التسويقي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4948,8 +4995,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5211,7 +5258,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5243,7 +5290,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5944,10 +5991,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6030,6 +6077,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6072,6 +6120,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6111,7 +6160,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6520,6 +6569,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6633,6 +6683,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8569,7 +8627,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8740,15 +8798,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10925,13 +10983,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11228,6 +11294,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "الصفحة السابقة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11720,7 +11787,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "تحرير البيانات الوصفية" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11901,39 +11968,39 @@ msgstr "" "B>. على سبيل المثال، لا تستخدم إلا البلاغ اسم العائلة وكلمة واحدة مميزة من " "العنوان.

لرؤية السجل الكامل، انقر فوق إظهار التفاصيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "فشل في تحميل أي يغطي، انقر فوق \"عرض التفاصيل\" للاطلاع على التفاصيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13537,45 +13604,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13829,8 +13900,8 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "خادم وتشغيل تلقائيا عند بدء التشغيل" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14025,60 +14096,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14206,7 +14279,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "جميع الكتب" @@ -14215,15 +14288,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16243,15 +16316,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16269,24 +16342,24 @@ msgstr "" "حدد كل الكتب التي كتبها '{0}\"، وتطبيق تصحيح قيمة الكاتب ترتيب الفوقية في " "الحوار تحرير ، ثم إعادة إنشاء الكتالوج.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16338,14 +16411,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16355,7 +16428,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16366,49 +16439,49 @@ msgstr "" "الحقول المتوفرة: %s\n" "الإفتراضي: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "ترتيب الترتيب بترتيب تصاعدي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "السلسلة التي تستخدم لتفريق الحقول. الإفتراضي يستخدم الفراغ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "الحقول غير صالحة. الحقول المتوفرة:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "حقل الترتيب غير صالح. الحقول المتوفرة:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16417,43 +16490,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16462,11 +16535,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "يجب أن تخصص على الأقل كتاباً واحداً للحذف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16475,15 +16548,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16493,11 +16566,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16507,15 +16580,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16528,11 +16601,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16543,28 +16616,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16575,24 +16648,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16603,30 +16676,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16638,17 +16711,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16657,20 +16730,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "إظهار التفاصيل لكل عمود." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16680,15 +16753,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16701,40 +16774,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16742,34 +16815,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "غير معروف تقرير الاختيار" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16784,18 +16857,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16803,33 +16876,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17762,7 +17835,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17779,7 +17852,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17794,67 +17867,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17863,7 +17936,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17871,7 +17944,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17879,7 +17952,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17887,23 +17960,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17911,7 +17993,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17919,7 +18001,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18198,7 +18280,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index 8661f5b99f..ae67d361ba 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Xandru \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,323 +330,323 @@ msgstr "Afitar metadatos nos ficheros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Afitar metadatos dende ficheros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Amestar llibros a calibre o al preséu conuetáu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Obtener notes d'un Kindle coneutáu (esperimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Xenerar un catálogu de los llibros na to biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Convertir llibros a estremaos formatos de llibru electrónicu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Esborrar llibros de la biblioteca calibre o del preséu coneutáu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Editar los metadatos de los llibros na biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Lleer llibros de la biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Descargar noticies d'Internet en formatu ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Amosar rápido una llista de llibros rellacionaos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -675,151 +677,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -899,8 +901,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -929,17 +931,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1051,9 +1053,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1113,10 +1115,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1136,8 +1139,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1147,8 +1150,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1156,8 +1159,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1265,7 +1268,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1390,12 +1393,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1495,28 +1513,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1524,11 +1543,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1537,34 +1556,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1576,6 +1598,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1626,55 +1667,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2479,6 +2520,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4159,7 +4206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4323,24 +4370,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4664,8 +4711,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4924,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4956,7 +5003,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5652,10 +5699,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5738,6 +5785,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5780,6 +5828,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5819,7 +5868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6228,6 +6277,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6341,6 +6391,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8275,7 +8333,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8446,15 +8504,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10624,13 +10682,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10927,6 +10993,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11419,7 +11486,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11596,38 +11663,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13216,45 +13283,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13508,7 +13579,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13704,60 +13775,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13884,7 +13957,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13893,15 +13966,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15957,15 +16030,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15976,24 +16049,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16045,14 +16118,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16062,7 +16135,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16070,49 +16143,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16121,43 +16194,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16166,11 +16239,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16179,15 +16252,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16197,11 +16270,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16211,15 +16284,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16232,11 +16305,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16247,28 +16320,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16279,24 +16352,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16307,30 +16380,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16342,17 +16415,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16361,20 +16434,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16384,15 +16457,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16405,40 +16478,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16446,34 +16519,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16488,18 +16561,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16507,33 +16580,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17447,7 +17520,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17464,7 +17537,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17479,67 +17552,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17548,7 +17621,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17556,7 +17629,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17564,7 +17637,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17572,23 +17645,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17596,7 +17678,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17604,7 +17686,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17882,7 +17964,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index 42ab03d69a..120c01b936 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-03 05:54+0000\n" "Last-Translator: Farid Zarbaliyev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 9884d6a17a..b10fce035b 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-18 08:58+0000\n" "Last-Translator: Nelly Hoang \n" "Language-Team: bg\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,105 +330,105 @@ msgstr "Влага метаданни в %s файлове" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Влага метаданни от %s файлове" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Добави книги в calibre или към свързано устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Извлечи анотации от свързано Kindle устройство (експериментално)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Генерирай каталог от книгите в calibre библиотеката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Конвертирай книги от различни формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Изтрийте книги от calibre библиотеката или от свързано устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Редактира мета данните на книгите във вашата calibre библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Четете книги от вашата calibre библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Заредете новини от Интернет като електронна книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Покажи списък на сродните книги бързо" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Експортира книги от вашата calibre библиотека на твърдия диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Покажи детайли за книгата в отделен изскачащ прозорец" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Презареждане на calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Отвори папката, съдържаща файловете на книгите във calibre библиотеката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Изпрати книги към свързаното устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Преглед на ръководството за потребителя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Персонализирай calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Намерете лесно книги, подобни на по настоящем избраната" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Копирай книги от устройството към calibre библиотеката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Редактирайте колекциите, в които са включени книгите от вашето устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Копирайте книга от една calibre библиотека в друга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Прави малки корекции по epub файловете във вашата calibre библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -434,57 +436,57 @@ msgstr "" "Намерете следващото или предишното съвпадение при търсене във вашата calibre " "библиотека в режим на подчертаване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Избира произволна книга от вашата calibre библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Търсете книги от различни търговци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Свалете нови плъгини за calibre или обновете съществуващите" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Външен вид" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Настройте външния вид на calibre според вашите предпочитания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Настройте начина по който се държи calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Добавяне на собствени колони" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Добавете/премахнете свои собствени колони в списъка с книги на calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Лента с инструменти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -492,69 +494,69 @@ msgstr "" "Персонализирайте лентите с инструменти и контекстните менюта, избирайки кои " "действия да бъдат на разположение в тях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Търсене..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Персонализиране на начина, по който търсенето за книги работи в calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Конвертиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Задайте опции за конвертиране, специфични за всеки входен формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Общи настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Задайте опции за конвертиране, общи за всички формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Настройки за изходни формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Избор на специфични настройки за конвертиране за всеки файлов формат за " "експортиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Добавяне на книги..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Внасяне/Изнасяне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Управление на това как calibre чете метаданни от файлове при добавяне на " "книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запазване на книги на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -562,50 +564,50 @@ msgstr "" "Определя как Калибър експортира файлове от неговата база данни към диск, " "когато използвате Запази на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Качване на книги към устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Определя как calibre прехвърля файлове на Вашия електронен четец за е-книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "С промяна на полетата с метаданни преди запис/изпращане" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Шаблонни функции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Разширени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Създаване на потребителски шаблонни функции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Споделяне на книги по е-поща" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Споделяне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -613,11 +615,11 @@ msgstr "" "Избор на настройки за споделяне на книги по е-поща. Може да бъде използвано " "за автоматично изпращане на изтеглени новини към Вашите устройства." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Споделяне през интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -626,47 +628,47 @@ msgstr "" "calibre), който ще Ви даде достъп до Вашата библиотека от calibre навсякъде, " "на всяко устройство, с достъп до Интернет." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Сваляне на метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Управление на това как calibre изтегля метаданни за е-книги от Интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Добавки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Добавяне/премахване/настройване на различни части от функциите на Калибър" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Подобрения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Фина настройка на действието на Калибър в различни контексти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Клавиатура" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Разнообразни разширени настройки за конфигурация" @@ -703,11 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Конвертирай електронните книги в %s формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Входящ профил" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -715,82 +717,82 @@ msgstr "" "Този профил се опитва да създаде разираеми резултати и е използваем ако не " "знаеш нищо за входящия документ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Този профил е предназначен за линията SONY PRS (500/505/600/700 и др.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Този профил е предназначен за Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Този профил е предназначен за Mobipocket книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Този профил е предназначен за Hanlin V3" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Този профил е предназначен за Hanlin V5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Този профил е предназначен за Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Този профил е предназначен за Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Този профил е предназначен за Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Този профил е предназначен за Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Този профил е предназначен за IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Този профил е предназначен за IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Този профил е предназначен за B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Изходящ профил" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -800,47 +802,47 @@ msgstr "" "се опитваш да създадеш документ, който ще бъде използван от компютър или " "друго устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Предназначен(и) за iPad и подобни устройства с резолюция от 768x1024 px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Предназначен(и) за стандартни таблетни устройства, не преоразмерява " "изображения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" "Предназначен за Samsung Galaxy и подобни таблети с резолюция 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Този профил е предназначен за Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Подходящ за употреба с всевъзможни е-мастилени устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Подходящ за употреба с всевъзможни е-мастилени устройства с голям екран" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Този профил е предназначен за 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -848,19 +850,19 @@ msgstr "" "Този профил е предназначен за SONY PRS линия продукти. Модел 500/505/700 и " "т.н., landscape формат. Основно използван за комикси." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Този профил е предназначен за Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Този профил е предназначен за B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Този профил е предназначен за Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -945,8 +947,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Да" @@ -975,7 +977,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Комуникирай с Android устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -983,11 +985,11 @@ msgstr "" "Списък с деректориите за изпращане на електронни книги на устройството, " "разделен със запетайки. Ще бъде използван първият съществуващ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Комуникирай със S60 устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Сподели с WebOS таблети" @@ -1111,9 +1113,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1173,10 +1175,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1196,8 +1199,8 @@ msgstr "Прехвърляне на книги към устройството.. #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1207,8 +1210,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1216,8 +1219,8 @@ msgstr "Премахване на книги от устройството..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1325,7 +1328,7 @@ msgstr "Комуникирай с Hanlin V5 eBook устройство" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Връзка с BOOX eBook електронен четец." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1450,12 +1453,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Не е изпълнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1555,28 +1573,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "Коментарите са премахнати, тъй като SONY четеца се затруднява с тях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Всички по заглавие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Всички по автор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1587,11 +1606,11 @@ msgstr "" "Добавете тези стойности към списъка, за да ги разрешите. На колекциите ще " "бъде дадено името, намиращо се след \":\" знака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1606,36 +1625,39 @@ msgstr "" "ВНИМАНИЕ: тази опция трябва да бъде използвана само с по-нови версии на SONY " "четците: 350, 650, 950 и по-нови." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Опреснете отделните корици при използването на автоматично управление (по-" "нови четци)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1647,6 +1669,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Без име" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1697,55 +1738,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2552,6 +2593,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "Създаване" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4235,7 +4282,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4399,24 +4446,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4740,8 +4787,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5000,7 +5047,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5032,7 +5079,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5728,10 +5775,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5814,6 +5861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5856,6 +5904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5895,7 +5944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6304,6 +6353,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6417,6 +6467,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8351,7 +8409,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8522,15 +8580,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10700,13 +10758,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11003,6 +11069,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Предишна страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11495,7 +11562,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11672,38 +11739,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Сваляне на корица..." @@ -13294,45 +13361,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13588,7 +13659,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13784,60 +13855,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13964,7 +14037,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13973,15 +14046,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16037,15 +16110,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16056,24 +16129,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16125,14 +16198,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16142,7 +16215,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16150,49 +16223,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16201,43 +16274,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16246,11 +16319,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16259,15 +16332,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16277,11 +16350,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16291,15 +16364,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16312,11 +16385,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16327,28 +16400,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16359,24 +16432,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16387,30 +16460,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16422,17 +16495,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16441,20 +16514,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16464,15 +16537,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16485,40 +16558,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16526,34 +16599,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16568,18 +16641,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16587,33 +16660,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17527,7 +17600,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17544,7 +17617,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17559,67 +17632,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17628,7 +17701,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17636,7 +17709,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17644,7 +17717,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17652,23 +17725,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17676,7 +17758,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17684,7 +17766,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17962,7 +18044,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 4ac35a0925..a81e6cf15f 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:36+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index ab45773226..0332312324 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,323 +327,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Ketal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Emzalc'h" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barrenn ostilhoù" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "O klask" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Dibarzhioù boutin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Enporzhiañ/Ezporzhiañ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Kempleshoc'h" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Rannañ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Enlugelladoù" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Liesseurt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -672,151 +674,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -896,8 +898,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -926,17 +928,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1048,9 +1050,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1110,10 +1112,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1133,8 +1136,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1144,8 +1147,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1153,8 +1156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1262,7 +1265,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1387,12 +1390,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1492,28 +1510,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1521,11 +1540,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1534,34 +1553,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1573,6 +1595,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Dianv" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1623,55 +1664,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2476,6 +2517,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4159,7 +4206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4323,24 +4370,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4664,8 +4711,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4924,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4956,7 +5003,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5652,10 +5699,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5738,6 +5785,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5780,6 +5828,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5819,7 +5868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6228,6 +6277,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6341,6 +6391,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8275,7 +8333,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8446,15 +8504,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10624,13 +10682,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10927,6 +10993,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11419,7 +11486,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11596,38 +11663,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13216,45 +13283,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13508,7 +13579,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13704,60 +13775,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13884,7 +13957,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13893,15 +13966,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15957,15 +16030,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15976,24 +16049,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16045,14 +16118,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16062,7 +16135,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16070,49 +16143,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16121,43 +16194,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16166,11 +16239,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16179,15 +16252,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16197,11 +16270,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16211,15 +16284,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16232,11 +16305,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16247,28 +16320,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16279,24 +16352,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16307,30 +16380,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16342,17 +16415,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16361,20 +16434,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16384,15 +16457,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16405,40 +16478,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16446,34 +16519,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16488,18 +16561,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16507,33 +16580,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17447,7 +17520,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17464,7 +17537,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17479,67 +17552,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17548,7 +17621,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17556,7 +17629,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17564,7 +17637,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17572,23 +17645,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17596,7 +17678,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17604,7 +17686,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17882,7 +17964,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index ecfaf60661..1d7a9d9d09 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:03+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -323,323 +325,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Izgled i osjećaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Pretvaranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Uobičajene opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Izlazne opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Dodajem knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/Izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spremam knjige na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Razmjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Ostalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Ostala napredna podešavanja" @@ -670,151 +672,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Ulazni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Izlazni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -894,8 +896,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -924,17 +926,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1046,9 +1048,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1108,10 +1110,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1131,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1142,8 +1145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1151,8 +1154,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1260,7 +1263,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1385,12 +1388,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1490,28 +1508,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1519,11 +1538,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1532,34 +1551,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1571,6 +1593,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1621,55 +1662,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2474,6 +2515,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4154,7 +4201,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4318,24 +4365,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4659,8 +4706,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4919,7 +4966,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4951,7 +4998,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5647,10 +5694,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5733,6 +5780,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5775,6 +5823,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5814,7 +5863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6223,6 +6272,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6336,6 +6386,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8270,7 +8328,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8441,15 +8499,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10619,13 +10677,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10922,6 +10988,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11414,7 +11481,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11591,38 +11658,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13211,45 +13278,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13503,7 +13574,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13699,60 +13770,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13879,7 +13952,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13888,15 +13961,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15952,15 +16025,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15971,24 +16044,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16040,14 +16113,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16057,7 +16130,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16065,49 +16138,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16116,43 +16189,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16161,11 +16234,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16174,15 +16247,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16192,11 +16265,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16206,15 +16279,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16227,11 +16300,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16242,28 +16315,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16274,24 +16347,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16302,30 +16375,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16337,17 +16410,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16356,20 +16429,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16379,15 +16452,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16400,40 +16473,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16441,34 +16514,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16483,18 +16556,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16502,33 +16575,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17442,7 +17515,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17459,7 +17532,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17474,67 +17547,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17543,7 +17616,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17551,7 +17624,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17559,7 +17632,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17567,23 +17640,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17591,7 +17673,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17599,7 +17681,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17877,7 +17959,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index 1ce945c99e..007df39ee2 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,16 +10,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-01 20:44+0000\n" -"Last-Translator: FerranRius \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-16 11:14+0000\n" +"Last-Translator: Ferran Rius \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-02 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-17 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14155)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -29,18 +29,20 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -99,10 +101,10 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -331,65 +333,65 @@ msgstr "Estableix les metadades dels fitxers %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Estableix les metadades des dels fitxers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Afegeix llibres al calibre o al dispositiu que hi hagi connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Obté anotacions des d'un Kindle connectat (experimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Genera un catàleg de la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Converteix llibres a diversos formats de llibre electrònic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Suprimeix llibres del calibre o del dispositiu que hi hagi connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Edita les metadades dels llibres de la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Llegeix llibres de la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Baixa notícies des d'internet en format de llibre electrònic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Mostra ràpidament una llista de llibres seleccionats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exporta llibres des de la biblioteca del calibre al disc dur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Mostra els detalls del llibre en una finestra emergent a part" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Reinicia el calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Obre la carpeta que conté els fitxers dels llibres de la biblioteca del " "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Envia llibres al dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -397,44 +399,44 @@ msgstr "" "Envia llibres per correu electrònic o per web i també connecta a iTunes o a " "fitxers de l'ordinador com si fossin dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Explora el manual de l'usuari del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Personalitza el calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Troba fàcilment llibres similars al seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Canvia entre biblioteques del calibre diferents i fes-hi tasques de " "manteniment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copia llibres des del dispositiu a la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Edita les col·leccions en què es col·loquen els llibres al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copia un llibre des d'una biblioteca del calibre a una altra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Fes petits ajustaments als fitxers epub de la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -442,57 +444,57 @@ msgstr "" "Vés a la coincidència següent a o l'anterior en cercar a la biblioteca del " "caibre en mode realçat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Tria un llibre a l'atzar de la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Cerca llibres de diferents botigues de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Aconsegueix connectors nous del calibre o actualitza els existents" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparença" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfície" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajusta l'aparença de la interfície del calibre per adaptar-la al vostre gust" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Canvia el comportament del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Columnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Configura les columnes de la llista de llibres del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barra d'eines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -500,68 +502,68 @@ msgstr "" "Personalitza les barres d'eines i els menús de context, canviant les accions " "que estaran disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "S'està cercant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalitza com funciona la cerca de llibres al calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opcions d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Ajusta les opcions de conversió específiques per a cada format d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opcions comunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ajusta les opcions de conversió comunes a tots els formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opcions de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Ajusta les opcions de conversió específiques de cada format de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Afegeix llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/exporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla com el calibre llegeix les metadades dels arxius quan s'afegeixen " "llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Desa llibres al disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -569,49 +571,49 @@ msgstr "" "Controla com el calibre exporta fitxers de la seva base de dades al disc en " "utilitzar «Desa al disc»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envia llibres als dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controla com el calibre envia fitxers al lector de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadades dels quadres de connexions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Canvia els camps de les metadades abans de desar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funcions de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Creeu les funcions de la vostra plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Comparteix llibres per correu electrònic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Compartició" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -619,11 +621,11 @@ msgstr "" "Configura la compartició de llibres per correu electrònic. Es pot utilitzar " "per enviar notícies baixades als vostres dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Comparteix en xarxa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -631,47 +633,47 @@ msgstr "" "Configura el Servidor de Continguts que dona accés a la biblioteca a través " "d'internet des de qualsevol lloc i dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Baixada de metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Control com el calibre baixa les metadades dels llibres de la xarxa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Connectors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Afegeix/suprimeix/personalitza diverses parts de les funcions del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustaments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Configura en detall el comportament del calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Teclat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Personalitza les dreceres de teclat del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscel·lània" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuració avançada" @@ -709,11 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Converteix llibres al format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Perfil d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -721,82 +723,82 @@ msgstr "" "Aquest perfil intenta proporcionar valors predeterminats i és útil si no " "sabeu res del document d'entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Aquest perfil és adient per a la línia PRS de SONY. Models 500/505/600/700..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Aquest perfil és adient per al SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Aquest perfil és adient per al SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Aquest perfil és adient per al Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Aquest perfil és adient per a llibres Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Aquest perfil és adient per al Hanlin V3 i els seus clons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Aquest perfil és adient per al Hanlin V5 i els seus clons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Aquest perfil és adient per al Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Aquest perfil és adient per al Cybook Opus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'Irex Illiad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Aquest perfil és adient per al B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -806,17 +808,17 @@ msgstr "" "si voleu generar un document que es pugui llegir en un PC o en un conjunt " "ampli de dispositius diferents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Adient per a l'iPAD i dispositius similars amb una resolució de 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Adient per a tauletes tàctils genèriques, no redimensiona imatges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -824,30 +826,30 @@ msgstr "" "Adient per al Samsung Galaxy i tauletes tàctils similars amb una resolució " "de 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Aquest perfil és adient per al Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Aquest perfil és adient per al SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" "Adequat per utilitzar-lo amb qualsevol dispositiu de tinta electrònica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Adequat per utilitzar-lo amb qualsevol dispositiu de tinta electrònica de " "pantalla gran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Aquest perfil és adient per al 5-inch JetBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -855,19 +857,19 @@ msgstr "" "Aquest perfil és adient per a la línia PRS de SONY. Models 500/505/700... en " "mode apaïsat. Sobretot és útil per als còmics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Aquest perfil és adient per al B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Aquest perfil és adient per al Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -957,8 +959,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Sí" @@ -987,7 +989,7 @@ msgstr "Registre de depuració" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica't amb telèfons Android" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -995,11 +997,11 @@ msgstr "" "Llista de carpetes del dispositiu separades per comes on s'enviaran els " "llibres. Es farà servir la primera que ja existeixi al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica't amb telèfons S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Comunica't amb tauletes tàctils WebOS." @@ -1141,9 +1143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1211,10 +1213,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1234,8 +1237,8 @@ msgstr "S'està transferint llibres al dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1245,8 +1248,8 @@ msgstr "S'està afegint llibres al llistat de metadades del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1254,8 +1257,8 @@ msgstr "S'estan suprimint els llibres del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1363,7 +1366,7 @@ msgstr "Comunica't amb un lector Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunica't amb un lector BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1499,12 +1502,30 @@ msgstr "El Kobo és compatible amb diverses col·leccions, incloent " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Crea etiquetes per a la gestió automàtica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "Carrega portades per als llibres (lectors nous)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"Normalment els lectors KOBO aconsegueixen la imatge de portada del fitxer " +"del llibre. Amb aquesta opció el calibre envia al lector una imatge de " +"portada separada. Útil si heu modificat la portada." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "Carrega portades en blanc i negre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1606,22 +1627,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunica't amb un lector Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunica't amb tots els lectors Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "Comunica't amb lectors Sony anteriors al PRST1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "S'ha suprimit els comentaris perquè el lector SONY hi té problemes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Tots per títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Tots per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1629,7 +1651,7 @@ msgstr "" "Llista dels camps de metadades separats per comes que es convertiran el " "col·leccions al dispositiu. Possibilitats: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1640,12 +1662,12 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Afegiu aquests valors a la llista per habilitar-les. Les " "col·leccions tindran el nom que s'introdueixi després del caràcter «:»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -"Carrega miniatures de les portades per als llibres per separat (lectors nous)" +"Carrega per separat miniatures de les portades per als llibres (lectors nous)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1659,14 +1681,15 @@ msgstr "" "canviar la portada. AVÍS: aquesta opció només s'ha de fer servir amb els " "lectors Sony més nous: 350, 650, 950 i posteriors." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Actualitza les portades per separat quan s'utilitzi la gestió automàtica " "(lectors nous)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1676,11 +1699,13 @@ msgstr "" "cop que es connecti el dispositiu. Desactiveu-la si el número de llibres al " "lector no permet un rendiment acceptable." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Conserva la relació d'aspecte en generar miniatures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1691,11 +1716,11 @@ msgstr "" "voleu que la miniatura tingui la mida màxima sense tenir en compte la " "relació d'aspecte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Cerca llibres a totes les carpetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1710,6 +1735,30 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Sense nom" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "Comunica't amb lectors Sony PRST1 i posteriors." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "Carrega per separat miniatures de les portades per als llibres." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" +"Normalment els lectors SONY aconsegueixen la imatge de portada del fitxer " +"del llibre. Amb aquesta opció el calibre envia al lector una imatge de " +"portada separada. Útil si envieu llibres amb DRM, que no se'ls pot canviar " +"la portada." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" +"Actualitza les portades per separat en utilitzar la gestió automàtica" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunica't amb un lector Samsung SNE." @@ -1763,21 +1812,21 @@ msgstr "" "No s'ha pogut detectar el punt de muntatge %s. Intenteu reiniciar " "l'ordinador." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "No s'ha pogut trobar l'assistent de muntatge: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1786,12 +1835,12 @@ msgstr "" "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s. Pot ser que ja s'hagi expulsat " "la unitat o bé el nucli exporta una versió del SYSFS obsoleta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No s'ha pogut muntar la memòria principal (codi d'error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1800,22 +1849,22 @@ msgstr "" "La memòria principal de %s és només de lectura. Sol passar per errors al " "sistema de fitxers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "El lector no té cap targeta de memòria en aquesta ranura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La ranura seleccionada: %s no és compatible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "No hi ha espai lliure suficient a la memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "No hi ha espai lliure suficient a la targeta de memòria" @@ -2864,6 +2913,14 @@ msgstr "S'està transformant el llibre..." msgid "Creating" msgstr "S'està creant" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" +"No hi ha la possibilitat d'intentar utilitzar el programa djvutxt i si falla " +"passar a una implementació python pura" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4877,7 +4934,7 @@ msgstr "Maj+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5048,24 +5105,24 @@ msgstr "Posició %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "Crea un catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "No s'ha seleccionat cap llibre per a la generació del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "S'està generant el catàleg %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "S'ha generat el catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Carpeta d'exportació del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Seleccioneu la destinació de %(title)s.%(fmt)s" @@ -5415,8 +5472,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5693,7 +5750,7 @@ msgstr "No s'ha pogut baixar les metadades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "No s'ha pogut baixar" @@ -5730,7 +5787,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "S'ha acabat la baixada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Registre de baixades" @@ -6491,10 +6548,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6581,6 +6638,7 @@ msgstr "Opcions de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6623,6 +6681,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6662,7 +6721,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7094,6 +7153,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Entrada de còmic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7215,6 +7275,15 @@ msgstr "" "estadis del procés de conversió. Aquest HTML pot ser alguns cops un bon punt " "de sortida per editar a mà una conversió." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "Entrada DJVU" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" +"Si està disponible utilitza el &djvutxt per a un processament més ràpid" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Sortida EPUB" @@ -9359,7 +9428,7 @@ msgstr "Canvia el nom de l'element a tots els llibres que el facin servir." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9543,15 +9612,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copiat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copia-ho al porta-retalls" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Mostra el registre" @@ -11935,13 +12004,21 @@ msgstr "Feu clic per veure la llista de tasques" msgid " - Jobs" msgstr " - Tasques" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "No hi ha cap tasca" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "No s'ha seleccionat cap tasca" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Segur que voleu aturar la tasca seleccionada?" msgstr[1] "Segur que voleu aturar les tasques seleccionades?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Segur que voleu aturar totes les tasques que no són de dispositiu?" @@ -12244,6 +12321,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Pàgina anterior" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12785,7 +12863,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Edita les metadades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12985,42 +13063,42 @@ msgstr "" "l'autor i una sola paraula per identificar el títol.

Feu clic a «Mostra " "detalls» per veure tot el registre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Portada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "S'està cercant..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "S'està baixant portades per a %s, espereu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "No s'ha pogut baixar cap portada. Feu clic a «Mostra detalls» per a més " "informació." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "No s'ha trobat cap portada per a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "S'ha trobat %(num)d portades per a %(title)s. Trieu la que us agradi " "més." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Descàrrega de les metadades..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Baixada de la portada..." @@ -14862,7 +14940,7 @@ msgstr "Variables que es disposa:" msgid "Template Editor" msgstr "Editor de plantilles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14870,39 +14948,44 @@ msgstr "" "Aquí podeu controlar com el calibre desarà els vostres llibres quan feu clic " "al botó 'Desa al disc':" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Desa la &portada per separat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Substitueix els espais per g&uions baixos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Actualitza les &metadades a les còpies desades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Canvia els camins a mi&núscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Fes servir aquest format de &dates:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formats de fitxer en què es desarà:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Converteix els caràcters no-ASCII a &equivalents ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Desa les metadades a un fitxer &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" +"&Mostra els fitxers al gestor de fitxers després de desar-los al disc" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15229,8 +15312,8 @@ msgstr "" "servidor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Executa &automàticament el servidor a l'inici" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "Engega &automàticament el servidor en iniciar el calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15507,64 +15590,64 @@ msgstr "Menú contextual per als llibres del dispositiu" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Menú contextual del navegador de portades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "Feu clic per triar la barra d'eines o el menú per personalitzar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "No es pot afegir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "No es poden afegir totes les accions %s per a aquesta ubicació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "No es pot suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "No es poden suprimir les accions %s per a aquesta ubicació" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" +"

La barra d'eines del calibre canvia si hi ha o no un dispositiu " +"connectat. Trieu quina barra d'eines voleu personalitzar:" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Trieu la barra que voleu personalitzar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Accions &disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Afegeix a la barra d'eines les accions seleccionades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Suprimeix les accions seleccionades de la barra d'eines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Accions actuals" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Mou cap amunt l'acció seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Mou cap avall l'acció seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

La barra d'eines del calibre és diferent depenent de si hi ha o no un " -"dispositiu connectat. Feu clic al desplegable de més amunt i " -"seleccioneu quina barra d'eines/menú voleu modificar per personalitzar la " -"barra d'eines quan un dispositiu està connectat i els menús de clic dret." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Aquest ajustament té el seu valor per defecte" @@ -15705,7 +15788,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Restringeix a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(tots els llibres)" @@ -15716,15 +15799,15 @@ msgstr "" "Només és mostraran els llibres que coincideixin amb la cerca desada " "seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " o la cerca " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} de {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} de tots)" @@ -18063,15 +18146,15 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica a formats de sortida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "No hi ha cap gènere habilitat al catàleg.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "No es disposa de cap llibre per catalogar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18089,7 +18172,7 @@ msgstr "" "Seleccioneu tots el llibre de «{0}», apliqueu un ordre per autor correcte\n" "al quadre d'edició de metadades i aleshores torneu a generar el catàleg.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18099,7 +18182,7 @@ msgstr "" "Autor «{0}»:\n" "«{1}» <> «{2}»\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -18107,11 +18190,11 @@ msgstr "" "No s'ha trobar cap llibre per catalogar.\n" "Comproveu els criteris d'exclusió de llibres a les opcions de llibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No es disposa de cap llibre per incloure al catàleg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18167,7 +18250,7 @@ msgstr "" "Camí a la biblioteca del calibre. Per defecte es fa servir el que hi ha als " "paràmetres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18177,7 +18260,7 @@ msgstr "" "\n" "Llista dels llibres disponibles a la base de dades del calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18192,7 +18275,7 @@ msgstr "" "Per defecte: %%default. El camp especial «all» es pot fer servir per " "seleccionar tots els camps. Només té efecte en el format de sortida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18203,11 +18286,11 @@ msgstr "" "Camps disponibles: %s\n" "Per defecte: %%default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordena els resultats en ordre ascendent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18217,8 +18300,8 @@ msgstr "" "de cerca vegeu la documentació relacionada al Manual de l'usuari. Per " "defecte no es filtra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18226,12 +18309,12 @@ msgstr "" "Amplada màxima d'una línia a la sortida. Per defecte es detecta la mida de " "la pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Cadena que es fa servir per separar els camps. Per defecte és un espai." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18239,15 +18322,15 @@ msgstr "" "Prefix per a tots els camins dels fitxers. Per defecte és el camí d'accés a " "la carpeta de la biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Camps no vàlids. Camps disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Camp d'ordenació no vàlid. Camps disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18255,7 +18338,7 @@ msgstr "" "No s'ha afegit els llibres següents perquè ja són a la base de dades (vegeu " "l'opció --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18269,7 +18352,7 @@ msgstr "" "indicar carpetes, vegeu\n" "les opcions relacionades amb les carpetes més avall.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18277,11 +18360,11 @@ msgstr "" "Assumeix que cada carpeta conté un sol llibre lògic i que tots els fitxers " "que hi ha són diferents formats del mateix llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Processa les carpetes de forma recursiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18289,27 +18372,27 @@ msgstr "" "Afegeix els llibres a la base de dades encara que ja existeixin. La " "comparació es fa mitjançant els títols dels llibres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Afegeix un llibre en blanc (sense formats)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Estableix el títol del llibre en blanc que s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Estableix els autors del llibre en blanc que s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Estableix l'ISBN del llibre en blanc que s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Heu d'especificar almenys un camp per afegir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18323,11 +18406,11 @@ msgstr "" "una llista separada per comes de números d'identificació (els podeu obtenir " "amb el comandament «list»). Per exemple, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Heu d'especificar almenys un llibre per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18341,15 +18424,15 @@ msgstr "" "identificat per ID. Podeu aconseguir l'ID amb el comandament «list». Si el " "format ja existeix es sobreescriurà.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Heu d'especificar una ID i un fitxer de llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Els fitxers de llibre han de tenir una extensió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18366,11 +18449,11 @@ msgstr "" "extensió de fitxer com LRF, TXT o EPUB. Si el llibre lògic no té el format " "que s'especifica no es farà res\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Heu d'especificar una ID i un format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18386,15 +18469,15 @@ msgstr "" "que identifica l'ID.\n" "ID és un número obtingut amb l'ordre «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimeix les metadades en format OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Heu d'especificar una ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18417,11 +18500,11 @@ msgstr "" "comandament\n" "«show_metadata».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Heu d'especificar una ID i un fitxer de metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18439,29 +18522,29 @@ msgstr "" "metadades (a un\n" "fitxer opf). Podeu aconseguir les IDs amb el comandament «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exporta tots els llibres de la base de dades, ignorant la llista d'IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporta els llibres a la carpeta que s'indica. Per defecte és" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporta tots els llibres a una carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Si indiqueu aquesta opció es desactiva aquest comportament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Heu d'indicar alguna ID o l'opció %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18478,7 +18561,7 @@ msgstr "" "espais ni dos punts. El nom és el nom visible de la columna. El tipus de " "dades és un de: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18486,7 +18569,7 @@ msgstr "" "Aquesta columna emmagatzema les etiquetes com a dades (amb valors separats " "per comes). Només s'aplica si les dades són de tipus text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18496,11 +18579,11 @@ msgstr "" "columna. És una cadena JSON. Per a les columnes d'enumeració utilitzeu --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Heu d'indicar etiqueta, nom i tipus de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18519,7 +18602,7 @@ msgstr "" "genera.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18529,7 +18612,7 @@ msgstr "" "Si es declara, s'ignora --search.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18539,16 +18622,16 @@ msgstr "" "documentació del tema al Manual de l'usuari.\n" "Per defecte: sense filtre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra informació de sortida detallada. Útil per a depurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Heu d'indicar un fitxer de sortida del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18569,7 +18652,7 @@ msgstr "" " comandament custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18577,11 +18660,11 @@ msgstr "" "Si la columna conté múltiples valors, afegeix els valors que s'indiquen als " "que ja hi ha, en lloc de substituir-los." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom de camp, ID i valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18596,20 +18679,20 @@ msgstr "" "etiquetes de columna i les IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra els detalls de cada columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perdreu totes les dades de la columna %r. N'esteu segur (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18626,15 +18709,15 @@ msgstr "" " les columnes disponibles amb el comandament custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No demanis confirmació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Heu d'indicar una etiqueta per a la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18656,40 +18739,40 @@ msgstr "" " es sobreescriurà.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Heu d'indicar una acció (add/remove/list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Cadena de cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom i una cadena de cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "s'ha suprimit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: No es reconeix l'acció %s, ha de ser una de «add/remove/list»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18701,12 +18784,12 @@ msgstr "" "Fes algunes comprovacions al sistema de fitxers que hi ha en una biblioteca. " "Els resultats són {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortida CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18714,7 +18797,7 @@ msgstr "" "Llista d'informes separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18722,7 +18805,7 @@ msgstr "" "Llista de les extensions que s'ignoraran separada per comes.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18730,11 +18813,11 @@ msgstr "" "Llista de noms que s'ignoraran separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Informe de comprovació desconegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18764,7 +18847,7 @@ msgstr "" "OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18772,12 +18855,12 @@ msgstr "" "Fer la recuperació. El comandament no s'executa si no s'especifica aquesta " "opció." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Heu d'introduir l'opció %s per fer una recuperació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18790,7 +18873,7 @@ msgstr "" "La\n" "informació equival al que es mostra a la subfinestra d'etiquetes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18798,7 +18881,7 @@ msgstr "" "Genera només la sortida del nombre d'elements en una categoria en lloc del " "recompte per element a cada categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18806,7 +18889,7 @@ msgstr "" "El caràcter que es posarà al voltant del valor de la categoria en mode CSV. " "Per defecte són les cometes (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18814,17 +18897,17 @@ msgstr "" "Llista separada per comes dels noms de la categoria de cerca.\n" "Per defecte: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La cadena que es farà servir per separar els camps en mode CSV. Per defecte " "és una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTS DE LES CATEGORIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19950,7 +20033,7 @@ msgstr "" "comes) conté «A,B,C»: {tags:sublist(0,1,\\,)} dóna \"A\". {tags:sublist(-" "1,0,\\,)} dóna \"C\". {tags:sublist(0,-1,\\,)} dóna \"A, B\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19981,7 +20064,7 @@ msgstr "" "Assumint un valor de #gènere d'«A.B.C, D.E.F»: {#gènere:subitems(0,1)} " "s'obté «A, D», {#gènere:subitems(0,2)} s'obté «A.B, D.E»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -20008,30 +20091,30 @@ msgstr "" "(00 a 99). «yyyy»: l'any com a nombre de quatre xifres. «iso»: la data amb " "l'hora i la zona horària. Ha de ser l'únic format present." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- s'obté el valor del camp en majúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- s'obté el valor del camp en minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- s'obté el valor del camp amb les inicials en majúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(val) -- s'obté el valor del camp amb la primera lletra en " "majúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- s'obté el valor del camp de mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -20039,7 +20122,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- s'obté «Yes» si s'ha establert «ondevice», un text buit en cas " "contrari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -20047,7 +20130,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- s'obté «Yes» si el llibre té portada, en cas contrari s'obté " "un text buit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -20057,7 +20140,7 @@ msgstr "" "buit. Si tots els valors estan buits, s'obté un valor buit. S'hi pot posar " "tants valors com es vulgui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -20067,7 +20150,7 @@ msgstr "" "cas contrari s'obté la cadena buida. Aquesta funció va bé conjuntament amb " "«test» o «first_non_empty». S'hi pot posar tants valors com es vulgui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20077,7 +20160,7 @@ msgstr "" "en cas contrari s'obté la cadena buida. Aquesta funció va bé conjuntament " "amb «test» o «first_non_empty». S'hi pot posar tants valors com es vulgui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20087,7 +20170,7 @@ msgstr "" "s'obté la cadena buida. Aquesta funció va bé conjuntament amb «test» o " "«first_non_empty». S'hi pot posar tants valors com es vulgui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -20102,7 +20185,7 @@ msgstr "" "«llista2» estan separats pel «separador», de la mateixa manera que a la " "llista obtinguda." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -20115,7 +20198,7 @@ msgstr "" "estan separats pel «separador», de la mateixa manera que a la llista " "obtinguda." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -20128,7 +20211,7 @@ msgstr "" "estan separats pel «separador», de la mateixa manera que a la llista " "obtinguda." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -20141,21 +20224,36 @@ msgstr "" "«llista» estan separats pel «separador», de la mateixa manera que a la " "llista obtinguda." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -"list_equals(llista1, sep1, llista2, sep2, valor_sí, valor_no) -- s'obté " -"«valor_sí» si «llista1» i «llista2» contenen els mateixos elements, en cas " -"contrari s'obté «valor_no». Els elements es determinen dividint cada llista " -"amb el separador adequat («sep1» o «sep2»). L'ordre dels elements no és " -"rellevant. La comparació no distingeix majúscules i minúscules." +"list_equals(llista1, sep1, llista2, sep2, val_sí, val_no) -- s'obté «val_sí» " +"si «llista1» i «llista2» contenen els mateixos elements, en cas contrari " +"s'obté «val_no». Els elements es determinen dividint cada llista pel " +"caràcter separador corresponent («sep1» o «sep2»): L'ordre dels elements a " +"les llistes no és rellevant. La comparació no diferencia majúscules i " +"minúscules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" +"list_re(llist_orig, separador, cerca, subst_opt) -- construeix una llista " +"separant «llist_orig» en elements uttilitzant «separador». Per a cada " +"element de la llista comprova si coincideix amb «cerca». Si és així, " +"l'afegeix a la llista que s'obtindrà. Si «subst_opt» no és una cadena buida " +"s'aplica la substitució abans d'afegir l'element a la llista obtinguda." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -20165,7 +20263,7 @@ msgstr "" "lo a «format_date» o «days_between», però es pot manipular com qualsevol " "altre text. La data està en format ISO." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -20176,7 +20274,7 @@ msgstr "" "«data2». El nombre és positiu si «data1» és posterior a «data2», negativo en " "cas contrari. Si «data1» o «data2» no són dates, s'obté una cadena buida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -20188,7 +20286,7 @@ msgstr "" "les cadenes en anglès. Sí «localize» no és zero, s'obtenen les cadenes en la " "llengua local actual. «Lang_codes» és una llista separada per comes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20471,7 +20569,7 @@ msgstr "No s'ha pogut establir la sessió SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Ha fallat l'autentificació amb el servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Control l'enviament del correu electrònic" @@ -21315,7 +21413,8 @@ msgstr "" "S'inhabilita amb l'expressió '^$'\n" "Aquesta expressió s'ha pensat per articles seguits d'un espai. Si voleu fer\n" "coincidir articles seguits d'altres caràcters, com L' en català, utilitzeu\n" -"\"^(Un\\s+|Una\\s+|Uns\\s+|Unes\\s+|El\\s+|La\\s+|Els\\s+|Les\\s+|L')\" al seu lloc.\n" +"\"^(Un\\s+|Una\\s+|Uns\\s+|Unes\\s+|El\\s+|La\\s+|Els\\s+|Les\\s+|L')\" al " +"seu lloc.\n" "Per defecte: '^(A|The|An)\\s+'" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:202 diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 9d56711cd8..2e87956274 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-03 16:16+0000\n" "Last-Translator: Jan Kubík \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,103 +330,103 @@ msgstr "Nastavuje metadata do souborů %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavuje metadata ze souborů %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Přidejte knihy do calibre nebo připojeného zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Přenést poznámky z připojeného Kindle (experimentální)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Sestavit katalog knih ve vaší knihovně calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Převést knihy do různých formátů e-knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Smazat knihy z vaší knihovny calibre nebo připojeného zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Upravit metadata knih ve vaší knihovně calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Číst knihy ve vaší knihovně calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Stáhnout zprávy z internetu ve formě e-knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Rychle ukázat seznam souvisejících knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exportovat knihy z knihovny calibre na pevný disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Ukázat detaily knihy v odděleném okně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Restartuj calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Otevři složku, která obsahuje soubory knih v knihovně calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Pošli knihy do připojeného zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Prohlédnout uživatelský manuál calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Přizpůsobit calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Snadno najde knihy podobné právě vybrané knize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Přepne mezi různými knihovnami calibre a provede na nich údržbu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Zkopírovat knihy ze zařízení do knihovny calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Editovat kolekce, do kterých jsou ve vaší čtečce žazeny knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopíruje knihu z jedné knihovny calibre do jiné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Udělá malá vylepšení epub souborů ve vaší knihovně calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -432,119 +434,119 @@ msgstr "" "Najde další nebo předchozí výsledek při vyhledávání v calibre knihovně ve " "zvýrazněném módu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Vybrat náhodnou knihu z knihovny calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Hledej knihy od různých knihkupců" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Získej nové pluginy pro calibre nebo aktualizuj stávající" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Vzhled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Přizpůsobení vzhledu rozhraní calibre, aby odpovídalo vašemu vkusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Chování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Mění způsob chování calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Přidejte své vlastní sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Přidejte/odeberte své vlastní sloupce ze seznamu knih calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Přizpůsobení panelu nástrojů a místních nabídek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Vyhledávám" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Přizpůsobení způsobu vyhledávání knih v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Nastavení vstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Převod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavení převodu specifická pro jednotlivé vstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Společná nastavení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastavení převodu společná pro všechny formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Nastavení výstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavení převodu specifická pro jednotlivé výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Přidávání knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Nastavuje jak calibre čte metadata ze souborů při přidávání knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Ukládání knih na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -552,50 +554,50 @@ msgstr "" "Nastavuje jak calibre exportuje soubory z jeho databáze na disk při použití " "Ulož na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Posílání knih do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Nastavuje jak calibre přesouvá soubory do vaší čtečky elektronických knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Zásuvné panely s metadaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Změňte pole metadat před uložením/odesláním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funkce šablony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Pokročilé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Vytvořte si vlastní funkce šablony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Sdílení knih pomocí emailu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Sdílení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -603,11 +605,11 @@ msgstr "" "Natavení sdílení knih pomocí emailu. Může být použito pro automatické " "odesílání stažených zpráv do vašich zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sdílení po síti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -615,45 +617,45 @@ msgstr "" "Natavení obsahového serveru calibre, který vám umožní přistupovat k vaší " "knihovně calibre odkudkoliv, na jakémkoli zařízení, přes internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Stáhnutí metadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Nastavuje jak calibre stahuje metadata knih z internetu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Přidat/odebrat/nastavit různé funkce calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Vylepšení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Doladit chování calibre v různých situacích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Klávesnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Přizpůsobte si klávesové zkratky používané v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Různé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Pokročilé nastavení" @@ -691,11 +693,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Převeď e-knihy do formátu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Vstupní profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -703,82 +705,82 @@ msgstr "" "Tento profil se snaží poskytnout rozumné výchozí hodnoty a je užitečný, " "pokud nevíte nic o vstupním dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Tento profil je určený pro řadu SONY PSR. Modely 500/505/600/700 atd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Tento profil je určený pro SONY PSR 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Tento profil je určený pro SONY PSR-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Tento profil je určený pro Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Tento profil je určený pro knihy Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pro Hanlin V3 a jeho klony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pro Hanlin V5 a jeho klony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Tento profil je určený pro Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Tento profil je určený pro Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tento profil je určený pro Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Tento profil je určený pro Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Tento profil je určený pro IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Tento profil je určený pro IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Tento profil je určený pro B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Výstupní profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -788,16 +790,16 @@ msgstr "" "pokud chcete vytvořit dokument určený ke čtení na počítači nebo na řadě " "zařízení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Určeno pro iPad a podobná zařízení s rozlišením 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Určeno pro tablety, nemění velikost obrázků" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -805,29 +807,29 @@ msgstr "" "Určeno pro Samsung Galaxy a podobná zařízení typu tablet s rozlišením " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Tento profil je určený pro Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Tento profil je určený pro SONY PSR-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Vhodné pro použití s jakýmkoliv zařízením s elektronickým inkoustem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Vhodné pro použití s jakýmkoliv velkoformátovým zařízením s elektronickým " "inkoustem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Tento profil je určený pro 5\" JetBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -835,19 +837,19 @@ msgstr "" "Tento profil je určený pro řadu SONY PRS. Modely 500/505/700 atd., pro čtení " "na šířku. Užitečné především pro čtení komiksu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tento profil je určený pro Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Tento profil je určený pro B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Tento profil je určený pro Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -933,8 +935,8 @@ msgstr "Cesta ke složce knihovny je moc dlouhá. Musí mít méně než %d znak #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ano" @@ -963,7 +965,7 @@ msgstr "Protokol ladění" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komunikace s telefony Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -971,11 +973,11 @@ msgstr "" "Seznam adresářů oddělený čárkami k odeslání elektronických knih do zařízení. " "Bude použit první nalezený." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikovat s telefony S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Spojeno s tablety s WebOS" @@ -1096,9 +1098,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1165,10 +1167,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1188,8 +1191,8 @@ msgstr "Přenos knih do zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1199,8 +1202,8 @@ msgstr "Přidávání knih do seznamu metadat v zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1208,8 +1211,8 @@ msgstr "Odebírání knih ze zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1317,7 +1320,7 @@ msgstr "Komunikace se čtečkami Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Komunikace se čtečkou BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1451,12 +1454,27 @@ msgstr "Kobo podporuje mnoho kolekcí včetně " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Vytvořte tagy pro automatickou správu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1558,22 +1576,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Komunikace se čtečkou Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Komunikace se všemi čtečkami Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Vše podle názvu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Vše podle autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1581,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam polí metadat, ze kterých se má vytvořït sbírka v " "zařízeni. Možnosti zahrnují: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1592,11 +1611,11 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Přidejte tyto hodnoty do seznamu, aby jste je " "zpřístupnili. Kolekce budou pojmenovány podle jména za dvojtečkou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Nahrát samostatné náhledy obálek knih (novější čtečky)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1610,13 +1629,14 @@ msgstr "" "UPOZORNĚNÍ: Tato volba by měla být používána pouze s novějšími čtečkami " "SONY: 350, 650, 900 a novějšími." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Obnovit samostatné obálky při použití automatické správy (novější čtečky)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1626,11 +1646,13 @@ msgstr "" "připojíte zařízení. Zakažte tuto volbu, pokud máte ve čtečce tolik knih, že " "je výkon nepřijatelný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Zachovat poměr stran obálky při sestavování náhledů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1640,11 +1662,11 @@ msgstr "" "stran (šířka ku výšce) jako obálka. Zakažte tuto volbu, pokud chcete, aby " "měl náhled maximální velikost bez ohledu na poměr stran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Hledej knihy ve všech složkách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1659,6 +1681,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Nepojmenovaný" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Komunikace se čtečkou Samsung SNE." @@ -1709,21 +1750,21 @@ msgstr "Nelze nalézt disk %s. Zkuste restartovat." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nelze nalézt přípojný bod %s. Zkuste restartovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nelze nalézt disk %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nelze nalézt pomocníka připojení: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1732,12 +1773,12 @@ msgstr "" "Nelze nalézt disk %s. Buď byla zařízení již vyjmuto nebo váš kernel " "exportuje zastaralou verzi SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nelze připojit hlavní paměť (Kód chyby: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1746,22 +1787,22 @@ msgstr "" "Hlavní paměť %s je jen pro čtení. Toto se obvykle stává, pokud dojde k chybě " "souborového systému." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čtečka nemá v tomto slotu žádnou pamětovou kartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Vybraný slot: %s není podporováno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V hlavní paměti není dostatek volného místa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na paměťové kartě není dostatek volného místa" @@ -2754,6 +2795,12 @@ msgstr "Probíhá převod elektronické knihy..." msgid "Creating" msgstr "Vytváření" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4676,7 +4723,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4844,24 +4891,24 @@ msgstr "Místo %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Nebyly vybrány žádné knihy pro vytvoření katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generování %s katalogu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog vygenerován." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportovat adresář s katalogy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Vyberte umístění pro %(title)s.%(fmt)s" @@ -5204,8 +5251,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5478,7 +5525,7 @@ msgstr "Nepodařilo se stáhnout metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Stahování selhalo" @@ -5510,7 +5557,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Stahování dokončeno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6254,10 +6301,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6342,6 +6389,7 @@ msgstr "BibTeX volby" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6384,6 +6432,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6423,7 +6472,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6835,6 +6884,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Comic vstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6955,6 +7005,14 @@ msgstr "" "konverze. Toto HTML může někdy sloužit jako dobrý výchozí bod pro ruční " "editaci konverze." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB výstup" @@ -9023,7 +9081,7 @@ msgstr "Přejmenovat položku v každé knize, ve které je použita." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9200,15 +9258,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopírováno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopírovat do schránky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Zobrazit log" @@ -11455,13 +11513,21 @@ msgstr "Klikněte pro zobrazení seznamu úloh" msgid " - Jobs" msgstr " - Úlohy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11762,6 +11828,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Předcházející strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12266,7 +12333,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Upravit metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12443,38 +12510,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Stáhnout obálku..." @@ -14114,7 +14181,7 @@ msgstr "Dostupné proměné:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14122,39 +14189,43 @@ msgstr "" "Zde můžete nastavit, jak bude calibre ukládat Vaše knihy, když kliknete na " "Uložit na disk:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Uložit &obálku odděleně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Nahradit mezer&u podtržitkem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Updatovat metadata v uložených kopiích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Změnit cesty na malá písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formát data:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formáty souborů k uložení:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Převést neAnglické znaky na Anglické &ekvivalenty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Uložit metadata v OPF souboru" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14421,8 +14492,8 @@ msgstr "" "nastaení se projeví až po restartu serveru." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "&Automaticky spustit server při startu" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14617,60 +14688,62 @@ msgstr "Kontextové menu pro knihy v zařízení" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Nemohu přidat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Nemohu přidat akce %s do tohoto umístění" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Nemohu odebrat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Nemohu odebrat akce %s z umístění" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "&Dostupné akce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Přidat označenou akci na lištu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Odebrat označené akce z lišty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Současné akce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Posunout označenou akci nahoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Posunout označenou akci dolů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14799,7 +14872,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Omezit na" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "Všechny knihy" @@ -14808,15 +14881,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} z {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} ze všech)" @@ -16962,15 +17035,15 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Aplikuje se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Nenalezeny žádné povolené žánry v katalogu.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Žádné dostupné knihy do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16981,14 +17054,14 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -16996,11 +17069,11 @@ msgstr "" "Žádné dostupné knihy do katalogu.\n" "Zkontrolujte kritérium 'Vyloučené knihy' v E-book volbě.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Žádné dostupné knihy k zařazení do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17053,7 +17126,7 @@ msgid "" msgstr "" "Cesta ke calibre knihovně. Volitelně se použije cesta uložená v nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17063,7 +17136,7 @@ msgstr "" "\n" "Seznam knih dostupných v calibre databáze.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17073,7 +17146,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17084,11 +17157,11 @@ msgstr "" "Dostupná pole: %s\n" "Výchozí: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Seřadit výsledky dle vyrůstajícího pořadí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17098,19 +17171,19 @@ msgstr "" "vyhledávání se podívejte do související dokumentace v uživatelské příručce. " "Výchozí je neprovádět žádné filtrování." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Maximální šířka řádku ve výstupu. Výchozí pro určení velikosti obrazovky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Řetězec použitý k oddělení polí. Výchozí je mezera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17118,15 +17191,15 @@ msgstr "" "Prefix pro všechny cesty k souborům. Výchozí je absolutní cesta do knihovní " "složky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neplatná pole. Dostupná pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neplatné pole pro řazení. Dostupná pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17134,7 +17207,7 @@ msgstr "" "Následující knihy nebyly přidány, protože již existují v databázi " "(prozkoumejte --duplicates volbu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17143,7 +17216,7 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17151,11 +17224,11 @@ msgstr "" "Předpokládá se, že každý adresář obsahuje pouze jednu logickou knihu, a že " "všechny soubory v něm jsou různé formáty této knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Zpracuj adresáře rekurzivně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17163,27 +17236,27 @@ msgstr "" "Přidat knihy do databáze, i když již existují. Srovnání je prováděno na " "základě názvů knih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Přidat prázdnou knihu (knihu bez formátu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Nastavit titul přidané prázdné knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Nastavit autora přidané prázdné knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Nastavit ISBN přidané prázdné knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden soubor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17197,11 +17270,11 @@ msgstr "" "oddělený čárkami (id čísla můžete získat pomocí seznamu příkazů). Například, " "23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Je třeba určit alespoň jednu knihu k odstranění" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17210,15 +17283,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Musíte zadat id a ebook soubor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "ebook soubor musí mít příponu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17228,11 +17301,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Musíte zvolit id a formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17247,15 +17320,15 @@ msgstr "" "Ukázat metadata uložená v calibre databázi pro knihu identifikovanou id.\n" "id je číslo ze seznamu příkazů.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Vytisknout metadata v OPF formě (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Musíte zvolit id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17268,11 +17341,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Musíte zvolit id a soubor s metadaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17283,28 +17356,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportovat všechny knihy do databáze bez ohledu na ID." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportovat knihy do adresáře. Výchozí je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportovat všechny knihy do jednoho adresáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Nastavení tohoto přepínače vypne toto chování." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musíte specifikovat nějaká IDčka, nebo %s volby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17315,7 +17388,7 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17323,18 +17396,18 @@ msgstr "" "Tento sloupec ukládá tagy jako data (mnoho čárkou oddělených hodnot). " "Použitelné pouze pokud je datový typ text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musíte zadat označení, název a datový typ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17345,7 +17418,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17355,7 +17428,7 @@ msgstr "" "Pokud je deklarováno, volba --search je ignorována.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17366,17 +17439,17 @@ msgstr "" "příručce.\n" "Výchozí: bez filtrování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobrazit podrobné výstupní informace. Užitečné pro hledání chyb v programu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Chyba: Musíte zadat výstupní soubor katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17388,7 +17461,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17396,11 +17469,11 @@ msgstr "" "Pokud sloupec ukládá více hodnot, přidá zvolené hodnoty do jedné existující, " "místo toho, aby se nahradila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Chyba: Musíte zadat název pole, id a hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17414,20 +17487,20 @@ msgstr "" " Seznam dostupných vlastních sloupců. Zobrazí popisky sloupců a ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Zobrazit podrobnosti pro každý sloupec." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Ztratíte všechna data ve sloupci: %r. Jste si jisti (a/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17437,15 +17510,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Bez dotazu na potvrzení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Chyba: Musíte zadat šířku sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17458,41 +17531,41 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Chyba: Musíte zadat akci (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Název:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Hledaný řetězec:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Chyba: Musíte zadat název a hledaný řetězec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "přidáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Chyba: Musíte zadat název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "odstraněno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Chyba: Akce %s nebyla uznána, musí být jedna z: (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17502,12 +17575,12 @@ msgstr "" "%prog check_library [options]\n" "Provede nějaké kontroly na filesystému, kde je knihovna. Reporty jsou {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Výstup ve formátu CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -17515,7 +17588,7 @@ msgstr "" "Čárkou oddělený seznam reportů.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -17523,7 +17596,7 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných přípon.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -17531,11 +17604,11 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Neznámé hlášení o kontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17550,19 +17623,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Opravdu proveď obnovu. Příkaz nebude spuštěn, dokud je volba zvolena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Musíte poskytnout %s volbu pro spuštění obnovy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17574,7 +17647,7 @@ msgstr "" "Vytvoří report kategorií informací v databázi.\n" "Informace je ekvivalentem toho, co se zobrazuje v panelu tagů.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -17582,7 +17655,7 @@ msgstr "" "Výstupem je jen počet položek v kategorii namísto počtu položek v rámci " "kategorie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -17590,7 +17663,7 @@ msgstr "" "Znak, který se umístí kolem hodnoty kategorie v CSV módu. Výchozí jsou " "uvozovky (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -17598,15 +17671,15 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam kategorií hledaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "Řetězec použitý k oddělení polí v režimu CSV. Výchozí je čárka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "POLOŽKY KATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18555,7 +18628,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18572,7 +18645,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18587,67 +18660,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- vrací hodnotu pole velkými písmeny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- vrací hodnotu pole malými písmeny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "titlecase(val) -- vrací hodnotu pole s prvním velkým písmenem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- vrací hodnotu pole kapitálkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18656,7 +18729,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18664,7 +18737,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18672,7 +18745,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18680,23 +18753,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18704,7 +18786,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18712,7 +18794,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18992,7 +19074,7 @@ msgstr "Nepodařilo se navázat SSH spojení: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Nepodařilo se ověřit se serverem: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Ovládání doručování e-mailů" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index a6aa525051..9eb88f3c0c 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-04 10:49+0000\n" "Last-Translator: Christian Bøggild \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,63 +327,63 @@ msgstr "Gemmer metadata i %s filerne" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Sæt metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Tilføj bøger til calibre eller den forbundne enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Hent kommentarer fra en forbunden Kindle (eksperimentiel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Dan et katalog over bøger i dit calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Konvertér bøger til forskellige ebogsformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Slet bøger fra dit calibre-bibliotek eller forbundne enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Redigér bøgernes metadata i dit calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Løs bøger i dit calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Hent nyheder fra internettet i ebogsform" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Vis en liste af relaterede bøger hurtigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Eksportér bøger fra dit calibre-bibliotek til harddisken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Vis bogdetaljer i et separat pop-up vindue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Genstart calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Åben mappen som indeholder calibre-bibliotekets bogfiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Send bøger til den forbundne enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -389,42 +391,42 @@ msgstr "" "Send bøger via email eller web; forbind også til iTunes eller mapper på din " "computer, da de også er enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Browse calibre brugermanualen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Tilpas calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Find let lignende bøger til den aktuelt valgte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Skift mellem forskellige calibre-bibliotekter og udfør vedligeholdelse på dem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopiér bøger fra enheden til dit calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Redigér collection i hvilken bøger er placeret på din enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopiér en bog fra et calibre-bibliotek til et andet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Udfør små tweaks på epub-filer i dit calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -432,56 +434,56 @@ msgstr "" "Find det næste eller forrige match, når der søges i dit calibre-bibliotek i " "fremhæv-mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Vælg en vilkårlig bog fra dit Calibrebibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Søg efter bøger fra forskellige bogforhandlere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Hent nye calibre-plugins eller opdatér dine nuværende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Fremtoning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Brugergrænseflade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Tilpas calibres grænseflades fremtoning til din smag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Opførsel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ændr måden calibre opfører sig på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Tilføj dine egne søjler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Tilføj/fjern dine egne søjler til calibre boglisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Værktøjslinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -489,64 +491,64 @@ msgstr "" "Tilpas værktøjslinjen og kontekstmenuen, ændre hvilke aktioner som er " "tilgængelige i hver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Søger..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Tilpas måden søg-efter-bøger virker på i calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Input tilvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder specifikke for hvert input-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Fælles tilvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder fælles for alle formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Output valgmuligheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder specifikke for hvert output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Tilføjer boger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/eksport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Styre hvordan calibre læser metadata fra filer, når bøger tilføjes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Gemmer bøger til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -554,49 +556,49 @@ msgstr "" "Styre hvordan calibre eksporterer filer fra dens database til disk, når gem-" "til-disk anvendes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sender bøger til enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Styre hvordan calibre overfører filer til din e-bogslæser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ændre metadata felter før gem/send" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Skabelonsfunktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avanceret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Dan dine egne skabelonsfunktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Deler bøger via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Deler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -604,11 +606,11 @@ msgstr "" "Opsætning som deler bøger via email. Kan anvendes til automatisk sending af " "downloadede nyheder til dine enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Deler over internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -616,45 +618,45 @@ msgstr "" "Opsætning af calibre indholdsserveren, hvilket vil give dig adgang til dit " "calibre-bibliotek fra overalt, på enhver enhed, over internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Styr hvordan calibre henter ebogsmetadata fra nettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Udvidelsesmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Tilføj/fjern/tilpas forskellige dele af calibres funktionalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustér hvordan calibre opfører sig i forskellige sammenhænge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avanceret opsætning" @@ -691,11 +693,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Konvertér ebøger til %s formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Input-profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -703,83 +705,83 @@ msgstr "" "Denne profil prøver at levere fornuftige standardværdier og er brugbar, hvis " "du intet aner om kildedokumentet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Denne profil er forbeholdt SONY's PRS produktlinje. Model 500/505/600/700 " "etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Denne profil er forbeholdt SONY's PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Denne profil er forbeholdt SONY's PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Denne profil er beregnet for Microsoft Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Denne profil er beregnet til Mobipocket-bøgerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Denne profil er beregnet til Hanlin V3 og kloner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Denne profil er forbeholdt Harlin V5 og kloner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Denne profil er beregnet til Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denne profil er beregnet til Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denne profil er beregnet til Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denne profil er beregnet til Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denne profil er beregnet til IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Denne profil er beregnet til IRex Digital Reader 800" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Denne profil er forbeholdt B&N's Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Ouput-profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -789,17 +791,17 @@ msgstr "" "hvis du vil generere et dokument beregnet til at blive læst på computere " "eller flere enhedstyper." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Beregnet til iPad og lignende enheder med en opløsning på 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Forbeholdt til generiske tavle-pc enheder, ændrer ikke billedstørrelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -807,27 +809,27 @@ msgstr "" "Tilsigtet Samsung Galaxy og ligende tavlecomputer enheder med en opløsning " "på 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Denne profil er beregnet til Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Denne profil er beregnet til SONY's PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Egnet til brug med enhver e-blæk enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Egnet til brug med enhver storskærms e-blæk enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Denne profil er beregnet til 5\" JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -835,19 +837,19 @@ msgstr "" "Denne profil er beregnet til SONYs PRS serie. PRS 500/505/700 etc. i " "liggende tilstand. Hovedsageligt egnet til tegneserier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denne profil er beregnet til Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Denne profil er forbeholdt B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Denne profil er beregnet til Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -938,8 +940,8 @@ msgstr "Sti til bibliotek for lang. Skal være kortere end %d tegn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -968,7 +970,7 @@ msgstr "Fejlsøgnings log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikér med Android telefoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -976,11 +978,11 @@ msgstr "" "Komma separeret liste af mapper til at sende e-bøger til, på enheden. Den " "første som findes, vil blive brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikér med S60 telefoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1099,9 +1101,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1168,10 +1170,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1191,8 +1194,8 @@ msgstr "Overfører bøger til enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1202,8 +1205,8 @@ msgstr "Tilføjer bøger til enhedens metadataliste..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1211,8 +1214,8 @@ msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1320,7 +1323,7 @@ msgstr "Kommunikér med Hanlin V5 eBook læser." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommunikér med BOOX eBook læser." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1455,12 +1458,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1562,22 +1580,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommunikér med Sony PRS-500 e-bogslæser." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Kommunikér med alle Sony eBook læsere." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Alle efter titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Alle efter forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1585,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Komma separeret liste af metadata felter som oversættes til collections på " "enheden. Muligheder omfatter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1593,11 +1612,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Upload separate omslagsminiaturer til bøger (nyere readers)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1606,34 +1625,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Bevar omslags aspektforhold når miniaturer dannes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Søg efter bøger i alle mapper" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1645,6 +1667,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Unavngivet" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Kommunikér med Samsung SNE ebogslæser." @@ -1695,21 +1736,21 @@ msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s. Prøv at genstarte." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ikke muligt at finde %s diskvolumet. Prøv at genstarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kunne ikke finde diskvolume monteringshjælper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1718,12 +1759,12 @@ msgstr "" "Ikke istand til at finde %s disken. Enten er enheden allerede skubbet ud, " "eller din kerne har sat en forældet version af SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke benytte arbejdshukommelsen (Fejlkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1732,22 +1773,22 @@ msgstr "" "Arbejdshukommelsen i %s er ikke skrivebar. Denne tilstand sker typisk på " "grund af filsystem fejl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "E-bogslæseren har intet hukommelseskort i denne sokkel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Den valgte sokkel: %s er ikke understøttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads i arbejdshukommelsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads på hukommelseskortet" @@ -2693,6 +2734,12 @@ msgstr "Udfører transformationer på e-bog..." msgid "Creating" msgstr "Opretter" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4566,7 +4613,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4731,24 +4778,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Genererer %s katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog genereret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Eksport katalog mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5074,8 +5121,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5339,7 +5386,7 @@ msgstr "Hentning af metadata fejlede" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Hentning mislykkedes" @@ -5371,7 +5418,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Filhentning gennemført" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Filhentning log" @@ -6095,10 +6142,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6184,6 +6231,7 @@ msgstr "BibTeX valg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6226,6 +6274,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6265,7 +6314,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6677,6 +6726,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Tegneserie-input" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6798,6 +6848,14 @@ msgstr "" "af konverteringsprocessen. Denne HTML kan nogle gange udgøre et godt " "udgangspunkt ved manuel konvertering." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB-output" @@ -8780,7 +8838,7 @@ msgstr "Omdøb emnet i bøger hvor det er brugt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8951,15 +9009,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopieret" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiér til udklipsholder" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Vis log" @@ -11215,13 +11273,21 @@ msgstr "Tryk for at se en opgaveliste" msgid " - Jobs" msgstr " - Opgaver" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11522,6 +11588,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Forrige side" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12024,7 +12091,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Redigér metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12201,38 +12268,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Aktuelt omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Søger..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Henter metadata..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Henter omslag..." @@ -13897,7 +13964,7 @@ msgstr "Tilgængelige variable:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -13905,39 +13972,43 @@ msgstr "" "Her kan du styre hvordan calibre vil gemme dine bøger, når du trykker på gem-" "til-disk knappen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Gem &omslag separat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Erstat mellemrum med &bundstreg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Opdatér &metadata i gemte kopier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Ændre stier til &småbogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formater &datoer som:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Fil&formater til gemning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Konvertér ikke-engelske tegn til &engelske ækvivalenter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Gem metadata i &OPF-fil" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14213,8 +14284,8 @@ msgstr "" "indstillingerne, tager først effekt efter en servergenstart." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Start &automatisk server ved start" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14409,60 +14480,62 @@ msgstr "Kontekstmenuen til bøgerne i enheden" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Kan ikke tilføje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan ikke tilføje aktionerne %s til denne placering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan ikke fjerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan ikke fjerne aktionerne %s fra denne placering" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "&Tilgængelige aktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Tilføj udvalgte aktioner til værktøjslinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Fjern udvalgte aktioner fra værktøjslinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Aktuelle aktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Flyt udvalgte aktion op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Flyt udvalgte aktion ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14591,7 +14664,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Begræns til" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(alle bøger)" @@ -14600,15 +14673,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} af {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} af alle)" @@ -16773,15 +16846,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes på: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16792,24 +16865,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16863,7 +16936,7 @@ msgstr "" "Sti til calibre-biblioteket. Standard er at anvende stien gemt i " "indstillingerne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16873,7 +16946,7 @@ msgstr "" "\n" "Liste de tilgængelige bøger i calibre databasen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16888,7 +16961,7 @@ msgstr "" "Standard: %%default. Det specielle felt \"all\" kan anvendes til at vælge " "alle felter. Har kun effekt i tekst-output-formatet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16899,11 +16972,11 @@ msgstr "" "Tilgængelige felter: %s\n" "Standard: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortér resultaterne i stigende orden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16913,8 +16986,8 @@ msgstr "" "for søgeforespørgslen, venligst se den søge relaterede dokumentation i " "brugermanualen. Standard er ingen filtrering." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -16922,26 +16995,26 @@ msgstr "" "Maksimale bredde af en enkelt linje i output. Standard er at detektere " "skærmstørrelsen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Strengen anvendt til at separere felter. Standard er et mellemrum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" "Præfiks for alle filstier. Standard er en absolut sti til biblioteksmappen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ugyldige felter. Tilgængelige felter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ugyldig sorteringsfelt. Tilgængelige felter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16949,7 +17022,7 @@ msgstr "" "Følgende bøger blev ikke tilføjet da de allerede eksisterer i databasen (se -" "-duplicates option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16963,7 +17036,7 @@ msgstr "" "specificere mapper, se\n" "mappe relaterede options nedenfor.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16971,11 +17044,11 @@ msgstr "" "Formod at hver mappe kun har én enkelt logisk bog og at alle filer i den er " "forskellige e-bogsformater af denne bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Behandle mapper rekursivt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16983,27 +17056,27 @@ msgstr "" "Tilføj bøger til databasen selvom de allerede eksisterer. Sammenligning er " "baseret på bogtitlerne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Tilføj en tom bog (en bog uden formater)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Angiv titlen på den tilføjende tomme bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Angiv forfatterne på den tilføjende tomme bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Angiv ISBN på den tilføjede tomme bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Du skal specificere mindst en fil at tilføje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17017,11 +17090,11 @@ msgstr "" "kommasepareret id numbers-liste (du kan få id numbers ved at anvende list-" "kommandoen). For eksempel, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Du skal specificere mindst en bog der skal fjernes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17035,15 +17108,15 @@ msgstr "" "identificeret ved id. Du kan få id ved at anvende list-kommandoen. Hvis " "formatet allerede eksisterer, bliver det overskrevet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Du skal specificere en id og en e-bog-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "E-bog-filen skal have en filendelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17060,11 +17133,11 @@ msgstr "" "eller TXT eller EPUB. Hvis den logiske bog ikke har fmt tilgængelig, gøres " "intet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Du skal specificere en id og et format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17079,15 +17152,15 @@ msgstr "" "Vis metadataene gemt i calibre-databasen for bogen identificeret ved id.\n" "id er et id number fra list-kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Udskriv metadata i OPF-form (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Du skal specificere en id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17108,11 +17181,11 @@ msgstr "" "til\n" "show_metadata-kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Du skal specificere en id og en metadata-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17129,28 +17202,28 @@ msgstr "" "Eksport operationen gemmer alle bogens formater, dets omslag og metadata (i\n" "en opf-fil). Du kan få id numbers fra list-kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksporter alle bøger i databasen, listen over id'er ignoreres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksportér bøger til den angivne mappe. Standardmappen er" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksportér alle bøger til en enkel mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificering af denne switch vil slå denne opførsel fra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du skal specificere nogle ids eller %s valget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17167,7 +17240,7 @@ msgstr "" "indeholde mellemrum eller koloner. name er det menneskevenlige kolonnenavn.\n" "datatype er en af: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17175,7 +17248,7 @@ msgstr "" "Denne kolonne gemmer mærker ligesom data (f.eks. multiple kommaseparerede " "værdier). Giver kun mening hvis datatypen er tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -17185,11 +17258,11 @@ msgstr "" "blive fortolket. Dette er en JSON-streng. For opremsningssøjler, anvend --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du skal specificere label, name og datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17207,7 +17280,7 @@ msgstr "" " Options styrer hvordan indgange vises i det genererede katalog-ouput.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17217,7 +17290,7 @@ msgstr "" "Hvis erklæret, --search bliver ignoreret.\n" "Standard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17227,16 +17300,16 @@ msgstr "" "søgeforespørgsel, venligst se søgerelateret dokumentation i brugermanualen.\n" "Standard: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljeret output-information. Anvendeligt ved fejlfinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fejl: Du skal specificere en katalog output-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17258,7 +17331,7 @@ msgstr "" " -kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17266,11 +17339,11 @@ msgstr "" "Hvis kolonnen gemmer multiple værdier, tilføjes de specificerede værdier til " "de eksisterende, istedet for at overskrive dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fejl: Du skal specificere et feltnavn, id og value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17285,20 +17358,20 @@ msgstr "" "ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17315,15 +17388,15 @@ msgstr "" " kolonner med custom_columns-kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Spørger/spørg ikke efter bekræftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fejl: Du skal specificere en kolonne label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17346,40 +17419,40 @@ msgstr "" " vil den blive overskrevet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Du skal angive en aktion (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Søgestreng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn og en søgestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "tilføjet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Aktion %s ikke genkendt, skal være en af: (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17391,12 +17464,12 @@ msgstr "" "Udføre nogle check på filsystemet som repræsenterer et bibliotek. Rapporter " "er {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Output i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -17404,7 +17477,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af rapporter.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -17412,7 +17485,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af fil-extensions som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -17420,11 +17493,11 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af navne som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukendt rapport check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17453,7 +17526,7 @@ msgstr "" "efter hvad der er fundet i OPF-filerne.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -17461,12 +17534,12 @@ msgstr "" "Skal opretningen virkelig udføres. Kommanden vil ikke køre, medmindre denne " "mulighed bliver angivet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17478,7 +17551,7 @@ msgstr "" "Laver en rapport af kategoriinformationen i databasen.\n" "Informationen er ækvivalenten af hvad som vises i mærkeruden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -17486,7 +17559,7 @@ msgstr "" "Output kun antallet af emner i en kategori, istedet for antallet per emne " "indenfor kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -17494,7 +17567,7 @@ msgstr "" "Tegn til at sætte omkring kategoriværdien i CSV-tilstand. Standard er " "gåseøjne (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -17502,16 +17575,16 @@ msgstr "" "Kommasepareret liste af kategori opslagsnavne.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Streng anvendt til at separere felter i CSV-tilstand. Standard er et komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORI EMNER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18476,7 +18549,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18493,7 +18566,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18508,67 +18581,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18577,7 +18650,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18585,7 +18658,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18593,7 +18666,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18601,23 +18674,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18625,7 +18707,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18633,7 +18715,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18913,7 +18995,7 @@ msgstr "SSH-sessionsforhandling fejlede: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "autentificering med server fejlede: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Styre e-mail levering" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index dc32c33db0..6f6530b80b 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-07 06:17+0000\n" -"Last-Translator: Rafael Augusto Maguiña Yrivarren \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-14 19:09+0000\n" +"Last-Translator: frenkx \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-08 05:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14110)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -28,18 +28,20 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -98,10 +100,10 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -331,64 +333,64 @@ msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s-Dateien an" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s-Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Hinzufügen von Büchern in Calibre oder ein angeschlossenes Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Anmerkungen von angeschlossenem Kindle abrufen (experimentell)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Katalog der Bücher in der Calibre Bibliothek erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Bücher in verschiedene E-Book-Formate konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" "Bücher aus der Calibre Bibliothek oder einem angeschlossenen Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Metadaten der Bücher in der Calibre Bibliothek bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Bücher der Calibre Bibliothek lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Nachrichten aus dem Internet als E-Book herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Schnell eine Liste ähnlicher Bücher anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Bücher aus der Calibre Bibliothek auf der Festplatte speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Detailinfos des Buches in neuem Fenster (Popup) anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Calibre Neustarten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Ordner mit den Dateien der Calibre Bibliothek öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Bücher an das angeschlossene Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -396,45 +398,45 @@ msgstr "" "Bücher per E-Mail oder das Web senden, auch mit iTunes oder Ordnern " "verbinden, als ob es Geräte wären" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Calibre-Bedienungsanleitung ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Calibre anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Einfache Suche nach ähnlichen Büchern zu dem Ausgewählten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Zwischen unterschiedlichen Calibre Bibliotheken wechseln und " "Wartungsaufgaben durchführen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Bücher vom Gerät in die Calibre Bibliothek kopieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Kollektionen, in denen die Bücher am Gerät gespeichert sind, bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Ein Buch aus einer Calibre Bibliothek in eine andere kopieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" "Mache kleine Veränderungen in epub Dateien in deiner calibre Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -442,122 +444,122 @@ msgstr "" "Nächsten oder vorherigen Treffer finden bei der Suche in der Calibre " "Bibliothek im Markierungsmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Zufälliges Buch aus Ihrer Calibre- Bibliothek auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Bücher bei verschiedenen Händlern suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Neue Calibre Plugins installieren oder installierte Plugins updaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Erscheinungsbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Passen Sie das Erscheinungsbild von Calibre Ihren Bedürfnissen an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ändern Sie das Verhalten von Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Eigene Spalten hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Hinzufügen/Entfernen eigener Spalten in der Calibre Buchliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Symbolleiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Passt individuell Werkzeugleiste und Kontextmenus an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Suche..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Einstellung der calibre-Vorgehensweise bei der Büchersuche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Eingabeoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Stellt Eingabeoptionen für jedes einzelne Eingabeformat ein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Allgemeine Einstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Gemeinsame Konvertierungsoptionen für alle Formate einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Ausgabeoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Konvertierungsoptionen für jedes Ausgabeformat individuell einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Bücher hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Stellt ein, wie Calibre mit den Metadaten aus den Dateien beim Einlesen von " "Büchern verfährt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Bücher auf Datenträger speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -565,49 +567,49 @@ msgstr "" "Stellt ein, wie Calibre Dateien aus der Datenbank exportiert, wenn \"Bücher " "auf Datenträger speichern\" gewählt wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Übertragen der Bücher an Geräte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Stellt ein, wie Calibre die Dateien an den E-Book-Reader sendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadaten- Schalttafel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ändere Metadaten-Felder vor dem Speichern/Senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funktionen für Vorlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Erstellen Sie eine Funktionen für Vorlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Bücherversand per E-Mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Versand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -615,11 +617,11 @@ msgstr "" "Setup für Bücherversand per E-Mail. Kann für den automatischen Versand von " "heruntergeladenen Nachrichten an Ihr Gerät genutzt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Versand über Netzwerk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -627,48 +629,48 @@ msgstr "" "Einrichten des Content Servers, der Zugriff auf die Bibliothek von überall, " "mit jedem Gerät, via Internet ermöglicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metadaten laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Konfiguration der Strategie, mit der Metadaten aus dem Netz heruntergeladen " "werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plug-Ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Hinzufügen, Entfernen und Konfigurieren einzelner Calibre-Funktionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Kniffe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Feineinstellungen für das Verhalten von Calibre in verschiedenen Situationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Anpassen der von Calibre verwendeten Tastenkürzel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Verschiedenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Konfiguration verschiedener fortgeschrittener Parameter" @@ -706,11 +708,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "E-Books in das %s-Format konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Eingabe-Profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -718,83 +720,83 @@ msgstr "" "Dieses Profil versucht vernünftige Voreinstellungen zu bieten und ist " "hilfreich, wenn Sie nichts über das Eingabe-Dokument wissen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS Reihe. Das PRS 500/505/600/700 " "etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für Mobipocket-Bücher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V3 und dessen Klone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V5 und dessen Klone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Ausgabe-Profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -804,19 +806,19 @@ msgstr "" "hilfreich, wenn Sie ein Dokument zum Lesen an einem Computer oder auf einer " "Reihe von verschiedenen Geräten erstellen wollen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Geeignet für das iPad und ähnliche Geräte mit einer Auflösung von 768 x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Gedacht für allgemeine Tablet- PCs, führt keine Größenänderung bei Bildern " "durch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -824,27 +826,27 @@ msgstr "" "Gedacht für das Samsung Galaxy und ähnliche Tablet-Geräte mit einer " "Auflösung von 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Verwendbar bei jedem E-Ink-Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Verwendbar bei jedem großformatigem E-ink-Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das 5-Zoll JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -852,22 +854,22 @@ msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS-Reihe. PRS 500/505/700 etc. in " "horizontaler Darstellung. Vor allem für Comics hilfreich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den B&N Nook Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Sanda Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." -msgstr "" +msgstr "Dieses Profil ist für die Geräteserie PocketBook Pro 900 gedacht." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" @@ -954,8 +956,8 @@ msgstr "Pfad zur Datenbank zu lang. Muss kürzer als %d Zeichen sein" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -984,7 +986,7 @@ msgstr "Debug-Log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikation mit Android-Telefonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -992,11 +994,11 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die E-Books auf das " "Gerät gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikation mit S60-Telefonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Kommuniziere mit WebOS Tablets." @@ -1136,9 +1138,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1206,10 +1208,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1229,8 +1232,8 @@ msgstr "Bücher ans Gerät übertragen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1240,8 +1243,8 @@ msgstr "Bücher zur Metadaten-Liste des Geräts hinzufügen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1249,8 +1252,8 @@ msgstr "Bücher vom Gerät entfernen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1358,7 +1361,7 @@ msgstr "Kommunikation mit Hanlin V5 E-Book-Readern." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem BOOX E-Book-Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1494,12 +1497,27 @@ msgstr "Der Kobo unterstützt Sammlungen, einschließlich " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Etiketten für automatische Verwaltung erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Nicht implementiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1602,22 +1620,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-500 E-Book-Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Kommunikation mit allen Sony E-Book-Readern." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "Kommentare wurden entfernt, da der SONY reader damit Probleme hat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "nach Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Alle nach Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1625,7 +1644,7 @@ msgstr "" "Mit Kommata getrennte Liste von Metadatenfeldern um Büchersammlungen auf dem " "Gerät zu erstellen. Möglichkeiten sind: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1636,11 +1655,11 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Fügen Sie diese Werte der Liste hinzu, um sie zu " "aktivieren. Die Sammlungen erhalten den Namen nach dem \":\"- Zeichen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Separaten Cover-Thumbnail für Bücher überspielen (neuere Reader)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1654,14 +1673,15 @@ msgstr "" "nicht geändert werden kann. ACHTUNG: Diese Option sollte nur mit neuer " "Readern genutzt werden: 350, 650, 950 und neuer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Aktualisiere separate Cover wenn automatisches Management genutzt wird " "(neuere Reader)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1671,12 +1691,14 @@ msgstr "" "separaten Cover zu übertragen. Deaktivieren Sie diese Option wenn Sie so " "viele Bücher auf ihrem Reader haben das die Performance inakzeptabel wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" "Behalte Seitenverhältnis des Umschlags beim Erstellen von Vorschaubildern bei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1687,11 +1709,11 @@ msgstr "" "möchten. Ist diese Option abgewählt, werden die Vorschaubilder mit der " "maximal möglichen Größe erstellt, unabhängig vom Seitenverhältnis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Suche in allen Ordnern nach Büchern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1707,6 +1729,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Unbenannt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Samsung SNE E-Book-Reader." @@ -1759,21 +1800,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Konnte den %s Mount Point nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Das %s-Laufwerk konnte nicht erkannt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Mount Helper konnte nicht gefunden werden: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1782,12 +1823,12 @@ msgstr "" "Kann den %s Datenträger nicht erkennen. Entweder wurde das Gerät bereits " "ausgeworfen, oder Ihr Kernel exportiert eine veraltete Version von SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Hauptspeicher konnte nicht eingehängt werden (Fehler-Code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1796,22 +1837,22 @@ msgstr "" "Der Hauptspeicher von %s ist schreibgeschützt. Dies passiert üblicherweise " "aufgrund von Fehlern im Dateisystem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Das Gerät hat keine Speicherkarte in diesem Laufwerk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Gewählter Slot: %s wird nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nicht genügend freier Spreicherplatz im Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Speicherkarte" @@ -2876,6 +2917,12 @@ msgstr "Veränderungen am E-Book durchführen ..." msgid "Creating" msgstr "Erstellen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4914,7 +4961,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5087,24 +5134,24 @@ msgstr "Ort %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "Katalog erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Keine Bücher zur Erzeugung des Kataloges ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Erstelle %s Katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog erstellt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Katalog-Verzeichnis exportieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Wählen Sie das Ziel für %(title)s.%(fmt)s" @@ -5455,8 +5502,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5732,7 +5779,7 @@ msgstr "Download der Metadaten fehlgeschlagen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Herunterladen fehlgeschlagen" @@ -5771,7 +5818,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Herunterladen abgeschlossen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Protokoll des Herunterladens" @@ -6541,10 +6588,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6631,6 +6678,7 @@ msgstr "BibTeX Einstellungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6673,6 +6721,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6712,7 +6761,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7144,6 +7193,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Comic-Eingabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7266,6 +7316,14 @@ msgstr "" "manchmal als guter Ausgangspunkt der händischen Bearbeitung der " "Konvertierung dienen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB-Ausgabe" @@ -9407,7 +9465,7 @@ msgstr "Element in jedem Buch, in dem es verwendet wird, umbenennen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Strg+S" @@ -9593,15 +9651,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopiert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "In die Zwischenablage kopieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Log-Datei anschauen" @@ -11378,7 +11436,7 @@ msgstr "Kopiere einen Farbennamen in die Zwischenablage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:49 msgid "Copy the selected color name to the clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiere den gewählten Farbnamen in die Zwischenablage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:59 msgid "Template value:" @@ -11997,13 +12055,21 @@ msgstr "Klicken, um Jobliste anzuzeigen" msgid " - Jobs" msgstr " - Aufträge" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Möchten Sie wirklich den ausgewählten Auftrag anhalten?" msgstr[1] "Möchten Sie wirklich alle ausgewählten Aufträge anhalten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Möchten Sie wirklich alle nicht-Geräte-Aufträge anhalten?" @@ -12307,6 +12373,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Vorherige Seite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12421,6 +12488,10 @@ msgid "" "try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely " "successful. If you say No, a new empty calibre library will be created." msgstr "" +"Die Bibliotheksdatenbank (%s) scheint fehlerhaft zu sein. Möchten Sie, dass " +"Calibre versucht diese automatisch wieder herzustellen? Die " +"Wiederherstellung wird unter Umständen nicht erfolgreich sein. Wenn Sie Nein " +"wählen, wird Calibre eine neue, leere Bibliothek anlegen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:203 #, python-format @@ -12846,7 +12917,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Metadaten bearbeiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -13046,42 +13117,42 @@ msgstr "" "den Nachnamen des Autors und ein einzelnes, prägnantes Wort aus dem " "Titel.

Um das gesamte Log zu sehen, wählen sie Details anzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Derzeitiges Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Suche..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Lade Umschlagbilder für %s herunter, bitte warten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Herunterladen von Umschlagbildern fehlgeschlagen, wählen Sie \"Details " "anzeigen\" für Details." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Konnte für %s keine Umschlagbilder finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "%(num)d Umschlagbilder für %(title)s gefunden. Wählen Sie aus, " "welches Ihnen am besten gefällt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Lade Metadaten herunter..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Lade Umschlagbild..." @@ -14891,7 +14962,7 @@ msgstr "Verfügbare Variablen:" msgid "Template Editor" msgstr "Vorlageneditor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14899,39 +14970,43 @@ msgstr "" "Hier können Sie einstellen, wie Calibre Ihre Bücher speichert, wenn Sie die " "Schaltfläche Auf Festplatte speichern klicken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Ums&chlagbild getrennt speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Leerzeichen mit &Unterstrich ersetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "&Metadaten in gespeicherten Kopien aktualisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Pfade in K&leinschreibung umwandeln" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "&Daten formatieren als:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Datei&formate speichern:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Nicht-Englische Zeichen in &Englische Entsprechungen umwandeln" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Metadaten in &OPF Datei speichern" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15237,8 +15312,8 @@ msgstr "" "können. Einstellungsänderungen erfolgen erst nach einem Neustart des Servers." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Server &automatisch beim Starten hochfahren" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15445,64 +15520,62 @@ msgstr "Kontextmenü für Bücher auf dem Gerät" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Das Kontextmenü für den Umschlagsbild Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Hinzufügen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kann die Aktionen %s nicht an diesem Ort hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Entfernen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kann die Aktionen %s nicht von diesem Ort entfernen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Wähle die anzupassende Symbolleiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "&Verfügbare Aktionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Ausgewählte Aktionen zur Werkzeugleiste hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Ausgewählte Aktionen aus Werkzeugleiste löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Derzeitige Aktionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Ausgewählte Aktion nach oben verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Ausgewählte Aktion nach unten verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

Die Werkzeugleiste in Calibre unterscheidet sich je nachdem, ob ein Gerät " -"angeschlossen ist oder nicht. Um due Werkzeugleiste und die Kontextmenüs der " -"rechten Maustaste anzupassen, klicken Sie das obige Aufklappmenü und " -"wählen Sie, welches Werkzeug/Menü Sie anpassen möchten." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Dieser Kniff entspricht der Voreinstellung" @@ -15642,7 +15715,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Beschränken auf" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(Alle Bücher)" @@ -15653,15 +15726,15 @@ msgstr "" "Es werden nur die Bücher angezeigt, auf die die ausgewählte gespeicherte " "Suche zutrifft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " oder die Suche " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} von {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} von allen)" @@ -17942,15 +18015,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Keine aktivierten Genres im Katalog gefunden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Keine Bücher im Katalog verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17961,14 +18034,14 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -17976,11 +18049,11 @@ msgstr "" "Keine Bücher im Katalog gefunden.\n" "Prüfen Sie \"Ausgeschlossen Bücher\" Kriterien in E-Buch-Optionen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Keine Bücher verfügbar um sie dem Katalog hinzuzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18037,7 +18110,7 @@ msgstr "" "Pfad zur Calibre Bibliothek. Die Voreinstellung ist der in den Einstellungen " "gespeicherte Pfad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18047,7 +18120,7 @@ msgstr "" "\n" "Listet die vorhandenen Bücher in der Calibre Datenbank auf.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18062,7 +18135,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung: %%default. Das Feld \"all\" kann für die Auswahl aller " "Felder verwendet werden. Funktioniert nur mit dem Ausgabe-Format Text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18073,11 +18146,11 @@ msgstr "" "Verfügbare Felder: %s\n" "Voreinstellung: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ergebnisse in aufsteigender Reihenfolge sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18087,8 +18160,8 @@ msgstr "" "sehen Sie sich bitte die Dokumentation, die die Suche betrifft, im " "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18096,13 +18169,13 @@ msgstr "" "Maximale Breite einer einzelnen Zeile in der Ausgabe. In der Voreinstellung " "wird die Bildschirmgröße erkannt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Zeichenfolge zur Unterscheidung der Felder. Die Voreinstellung ist ein " "Leerzeichen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18110,15 +18183,15 @@ msgstr "" "Der Vorsatzcode zu allen Dateipfaden. Die Voreinstellung ist der absolute " "Pfad zum Bibliotheksverzeichnis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ungültige Felder. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ungültiges Sortierungs-Feld. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18126,7 +18199,7 @@ msgstr "" "Die folgenden Bücher wurden nicht hinzugefügt, da sie schon in der Datenbank " "vorhanden sind (siehe --duplicates Option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18140,7 +18213,7 @@ msgstr "" "Verzeichnisse angeben, vergleichen\n" "Sie dazu die auf Verzeichnisse bezogenen Optionen unten.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18149,11 +18222,11 @@ msgstr "" "und alle Dateien in diesem Verzeichnis sind verschiedene E-Book-Formate " "dieses einzelnen Buches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Verzeichnisse rekursiv verarbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18161,28 +18234,28 @@ msgstr "" "Bücher zur Datenbank hinzufügen, auch wenn diese schon vorhanden sind. Der " "Abgleich erfolgt aufgrund des Titels der Bücher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Ein leeres Buch hinzufügen (ein Buch ohne Formate)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Titel des hinzugefügten leeren Buches angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Autoren des hinzugefügten leeren Buches angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "ISBN des hinzugefügten leeren Buches angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" "Sie müssen wenigstens eine Datei auswählen, die hinzugefügt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18197,11 +18270,11 @@ msgstr "" "(Sie erhalten die ID Zahlen durch die Benutzung des Befehls list). Zum " "Beispiel: 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Sie müssen wenigstens ein Buch auswählen, das entfernt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18215,15 +18288,15 @@ msgstr "" "gekennzeichneten logischen Buches hinzu. Sie erhalten die ID durch den list " "Befehl. Falls das Format schon vorhanden ist, wird es ersetzt.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Sie müssen eine ID und eine E-Book-Datei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "E-Book Datei muss eine Endung haben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18240,11 +18313,11 @@ msgstr "" "eine Dateiendung wie LRF oder TXT oder EPUB sein. Falls das logische Buch im " "entsprechenden Format nicht vorliegt, passiert gar nichts.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Sie müssen eine ID und ein Format (Dateiendung) angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18260,15 +18333,15 @@ msgstr "" "ID angegebene Buch.\n" "ID ist eine ID Nummer des Befehls list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metadaten als OPF (XML) drucken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Sie müssen eine ID angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18291,11 +18364,11 @@ msgstr "" "opf Option mit dem\n" "show_metadata Befehl.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Geben Sie eine ID und eine Metadaten Datei an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18313,29 +18386,29 @@ msgstr "" "Metadaten (in\n" "einer opf Datei). Die ID Nummern erhalten Sie mit dem Befehl list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportiere alle Bücher der Datenbank, die Liste der IDs wird ignoriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportiere Bücher in das angegebene Verzeichnis. Voreinstellung ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportiere alle Bücher in ein einziges Verzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Die Betätigung dieses Schalters stellt das Verhalten aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Sie müssen IDs oder die %s Option angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18353,7 +18426,7 @@ msgstr "" "benutzerfreundliche Name der Spalte.\n" "Datentyp ist einer von : {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18361,7 +18434,7 @@ msgstr "" "Diese Spalte speichert Daten ähnlich wie bei Schlagwörtern (z.B. mehrere " "durch Kommata getrennte Werte). Gilt nur, wenn der Datentyp Text ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18371,11 +18444,11 @@ msgstr "" "interpretiert werden. Dies ist ein JSON- String. Für Listenspalten, " "verwenden Sie --display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Sie müssen Beschriftung, Name und Datentyp angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18393,7 +18466,7 @@ msgstr "" "werden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18404,7 +18477,7 @@ msgstr "" "Wenn angegeben, wird --search ignoriert.\n" "Voreinstellung: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18414,16 +18487,16 @@ msgstr "" "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Detaillierte Ausgabeinformation anzeigen. Hilfreich zur Fehlersuche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Katalog-Ausgabedatei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18445,7 +18518,7 @@ msgstr "" " Befehls.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18453,11 +18526,11 @@ msgstr "" "Wenn die Spalte mehrere Werte speichert, sollen die angegebenen Werte zu den " "bestehenden hinzugefügt werden, anstatt sie zu ersetzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Feldnamen, eine ID und einen Wert angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18472,21 +18545,21 @@ msgstr "" "Spaltenbeschriftung und IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Details jeder Spalte anzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Es werden alle Daten gelöscht in der Spalte: %r. Sind Sie sicher (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18503,15 +18576,15 @@ msgstr "" " Spalten mit dem custom_columns Befehl anzeigen lassen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nicht nach einer Bestätigung fragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Spaltenbeschriftung angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18533,40 +18606,40 @@ msgstr "" " Suche mit gleichem Namen hinzugefügt wird.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Aktion angeben (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Suchausdruck:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen und einen Suchausdruck angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "entfernt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Aktion %s nicht erkannt, muss sein aus: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18578,12 +18651,12 @@ msgstr "" "Führt einige Überprüfungen auf dem Dateisystem einer Bibliothek durch. " "Reports sind {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Ausgabe als CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18591,7 +18664,7 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste mit Reporten.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18599,7 +18672,7 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste der zu ignorierenden Erweiterungen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18607,11 +18680,11 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste der zu ignorierenden Namen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Unbekannte Berichtüberprüfung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18640,7 +18713,7 @@ msgstr "" "genau wie die in den OPF- Dateien gespeicherten Daten.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18648,14 +18721,14 @@ msgstr "" "Führt die Wiederherstellung tatsächlich durch. Der Befehl wird nicht " "ausgeführt, wenn diese Option nicht vorhanden ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Sie müssen folgende Option angeben, um eine Wiederherstellung durchzuführen: " "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18668,7 +18741,7 @@ msgstr "" "Die Information entspricht dem, was im Schlagwort-Browser angezeigt\n" "wird.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18676,7 +18749,7 @@ msgstr "" "Nur Anzahl der Einträge in einer Kategorie ausgeben anstelle der Anzahl pro " "Eintrag in der Kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18684,7 +18757,7 @@ msgstr "" "Zeichen, mit dem Kategorie- Werte im CSV- Modus umschlossen werden. Standard " "sind Anführungszeichen (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18692,17 +18765,17 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste von Kategorie-Suchnamen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Zeichenfolge zur Aufteilung von Feldern im CSV- Modus. Standard ist ein " "Komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIE EINTRÄGE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19703,7 +19776,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19720,7 +19793,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19735,67 +19808,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "Buchgröße() -- gibt den Wert des Feld größe wieder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19804,7 +19877,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19812,7 +19885,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19820,7 +19893,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19828,23 +19901,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -19852,7 +19934,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19860,7 +19942,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20141,7 +20223,7 @@ msgstr "Konnte SSH Sitzung nicht abschließen: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Authentifizierung schlug fehl am Server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "E-Mail Versand kontrollieren" @@ -20928,6 +21010,8 @@ msgstr "" msgid "" "Set custom metadata fields that the content server will or will not display." msgstr "" +"Auswahl von Metadatenfeldern, die der Content Server anzeigt oder nicht " +"anzeigt." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:292 msgid "" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 7208b0398b..67bce63290 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-19 11:38+0000\n" -"Last-Translator: Adamos Daios \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-14 22:05+0000\n" +"Last-Translator: Dimitris Kanas \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -329,64 +331,65 @@ msgstr "Καθορισμός μεταδεδομένων σε αρχεία %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Καθορισμός μεταδεδομένων από αρχεία %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Προσθήκη βιβλίων στο calibre ή τη συνδεδεμένη συσκευή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Προσκόμισε σχόλια απο ένα συνδεμένο kindle (πειραματικό)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Δημιουργία καταλόγου των βιβλίων στην βιβλιοθήκη σας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Μετατροπή βιβλίων σε διάφορες μορφές ηλεκτρονικών βιβλίων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" +"Διαγραφή βιβλίων από τη βιβλιοθήκη του calibre ή της συνδεδεμένης συσκευής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Επεξεργασία των μεταδεδομένων των βιβλίων της βιβλιοθήκης σας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Διάβασε βιβλία στη βιβλιοθήκη σου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Κατέβασμα ειδήσεων από το διαδίκτυο σε μορφή ηλεκτρονικού βιβλίου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Γρήγορη εμφάνιση συναφών βιβλίων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Εξαγωγή βιβλίων από τη βιβλιοθήκη σας στον σκληρό δίσκο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Δείξε τις λεπτομέρειες του βιβλίου σε ξεχωριστό παράθυρο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" -msgstr "" +msgstr "Επανεκκίνηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Άνοιξε τον φάκελο που περιέχει τα αρχεία των βιβλίων στη βιβλιοθήκη σου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Αποστολή βιβλίων στη συνδεδεμένη συσκευή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -394,99 +397,99 @@ msgstr "" "Αποστολή βιβλίων μέσω email ή του δικτύου και σύνδεση με το iTunes ή τους " "φακέλους του υπολογιστή σας, σαν να είναι συσκευές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Περιήγηση του εγχειριδίου χρήστη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Προσαρμογή του calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Εύκολος εντοπισμός βιβλίων παρόμοιων με το επιλεγμένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Άλλαξε μεταξύ διαφορετικών βιβλιοθηκών και εκτέλεσε συντήρηση σε αυτές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" -msgstr "" +msgstr "Αντιγραφή βιβλίων από την συσκευή στην βιβλιοθήκη σας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" -msgstr "" +msgstr "Αντιγραφή ενός βιβλίου από τη βιβλιοθήκη του Calibre σε άλλη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Ρυθμίσεις εμφάνισης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Διεπαφή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ρυθμίστε την εμφάνιση του περιβάλλοντος εργασίας calibre έτσι ώστε να " "ταιριάζει στις προτιμήσεις σας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Συμπεριφορά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ρύθμισε την συμπεριφορά του calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Πρόσθεσε δικές σου στήλες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Προσθαφαίρεση στηλών στον κατάλογο βιβλίων του calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Εργαλειοθήκη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -494,66 +497,66 @@ msgstr "" "Παραμετροποίηση της εργαλειοθήκης και των μενού περιεχομένων, αλλάζοντας τις " "ενέργειες που είναι διαθέσιμες σε κάθε ένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Αναζήτηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Προσαρμογή του τρόπου αναζήτησης βιβλίων στο calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Επιλογές Εισαγωγής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Μετατροπή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ορισμός ρυθμίσεων μετατροπής συγκεκριμένα για κάθε μορφή εισόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Κοινές Επιλογές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ορισμός ρυθμίσεων μετατροπής κοινών για όλα τα είδη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Επιλογές Εξόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ορισμός ρυθμίσεων μετατροπής συγκεκριμένα για κάθε μορφή εξόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Προσθήκη βιβλίων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Εισαγωγή/Εξαγωγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Ελέγχει πως το calibre διαβάζει τα μεταδεδομένα από τα αρχεία όταν " "προστίθενται βιβλία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Σώζονται βιβλία στον δίσκο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -561,105 +564,105 @@ msgstr "" "Έλεγχος του τρόπου με τον οποίο το calibre εξάγει τα αρχεία απο τη βάση " "δεδομένων του στο δίσκο όταν χρησιμοποιείται το Αποθήκευση στο δίσκο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Αποστολή βιβλίων σε συσκευές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Έλεγχος του τρόπου με τον οποίο το calibre μεταφέρει αρχεία στο δικό σου " "ηλεκτρονικό αναγνώστη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Αλλαγή των πεδίων των μεταδεδομένων πριν από αποθήκευση / αποστολή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Τυποποιημένες Διαδικασίες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Για προχωρημένους" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Δημιούργησε νέες τυποποιημένες διαδικασίες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Διαμοίραση βιβλίων με ηλεκτρονική αλληλογραφία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Διαμοιρασμός" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Διαμοιρασμός μέσω διαδικτύου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Μεταφόρτωση μεταδεδομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Υπολειπόμενα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -698,11 +701,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Περίγραμμα εισόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -710,84 +713,84 @@ msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προσπαθεί να παρέχει λογικά προτερόθετα (αρχικές τιμές) " "και είναι χρήσιμο αν δε γνωρίζετε τίποτα για το εισαγόμενο έγγραφο." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για τη σειρά SONY PRS. Τα 500/505/600/700 κλπ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για τα βιβλία Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Hanlin V3 και τους κλώνους του." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Hanlin V5 και τους κλώνους του." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Περίγραμμα εξαγομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -797,42 +800,42 @@ msgstr "" "και είναι χρήσιμο για την παραγωγή εγγράφων που προορίζονται να διαβαστούν " "σε Η/Υ ή σε μια ποικιλία συσκευών." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Προορίζεται για το iPad και παρόμοιες συσκευές με ανάλυση 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το JetBook 5 ιντσών." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -840,19 +843,19 @@ msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για τη σειρά SONY PRS. Τα 500/505/700 κλπ., " "σε οριζόντια διάταξη (landscape). Χρήσιμο κυρίως για κόμικς." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Προφίλ για χρήση με το B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Προφίλ για χρήση με το Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -942,8 +945,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ναι" @@ -972,7 +975,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Επικοινωνία με τηλέφωνα Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -980,11 +983,11 @@ msgstr "" "Σειρά καταλόγων στη συσκευή, χωρισμένων με κόμμα, προς αποστολή ηλεκτρονικών " "βιβλίων. Ο πρώτος στη σειρά θα χρησιμοποιηθεί." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Επικοινωνία με τηλέφωνα S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1096,9 +1099,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1158,10 +1161,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1181,8 +1185,8 @@ msgstr "Μεταφορά βιβλίων στη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1192,8 +1196,8 @@ msgstr "Προσθήκη βιβλίων στον κατάλογο μεταδεδ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1201,8 +1205,8 @@ msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1310,7 +1314,7 @@ msgstr "Επικοινωνία με τα ηλ.αναγνωστήρια Hanlin V5 msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Επικοινωνία με το ηλ.αναγνωστήριο BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1435,12 +1439,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Δεν έχει υλοποιηθεί" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1540,22 +1559,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Επικοινωνία με το ηλ.αναγνωστήριο Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Επικοινωνία με όλα τα Sony eBook reader" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1563,7 +1583,7 @@ msgstr "" "Κατάλογος πεδίων μεταδεδομένων, χωρισμένων με κόμμα, στη συσκευή, προς " "μετατροπή σε συλλογές. Οι πιθανότητες συμπεριλαμβάνουν: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1571,11 +1591,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1584,34 +1604,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1623,6 +1646,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Χωρίς όνομα" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Επικοινωνία με το ηλ.αναγνωστήριο Samsung SNE." @@ -1674,55 +1716,55 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Αδύνατον να εντοπιστεί το σημείο εφαρμογής %s. Δοκιμάστε επανεκκίνηση." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Αδύνατον να εντοπιστεί ο σκληρός δίσκος %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Δεν βρέθηκε ο βοηθός εφαρμογής: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Αδύνατον να εφαρμοστεί η κύρια μνήμη (Κώδικας σφάλματος : %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Δεν υπάρχει κάρτα αποθήκευσης στην υποδοχή του ηλ.αναγνωστηρίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Η επιλεγμένη υποδοχή: %s δεν υποστηρίζεται." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κύρια μνήμη." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κάρτα αποθήκευσης" @@ -2647,6 +2689,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "Δημιουργία" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4334,7 +4382,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4498,24 +4546,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4839,8 +4887,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5099,7 +5147,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5131,7 +5179,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5827,10 +5875,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5913,6 +5961,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5955,6 +6004,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5994,7 +6044,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6403,6 +6453,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6516,6 +6567,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8450,7 +8509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+Ε" @@ -8621,15 +8680,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Αντιγραφή στο πρόχειρο" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10799,13 +10858,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11102,6 +11169,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Προηγούμενη Σελίδα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11594,7 +11662,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11771,38 +11839,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13391,45 +13459,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13683,7 +13755,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13879,60 +13951,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14059,7 +14133,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14068,15 +14142,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16132,15 +16206,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16151,24 +16225,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16220,14 +16294,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16237,7 +16311,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16245,49 +16319,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16296,43 +16370,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16341,11 +16415,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16354,15 +16428,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16372,11 +16446,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16386,15 +16460,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16407,11 +16481,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16422,28 +16496,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16454,24 +16528,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16482,30 +16556,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16517,17 +16591,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16536,20 +16610,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16559,15 +16633,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16580,40 +16654,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16621,34 +16695,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16663,18 +16737,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16682,33 +16756,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17622,7 +17696,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17639,7 +17713,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17654,67 +17728,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17723,7 +17797,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17731,7 +17805,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17739,7 +17813,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17747,23 +17821,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17771,7 +17854,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17779,7 +17862,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18057,7 +18140,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 5cdfa4dd95..0656afbced 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:13+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index 84fed47fee..df695bcc69 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata from %s files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,11 +671,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Input profile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -681,141 +683,141 @@ msgstr "" "This profile tries to provide reasonable defaults and is useful if you have " "no information about the input document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "This profile is intended for the Sony PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "This profile is intended for the Sony PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "This profile is intended for Microsoft's Reader format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "This profile is intended for the Mobipocket format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "This profile is intended for the Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "This profile is intended for the Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "This profile is intended for the iRex iLiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "This profile is intended for the iRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "This profile is intended for the B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Output profile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "This profile is intended for the Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "This profile is intended for the 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -897,8 +899,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -927,7 +929,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communicate with Android devices." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -935,11 +937,11 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1051,9 +1053,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1113,10 +1115,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1136,8 +1139,8 @@ msgstr "Transferring books to device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1147,8 +1150,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1156,8 +1159,8 @@ msgstr "Removing books from device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1265,7 +1268,7 @@ msgstr "Communicate with Hanlin V5 eBook readers." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Communicate with the BOOX eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1390,12 +1393,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1495,22 +1513,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1518,7 +1537,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1526,11 +1545,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,34 +1558,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1578,6 +1600,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1628,55 +1669,55 @@ msgstr "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Unable to detect the %s disk drive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Could not find mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "The reader has no storage card in this slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Selected slot: %s is not supported." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "There is insufficient free space in main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "There is insufficient free space on the storage card" @@ -2523,6 +2564,12 @@ msgstr "Running transforms on ebook…" msgid "Creating" msgstr "Creating" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4237,7 +4284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4401,24 +4448,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4742,8 +4789,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5002,7 +5049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5034,7 +5081,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5730,10 +5777,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5816,6 +5863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5858,6 +5906,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5897,7 +5946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6306,6 +6355,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6419,6 +6469,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8353,7 +8411,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8524,15 +8582,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10702,13 +10760,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11005,6 +11071,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11497,7 +11564,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11674,38 +11741,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13294,45 +13361,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13586,7 +13657,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13782,60 +13853,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13962,7 +14035,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13971,15 +14044,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16035,15 +16108,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16054,24 +16127,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16123,14 +16196,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16140,7 +16213,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16148,49 +16221,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16199,43 +16272,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16244,11 +16317,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16257,15 +16330,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16275,11 +16348,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16289,15 +16362,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16310,11 +16383,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16325,28 +16398,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16357,24 +16430,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16385,30 +16458,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16420,17 +16493,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16439,20 +16512,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16462,15 +16535,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16483,40 +16556,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16524,34 +16597,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16566,18 +16639,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16585,33 +16658,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17525,7 +17598,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17557,67 +17630,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17626,7 +17699,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17634,7 +17707,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17642,7 +17715,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17650,23 +17723,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17674,7 +17756,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17682,7 +17764,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17960,7 +18042,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index c218c3d261..92aaff6d3b 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-11 15:08+0000\n" "Last-Translator: Anthony Harrington \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,63 +330,63 @@ msgstr "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata from %s files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Add books to Calibre or the connected device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Generate a catalogue of the books in your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Convert books to various ebook formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Delete books from your Calibre library or connected device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Edit the metadata of books in your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Read books in your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Download news from the internet in ebook form" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Show a list of related books quickly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Export books from your Calibre library to the hard disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Show book details in a separate popup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Restart Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Open the folder that contains the book files in your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Send books to the connected device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -392,42 +394,42 @@ msgstr "" "Send books via email or the web and connect to iTunes or folders on your " "computer as if they were devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Browse the calibre User Manual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Customise Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Easily find books similar to the currently selected one" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Switch between different Calibre libraries and perform maintenance on them" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copy books from the device to your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Edit the collections in which books are placed on your device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copy a book from one Calibre library to another" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Make small tweaks to epub files in your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -435,57 +437,57 @@ msgstr "" "Find the next or previous match when searching in your Calibre library in " "highlight mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Choose a random book from your Calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Search for books from different book sellers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Get new Calibre plugins or update your existing ones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Look and Feel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Change the way calibre behaves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Add your own columns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Add/remove your own columns to the calibre book list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -493,64 +495,64 @@ msgstr "" "Customise the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Searching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Customise the way searching for books works in calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Input Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Set conversion options specific to each input format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Common Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Set conversion options common to all formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Output Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Set conversion options specific to each output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Adding books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Control how calibre reads metadata from files when adding books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Saving books to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -558,49 +560,49 @@ msgstr "" "Control how calibre exports files from its database to disc when using Save " "to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sending books to devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Control how calibre transfers files to your ebook reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Change metadata fields before saving/sending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Template Functions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Create your own template functions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Sharing books by email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Sharing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -608,11 +610,11 @@ msgstr "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sharing over the net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -620,45 +622,45 @@ msgstr "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metadata download" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Control how Calibre downloads ebook metadata from the net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Add/remove/customise various bits of calibre functionality" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fine tune how calibre behaves in various contexts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Keyboard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Customise the keyboard shortcuts used by Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Miscellaneous advanced configuration" @@ -695,11 +697,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Convert ebooks to the %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Input profile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -707,82 +709,82 @@ msgstr "" "This profile tries to provide reasonable defaults and is useful if you have " "no information about the input document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "This profile is intended for the SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "This profile is intended for the SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "This profile is intended for Microsoft's Reader format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "This profile is intended for the Mobipocket books." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "This profile is intended for the Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "This profile is intended for the Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "This profile is intended for the Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "This profile is intended for the B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Output profile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -792,17 +794,17 @@ msgstr "" "you want to produce a document intended to be read on a computer, or on a " "range of different devices." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -810,27 +812,27 @@ msgstr "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "This profile is intended for the Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "This profile is intended for the SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Suitable for use with any e-ink device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Suitable for use with any large screen e-ink device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "This profile is intended for the 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -838,19 +840,19 @@ msgstr "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500, 505, 700 e.t.c., in " "landscape mode. Mainly useful for reading comics and similar print layouts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "This profile is intended for the B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "This profile is intended for the Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -936,8 +938,8 @@ msgstr "Path to library too long. Must be less than %d characters." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Yes" @@ -966,7 +968,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communicate with Android devices." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -974,11 +976,11 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communicate with S60 phones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Communicate with WebOS tablets." @@ -1111,9 +1113,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1179,10 +1181,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1202,8 +1205,8 @@ msgstr "Transferring books to device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1213,8 +1216,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1222,8 +1225,8 @@ msgstr "Removing books from device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1331,7 +1334,7 @@ msgstr "Communicate with Hanlin V5 eBook readers." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Communicate with the BOOX eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1466,12 +1469,27 @@ msgstr "The Kobo supports several collections including: " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Create tags for automatic management" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Not Implemented" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1573,22 +1591,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "All by title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "All by author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1596,7 +1615,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1607,11 +1626,11 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Add these values to the list to enable them. The " "collections will be given the name provided after the \":\" character." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1625,13 +1644,14 @@ msgstr "" "WARNING: This option should only be used with newer SONY readers: 350, 650, " "950 and newer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1641,11 +1661,13 @@ msgstr "" "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1655,11 +1677,11 @@ msgstr "" "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Search for books in all folders" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1674,6 +1696,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Unnamed" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." @@ -1724,21 +1765,21 @@ msgstr "Unable to detect the %s disc drive. Try rebooting." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Unable to detect the %s disc drive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Could not find mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1747,12 +1788,12 @@ msgstr "" "Unable to detect the %s disc drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1761,22 +1802,22 @@ msgstr "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "The reader has no storage card in this slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Selected slot: %s is not supported." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "There is insufficient free space in main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "There is insufficient free space on the storage card" @@ -2785,6 +2826,12 @@ msgstr "Running transforms on ebook..." msgid "Creating" msgstr "Creating" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4756,7 +4803,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4926,24 +4973,24 @@ msgstr "Location %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "Create catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "No books selected for catalogue generation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generating %s catalogue..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogue generated." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Export Catalogue Directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" @@ -5284,8 +5331,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5558,7 +5605,7 @@ msgstr "Failed to download metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Download failed" @@ -5594,7 +5641,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Download complete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Download log" @@ -6354,10 +6401,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6443,6 +6490,7 @@ msgstr "BibTeX Options" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6485,6 +6533,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6524,7 +6573,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6943,6 +6992,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Comic Input" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7063,6 +7113,14 @@ msgstr "" "of the conversion process. This HTML can sometimes serve as a good starting " "point for hand editing a conversion." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Output" @@ -9167,7 +9225,7 @@ msgstr "Rename the item in every book where it is used." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9349,15 +9407,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copied" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copy to clipboard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "View log" @@ -11702,13 +11760,21 @@ msgstr "Click to see list of jobs" msgid " - Jobs" msgstr " - Jobs" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Do you really want to stop the selected job?" msgstr[1] "Do you really want to stop all the selected jobs?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Do you really want to stop all non-device jobs?" @@ -12011,6 +12077,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Previous Page" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12540,7 +12607,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Edit Metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12736,39 +12803,39 @@ msgstr "" "single distinctive word from the title.

To see the full log, click \"Show " "Details\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Current cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Searching..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Downloading covers for %s, please wait..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Could not find any covers for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Downloading metadata..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Downloading cover..." @@ -14569,7 +14636,7 @@ msgstr "Available variables:" msgid "Template Editor" msgstr "Template Editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14577,39 +14644,43 @@ msgstr "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disc button:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Save &cover separately" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Replace space with &underscores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Update &metadata in saved copies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Change paths to &lowercase" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Format &dates as:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "File &formats to save:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Convert non-English characters to &English equivalents" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Save metadata in &OPF file" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14925,8 +14996,8 @@ msgstr "" "settings will only take effect after a server restart." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15187,60 +15258,62 @@ msgstr "The context menu for the books on the device" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "The context menu for the cover browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Cannot add" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Cannot add the actions %s to this location" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Cannot remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Cannot remove the actions %s from this location" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Choose the toolbar to customise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "A&vailable actions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Add selected actions to toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Remove selected actions from toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Current actions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Move selected action up" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Move selected action down" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "This tweak has its default value" @@ -15380,7 +15453,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Restrict to" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(all books)" @@ -15390,15 +15463,15 @@ msgid "" msgstr "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " or the search " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} of {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} of all)" @@ -17687,15 +17760,15 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "No enabled genres found to catalogue.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "No books available to catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17713,7 +17786,7 @@ msgstr "" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialogue, then rebuild the catalogue.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17723,7 +17796,7 @@ msgstr "" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -17731,11 +17804,11 @@ msgstr "" "No books found to catalogue.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No books available to include in catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17791,7 +17864,7 @@ msgstr "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17801,7 +17874,7 @@ msgstr "" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17816,7 +17889,7 @@ msgstr "" "Default: %%default. The special field \"all\" can be used to select all " "fields. Only has effect in the text output format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17827,34 +17900,34 @@ msgstr "" "Available fields: %s\n" "Default: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sort results in ascending order" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -msgid "" -"Filter the results by the search query. For the format of the search query, " -"please see the search related documentation in the User Manual. Default is " -"to do no filtering." -msgstr "" -"Filter the results by the search query. For the format of the search query, " -"please see the search related documentation in the User Manual. Default is " -"to do no filtering." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 -msgid "" -"The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " -"screen size." -msgstr "" -"The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " -"screen size." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +msgid "" +"Filter the results by the search query. For the format of the search query, " +"please see the search related documentation in the User Manual. Default is " +"to do no filtering." +msgstr "" +"Filter the results by the search query. For the format of the search query, " +"please see the search related documentation in the User Manual. Default is " +"to do no filtering." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 +msgid "" +"The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " +"screen size." +msgstr "" +"The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " +"screen size." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "The string used to separate fields. Default is a space." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17862,15 +17935,15 @@ msgstr "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Invalid fields. Available fields:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Invalid sort field. Available fields:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17878,7 +17951,7 @@ msgstr "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17892,7 +17965,7 @@ msgstr "" "directories, see\n" "the directory related options below.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17900,11 +17973,11 @@ msgstr "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Process directories recursively" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17912,27 +17985,27 @@ msgstr "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Add an empty book (a book with no formats)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Set the title of the added empty book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Set the authors of the added empty book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Set the ISBN of the added empty book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "You must specify at least one file to add" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17946,11 +18019,11 @@ msgstr "" "separated list of id numbers (you can get id numbers by using the list " "command). For example, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "You must specify at least one book to remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17964,15 +18037,15 @@ msgstr "" "identified by id. You can get id by using the list command. If the format " "already exists, it is replaced.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "You must specify an id and an ebook file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "ebook file must have an extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17988,11 +18061,11 @@ msgstr "" "by using the list command. fmt should be a file extension like LRF or TXT or " "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "You must specify an id and a format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18008,15 +18081,15 @@ msgstr "" "id.\n" "id is an id number from the list command.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Print metadata in OPF form (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "You must specify an id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18038,11 +18111,11 @@ msgstr "" "can get a quick feel for the OPF format by using the --as-opf switch to the\n" "show_metadata command.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "You must specify an id and a metadata file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18060,28 +18133,28 @@ msgstr "" "(in\n" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Export all books in database, ignoring the list of ids." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Export books to the specified directory. Default is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Export all books into a single directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specifying this switch will turn this behavior off." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "You must specify some ids or the %s option" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18099,7 +18172,7 @@ msgstr "" "column.\n" "datatype is one of: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18107,7 +18180,7 @@ msgstr "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18117,11 +18190,11 @@ msgstr "" "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "You must specify label, name and datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18139,7 +18212,7 @@ msgstr "" "ouput.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18149,7 +18222,7 @@ msgstr "" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18159,16 +18232,16 @@ msgstr "" "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Show detailed output information. Useful for debugging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: You must specify a catalogue output file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18188,7 +18261,7 @@ msgstr "" " command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18196,11 +18269,11 @@ msgstr "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: You must specify a field name, id and value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18214,20 +18287,20 @@ msgstr "" " List available custom columns. Shows column labels and ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Show details for each column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18243,15 +18316,15 @@ msgstr "" " columns with the custom_columns command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Do not ask for confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: You must specify a column label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18273,40 +18346,40 @@ msgstr "" " replaced.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: You must specify an action (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Search string:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: You must specify a name and a search string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "added" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: You must specify a name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "removed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: Action %s not recognised, must be one of: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18318,12 +18391,12 @@ msgstr "" "Perform some checks on the filesystem representing a library. Reports are " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18331,7 +18404,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18339,7 +18412,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18347,11 +18420,11 @@ msgstr "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Unknown report check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18377,7 +18450,7 @@ msgstr "" "what is found in the OPF files.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18385,12 +18458,12 @@ msgstr "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "You must provide the %s option to do a recovery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18402,23 +18475,23 @@ msgstr "" "Produce a report of the category information in the database. The\n" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 -msgid "" -"Output only the number of items in a category instead of the counts per item " -"within the category" -msgstr "" -"Output only the number of items in a category instead of the counts per item " -"within the category" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" +"Output only the number of items in a category instead of the counts per item " +"within the category" +msgstr "" +"Output only the number of items in a category instead of the counts per item " +"within the category" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 +msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18426,15 +18499,15 @@ msgstr "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORY ITEMS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19551,7 +19624,7 @@ msgstr "" "{tags:sublist(-1,0,\\,)} returns \"C\". {tags:sublist(0,-1,\\,)} returns " "\"A, B\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19581,7 +19654,7 @@ msgstr "" "\"B.C\". Assuming a #genre value of \"A.B.C, D.E.F\", {#genre:subitems(0,1)} " "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19608,27 +19681,27 @@ msgstr "" "two digit number (00 to 99). yyyy : the year as four digit number. iso : the " "date with time and timezone. Must be the only format present." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "titlecase(val) -- return value of the field in title case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- return value of the size field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -19636,7 +19709,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -19644,7 +19717,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -19654,7 +19727,7 @@ msgstr "" "empty. If all values are empty, then the empty value is returned. You can " "have as many values as you want." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -19664,7 +19737,7 @@ msgstr "" "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19674,7 +19747,7 @@ msgstr "" "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19684,7 +19757,7 @@ msgstr "" "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19698,7 +19771,7 @@ msgstr "" "list1 and list2 are separated by separator, as are the items in the returned " "list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19710,7 +19783,7 @@ msgstr "" "items in list1 and list2 are separated by separator, as are the items in the " "returned list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19722,7 +19795,7 @@ msgstr "" "The items in list1 and list2 are separated by separator, as are the items in " "the returned list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19734,27 +19807,36 @@ msgstr "" "otherwise descending. The list items are separated by separator, as are the " "items in the returned list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 -msgid "" -"today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " -"format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " -"The date is in ISO format." -msgstr "" -"today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " -"format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " -"The date is in ISO format." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 +msgid "" +"today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " +"format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " +"The date is in ISO format." +msgstr "" +"today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " +"format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " +"The date is in ISO format." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 +msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " "negative. If either date1 or date2 are not dates, the function returns the " @@ -19765,7 +19847,7 @@ msgstr "" "negative. If either date1 or date2 are not dates, the function returns the " "empty string." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19773,7 +19855,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20053,7 +20135,7 @@ msgstr "Failed to negotiate SSH session: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Failed to authenticate with server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Control email delivery" diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index 975996dd91..200844424d 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:49+0000\n" "Last-Translator: Kalle Kniivilä \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,323 +327,323 @@ msgstr "Meti metadatumojn en dosieroj %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Meti metadatumojn el dosieroj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -677,11 +679,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Eniga profilo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -689,85 +691,85 @@ msgstr "" "Ĉi tiu profilo provas indiki prudentajn defaŭltojn, kaj povas utili, se vi " "scias nenion pri la enigata dokumento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparatoj Sony PRS, ekzemple " "500/505/600/700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Sony PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Sony PRS-900" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ĉi tiu aparato estas celita por Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por libroj de la formato Mobipocket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Hanlin V3 kaj ĝiaj klonoj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Hanlin V5 kaj ĝiaj klonoj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ĉi tiu aparato estas celita por la aparato Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Amazon Kindle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato iRex Illiad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ĉi ti profilo estas celita por la aparato iRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profilo por la eligo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -777,42 +779,42 @@ msgstr "" "vi volas produkti dokumenton kiu estu legata per komputilo aŭ per pluraj " "diversaj aparatoj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la 5-cola aparato JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -820,19 +822,19 @@ msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparatoj Sony PRS, 500/505/700 ktp. en " "horizontala pozicio. Utilas ĉefe por bildstrioj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -922,8 +924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -952,7 +954,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komuniki kun telefonoj de la sistemo Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -960,11 +962,11 @@ msgstr "" "Listo, dividita per komoj, de dosierujoj por sendado de e-libroj al la " "aparato. La unua ekzistanta estos uzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1076,9 +1078,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1138,10 +1140,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1161,8 +1164,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1172,8 +1175,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1181,8 +1184,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1290,7 +1293,7 @@ msgstr "Komuniki kun la aparatoj de la tipo Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Komuniki kun la aparato BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1415,12 +1418,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1520,28 +1538,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1549,11 +1568,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1562,34 +1581,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1601,6 +1623,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1651,55 +1692,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2504,6 +2545,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4187,7 +4234,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4351,24 +4398,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4692,8 +4739,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4952,7 +4999,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4984,7 +5031,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5680,10 +5727,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5766,6 +5813,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5808,6 +5856,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5847,7 +5896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6256,6 +6305,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6369,6 +6419,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8303,7 +8361,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8474,15 +8532,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10652,13 +10710,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10955,6 +11021,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11447,7 +11514,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11624,38 +11691,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13244,45 +13311,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13536,7 +13607,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13732,60 +13803,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13912,7 +13985,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13921,15 +13994,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15985,15 +16058,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16004,24 +16077,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16073,14 +16146,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16090,7 +16163,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16098,49 +16171,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16149,43 +16222,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16194,11 +16267,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16207,15 +16280,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16225,11 +16298,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16239,15 +16312,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16260,11 +16333,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16275,28 +16348,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16307,24 +16380,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16335,30 +16408,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16370,17 +16443,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16389,20 +16462,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16412,15 +16485,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16433,40 +16506,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16474,34 +16547,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16516,18 +16589,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16535,33 +16608,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17475,7 +17548,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17492,7 +17565,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17507,67 +17580,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17576,7 +17649,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17584,7 +17657,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17592,7 +17665,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17600,23 +17673,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17624,7 +17706,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17632,7 +17714,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17910,7 +17992,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 257bf90c35..a469c03932 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,18 +10,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-01 09:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-15 07:19+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-02 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-16 05:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Este perfil está pensado para la línea PRS de SONY. Los 500/505/700, etc., " "en modo apaisado. Útil principalmente para cómics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil está pensado para el Kindle DX de Amazon." @@ -45,18 +45,20 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -115,10 +117,10 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -347,65 +349,65 @@ msgstr "Asignar metadatos a los ficheros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Asignar metadatos desde ficheros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Añadir libros a calibre o al dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Obtener notas de un Kindle conectado (experimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Generar un catálogo de los libros en su biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Convertir libros a distintos formatos de libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" "Borrar libros de su bilblioteca calibre o de su dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Modificar los metadatos de los libros de la biblioteca de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Leer libros de su biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Descargar noticias de internet en formato ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Mostrar rápidamente una lista de libros relacionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exportar libros de su biblioteca calibre al disco duro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Mostrar los detalles del libro en una ventana emergente separada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Reiniciar calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Abrir la carpeta que coneitne los archivos de libros en su biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Enviar libros al dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -413,45 +415,45 @@ msgstr "" "Enviar libros por correo electrónico y conectar a iTunes o carpetas locales " "como si fueran dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Explorar el manual de usuario de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Personalizar calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Encontrar libros parecidos al seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Alternar entre distintas bibliotecas de calibre y realizar labores de " "mantenimiento sobre ellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copiar libros del dispositivo a la biblioteca de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Modificar las colecciones donde se colocan los libros en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copiar un libro de una biblioteca de calibre a otra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" "Hacer pequeños cambios en los ficheros epub de la biblioteca de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -459,58 +461,58 @@ msgstr "" "Ir a la siguiente o anterior coincidencia al buscar en la biblioteca de " "calibre en modo de resaltado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Escoger un libro aleatorio de la biblioteca de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Buscar libros de distintos vendedores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Obtener nuevos complementos de calibre o actualizar los existentes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspecto visual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuste la apariencia y sensación de la interfaz de calibre para que se " "adapte a sus gustos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambie el comportamiento de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Columnas personalizadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Añada/elimine sus propias columnas en la lista de libros de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -518,70 +520,70 @@ msgstr "" "Personalice las barras de herramientas y los menús de contexto, cambiando " "las acciones que estarán disponible en cada uno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personalice el modo en que funcionan las búsquedas de libros en calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opciones de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Establezca las opciones de conversión específicas de cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opciones comunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" "Establezca las opciones de conversión comunes para todos los formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opciones de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Establezca las opciones específicas de conversión para cada formato de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Añadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controle la manera en que calibre lee los metadatos de los ficheros al " "añadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Guardar en disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -589,51 +591,51 @@ msgstr "" "Controle la manera en que calibre exporta ficheros de su base de datos al " "disco al usar «Guardar en el disco»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviar a dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controle la manera en que calibre transfiere los ficheros a su lector de " "libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Control de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambie los campos de metadatos antes de guardar o enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funciones de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avanzada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Cree sus propias funciones de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartir por correo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Compartir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -641,11 +643,11 @@ msgstr "" "Configure la compartición de libros por correo electrónico. Puede usarse " "para enviar automáticamente las noticias descargadas a sus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartir por red" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -654,45 +656,45 @@ msgstr "" "biblioteca de calibre en cualquier lugar, con cualquier dispositivo, a " "través de Internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Descarga de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Controle cómo descarga calibre los metadatos de la red" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Añada, elimine y configure diversas funciones de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajuste cómo se comporta calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Personalizar los atajos de teclado usados en calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuración miscelánea avanzada" @@ -730,11 +732,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Convertir libros al formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -742,83 +744,83 @@ msgstr "" "Este perfil intenta proporcionar valores predeterminados adecuados, y es " "útil si no sabe nada del documento de entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Este perfil está pensado para la línea PRS de SONY. El 500, 505, 600, 700, " "etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil está pensado para el SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil está pensado para el SONY PRS-900" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil está pensado para el Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil está pensado para los libros Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil está pensado para el Hanlin V3 y sus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil está pensado para el Hanlin V5 y sus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil está pensado para el Cybook Gen3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil está pensado para el Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil está pensado para el Kindle de Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil está pensado para el Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil está pensado para el IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil está pensado para el IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfile está pensado para el Nook de B&N." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -828,18 +830,18 @@ msgstr "" "útil si quiere generar un documento que pueda ser leido en el PC o en varios " "dispositivos diferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Pensado para el Ipad y dispositivos similares con una resolución de 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Orientado para dispositivos de tableta genéricos, sin redimensión de imágenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -847,36 +849,36 @@ msgstr "" "Pensado para el Samsung Galaxy y tabletas similares con una resolución de " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil está pensado para el lector Kobo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil está pensado para el SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Adecuado para cualquier dispositivo de tinta electrónica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Adecuado para cualquier dispositivo de tinta electrónica y pantalla grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil está pensado para el JetBook de 5 pulgadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil está orientado al B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil está pensado para el Sandra Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -966,8 +968,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Sí" @@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "Registro de depuración" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunicar con teléfonos Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -1004,11 +1006,11 @@ msgstr "" "Lista de directorios, separados por comas, donde almacenar los libros en el " "dispositivo. Se usará el primero que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Comunicar con tabletas WebOS." @@ -1151,9 +1153,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1221,10 +1223,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1244,8 +1247,8 @@ msgstr "Transfiriendo libros al dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1255,8 +1258,8 @@ msgstr "Añadiendo libros al listado de metatados del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1264,8 +1267,8 @@ msgstr "Eliminando libros del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1373,7 +1376,7 @@ msgstr "Comunicar con los lectores Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunicar con el lector BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1511,12 +1514,30 @@ msgstr "El lector Kobo admite varias colecciones, incluidas " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Crear etiquetas para gestión automática" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "Enviar portadas para los libros (lectores más recientes)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"Normalmente los lectores KOBO obtienen la imagen de portada a partir del " +"fichero del libro. Con esta opción calibre enviará una imagen de portada " +"aparte, lo que resulta útil si ha modificado la portada." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "Enviar portadas en blanco y negro" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1619,24 +1640,25 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunicar con el lector Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunicarse con todos los lectores Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "Comunicar con lectores Sony anteriores al PRST1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "Los comentarios se han eliminado porque el lector SONY tiene problemas con " "ellos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Todos por título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Todos por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1644,7 +1666,7 @@ msgstr "" "Lista (separada por comas) de campos de metadatos para convertir en " "colecciones en el dispositivo. Las posibilidades son: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1655,11 +1677,11 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Añada estos valores a la lista para activarlas. Las " "colecciones tendrán el nombre dado después de los dos puntos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Enviar miniaturas de portadas para los libros (lectores recientes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1673,14 +1695,15 @@ msgstr "" "portada. ADVERTENCIA: Esta opción sólo puede ser usada con los nuevos " "lectores de SONY: 350, 650, 950 y más recientes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Actualizar las portadas por separado al usar la gestión automática (lectores " "recientes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1690,11 +1713,13 @@ msgstr "" "que se conecte el dispositivo. Desactívela si la cantidad de libros en el " "lector es tal que afecta al rendimiento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Mantener las proporciones de la portada al generar las miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1705,11 +1730,11 @@ msgstr "" "quiere que las miniaturas tengan el tamaño máximo, independientemente de la " "proporción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Buscar libros en todas las carpetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1725,6 +1750,29 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Sin nombre" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "Comunicar con los lectores Sony PRST1 y más recientes" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "Enviar miniaturas de portadas para los libros" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" +"Normalmente los lectores SONY obtienen la imagen de portada a partir del " +"fichero del libro. Con esta opción calibre enviará una imagen de portada " +"aparte, lo que resulta útil para libros con DRM, a los que no se le puede " +"cambiar la portada." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "Actualizar las portadas por separado al usar la gestión automática" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunicar con el lector Samsung SNE." @@ -1777,21 +1825,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "No se puede detectar el punto de montaje %s. Inténtelo tras reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No se pudo detectar la unidad de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "No se pudo encontrar el asistente de montaje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1800,12 +1848,12 @@ msgstr "" "No se detecta la unidad de disco %s. O el dispositivo ya ha sido " "desconectado o el kernel está exportando una versión anticuada de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No se pudo montar la memoria principal (Código de error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1814,22 +1862,22 @@ msgstr "" "La memoria principal de %s es de sólo lectura. Esto suele ocurrir por " "errores en el sistema de ficheros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "El lector no tiene tarjeta de almacenamiento en esta ranura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La ranura seleccionada: %s no está soportada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "No hay suficiente espacio libre en la memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "No hay suficiente espacio libre en la tarjeta de almacenamiento" @@ -2884,6 +2932,14 @@ msgstr "Aplicando transformaciones al libro electrónico..." msgid "Creating" msgstr "Creando" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" +"Intentar usar el programa djvutxt y usar las funciones python si falla o no " +"está disponible" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4913,7 +4969,7 @@ msgstr "Mayús+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5084,24 +5140,24 @@ msgstr "Posición %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "Crear catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "No se ha seleccionado ningún libro para la generación de un catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generando catálogo %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catálogo generado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Directorio para exportar catálogos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Seleccionar destino para %(title)s.%(fmt)s" @@ -5453,8 +5509,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5731,7 +5787,7 @@ msgstr "No se pudieron descargar los metadatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "La descarga ha fallado" @@ -5769,7 +5825,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Descarga finalizada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Registro de descargas" @@ -6529,10 +6585,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6619,6 +6675,7 @@ msgstr "Opciones de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6661,6 +6718,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6700,7 +6758,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7131,6 +7189,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Entrada de cómic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7252,6 +7311,14 @@ msgstr "" "del proceso de conversión. Este HTML puede algunas veces servir para editar " "la conversión a mano." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "Entrada DJVU" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "Usar &djvutxt, si está disponible, para procesar más rápidamente" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Salida EPUB" @@ -9361,7 +9428,7 @@ msgstr "Renombrar el elemento en todos los libros que lo usen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9544,15 +9611,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copiado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiar al portapapeles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Ver registro" @@ -11938,13 +12005,21 @@ msgstr "Pulse para ver la lista de trabajos" msgid " - Jobs" msgstr " - tareas" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "No hay tarea" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "No hay ninguna tarea seleccionada" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "¿De verdad quiere detener la tarea seleccionada?" msgstr[1] "¿De verdad quiere detener las tareas seleccionadas?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "¿De verdad quiere detener todos los trabajos que no son de dispositivos?" @@ -12250,6 +12325,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Página anterior" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12789,7 +12865,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Modificar metadatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12989,42 +13065,42 @@ msgstr "" "apellido del autor y una sola palabra del título.

Para ver el registro " "completo, pulse «Mostrar detalles»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Portada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Buscando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Descargando portadas para %s, espere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "No se pudo descargar ninguna portada, pulse en «Mostrar detalles» para más " "información." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "No se encontró ninguna portada para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "Se encontraron %(num)d portadas para %(title)s. Escoja la que más le " "guste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Descargando metadatos..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Descargando portada..." @@ -14862,7 +14938,7 @@ msgstr "Variables disponibles:" msgid "Template Editor" msgstr "Editor de plantillas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14870,39 +14946,44 @@ msgstr "" "Aquí puede controlar cómo guardará calibre los libros cuando se pulse el " "botón «Guardar en el disco»:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Guardar la &portada por separado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Sustituir espacios por guiones ba&jos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Actualizar los &metadatos de las copias guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Cambiar rutas a mi&núsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Escribir fec&has con formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Guardar ficheros en &formatos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Convertir los caracteres no ASCII a &equivalentes ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Guardar los metadatos en un fichero &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" +"&Mostrar ficheros en el explorador de ficheros después de guardar en disco" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15233,8 +15314,8 @@ msgstr "" "servidor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Ejecutar servidor &automáticamente al iniciar" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "Ejecutar el servidor &automáticamente al iniciar calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15491,65 +15572,65 @@ msgstr "El menu contextual para los libros que están en el dispositivo" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "El menu contextual para el navegador de portadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "Pulse para elegir la barra de herramientas o menú para personalizar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "No se puede añadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "No se pueden añadir las acciones %s a esta ubicación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "No se puede eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "No se pueden eliminar las acciones %s de esta ubicación" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" +"

La barra de herramientas de calibre es diferente según haya o no un " +"dispositivo conectado. Elija qué barra de herramientas quiere " +"personalizar:" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Elija la barra para personalizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Acciones &disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Añadir la acción seleccionada a la barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Quitar las acciones seleccionadas de la barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Acciones actuales" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Mover la acción seleccionada hacia arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Mover la acción seleccionada hacia abajo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

La barra de herramientas en calibre varía según haya o no un dispositivo " -"conectado. Para personalizar la barra de herramientas con un dispositivo " -"conectado así como para personalizar los menús que aparecen al pulsar el " -"botón derecho, pulse el menú desplegable de arriba y seleccione qué " -"barra de herramientas o menú quiere personalizar." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Este ajuste tiene el valor predeterminado" @@ -15692,7 +15773,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Restringir a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(todos los libros)" @@ -15703,15 +15784,15 @@ msgstr "" "Se mostrarán sólo los libros que coincidan con la búsqueda guardada " "seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " o la búsqueda " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} de {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} de todos)" @@ -18038,15 +18119,15 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "No se encontraron géneros habilitados en el catálogo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "No hay libros disponibles para catalogar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18065,7 +18146,7 @@ msgstr "" "correcto\n" "en el cuadro de edición de metadatos, después vuelva a generar el catálogo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18075,7 +18156,7 @@ msgstr "" "Autor «{0}»:\n" "«{1}» <> «{2}»\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -18084,11 +18165,11 @@ msgstr "" "Compruebe los criterios de «Libros excluidos» en las opciones de libro " "electrónico.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No hay libros disponibles para meter en el catálogo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18144,7 +18225,7 @@ msgstr "" "Ruta de la biblioteca de calibre. De manera predeterminada se usa la ruta " "almacenada en las preferencias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18154,7 +18235,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista de los libros disponibles en la base de datos de calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18170,7 +18251,7 @@ msgstr "" "seleccionar todos los campos. Sólo tiene efecto en el formato de salida de " "texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18181,11 +18262,11 @@ msgstr "" "Campos disponibles: %s\n" "Valor predeterminado: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar los resultados en orden ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18195,8 +18276,8 @@ msgstr "" "consulta de búsqueda acuda a la documentación relacionada con la búsqueda en " "el Manual de usuario. De manera predeterminada no se realiza el filtrado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18204,12 +18285,12 @@ msgstr "" "La longitud máxima de las líneas en la salida. De manera predeterminada se " "toma la anchura de la pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "El texto usado para separar campos. El valor predeterminado es un espacio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18217,15 +18298,15 @@ msgstr "" "El prefijo para todas las rutas de fichero. El valor predeterminado es la " "ruta absoluta de la carpeta de la biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos no válidos. Campos disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenación no válido. Campos disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18233,7 +18314,7 @@ msgstr "" "Los siguientes libros no se han añadido puesto que ya existen en la base de " "datos (vér la opción --duplicates)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18247,7 +18328,7 @@ msgstr "" "especificarse directorios, ver las opciones relativas a directorios más " "abajo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18255,11 +18336,11 @@ msgstr "" "Asumir que cada directorio tiene un solo libro y que todos los ficheros del " "directorio son diferentes formatos del mismo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Procesar directorios recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18267,27 +18348,27 @@ msgstr "" "Añadir los libros a la base de datos aunque ya existan. La comparación se " "realiza sobre el título de los libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Añadir libro en blanco (sin formato)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Introduzca el título del libro en blanco añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Introduzca el autor del libro en blanco añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Introduzca el ISBN del libro en blanco añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Debe especificar al menos un fichero para añadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18301,11 +18382,11 @@ msgstr "" "una lista separada por comas de números de identificación (se puede obtener " "números de identificación usando la orden «list»). Por ejemplo, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Debe especificar al menos un libro para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18319,15 +18400,15 @@ msgstr "" "libro identificado por ID. Se puede obtener el ID usando la orden «list». Si " "el formato ya existe, será reemplazado por el nuevo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Debe especificar un ID y un fichero de libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "El fichero de libro electrónico debe tener una extensión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18343,11 +18424,11 @@ msgstr "" "ID usando la orden «list». fmt debe ser una extensión de fichero como LRF, " "TXT o EPUB. Si el libro no tiene el formato fmt disponible, no hace nada.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Debe especificar un ID y un formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18363,15 +18444,15 @@ msgstr "" "libro identificado por ID.\n" "ID es un identificador de la orden «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimir los metadatos en formato OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Debe especificar un ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18392,11 +18473,11 @@ msgstr "" "consiste el formato OPF usando la opción --as-opf en la orden " "show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Debe especificar un ID y un fichero de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18415,31 +18496,31 @@ msgstr "" "y metadatos (en un fichero OPF). Se pueden obtener los identificadores con " "la orden «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos los libros de la base de datos, haciendo caso omiso de la " "lista de identificaciones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Exportar los libros al directorio especificado. El valor predeterminado es" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos los libros en un solo directorio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Si se especifica esta opción se desactiva este comportamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Debe especificar algún ID o la opción %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18455,7 +18536,7 @@ msgstr "" "columna. No debe contener espacios ni dos puntos. «nombre» es el nombre " "visible de la columna. «tipo_de_dato» es uno de: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18463,7 +18544,7 @@ msgstr "" "Esta columna almacena datos de etiquetas (valores separados por comas). Sólo " "se aplica si el tipo de dato es texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18474,11 +18555,11 @@ msgstr "" "las columnas de enumeración use --display='{\"enum_values\":[\"val1\", " "\"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Debe especificar una etiqueta, nombre y tipo de dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18497,7 +18578,7 @@ msgstr "" "catálogo generado.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18508,7 +18589,7 @@ msgstr "" "Si se declara, no se usará --search.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18518,16 +18599,16 @@ msgstr "" "véase la documentación relativa a búsquedas en el Manual de usuario.\n" "Valor predeterminado: sin filtrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de salida detallada. Útil para la depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Debe especificar un fichero de salida para el catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18548,7 +18629,7 @@ msgstr "" "orden «custom_columns».\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18556,11 +18637,11 @@ msgstr "" "Si la columna almacena valores múltiples, añadir los valores especificados a " "los existentes en lugar de reemplazarlos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Debe especificar un nombre de campo, identificador y valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18575,20 +18656,20 @@ msgstr "" "etiquetas de columna e identificadores.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles de las columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Se perderán todos los datos de la columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18604,15 +18685,15 @@ msgstr "" " las columnas disponibles con la orden «custom_columns».\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Debe especificar una etiqueta para la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18634,41 +18715,41 @@ msgstr "" " reemplazada.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Debe especificar una acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Texto de búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Debes de especificar un nombre y la candena de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Debe especificar un nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "eliminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Error: La acción %s no se reconoce, debe ser una de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18680,12 +18761,12 @@ msgstr "" "Realiza algunas comprobaciones en el sistema de ficheros que contiene la " "biblioteca. El resultado es {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Salida en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18693,7 +18774,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18701,7 +18782,7 @@ msgstr "" "Lista de extensiones para ignorar separadas por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18709,11 +18790,11 @@ msgstr "" "Lista de nombres para ignorar separados por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Resultado desconocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18740,7 +18821,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como lo sean los ficheros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18748,12 +18829,12 @@ msgstr "" "Hacer la recuperación. Esta orden no se ejecutará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar la opción %s para hacer una recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18765,7 +18846,7 @@ msgstr "" "Genera un informe de la información de la categoría en la base de datos. La\n" "información es el equivalente a lo que se muestra en el panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18773,7 +18854,7 @@ msgstr "" "Generar en la salida sólo el número de elementos en una categoría en vez de " "cuántas veces aparece por elemento en la categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18781,7 +18862,7 @@ msgstr "" "El carácter que se pondrá alrededor del valor de la categoría en modo CSV. " "El valor predeterminado son las comillas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18789,17 +18870,17 @@ msgstr "" "Lista de los nombres de las categorías a buscar, separados por comas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "El texto que se usará para separar los campos en el modo CSV. El valor " "predeterminado es una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19946,7 +20027,7 @@ msgstr "" "{tags:sublist{0,1,\\,)} devuelve «A», {tags:sublist(-1,0,\\,)} devuelve «C», " "{tags:sublist(0,-1,\\,)} devuelve «A, B»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19978,7 +20059,7 @@ msgstr "" "valor «A.B.C, D.E.F»: {#género:subitems(0,1)} devuelve «A, D», " "{#género:subitems(0,2)} devuelve «A.B, D.E»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -20006,29 +20087,29 @@ msgstr "" "«yyyy»: el año como un número de cuatro cifras. «iso»: la fecha con hora y " "zona horaria. Debe ser el único formato presente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- devuelve el valor del campo en mayúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- devuelve el valor del campo en minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- devuelve el valor del campo con las iniciales en mayúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(val) -- devuelve el valor del campo con la primera letra mayúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- devuelve el valor del campo de tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -20036,7 +20117,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- devuelve «Yes» si ondevice está activado, si no, devuelve un " "texto vacío" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -20044,7 +20125,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- devuelve «Yes» si el libro tiene portada, en caso contrario " "devuelve un texto vacío." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -20054,7 +20135,7 @@ msgstr "" "vacío. Si todos los valores están vacíos, se devuelve también un valor " "vacío. Puede incluir tantos valores como quiera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -20064,7 +20145,7 @@ msgstr "" "está vacío, en caso contrario devuelve un texto vacío. Esta función funciona " "bien con «first_non_empty». Puede incluir tantos valores como quiera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20074,7 +20155,7 @@ msgstr "" "está vacío, en caso contrario devuelve un texto vacío. Esta función funciona " "bien con «first_non_empty». Puede incluir tantos valores como quiera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20083,7 +20164,7 @@ msgstr "" "not(valor) -- devuelve el texto «1» si el valor está vacío, en caso " "contrario devuelve un texto vacío." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -20097,7 +20178,7 @@ msgstr "" "versión de «lista1»). Los elementos de «lista1» y «lista2» están separados " "por «separador», así como los de la lista resultante." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -20109,7 +20190,7 @@ msgstr "" "distinguir mayúsculas y minúsculas. Los elementos de «lista1» y «lista2» " "están separados por «separador», así como los de la lista resultante." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -20122,7 +20203,7 @@ msgstr "" "y «lista2» están separados por «separador», así como los de la lista " "resultante." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -20135,21 +20216,37 @@ msgstr "" "elementos de «lista» están separados por «separador», así como los de la " "lista resultante." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -"list_equals(lista1, sep1, lista2, sep2, valor_sí, valor_no) -- devuelve " -"«valor_sí» si «lista1» y «lista2» contienen los mismos elementos, en caso " -"contrario devuelve «valor_no». Los elementos se determinan según el carácter " -"separador apropiado («sep1» o «sep2»). El orden de los elementos no es " -"relevante. La comparación se hace sin distinguir mayúsculas y minúsculas." +"list_equals(lista1, sep1, lista2, sep2, val_sí, val_no) -- devuelve «val_sí» " +"si «lista1» y «lista2» contienen los mismos elementos, en caso contrario " +"devuelve «val_no». Los elementos se determinan dividiendo cada lista por el " +"correspondiente carácter separador («sep1» o «sep2»). El orden de los " +"elementos no es relevante. La comparación no diferencia mayúsculas y " +"minúsculas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" +"list_re(list_orig, separador, búsqueda, sust_opt) -- construye una lista " +"separando primero «list_orig» en elementos usando el carácter «separador». " +"Para cada elemento en la lista, comprueba si coincide con la expresión " +"regular «búsqueda». Si coincide, se añade a la lista final. Si «sust_opt» no " +"es un texto vacío, se aplica la sustitución antes de añadir el elemento a la " +"lista final." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -20159,7 +20256,7 @@ msgstr "" "para usarse con «format_date» o «days_between», pero puede manipularse como " "cualquier otro texto. La fecha está en formato ISO." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -20171,7 +20268,7 @@ msgstr "" "contrario es negativo. Si «fecha1» o «fecha2» no son fechas, la función " "devuelve un texto vacío." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -20183,7 +20280,7 @@ msgstr "" "inglés. Si «localizar» no es cero, devuelve los nombres en el idioma actual. " "El argumento «códigos» es una lista separada por comas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20467,7 +20564,7 @@ msgstr "No se pudo establecer la sesión SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "No se pudo autenticar con el servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar el envío de correo electrónico" diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index ed56e2c75d..7ca2359431 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-29 22:31+0000\n" "Last-Translator: viki \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -327,63 +329,63 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Lisa raamatuid calibresse või ühendatud seadmesse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Loo calibre raamatukogust kataloog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Konverdi raamatud erinevatesse e-raamatu formaatidesse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Kustuta raamatud calibre kogust või ühendatud seadmest" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Muuda calibre kogu raamatute andmeid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Loe raamatuid calibre kogust" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Lae alla uudised e-raamatu formaadis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Näita kiiresti seotud raamatute nimekirja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Ekspordi raamatud calibre kogust kõvakettale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Näita raamatu üksikasju eraldi hüpikaknas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Taaskäivita calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Ava calibre kogus olevaid raamatuid sisaldav kaust" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Saada raamatud ühendatud seadmesse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -391,41 +393,41 @@ msgstr "" "Saada raamatud e-kirja või veebi vahendusel, ühendu iTunes-iga või vastava " "kaustaga kui seade on kaustana arvuti külge haagitud" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Sirvi calibre kasutusjuhendit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Seadista calibret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Leia hetkel valituga sarnased raamatuid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Lülitu erinevate calibre raamatukogude vahel ja halda neid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopeeri raamatuid oma seadmest calibre kogusse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Halda neid kogusid, millistest on raamatud pandud sinu seadmesse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopeeri raamat ühest calibre kogust teise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Tee calibre kogus olevate raamatute juures väikeseid parandusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -433,56 +435,56 @@ msgstr "" "Leia eelmine või järgmine tulemus, kui teed calibre kogus valikrežiimis " "otsingut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Võta calibre kogust juhuslik raamat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Otsi raamatuid erinevatelt müüjatelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Hangi uusi calibre pluginaid või uuenda olemasolevaid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Välimus ja mulje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Kasutajaliides" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Kohanda calibre liidese välimust oma maitse järgi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Käitumine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muuda calibre käitumist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Lisa enda veergusid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lisa/eemalda veergusid calibre raamatunimekirjast" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Tööriistariba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -490,65 +492,65 @@ msgstr "" "Kohanda tööriistaribasid ja nendega seonduvaid menüüsid valides neisse " "võimalikke tegevusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Otsin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Kohanda viisi, kuidas raamatute otsimine calibres toimub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Sisendisuvandid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Teisendamine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Seadista teisendussuvandeid vastavalt igale sisendformaadile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Üldine häälestus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Seadista kõigile formaatidele ühiseid teisendussuvandeid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Väljundi sätted" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Seadista igale fomaadile eriomaseid teisendussuvandeid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Raamatute lisamine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/eksport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolli kuidas calibre käsitleb raamatute lisamisel failide meta-andmeid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Raamatute salvestamine kettale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -556,103 +558,103 @@ msgstr "" "Kontrolli kuidas calibre ekspordib faile andmebaasist kettale, kui " "kasutatakse \"Salvesta kettale\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Raamatute saatmine seadmesse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolli kuidas calibre edastab faile sinu e-lugerile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Muuda meta-andme välju enne salvestamist/edastamist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Täpsemad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Raamatute jagamine e-posti teel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Jagamine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Jagamine üle võrgu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Meta-andmete allalaadimine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Pluginad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Klaviatuur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Seadista calibres kasutatavaid kiirvaliku klahve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -683,151 +685,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Teisenda e-raamatud %s-vormingusse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "See profiil on mõeldud SONY PRS-900 jaoks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "See profiil on mõeldud Microsoft Readeri jaoks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "See profiil on mõeldud Hanlin V3 ja selle kloonide jaoks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -907,8 +909,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -937,17 +939,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1059,9 +1061,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1121,10 +1123,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1144,8 +1147,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1155,8 +1158,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1164,8 +1167,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1273,7 +1276,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1398,12 +1401,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1503,28 +1521,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1532,11 +1551,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1545,34 +1564,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1584,6 +1606,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1634,55 +1675,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2487,6 +2528,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4169,7 +4216,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4333,24 +4380,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4674,8 +4721,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4934,7 +4981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4966,7 +5013,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5662,10 +5709,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5748,6 +5795,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5790,6 +5838,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5829,7 +5878,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6238,6 +6287,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6351,6 +6401,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8285,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8456,15 +8514,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10634,13 +10692,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10937,6 +11003,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11429,7 +11496,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11606,38 +11673,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13226,45 +13293,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13518,7 +13589,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13714,60 +13785,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13894,7 +13967,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13903,15 +13976,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15967,15 +16040,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15986,24 +16059,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16055,14 +16128,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16072,7 +16145,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16080,49 +16153,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16131,43 +16204,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16176,11 +16249,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16189,15 +16262,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16207,11 +16280,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16221,15 +16294,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16242,11 +16315,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16257,28 +16330,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16289,24 +16362,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16317,30 +16390,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16352,17 +16425,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16371,20 +16444,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16394,15 +16467,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16415,40 +16488,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16456,34 +16529,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16498,18 +16571,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16517,33 +16590,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17457,7 +17530,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17474,7 +17547,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17489,67 +17562,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17566,7 +17639,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17574,7 +17647,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17582,23 +17655,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17606,7 +17688,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17614,7 +17696,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17892,7 +17974,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index b7cc1a88aa..7af0e1acf5 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-04 18:22+0000\n" "Last-Translator: Iñaki Arrieta Baro \n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "Language: eu\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -331,66 +333,66 @@ msgstr "Ezarri metadatuak %s fitxategietan" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Ezarri metadatuak %s fitxategietatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Gehitu liburuak calibrera edo konektatutako gailura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Eskuratu oharrak konektatutako Kindle gailutik (esperimentatzen)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Sor ezazu zure calibre liburutegiaren katalogoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Bihur itzazu liburuak hainbat e-liburu formatutara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" "Ezabatu liburuak zure calibre liburutegitik edo konektatutako gailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Editatu liburuen metadatuak zure calibre liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Irakurri liburuak calibre liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Deskargatu berriak internetetik e-liburuen formatuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Erakutsi azkar antzeko liburuen zerrenda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Esportatu liburuak zure calibre liburutegitik disko gogorrera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Erakutsi liburuaren zehaztasunak bereizitako leiho batean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Berrabiarazi calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Zabal ezazu liburu-fitxategiak gordetzen dituen karpeta zure calibre " "liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Bidali liburuak konektatuta dagoen gailura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -399,46 +401,46 @@ msgstr "" "konektatu iTunes-ekin edo karpetekin zure ordenagailuan irakurgailuak izango " "balira bezala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Browse the calibre User Manual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Pertsonalizatu calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" "Modu errazean topatzen ditu orain hautatu berri duzun liburuaren antza " "handia duten liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Txandakatu hainbat calibre liburutegiren artean eta presta ezazu haien " "mantenua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopiatu liburuak gailutik zure calibre liburutegira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Editatu bildumak non zure liburuak gailuan gordeta dauzkazun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopiatu liburua calibre liburutegi batetik beste batera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" "Egin iezaiezu aldaketa txikiak ePUB fitxategiei zure calibre liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -446,60 +448,60 @@ msgstr "" "Bila ezazu hurrengo edo aurreko bat etortzea zure calibre liburutegian " "azpimarratze moduan bilatzen ari zarela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Hautatu ausaz liburu bat zure calibreko liburutegitik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Bilatu liburuak hainbat liburu saltzaileen artean begiratzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" "Lor itzazu calibre aplikazio edo gehigarri berriak edo eguneratu dagoeneko " "dauzkazunak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Itxura eta izaera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfazea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Doi ezazu calibreren interfazearen itxura zure gustuen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Jokabidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Alda ezazu calibreren jokatzeko era" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Gehi itzazu zureak diren zutabeak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Gehitu/ezabatu itzazu zuk egindako zure zutabeak calibreren liburu " "zerrendara/zerrendatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Tresna-barra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -507,66 +509,66 @@ msgstr "" "Pertsonalizatu tresna-barra eta testuinguruaren araberako menuak, bakoitzean " "eskuragarri agertuko diren ekintzekin aldatuz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Bilatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Pertsonalizatu nola bilatu liburuak calibren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Sorburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Bihurketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ezarri itzazu sorburu formatu bakoitzeko bihurketa aukera zehatzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Aukera komunak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ezarri itzazu formatu guztietarako komunak diren bihurketa aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Helburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ezarri itzazu helburu formatu bakoitzeko bihurketa aukera zehatzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Liburuak gehitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Inportatu/Esportatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrola ezazu calibrek nola irakurtzen dituen metadatuak fitxategietatik " "liburuak gehitzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Liburuak diskan gordetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -574,51 +576,51 @@ msgstr "" "Kontrola ezazu calibrek nola esportatzen dituen fitxategiak bere datu " "basetik diskora \"Diskoan gorde\" aukera erabiltzen denean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Bidaltzen liburuak gailuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Kontrola ezazu ea calibrek nola bidaltzen dituen fitxategiak zure liburu " "elektronikoetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadatuen konektore-txartela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Aldatu metadatu eremuak gorde/igorri baino lehenago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Txantiloi funtzioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Aurreratua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Sortu txantiloi funtzio berriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Liburuak e-posta bidez partekatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Partekatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -626,11 +628,11 @@ msgstr "" "Antolatu liburuen elkarbanatzea e-postaren bidez. Saretik deskargatutako " "albisteak norbere gailuetara automatikoki bidaltzeko erabil daiteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sarean zehar elkarbanatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -639,48 +641,48 @@ msgstr "" "interneten bidezko sarbidea emango dizun edozein lekutan eta edozein " "gailuren bidez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metadatuak deskargatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Kontrolatu nola deskargatzen dituen calibrek liburuen metadatuak internetetik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Pluginak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Gehitu/ezabatu/pertsonalizatu calibreren zenbait aukera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Doikuntzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Afina ezazu zehaztasun handiz nola jokatuko duen calibrek hainbat " "testuingurutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Giltzadia (klabierra, teklatua)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Pertsonalizatu giltzadiko lasterbideak calibren erabiltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Denetarik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Hainbat gauzetarako ezarpen aurreratuak" @@ -718,11 +720,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Bihurtu e-liburuak %s formatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Sorburu profila" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -730,83 +732,83 @@ msgstr "" "Profil honek lehenetsitako balio egokiak ematen saiatzen da eta lagungarria " "da sarrerako dokumentuari buruz ezer ez dakizunean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Profil hau \"SONY PRS 300\" horretara eta antzekoetara zuzendurik dago. " "500/505/600/700 eta abar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Profil hau \"SONY PRS 300\" horretara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Profil hau \"SONY PRS 900\" horretara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Profil hau Microsoft Reader-arentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Profil hau Mobipocket liburuentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Profil hau Hanlin V3 eta bere klonentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Profil hau \"Hanlin V5\" eta bere klonetara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Profil hau Cybook G3-arentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Profil hau Cybook Opus-arentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Profil hau Amazon Kindle gailuarentzat dago prestaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Profil hau Irex Illiad-arentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Profil hau IRex Digital Reader 1000-rentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Profil hau \"IRex Digital Reader 800\" horrentzat dago prestaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Profil hau \"B&N Nook\" horrentzat dago prestaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Irteera profila" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -816,20 +818,20 @@ msgstr "" "da ordenagailu edota gailu ezberdinentzat zuzenduta dagoen dokumentu bat " "egin nahi baduzu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "iPad eta antzeko trepetetarako zuzendurik, 768x1024 bereizmena duten " "trepetetarako." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Edozein tablet gailutan erabiltzeko asmoz, ez ditu irudien neurriak modu " "automatikoan aldatuko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -837,29 +839,29 @@ msgstr "" "Samsung Galaxy eta antzeko tablet gailuentzat prestatua, 600x1280 " "bereizmenarekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Profil hau \"Kobo Reader\" horietara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Profil hau \"SONY PRS 300\" horretara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Tinta elektronikoa darabilen edozein gailurekin erabil daiteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Tinta elektronikoa darabilen eta pantaila handia duen edozein gailurekin " "erabil daiteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Profil hau 5 hazbeteko JetBook gailuarentzat dago prestaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -868,19 +870,19 @@ msgstr "" "500/505/600/700 eta abar orrialdea horizontal moduan erakutsita. Batez ere " "komikietan erabilgarria." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Profil hau Amazon Kindle DX-arentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Profil hau B&N Nook Color horrentzat sortu da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Sanda Bambook horrentzat egindako profila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -971,8 +973,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Bai" @@ -1001,7 +1003,7 @@ msgstr "Araztu saioa" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Android telefonoekin komunikatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -1009,11 +1011,11 @@ msgstr "" "Gailuan dagoen komen bitartez bereizitako direktorioen zerrenda, liburu " "elektronikoak hara igortzeko. Existitzen den lehena erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonoekin komunikatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Komunikatu WebOS tablets enpresakoekin." @@ -1139,9 +1141,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1208,10 +1210,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1231,8 +1234,8 @@ msgstr "Liburuak gailura transferitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1242,8 +1245,8 @@ msgstr "Gailuaren metadatu zerrendara liburuak gehitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1251,8 +1254,8 @@ msgstr "Gailutik liburuak ezabatzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1360,7 +1363,7 @@ msgstr "Komunikatu \"Hanlin V5 eBook readers\" horiekin." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Komunikatu \"BOOX eBook reader\" horrekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1502,12 +1505,27 @@ msgstr "Kobo hori hainbat bildumatarako egokiturik dago " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Sortu etiketak kudeaketa automatikorako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Abiarazi gabea, inplementatu gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1610,25 +1628,24 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Komunikatu Sony PRS-500 eBook irakurgailuarekin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -"Komunikatu \"Sony eBook readers\" horrekin laguntzen duten enpresako " -"adituekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "Iruzkinak ezabatu egin dira SONY reader gailuak horiekin pott egiten duelako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Guztiak izenburuaren arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Guztiak egilearen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1636,7 +1653,7 @@ msgstr "" "Komez bereiziriko meta-datuen eremuen zerrenda gailuan bildumak bihurtzeko " "modukoak. Aukeren artean hauek: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1644,12 +1661,12 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Kargatu liburu-azalen argazki txikiak (irakurgailu berrienekin egin daiteke)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1664,14 +1681,15 @@ msgstr "" "reader gailu berri-berriekin bakarrik erabil daiteke, hau da: SONY 350, 650, " "950 eta geroagokoekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Eguneratu liburu-azalak bereizirik kudeaketa automatikoa erabiltzerakoan " "(irakurle berriak)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1682,13 +1700,15 @@ msgstr "" "badituzu zure irakurgailuan erakusten diren liburu-azal horiek guztiak " "txukun bereizteko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" "Aldaketarik ez ezarri liburu-azalen tamainen proportzioetan koadro txikiak " "sortzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1699,11 +1719,11 @@ msgstr "" "Desgaitu koadro txikiak ahalik eta handien izatea nahi baduzu, proportzioari " "begiratu gabe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Bilatu liburuak karpeta guztietan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1719,6 +1739,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Izendatu gabea" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1774,21 +1813,21 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ezin izan da %s muntaia gunea detektatu. Saia zaitez berrabiarazten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Ezin izan da %s disko irakurgailua detektatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ezin da aurkitu muntatzaile laguntzailea: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1797,12 +1836,12 @@ msgstr "" "Ezin izan da detektatu %s diskoaren gailua. Edo dagoeneko gailua erauzi egin " "da, edo zure kernel horrek esportatzen ari da SYSFS bertsio zaharkitu bat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ezin da memoria nagusia muntatu. (Errore kodea: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1811,22 +1850,22 @@ msgstr "" "%s memoria nagusia irakurtzeko memoria da soilik. Hau normalean fitxategi " "sistemen akatsengatik gertatu ohi da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Irakurgailuak ez du memori-txartelik slot honetan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Aukeratutako slot-a: %s ez-onartua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Ez dago espazio libre nahikorik memoria nagusian." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Ez dago espazio libre nahikorik memoria-txartelean." @@ -2861,6 +2900,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "Sortzen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4816,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4981,24 +5026,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Sortzen %s katalogoa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalogoa sortu egin da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Esportatu katalogoaren direktorioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5332,8 +5377,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5601,7 +5646,7 @@ msgstr "Kale egin du metadatuak deskargatzen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5633,7 +5678,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6372,10 +6417,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6464,6 +6509,7 @@ msgstr "BibTeX Aukerak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6506,6 +6552,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6545,7 +6592,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6963,6 +7010,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Sorburu komikia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7084,6 +7132,14 @@ msgstr "" "hainbat mailatan sortu da. HTML hau, batzuetan, erabil daiteke bihurketa " "eskuz editatzeko abiapuntu bezala." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB helburua" @@ -9085,7 +9141,7 @@ msgstr "Eman izen berria elementuari erabili izan den liburu guztietan." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9256,15 +9312,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopiaturik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiatu arbelean" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11541,13 +11597,21 @@ msgstr "Egin klik lanen zerrenda ikusteko" msgid " - Jobs" msgstr " - Lanak" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11849,6 +11913,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Aurreko orrialdea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12366,7 +12431,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12548,38 +12613,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Deskargatzen liburu-azala..." @@ -14281,7 +14346,7 @@ msgstr "Eskuragarri dauden aldaerak:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14289,41 +14354,45 @@ msgstr "" "Hemen kontrola dezakezu calibrek nola gordeko dituen zure liburuak \"Gorde " "diskoan\" botoia sakatzen duzunean:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Gorde &liburu-azalak ondo bereiziak, bananduak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Ordeztu espazioak &azpimarrekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Eguneratu &metadatuak gordetako kopietan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Aldatu bideak (paths) &minuskuletara, letra xeheetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatua eman, &datak honela:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Fitxategi &formatuak gordetzeko:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" "Bihurtu ingelesez erabiltzen ez diren karaktereak &Ingelesez erabiltzen " "diren pareko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Gorde metadatuak &OPF fitxategi batean" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14612,8 +14681,8 @@ msgstr "" "bakar-bakarrik zerbitzaria berrabiarazi eta gero." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Exekutatu zerbitzaria &automatikoki hasterakoan" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14808,60 +14877,62 @@ msgstr "Ez dago testuinguruko menurik irakurgailuko liburuentzat" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Ezin da gehitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Ezin da ekintza hau %s kokaleku honetara gehitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Ezin da ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Ezin dira %s ekintzak ezabatu kokaleku honetatik" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Egin&daitezkeen ekintzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Gehi itzazu hautatutako ekintzak tresnabarrara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Ezaba itzazu hautatutako ekintzak tresnabarratik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Oraingo ekintzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Mugi ezazu gora hautatutako ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Mugi ezazu behera hautatutako ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14993,7 +15064,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Honetara murriztuta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(liburu guztiak)" @@ -15002,15 +15073,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} {1})-tik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} guztietatik)" @@ -17236,15 +17307,15 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko den formatuak: ePub, MOBI helburu formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17255,24 +17326,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17325,7 +17396,7 @@ msgid "" msgstr "" "calibre liburutegirako bidea. Lehenetsita hauxe: ezarpenetan gordetako bidea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17335,7 +17406,7 @@ msgstr "" "\n" "calibre datu basean eskuragarri dauden liburuen zerrenda.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17351,7 +17422,7 @@ msgstr "" "eremu guztiak batera hautatzeko. Testu output formatuetan besterik ez du " "efektua izango." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17362,11 +17433,11 @@ msgstr "" "Eskuragarri dauden eremuak: %s\n" "Lehenetsia: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenatu emaitzak goranzka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17376,8 +17447,8 @@ msgstr "" "formaturako, mesedez begiratu bilaketari buruzko dokumentazioa " "Erabiltzailearen eskuliburua. Lehenetsita: ez egin inolako iragazpenik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17385,11 +17456,11 @@ msgstr "" "Lerro sinple baten zabalera maximoa. Lehenetsitako balioa: pantailaren " "tamaina detektatzea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Eremuak bereizteko erabiltzen den testua. Lehenetsia: espazio bat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17397,15 +17468,15 @@ msgstr "" "Fitxategi bide guztietarako aurrizkia. Lehenetsia: liburutegiko karpetarako " "bide hutsa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Balio gabeko eremuak. Eskuragarri dauden eremuak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ordenatzeko eremu balio gabea. Eskuragarri dauden eremuak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17413,7 +17484,7 @@ msgstr "" "Hurrengo liburuak ez dira gehitu zeren dagoeneko datu basean bazeuden (ikus -" "-duplicates aukera: \"bikoiztuak\"):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17427,7 +17498,7 @@ msgstr "" "daitezke, ikus itzazu\n" "direktorioei buruzko aukerak beherago.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17435,11 +17506,11 @@ msgstr "" "Onartu direktorio bakoitzak liburu bakarra daukala loturik eta beraz " "karpetako fitxategi guztiak liburu beraren formatu desberdinak direla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Prozesatu direktorioak modu errekurtsiboan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17447,27 +17518,27 @@ msgstr "" "Gehitu liburuak datu-basera, nahiz eta dagoeneko bertan izan. Erkaketa " "liburuen izenburuetan oinarrituko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Gehitu liburu huts bat (formaturik gabeko liburu bat)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Ezarri hutsik gehitu duzun liburuaren izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Ezarri hutsik gehitu duzun liburuaren egilearen izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Ezarri hutsik gehitu duzun liburuaren ISBNa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Gutxienez fitxategi bat zehaztu beharko duzu gehitzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17481,11 +17552,11 @@ msgstr "" "bereiziriko ID zenbaki zerrenda bat izan beharko lukete ( ID zenbakiak " "eskura ditzakezu \"list\" agindua erabiliz). Adibidez, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Ezabatzeko gutxienez liburu bat zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17500,16 +17571,16 @@ msgstr "" "ditzakezu \"list\" agindua erabiliz. Formatu existitzen bada dagoeneko, " "ordeztu egingo da.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" "Zehaztu egin beharko duzu ID bat eta liburu-elektroniko fitxategi bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "liburu elektronikoaren fitxategiak luzapena izan beharko du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17526,11 +17597,11 @@ msgstr "" "du, LRF edo TXT edo EPUB ezagunago horiek bezala. Liburu logikoak ez badu " "fmt eskurakagarririk, ez egin ezer.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Zehaztu behar duzu ID bat eta formatu bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17546,15 +17617,15 @@ msgstr "" "identifikatutako liburuarentzat.\n" "id zera da, ID zenbakia \"list\" agindurako.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Inprima itzazu metadatuak OPF formatuarekin (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "ID bat zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17575,11 +17646,11 @@ msgstr "" "ikuspegi azkar bat izan dezakezu OPF formatuarena erabiliz --as-opf legez " "aldatuta show_metadata agindura.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Zehazu beharko duzu IDren bat eta metadatuen fitxategiren bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17597,29 +17668,29 @@ msgstr "" "eta metadatuak barne (formatu honetan,\n" "OPF fitxategi formatuan). Lor ditzakezu ID zenbakiak \"list\" agindutik.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Esportatu data-baseko liburu guztiak, ID zerrendari ez ikusiarena eginez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Esportatu liburua zehaztutako direktoriora. Lehenetsita hauxe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Esportatu liburu guztiak direktorio sinple batera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Aldaketa hau zehaztuz jokabide hau bertan behera geratuko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "ID batzuk zehaztu egin beharko dituzu edo %s aukera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17637,7 +17708,7 @@ msgstr "" "goitizena da.\n" "datu-mota hauetako bat da: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17646,7 +17717,7 @@ msgstr "" "bereiziriko balioak). Aplikatuko da datu-tipoa testua baldin bada, besterik " "ez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -17657,11 +17728,11 @@ msgstr "" "Notation) katea da. Zerrendatze zutabeetarako, erabil ezazu: --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Zehaztu beharko duzu etiketa mota, izena eta datu tipoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17680,7 +17751,7 @@ msgstr "" "helburu katalogoan.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17690,7 +17761,7 @@ msgstr "" "Adierazten bada, --search hori baztertu egingo da.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17701,18 +17772,18 @@ msgstr "" "Erabiltzailearen eskuliburuan.\n" "Lehenetsita: irazkirik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Erakutsi output informazioa, irteera informazioa, ondo zehaztuta. " "Akatsgabetzeko erabilgarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errorea: zehaztu beharko duzu irteera katalogo fitxategi bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17734,7 +17805,7 @@ msgstr "" " agindua.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17742,11 +17813,11 @@ msgstr "" "Zutabeak balio anitz gordetzen baditu, erantsi zehaztutako balioak " "lehenagotik zeuden balioetara, ordeztu beharrean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu eremu izen bat, ID bat eta balio bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17761,20 +17832,20 @@ msgstr "" "Erakusten ditu zutabeen etiketak eta IDak.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Erakutsi zehaztasunak zutabe bakoitzean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Galduko dituzu zutabeko datu guztiak: %r. Ziur zaude (bai/ez)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17791,15 +17862,15 @@ msgstr "" " zutabeak custom_columns aginduarekin, (pertsonalizatu_zutabeak).\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ez eskatu baieztapenik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errorea: zutabearen etiketa zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17822,42 +17893,42 @@ msgstr "" " ordeztu egingo dela.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errorea: ekintza bat zehaztu behar duzu (gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Izena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Katea bilatzen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu izen bat eta bilaketa-kate bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "gehiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errorea: izen bat zehaztu behar duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "ezabaturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errorea: %s ekintza ezezaguntzat hartu da, hauetako bat beharko: " "(gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17869,12 +17940,12 @@ msgstr "" "Egin itzazu liburutegia osatzen duen fitxategi sisteman azterketa eta " "egiaztapen batzuk . Txostenak hauek dira: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Helburua CSV (Comma Separated Values) horretan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -17882,7 +17953,7 @@ msgstr "" "Txostenak komaz bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -17890,7 +17961,7 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako luzapenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -17898,11 +17969,11 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako izenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Txosten azterketa ezezaguna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17931,7 +18002,7 @@ msgstr "" "menpe geratuko da.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -17939,12 +18010,12 @@ msgstr "" "Berreskuratzea egin, bai. Agindua ez da martxan hasiko aukera hau zehaztu " "arte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17956,7 +18027,7 @@ msgstr "" "Txostena sortzen du kategorien informazioaren gainean datu basean. Hori\n" "informazio hori etiketen erakusleihoan erakusten denaren baliokidea da.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -17964,7 +18035,7 @@ msgstr "" "Erakutsi bakarrik zenbat gai dagoen kategoria bakoitzeko eta ez zenbat aldiz " "zenbatu den gai bakoitzeko kategoria bakoitzean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -17972,7 +18043,7 @@ msgstr "" "CSV (Comma-separated values) moduan dagoen kategoriaren balioan jartzeko " "karakterea. Lehenetsita aipuetan (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -17980,17 +18051,17 @@ msgstr "" "Bilatutako izenen kategorien komen bidez bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Eremuak bereizteko erabili den katea CSV (Comma-separated values) motatakoa " "da. Lehenetsitako balioa koma bat da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIA GAIAK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18972,7 +19043,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18989,7 +19060,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19004,67 +19075,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19073,7 +19144,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19081,7 +19152,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19089,7 +19160,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19097,23 +19168,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -19121,7 +19201,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19129,7 +19209,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19412,7 +19492,7 @@ msgstr "Huts egin du SSH saioa ezartzerakoan: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Huts egin du zerbitzariarekin egiaztatzerakon: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontrolatu e-posta banaketa" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index ea66ad0350..94ed3dda38 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:03+0000\n" "Last-Translator: Milad Naseri \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,323 +327,323 @@ msgstr "قراردادن فراداده در فایل های %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "تنظیم کردن فراداده با توجّه به فایل های %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -679,11 +681,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "نمایه ی ورودی" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -691,83 +693,83 @@ msgstr "" "این نمایه به منظور ارائه ی پیش فرض های قابل قبول ایجاد شده است، و به خصوص " "زمانی کاربرد دارد که شما هیچ اطّلاعی از سند ورودی ندارید." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "این نمایه برای سری SONY PRS در نظر گرفته شده است؛ یعنی مدل های " "500/505/600/700 و غیر از آن." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "این نمایه برای مدل های SONY PRS 300 در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "این نمایه برای SONY PRS-900 در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "این نمایه برای Microsoft Reader در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "این نمایه برای کتاب های Mobipocket در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "این نمایه برای Hanlin V3 و مشابه آن در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "این نمایه برای Hanlin V5 و مشابه آن در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "این نمایه برای Cybook G3 در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "این نمایه برای Cybook Opus  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "این نمایه برای Amazon Kindle  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "این نمایه برای Irex Illiad  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "این نمایه برای IRex Digital Reader 1000  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "این نمایه برای IRex Digital Reader 800  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "این نمایه برای B&N Nook  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "نمایه ی خروجی" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -776,60 +778,60 @@ msgstr "" "این نمایه به منظور ارائه ی پیش فرض های قابل قبول برای سند هایی که با هدف " "خواندن توسّط رایانه یا دست گاه های گوناگون دیگر تولید می شوند، ایجاد شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "برای کار با iPad و یا دست گاه های مشابه با بزرگ نمایی ۷۶۸×۱۰۲۴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "این نمایه برای Kobo Reader  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -909,8 +911,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -939,17 +941,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1061,9 +1063,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1123,10 +1125,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1146,8 +1149,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1157,8 +1160,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1166,8 +1169,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1275,7 +1278,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1400,12 +1403,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1505,28 +1523,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1534,11 +1553,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1547,34 +1566,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1586,6 +1608,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1636,55 +1677,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2489,6 +2530,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4172,7 +4219,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4336,24 +4383,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4677,8 +4724,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4937,7 +4984,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4969,7 +5016,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5665,10 +5712,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5751,6 +5798,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5793,6 +5841,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5832,7 +5881,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6241,6 +6290,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6354,6 +6404,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8288,7 +8346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8459,15 +8517,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10637,13 +10695,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10940,6 +11006,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11432,7 +11499,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11609,38 +11676,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13229,45 +13296,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13521,7 +13592,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13717,60 +13788,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13897,7 +13970,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13906,15 +13979,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15970,15 +16043,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15989,24 +16062,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16058,14 +16131,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16075,7 +16148,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16083,49 +16156,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16134,43 +16207,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16179,11 +16252,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16192,15 +16265,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16210,11 +16283,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16224,15 +16297,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16245,11 +16318,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16260,28 +16333,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16292,24 +16365,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16320,30 +16393,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16355,17 +16428,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16374,20 +16447,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16397,15 +16470,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16418,40 +16491,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16459,34 +16532,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16501,18 +16574,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16520,33 +16593,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17460,7 +17533,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17477,7 +17550,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17492,67 +17565,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17561,7 +17634,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17569,7 +17642,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17577,7 +17650,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17585,23 +17658,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17609,7 +17691,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17617,7 +17699,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17895,7 +17977,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 1cade6bd94..1469582c5a 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-19 10:47+0000\n" "Last-Translator: Olli-Pekka Kurppa \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,273 +327,273 @@ msgstr "Aseta metatiedot %s -tiedostoille" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Aseta metatiedot %s -tiedostoista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Lisää kirjoja joko calibreen tai liitettyyn laitteeseen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Käynnistä calibre uudelleen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Lähetä kirjat liitettyyn laitteeseen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Selaa calibren käyttöohjetta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Mukauta calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopioi kirjoja liitetystä laitteesta calibren kirjastoon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Nouda uusia tai päivitettyjä plugineja calibreen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Ulkoasu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Käyttöliittymä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Mukauta calibren käyttöliittymän ulkoasu ja käyttötuntuma sinulle " "mieleiseksi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Toimintatapa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muuta calibren käyttäytymistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Lisää omia sarakkeita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lisää/poista sarakkeita calibren kirjaluetteloon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Työkalupalkki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Valitse työkalupalkeissa ja pikavalikoissa näkyvät toiminnot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Haku käynnissä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Tuontiasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Muuntaminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Valitse jokaisen syötemuodon muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Yleiset asetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Aseta kaikille tiedostomuodoille yhteiset muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Vientiasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Valitse jokaisen vientimuodon muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Kirjojen lisääminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Tuonti ja vienti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Säädä miten calibre lukee metatiedot tiedostoista kirjoja lisättäessä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Tallentaa kirjoja levylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" "Säädä miten calibre vie tiedostoja tietokannastaan valitaan Tallenna levylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kirjojen lähettäminen laitteisiin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Säädä miten calibre siirtää tiedostoja e-kirjojen lukijaasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Muuta metatietokenttiä ennen tallentamista/lähettämistä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Mallitoiminnot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Kirjojen jakaminen sähköpostitse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Jakaminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -599,11 +601,11 @@ msgstr "" "Ota käyttöön kirjojen jakaminen sähköpostitse. Toimintoa voidaan käyttää " "lähettämään ladatut uutiset automaattisesti laitteellesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Jakaminen verkon kautta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -611,45 +613,45 @@ msgstr "" "Ota käyttöön calibren sisältöpalvelin. Sen avulla pääset käsiksi kirjastoosi " "verkon kautta missä tahansa ja millä tahansa laitteella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metatietojen lataus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Lisäosat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Lisää/poista/mukauta calibren toimintoja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Hienosäätö" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Hienosäädä calibren käyttäytymistä eri yhteyksissä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Näppäimistö" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Sekalaiset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Sekalaiset kehittyneet asetukset" @@ -687,11 +689,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Syöttöprofiili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -699,84 +701,84 @@ msgstr "" "Tämä profiili yrittää tarjota järkevät esiasetukset ja on käyttökelpoinen " "jos et tiedä mitään syötettävästä dokumentista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS -laitteille, esim. 500/505/600/700 jne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS-300 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS-900 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Microsoft Reader -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Mobipocket-kirjoille." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu Hanlin V3 -laitteelle ja sen klooneille." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu Hanlin V5 -laitteelle ja sen klooneille." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Cybook G3 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Cybook Opus -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Amazon Kindle -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Irex Illiad -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu IRex Digital Reader 1000 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu IRex Digital Reader 800 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu B&N Nook -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Tulosprofiili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -786,18 +788,18 @@ msgstr "" "jos haluat tuottaa dokumentin luettavaksi tietokoneella tai erilaisilla " "laitteilla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Tarkoitettu iPadille ja vastaaville laitteille, joiden näyttötarkkuus on " "768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -805,27 +807,27 @@ msgstr "" "Tarkoitettu Samsung Galaxy Tabille ja muille vastaaville tableteille joiden " "resoluutio on 600x1280." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Kobo Readerille." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS-300 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu 5-tuumaiselle JetBook-laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -833,19 +835,19 @@ msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS -laitteille, esim. 500/505/700 jne, " "vaakatasossa käytettäväksi. Käyttökelpoinen etenkin sarjakuville." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Amazon Kindle DX -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Tämä malli on tarkoitettu Sanda Bambook-lukijoihin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -933,8 +935,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -963,7 +965,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikoi Android-puhelinten kanssa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -971,11 +973,11 @@ msgstr "" "Pilkulla eroteltu lista laitteen hakemistoista, joihin e-kirjat lähetetään. " "Ensimmäistä olemassaolevaa käytetään" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikoi S60-puhelimien kanssa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1092,9 +1094,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1155,10 +1157,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1178,8 +1181,8 @@ msgstr "Siirretään kirjoja laitteelle..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1189,8 +1192,8 @@ msgstr "Lisätään kirjoja laitteen metatietolistaan..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1198,8 +1201,8 @@ msgstr "Poistetaan kirjoja laitteelta..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr "Kommunikoi Hanlin V5 -lukijoiden kanssa." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommunikoi BOOX-lukijan kanssa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1434,12 +1437,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Ei toteutettu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1539,22 +1557,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommunikoi Sony PRS-500 -lukijan kanssa." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Kommunikoi kaikkien Sony eBook -lukijoiden kanssa." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1562,7 +1581,7 @@ msgstr "" "Pilkun erottama lista metatietokentistä, jotka muutetaan kokoelmiksi " "laitteella. Vaihtoehtoja ovat: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1570,11 +1589,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1583,34 +1602,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1622,6 +1644,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Nimeämätön" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Kommunikoi Samsung SNE eBook -lukijan kanssa." @@ -1672,55 +1713,55 @@ msgstr "Levyasemaa %s ei havaittu. Kokeile uudelleenkäynnistämistä." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Alustaa %s ei havaittu. Kokeile uudelleenkäynnistämistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Levyasemaa %s ei havaittu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Alustaa %s ei löydetty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Päämuistin käyttö epäonnistui (Virhe: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Lukijan tässä korttipaikassa ei ole muistikorttia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Valittu korttipaikka: %s ei ole tuettu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Päämuistissa ei ole tarpeeksi vapaata tilaa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Muistikortilla ei ole riittävästi vapaata tilaa" @@ -2582,6 +2623,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4267,7 +4314,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4431,24 +4478,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4772,8 +4819,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5032,7 +5079,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5064,7 +5111,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5760,10 +5807,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5846,6 +5893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5888,6 +5936,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5927,7 +5976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6336,6 +6385,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6449,6 +6499,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8383,7 +8441,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8554,15 +8612,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10732,13 +10790,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11035,6 +11101,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11527,7 +11594,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11704,38 +11771,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13324,45 +13391,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13616,7 +13687,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13812,60 +13883,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13992,7 +14065,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14001,15 +14074,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16065,15 +16138,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16084,24 +16157,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16153,14 +16226,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16170,7 +16243,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16178,49 +16251,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16229,43 +16302,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16274,11 +16347,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16287,15 +16360,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16305,11 +16378,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16319,15 +16392,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16340,11 +16413,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16355,28 +16428,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16387,24 +16460,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16415,30 +16488,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16450,17 +16523,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16469,20 +16542,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16492,15 +16565,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16513,40 +16586,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16554,34 +16627,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16596,18 +16669,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16615,33 +16688,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17555,7 +17628,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17572,7 +17645,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17587,67 +17660,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17656,7 +17729,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17664,7 +17737,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17672,7 +17745,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17680,23 +17753,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17704,7 +17786,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17712,7 +17794,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17990,7 +18072,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 8b2080a793..1078d4bdbb 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 5d2833d1bf..3f393192ce 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-01 06:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-14 20:16+0000\n" "Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: Français \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-02 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -28,18 +28,20 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -98,10 +100,10 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -332,69 +334,69 @@ msgstr "Définir les métadonnées des fichiers %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Définir les métadonnées à partir des fichiers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Ajouter des livres à calibre ou à l'appareil connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Récupérer les annotations depuis un Kindle connecté (expérimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" "Générer un catalogue des livres présents dans votre librairie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Convertir des livres vers divers formats d'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" "Supprimer des livres dans votre librairie calibre ou un périphérique " "connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Editer les métadonnées des livres dans votre librairie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Lire des livres dans votre librairie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Télécharger les news depuis internet au format ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Afficher rapidement une liste des livres connexes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" "Exporter des livres à partir d'une librairie calibre vers le disque dur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Afficher les détails du livre dans une info-bulle séparée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Redémarrer calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Ouvrir le répertoire contenant les fichiers du livre dans votre librairie " "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Envoyer les livres vers l'appareil connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -402,47 +404,47 @@ msgstr "" "Envoyer les livres par email ou par le web aussi connecté à iTunes ou par " "des répertoires sur votre ordinateur vus comme des appareils." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Parcourir le manuel utilisateur de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Personnaliser calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" "Trouver facilement des livres similaires à celui sélectionné actuellement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Basculer entre les différentes librairies calibre et effectuer de la " "maintenance dessus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copier des livres de votre appareil vers votre librairie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Éditer les collections dans lesquelles les livres seront placés dans votre " "appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copier un livre depuis une librairie calibre vers une autre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" "Effectuer de petits réglages sur les fichiers epub de votre librairie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -450,57 +452,57 @@ msgstr "" "Trouver la correspondance précédente ou suivante lors des recherches dans " "votre librairie calibre en mode surligné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Choisir un livre au hasard à partir de votre librairie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Rechercher des livres à partir de différents revendeurs de livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Obtenir les nouveaux plugins calibres ou mettre à jour ceux existant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Apparence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuster l'aspect et l'ergonomie de l'interface de Calibre à votre convenance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Changer le comportement de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Ajouter vos colonnes personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Ajouter/retirer vos propres colonnes dans la liste des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barre d'outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -508,69 +510,69 @@ msgstr "" "Personnaliser les barres d'outils et les menus contextuels, en changeant les " "actions disponibles dans ceux-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Recherche en cours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personnaliser la façon dont la recherche de livres fonctionne dans calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Options de saisie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Définissez les options de conversion spécfiques pour chaque format d'entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Options communes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" "Définisser les options de conversion communes à tous les formats d'entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Options de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Définir des options de conversion pour chaque format de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Ajouter des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importer/Exporter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Définir comment les métadonnées sont lues par Calibre lors de l'ajout de " "livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Sauvegarder les livres sur le disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -578,51 +580,51 @@ msgstr "" "Contrôler la manière dont Calibre exporte les fichiers de sa base de données " "sur le disque lors des sauvegardes sur disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envoyer les livres aux appareils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Contrôler la manière dont Calibre exporte les fichiers vers votre lecteur " "d'eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Tableau de connexions de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Modifier les champs de métadonnées avant de sauvegarder/envoyer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Modèles de fonctions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avancé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Créer votre propre modèle de fonction" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partager des livres par courriel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Partage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -630,11 +632,11 @@ msgstr "" "Réglage du partage de livres par courriel. Peut aussi être utilisé pour " "envoyer automatiquement les dernières nouvelles téléchargées à vos appareils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partager à travers le réseau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -642,48 +644,48 @@ msgstr "" "Installer le serveur de contenu de Calibre qui vous permet d'accéder à votre " "bibliothèque Calibre n'importe où, sur tous vos appareils, via Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Télécharger les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Contrôler comment calibre télécharge les métadonnées du livre électronique à " "partir du réseau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Ajouter/Retirer/Modifier diverses fonctionnalités de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Réglages" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Affiner la manière dont Calibre se comporte dans différents contextes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Clavier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Personnaliser les raccourcis claviers utilisés par calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverses configurations avancées" @@ -721,11 +723,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Convertir des ebooks vers le format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Profil en entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -733,82 +735,82 @@ msgstr "" "Ce profil essaie de fournir des valeurs sensées par défaut et est utile si " "vous ne savez rien à propos du document d'entrée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Ce profil est prévu pour la gamme des SONY PRS (500, 505, 600, 700, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ce profil est prévu pour le SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ce profil est prévu pour le SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ce profil est prévu pour le lecteur Microsoft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ce profil est prévu pour les livres Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ce profil est prévu pour le Handlin V3 et ses clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ce profil est prévu pour le Hanlin V5 et ses clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ce profil est prévu pour le Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ce profil est prévu pour le Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ce profil est prévu pour le Kindle d'Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ce profil est prévu pour l'Iliad Irex." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ce profil est prévu pour l'IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ce profil est prévu pour le lecteur IRex Digital 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ce profil est prévu pour le Nook B&N." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profil de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -818,17 +820,17 @@ msgstr "" "souhaitez générer un document que vous avez l'intention de lire sur un " "ordinateur ou sur une gamme d'appareils." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Prévu pour l'iPad ou des appareils semblables avec une résolution de 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Prévu pour les tablettes génériques, ne redimensionne pas les images" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -836,28 +838,28 @@ msgstr "" "Prévu pour le Samsung Galaxy et les tablettes similaires avec une résolution " "de 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ce profil est prévu pour le lecteur Kobo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ce profil est prévu pour le SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Convient pour une utilisation avec les appareils e-ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Convient pour une utilisation avec tout appareil e-ink avec un grand écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ce profil est prévu pour le JetBook de 5 pouces." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -865,19 +867,19 @@ msgstr "" "Ce profil est prévu pour la gamme des SONY PRS (500, 505, 700, etc.) en mode " "paysage. Utile principalement pour les bandes dessinées." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ce profil est prévu pour le Kindle DX d'Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ce profil est prévu pour le B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ce profil est prévu pour le Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Ce profil est prévu pour la gamme des appareils PocketBook Pro 900" @@ -968,8 +970,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Oui" @@ -998,7 +1000,7 @@ msgstr "Journal de débogage" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communiquer avec les téléphones Android" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -1006,11 +1008,11 @@ msgstr "" "Liste de répertoires séparés par des virgules utilisée pour envoyer les " "ebooks vers l'appareil. Le premier existant sera utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiquer avec les téléphones S60" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Communique avec une tablette WebOS" @@ -1151,9 +1153,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1221,10 +1223,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1244,8 +1247,8 @@ msgstr "Transfère les livres vers l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1255,8 +1258,8 @@ msgstr "Ajoute les livres à liste des métadonnées de l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1264,8 +1267,8 @@ msgstr "Supprime les livres de l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1373,7 +1376,7 @@ msgstr "Communiquer avec les lecteurs d'ebook Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Communiquer avec le lecteur d'ebook BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1510,12 +1513,27 @@ msgstr "Le Kobo supporte plusieurs collections dont " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Créer des étiquettes pour la gestion automatique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implémenté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1618,24 +1636,25 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Communique avec le lecteur d'ebook Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Communiquer avec tous les lecteurs d'eBook Sony" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "Les commentaires ont été supprimés dans la mesure où le lecteur SONY bloque " "sur eux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Tous par titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Tous par auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1643,7 +1662,7 @@ msgstr "" "Liste de métadonnées séparées par des virgules, transformées en collection " "dans l'appareil. Les possibilités sont les suivantes : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1654,12 +1673,12 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Ajouter ces valeurs à la liste pour les activer. Les " "collections seront générées par le nom donné après le caractère \":\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "L'Upload sépare la vignette de couverture des livres (nouveaux lecteurs)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1674,14 +1693,15 @@ msgstr "" "AVERTISSEMENT: Cette option ne doit être utilisée qu'avec des lecteurs SONY " "récents: 350, 650, 950 et plus récents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Rafraîchir les couvertures séparées quand la gestion automatique est " "utilisée (nouveaux lecteurs)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1692,13 +1712,15 @@ msgstr "" "option si vous avez tant de livres sur le lecteur que les performances " "deviennent inacceptables." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" "Conserver les proportions de la couverture lors de la génération des " "vignettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1709,11 +1731,11 @@ msgstr "" "couverture. Désactivez cette option si vous voulez que la vignette soit de " "taille maximum, en ignorant les proportions." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Rechercher les livres dans tous les dossiers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1729,6 +1751,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Non nommé" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Communiquer avec le lecteur d'eBook Samsung SNE." @@ -1781,21 +1822,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Impossible de détecter le point de montage %s. Essayez en redémarrant." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossible de détecter le lecteur de disque %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Impossible de trouver l'assistant de montage : %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1804,12 +1845,12 @@ msgstr "" "Impossible de détecter le lecteur de disque %s. Soit votre appareil a déjà " "été éjecté, soit votre noyau exporte une version obsolète de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossible de monter la mémoire principale (Code d'erreur : %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1818,22 +1859,22 @@ msgstr "" "La mémoire principale de %s est en lecture seule. Ceci est habituellement dû " "à des erreurs du système de fichiers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Le lecteur n'a aucune carte mémoire dans cette fente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Le port sélectionné %s n'est pas pris en charge." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Espace libre insuffisant dans la mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Espace libre insuffisant sur la carte mémoire" @@ -2898,6 +2939,12 @@ msgstr "Démarrage des transformations de l'ebook...." msgid "Creating" msgstr "Création" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4943,7 +4990,7 @@ msgstr "maj+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5119,24 +5166,24 @@ msgstr "Emplacement %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "Créer un catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Pas de livres sélectionnés pour la génération du catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Génère le catalogue %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogue généré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Répertoire d'export du catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Sélectionner la destination pour %(title)s.%(fmt)s" @@ -5489,8 +5536,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5771,7 +5818,7 @@ msgstr "Echec du téléchargement des métadonnées" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Le téléchargement a échoué." @@ -5809,7 +5856,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Téléchargement terminé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Journal de Téléchargement" @@ -6018,7 +6065,9 @@ msgstr "Redémarrer en mode de débogage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:53 msgid "Cannot configure while there are running jobs." -msgstr "Impossible de configurer pendant que des travaux sont en cours." +msgstr "" +"Impossible de modifier la configuration pendant que des travaux sont en " +"cours." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:58 msgid "Cannot configure before calibre is restarted." @@ -6579,10 +6628,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6669,6 +6718,7 @@ msgstr "Options de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6711,6 +6761,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6750,7 +6801,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7186,6 +7237,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Entrée Bande Dessinée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7309,6 +7361,14 @@ msgstr "" "étapes du processus de conversion. Cet HTML peut parfois servir comme un bon " "point d'entrée pour l'édition manuelle de la conversion." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Sortie EPUB" @@ -9453,7 +9513,7 @@ msgstr "Renommer l'article dans chaque livre où il est utilisé." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9601,7 +9661,7 @@ msgstr "Détail du travail" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:21 msgid "Active Jobs" -msgstr "Exécutions en cours" +msgstr "Travaux en cours" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:36 msgid "&Stop selected jobs" @@ -9637,15 +9697,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copié" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copie vers le presse-papier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Afficher le journal" @@ -12028,7 +12088,7 @@ msgid "" "unstoppable jobs." msgstr "" "Certains travaux ne peuvent être stoppés. Cliquez sur « Montrer les détails " -"» pour voir la liste de travaux inarrêtables." +"» pour voir la liste de travaux ne pouvant être arrêtés." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:321 msgid "Unavailable" @@ -12050,13 +12110,21 @@ msgstr "Cliquer pour afficher la liste des travaux" msgid " - Jobs" msgstr " - Travaux" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "Pas de travail" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "Pas de travail sélectionné" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Voulez-vous vraiment arrêter le travail sélectionné ?" msgstr[1] "Voulez-vous vraiment arrêter les travaux sélectionnés ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "Voulez-vous réellement arrêter tous les travaux qui ne sont pas liés à " @@ -12363,6 +12431,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Page précédente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12416,8 +12485,8 @@ msgid "" "are running jobs, they will be silently aborted, so use with care." msgstr "" "Provoque l'extinction de l'instance de calibre courante (si elle existe). " -"Remarquez que s'il y a des travaux en cours, ils seront avortés sans " -"sommation. À utiliser avec parcimonie donc." +"Remarquez que s'il y a des travaux en cours, ils seront stoppés sur le " +"champ. À utiliser avec parcimonie donc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:697 @@ -12908,7 +12977,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Éditer les métadonnées" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -13110,42 +13179,42 @@ msgstr "" "le nom de famille de l'auteur et un unique mot distinctif du titre.

Pour " "voir le journal en entier, cliquer Afficher Détails." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Couverture actuelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Recherche en cours..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Téléchargement des couvertures pour %s, veuillez patienter..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Impossible de télécharger toutes les couvertures, cliquer \"Afficher " "détails\" pour les détails" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Impossible de trouver toutes les couvertures de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "%(num)d couvertures trouvées pour %(title)s. Choisir celle que vous " "préférez le mieux." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Télécharge les métadonnées..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Télécharge la couverture..." @@ -14694,7 +14763,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:25 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" -msgstr "Max. de travaux de conversion/téléchargement de news simultanés:" +msgstr "Max. de travaux de conversion/téléchargement de news simultanés :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:33 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" @@ -15003,7 +15072,7 @@ msgstr "Variables disponibles :" msgid "Template Editor" msgstr "Editeur de modèle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -15011,39 +15080,43 @@ msgstr "" "Ici vous pouvez contrôler comment Calibre va sauvegarder vos livres quand " "vous cliquez sur le bouton Sauvegarder sur le disque :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Sauvegarder les &couvertures séparément" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Remplacer les espaces par des &underscores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Mettre à jour les &métadonnées dans les copies sauvegardées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Changer les chemins en minuscu&les" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formate les &dates comme :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formats de fichier à sauvegarder :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Convertir les caractères non-Anglais vers des équivalents &Anglais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Sauvegarder les métadonnées dans le fichier &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15351,8 +15424,8 @@ msgstr "" "qu'après un redémarrage du serveur." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Lancer &automatiquement le serveur au démarrage" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "Démarrer &automatiquement le serveur au lancement de Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15623,60 +15696,62 @@ msgstr "Le menu contextuel pour les livres dans l'appareil" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Le menu contextuel pour le navigateur de couvertures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Impossible d'effectuer un ajout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Impossible d'ajouter les actions %s à cet emplacement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Impossible d'effacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Impossible d'effacer les actions %s de cet emplacement" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Utiliser la barre d'outil pour personnaliser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Actions &disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Ajouter les actions sélectionnées à la barre d'outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Supprimer les actions sélectionnées de la barre d'outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "Actions a&ctuelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Déplacer l'action sélectionnée vers le haut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Déplacer l'action sélectionnée vers le bas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Ce réglage posséde sa valeur par défaut" @@ -15820,7 +15895,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Limiter à" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(tous les livres)" @@ -15831,15 +15906,15 @@ msgstr "" "L'affichage des livres sera limité à ceux correspondant à la recherche " "sélectionnée sauvegardée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " ou la recherche " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} de {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} de tout)" @@ -16705,7 +16780,7 @@ msgstr "Échoué" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:651 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" -msgstr "Il y a des travaux actifs. Voulez-vous vraiment finir ?" +msgstr "Il y a des travaux actifs. Voulez-vous vraiment quitter?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:654 msgid "" @@ -18179,15 +18254,15 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Aucun genre actif trouvé dans le catalogue.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Aucun livre disponible à cataloguer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18206,7 +18281,7 @@ msgstr "" "clé de Tri par auteur dans le dialogue d'édition des métadonnées, puis " "recréez le catalogue.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18216,7 +18291,7 @@ msgstr "" "Auteur '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -18224,11 +18299,11 @@ msgstr "" "Aucun livre trouvé à cataloguer.\n" "Vérifiez le critère 'Livres exclus' dans les options de l'E-book\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Aucun livre disponible à inclure dans le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18285,7 +18360,7 @@ msgstr "" "Répertoire de la bibliothèque calibre. Par défaut : celui indiqué dans les " "paramètres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18295,7 +18370,7 @@ msgstr "" "\n" "Lister les livres disponibles dans la base Calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18311,7 +18386,7 @@ msgstr "" "sélectionner tous les champs. Ceci n'affecte que le format du texte en " "sortie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18322,11 +18397,11 @@ msgstr "" "Champs disponibles : %s\n" "Par défaut : %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Trier les résultats dans l'ordre ascendant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18336,8 +18411,8 @@ msgstr "" "la requête de recherche, veuillez consulter la section recherche dans le " "manuel utilisateur. Par défaut n'effectue aucun filtrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18345,11 +18420,11 @@ msgstr "" "Largeur maximum pour une seule ligne en sortie. Par défaut détecte la taille " "de l'écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "La chaîne utilisée pour séparer des champs. Par défaut : un espace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18357,15 +18432,15 @@ msgstr "" "Préfixe de tous les répertoires. Par défaut : chemin absolu du dossier de la " "bibliothèque." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Champs incorrects. Champs disponibles :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Champ de tri incorrect. Champs disponibles :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18373,7 +18448,7 @@ msgstr "" "Les livres suivants ne seront pas ajoutés car ils existent déjà dans la base " "de données (voir l'option --duplicates) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18387,7 +18462,7 @@ msgstr "" "pouvez aussi spécifier des répertoires, voir les options décrivant les " "répertoires ci-dessous.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18395,11 +18470,11 @@ msgstr "" "Supposer que chaque répertoire dispose d'un livre logique et que tous les " "fichiers dans celui-ci sont des formats différents de ce même livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Traite les répertoires récursivement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18407,27 +18482,27 @@ msgstr "" "Ajouter les livres dans la base de données même s'ils existent déjà. La " "comparaison est basée sur les titres des ebooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Ajouter un livre vide (un livre sans format)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Définir le titre des livres vides ajoutés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Définir les auteurs des livres vides ajoutés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Définir l'ISBN des livres vides ajoutés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Vous devez spécifier au moins un fichier à ajouter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18442,11 +18517,11 @@ msgstr "" "la liste des identifiants à l'aide de la commande list). Par exemple, " "23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Vous devez spécifier au moins un fichier à supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18460,15 +18535,15 @@ msgstr "" "logique identifié par id. Vous pouvez obtenir l'identifiant à l'aide de la " "commande list. Si le format existe déjà, il sera remplacé.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Veuillez indiquer une identification et le fichier ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Les fichiers de livres électroniques doivent avoir une extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18485,11 +18560,11 @@ msgstr "" "extension de fichier comme LRF, TXT ou EPUB. Si le fichier logique n'a pas " "de format fmt disponible, n'effectue aucune action.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Vous devez spécifier un identifiant et un format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18505,15 +18580,15 @@ msgstr "" "livre identifié par id.\n" "id est un identifiant obtenu à l'aide de la commande list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimer les métadonnées dans un formulaire OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Vous devez spécifier un identifiant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18536,11 +18611,11 @@ msgstr "" "ajouté à la\n" "commande show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Vous devez spécifier un identifiant et un fichier de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18559,29 +18634,29 @@ msgstr "" "un fichier opf). Vous pouvez obtenir les numéros id à partir de la commande " "list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exporter tous les livres dans la base, ignorer la liste des identifiants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporter les livres vers le répertoire spécifié. Par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporter les livres vers un seul répertoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Spécifier cette bascule desactivera ce comportement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Vous devez spécifier des identifiants ou l'option %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18599,7 +18674,7 @@ msgstr "" "colonne pour l'utilisateur.\n" "datatype est à choisir parmi : {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18608,7 +18683,7 @@ msgstr "" "valeurs multiples séparées par des virgules). Appliqué seulement si le type " "de donnée est du texte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18619,11 +18694,11 @@ msgstr "" "colonnes d'énumération, utiliser --display='{\"enum_values\":[\"val1\", " "\"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Vous devez spécifier un libellé, un nom et un type de donnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18643,7 +18718,7 @@ msgstr "" "sortie catalogue générée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18654,7 +18729,7 @@ msgstr "" "Si déclaré, --search est ignoré.\n" "Par défaut : all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18665,16 +18740,16 @@ msgstr "" "Utilisateur.\n" "Par défaut: Pas de filtre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Affiche des informations détaillées. Utile pour le débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un fichier de sortie pour le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18695,7 +18770,7 @@ msgstr "" "utilisant la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18703,11 +18778,11 @@ msgstr "" "Si la colonne stocke des valeurs multiples, ajouter les valeurs spécifiées à " "celles existantes, au lieu de les remplacer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un nom, identifiant et valeur de champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18722,21 +18797,21 @@ msgstr "" "colonne et les identifiants.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Afficher les détails pour chaque colonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Vous allez perdre les données dans la colonne : %r. Êtes vous sûr (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18753,15 +18828,15 @@ msgstr "" " les colonnes disponibles avec la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne pas demander de confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un libellé de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18783,43 +18858,43 @@ msgstr "" " remplacée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : vous devez préciser l'action à effectuer (ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Chaîne de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom et une chaîne de recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "ajouté(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "supprimé(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : l'action %s n'est pas reconnue, celle-ci doit faire partie de : " "(ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18831,12 +18906,12 @@ msgstr "" "Réalise des vérifications sur le système de fichiers représentant une " "bibliothèque. Les rapports sont {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortie en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18844,7 +18919,7 @@ msgstr "" "Liste de rapports séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18852,7 +18927,7 @@ msgstr "" "Liste d'extensions à ignorer séparées par des virgules.\n" "Par défaut : toutes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18860,11 +18935,11 @@ msgstr "" "Liste de noms à ignorer séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Rapport de vérification inconnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18894,7 +18969,7 @@ msgstr "" "les fichiers OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18902,13 +18977,13 @@ msgstr "" "Effectuer réellement la récupération. La commande ne sera pas exécuté si " "cette option n'est pas spécifiée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Vous devez fournir l'option %s pour pouvoir effectuer une restauration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18922,7 +18997,7 @@ msgstr "" "Les informations sont les équivalents de ce qui est affiché dans le panneau " "des étiquettes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18930,7 +19005,7 @@ msgstr "" "Sort seulement le nombre d'articles dans une catégorie au lieu du nombre " "d'occurences par article à l'intérieur de la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18938,7 +19013,7 @@ msgstr "" "Le caractère à mettre autour de la valeur de la catégorie dans le mode CSV. " "Des guillemets (\") constituent le défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18946,17 +19021,17 @@ msgstr "" "Liste de catégories de noms de recherche séparées par des virgules.\n" "Par défaut: tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La chaîne utilisée pour séparer les champs en mode CSV. Par défaut une " "virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORIES D'ARTICLES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20086,7 +20161,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -20103,7 +20178,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -20118,27 +20193,27 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- renvoie la valeur du champ en majuscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- renvoie la valeur du champ en miniscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "titlecase(val) -- renvoie la valeur du champ pour le titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- renvoie la valeur du champ en lettres capitales" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- renvoie la valeur du champ taille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -20146,7 +20221,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- renvoie Yes si ondevice est précisé, sinon renvoie une chaîne " "vide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -20154,7 +20229,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- renvoie Yes si le livre a une couverture, sinon renvoie une " "chaine vide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -20164,7 +20239,7 @@ msgstr "" "Si toutes les valeurs sont vides, alors la valeur vide est renvoyée. Vous " "pouvez avoir autant de valeurs que vous voulez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -20175,7 +20250,7 @@ msgstr "" "bien avec test ou first_non_empty. Vous pouvez avoir autant de valeurs que " "vous voulez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20185,7 +20260,7 @@ msgstr "" "vide, sinon renvoie la chaine vide. Cette fonction fonctionne très bien avec " "test ou first_non_empty. Vous pouvez avoir autant de valeurs que vous voulez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20195,7 +20270,7 @@ msgstr "" "la chaine vide. Cette fonction fonctionne très bien avec test ou " "first_non_empty. Vous pouvez avoir autant de valeurs que vous voulez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -20204,7 +20279,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -20212,7 +20287,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -20220,7 +20295,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -20228,16 +20303,25 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -20247,7 +20331,7 @@ msgstr "" "pour être utiliser avec format_date ou days_between, mais peut être " "manipulée comme toute autre chaine. La date est au format ISO." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -20259,7 +20343,7 @@ msgstr "" "négatif. Si date1 ou date2 ne sont pas des dates, la fonction renvoie une " "chaîne vide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -20267,7 +20351,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20548,7 +20632,7 @@ msgstr "Impossible d'activer une session SSH : " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Impossible de s'authentifier auprès du server : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Contrôler l'envoi d'email" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index 9d73b6edf6..7527535fde 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:19+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "Language: gl\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -329,160 +331,160 @@ msgstr "Definir os metadatos nos dos ficheiros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Definir os metadatos a partir dos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Navegar polo manual de usuario do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparencia e comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Axuste a aparencia e o comportamento da interface do Calibre para que se " "adapte aos seus gustos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambiar o modo en que se comporta o Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Engadir as súas propias columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Engadir/retirar as columnas propias da lista de libros do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -490,67 +492,67 @@ msgstr "" "Personalizar as barras de ferramentas e os menús contextuais, cambiando as " "accións que estarán dispoñíbeis en cada un" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalizar o modo no que funcionan as buscas de libros en calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opcións de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Estabelecer as opcións de conversión específicas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opcións comúns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Estabelecer as opcións de conversión comúns para todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opcións de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Estabelece as opcións específicas de conversión para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Adición de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla o modo como Calibre le os metadatos dos ficheiros ao engadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Gardado de libros no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -558,50 +560,50 @@ msgstr "" "Controla o modo como Calibre exporta ficheiros da súa base de datos no disco " "ao Gardar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envío de libros a dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controla cando Calibre transfire os ficheiros ao seu lector de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panel de control de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambiar campos de metadatos antes do gardado/envío" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Función de modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crear as súas propias funcións de modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartición de libros por correo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Compartir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -609,11 +611,11 @@ msgstr "" "Configura a compartición de libros por correo. Pódese usar para enviar " "automaticamente as noticias descargadas aos seus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartición na rede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -622,45 +624,45 @@ msgstr "" "biblioteca do Calibre en calquera lugar, con calquera dispositivo, a través " "da Internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Descarga de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Engadir/retirar/personalizar diversas funcións do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Axustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Axuste fino de como se comporta o Calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuración miscelánea avanzada" @@ -698,11 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -710,82 +712,82 @@ msgstr "" "Este perfil tenta fornecer valores predeterminados adecuados e resulta útil " "se non sabe nada sobre o documento de entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Este perfil é o propio para os da liña SONY PRS. O 500/505/600/700 etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil é o propio para o SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil é o propio para o SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil é o propio para o Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil é o propio para os libros Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil é o propio para o Hanlin V3 e os seus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil é o propio para o Hanlin V5 e os seus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil é o propio para o Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é o propio para o Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é o propio para o Kindle de Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é o propio para o rex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este peril é o propio para o IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil é o propio para o IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfil é o propio para o B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -795,18 +797,18 @@ msgstr "" "se quere producir un documento apropiado para ser lido nun computador ou " "noutro tipo de dispositivos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Sangrado para o iPad ou dispositivos semellantes cunha resolución de 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Orientado a dispositivos de tableta xenéricos, sen redimensionado de imaxes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -814,28 +816,28 @@ msgstr "" "Preparado para o Samsung Galaxy e dispositivos tablet semellantes cunha " "resolución de 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil é o propio para o Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil é o propio para o SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Axeitado para calquer dispositivo de tinta electrónica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Axeitado para calquer dispositivo de tinta electrónica e pantalla grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil é o propio para o JetBook de cinco polgadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -843,19 +845,19 @@ msgstr "" "Este perfil é o propio para os da liña SONY PRS. Os 00/505/700, etc. en modo " "apaisado. Usados sobre todo para cómics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é o propio o Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil está orientado a B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil está pensado para o Sandra Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -944,8 +946,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Si" @@ -974,7 +976,7 @@ msgstr "Rexistro de depuración" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunicar con teléfonos Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -982,11 +984,11 @@ msgstr "" "Lista de cartafoles, separados por comas, onde almacenar os libros no " "dispositivo. Usarase o primeiro que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1122,9 +1124,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1190,10 +1192,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1213,8 +1216,8 @@ msgstr "Transferindo os libros ao dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1224,8 +1227,8 @@ msgstr "Engadindo libros á lista de metatados do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1233,8 +1236,8 @@ msgstr "Retirando os libros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1342,7 +1345,7 @@ msgstr "Comunicar cos lectores Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunicar co lector BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1479,12 +1482,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1586,22 +1604,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunicar co lector Sony PRS-500" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunicar con todos os lectores de Sony" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Todos por título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Todos por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1609,7 +1628,7 @@ msgstr "" "Lista separada por comas de campos de metadatos para convertelos en " "coleccións no dispositivo. As posibilidades son: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1617,13 +1636,13 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Cargar miniaturas de cubertas separadas para libros (nos lectores máis " "modernos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1637,14 +1656,15 @@ msgstr "" "pode cambiar a cuberta. ATENCIÓN: Esta opción soamente debería ser usada cos " "lectores máis modernos de SONY: 350, 650, 950 e posteriores." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Recargar cubertas separadas ao usar a xestión automática (lectores máis " "modernos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1654,11 +1674,13 @@ msgstr "" "vez que conecte o seu dispositivo. Desmarque esta opción se ten moitos " "libros no lector cun rendemento inaceptábel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Preservar as proporcións da portada ao xerar as miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1669,11 +1691,11 @@ msgstr "" "quere que as miniaturas teñan o tamaño máximo, independentemente da " "proporción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Buscar libros en todos os cartafoles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1688,6 +1710,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Sen nome" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunicar co lector Samsung SNE." @@ -1738,21 +1779,21 @@ msgstr "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s. Tente reiniciar." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Non é posíbel detectar o punto de montaxe %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Non foi posíbel atopar o asistente para a montaxe: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1762,12 +1803,12 @@ msgstr "" "desconectado, ou ben o núcleo está exportando unha versión anticuada de " "SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Non é posíbel montar a memoria principal (código do erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1776,22 +1817,22 @@ msgstr "" "A memoria principal de %s é de só lectura. Isto adoita ocorrer por erros no " "sistema de ficheiros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "O lector non ten ningunha tarxeta de memoria na baiña." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "A baía %s seleccionada non é compatíbel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "O espazo libre na memoria principal é insuficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "O espazo libre na tarxeta de memoria é insuficiente" @@ -2798,6 +2839,12 @@ msgstr "Aplicando transformacións ao libro electrónico..." msgid "Creating" msgstr "Creando" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4743,7 +4790,7 @@ msgstr "Maiús+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4914,24 +4961,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "No se seleccionou ningún libro para a xeración dun catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Xerando catálogo %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Xerouse o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportar o cartafol do catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5271,8 +5318,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5541,7 +5588,7 @@ msgstr "Produciuse un fallo ao descargar os metadatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Produciuse un fallo na descarga" @@ -5573,7 +5620,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6306,10 +6353,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6396,6 +6443,7 @@ msgstr "Opcións de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6438,6 +6486,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6477,7 +6526,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6900,6 +6949,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Entrada de cómic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7021,6 +7071,14 @@ msgstr "" "proceso de conversión. Este HTML pode servir ás veces como un bo punto para " "comezar unha conversión a man." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Saída EPUB" @@ -9087,7 +9145,7 @@ msgstr "Cambiar o nome ao elemento en cada libro que o emprega." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl + S" @@ -9269,15 +9327,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copiado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiar no portapapeis" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11618,13 +11676,21 @@ msgstr "Faga clic para ver a lista de traballos" msgid " - Jobs" msgstr " - Tarefas" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "De verdade quere deter todos os traballos que non son de dispositivos?" @@ -11927,6 +11993,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Páxina anterior" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12447,7 +12514,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Modificar metadatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12627,38 +12694,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Descargando a cuberta..." @@ -14390,7 +14457,7 @@ msgstr "Variábeis dispoñíbeis" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14398,39 +14465,43 @@ msgstr "" "Neste lugar pode controlar como o Calibre garda os libros ao premer o botón " "Gardar no disco:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Gardar a &cuberta por separado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Substituír os espazos con g&uións baixos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Actualizar os &metadatos nas copias gardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Cambiar as rutas por &minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Escribir as &datas como:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Ficheiro &formatos para gardar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Converter os caracteres non ingleses nos equivalentes &ingleses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Gardar os metadatos nun ficheiro &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14758,8 +14829,8 @@ msgstr "" "nesta opción só terá os seus efectos ao reiniciar o servidor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Executar o servidor &automaticamente ao iniciar" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15025,60 +15096,62 @@ msgstr "O menú de conto para os libros que están no dispositivo" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Non é posíbel engadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Non é posíbel engadir as accións %s a esta localización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Non é posíbel retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Non é posíbel retirar as accións %s desta localización" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Accións &dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Engadir a acción seleccionada á barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Retirar as accións seleccionadas da barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Accións actuais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Mover a acción seleccionada cara arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Mover a acción seleccionada cara abaixo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Este axuste ten o valor predeterminado" @@ -15218,7 +15291,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Restrinxir a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(todos os libros)" @@ -15227,15 +15300,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} de {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} de todos)" @@ -17479,15 +17552,15 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Non se atoparon xéneros habilitados no catálogo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Non hai libros dispoñibles para catalogar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17505,7 +17578,7 @@ msgstr "" "Seleccione todos os libros de «{0}» e estabeleza a orde de autor correcta\n" "no cadro de edición de metadatos, despois volva a xerar o catálogo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17515,7 +17588,7 @@ msgstr "" "Autor «{0}»:\n" "«{1}» <> «{2}»\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -17524,11 +17597,11 @@ msgstr "" "Comprobe os criterios de «Libros excluídos» nas opcións de libro " "electrónico.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Non hai libros dispoñibles para meter no catálogo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17584,7 +17657,7 @@ msgstr "" "Ruta da biblioteca de Calibre. De modo predeterminado emprégase a ruta " "almacenada nas preferencias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17594,7 +17667,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista dos libros dispoñíbeis na base de datos do Calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17610,7 +17683,7 @@ msgstr "" "seleccionar todos os campos. Soamente ten efecto no formato de texto de " "saída." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17621,11 +17694,11 @@ msgstr "" "Campos dispoñíbeis: %s\n" "Predeterminado: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar resultados en orde ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17635,8 +17708,8 @@ msgstr "" "busca, véxase a documentación relacionada no Manual de Usuario. O " "predeterminado e non filtrar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17644,11 +17717,11 @@ msgstr "" "A lonxitude máxima das liñas na saída. De modo predeterminado tómase a " "largura da pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "O texto usado para separar campos. Por omisión é un espazo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17656,15 +17729,15 @@ msgstr "" "O prefixo para todas as rutas de ficheiros. Por omisión é a ruta absoluta do " "cartafol da biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos incorrectos. Campos dispoñíbeis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenación incorrecto. Campos dispoñíbeis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17672,7 +17745,7 @@ msgstr "" "Os seguintes libros non foron engadidos xa que xa existen na base de datos " "(vér a opción --duplicates)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17686,7 +17759,7 @@ msgstr "" "especificar cartafoles, vexa as opcións relacionadas con cartafoles a " "seguir.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17694,11 +17767,11 @@ msgstr "" "Asumir que cada cartafol ten un só libro e que todos os ficheiros do " "cartafol son diferentes formatos do mesmo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Procesar os cartafoles recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17706,27 +17779,27 @@ msgstr "" "Engadir os libros á base de datos aínda que xa existan. A comparación " "realizase sobre o título dos libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Engadir libro en branco (sen formato)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Estabeleza o título do libro en branco engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Estabeleza o autor do libro en branco engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Estabeleza o ISBN do libro en branco engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Debe especificar polo menos un ficheiro para engadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17740,11 +17813,11 @@ msgstr "" "unha lista separada por vírgulas co número do id (pode obter número do id " "usando a orde de listar) Por exemplo, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Debe especificar polo menos un libro para retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17758,15 +17831,15 @@ msgstr "" "identificado polo id. Pode obter o id usando a orde de listar. Se o formato " "xa existe, substituirase.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Debe especificar un ID e un ficheiro de libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "O ficheiro de libro electrónico debe ter unha extensión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17782,11 +17855,11 @@ msgstr "" "usando a orde de listar. fmt debería ser un ficheiros coa extensión LRF ou " "TXT ou EPUB. Se o libro lóxico non ten un fmt dispoñíbel, non facer nada.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Debe especificar un ID e un formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17802,15 +17875,15 @@ msgstr "" "identificado polo id.\n" "O id é un número id da lista de ordes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimir os metadatos en formato OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Debe especificar un id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17832,11 +17905,11 @@ msgstr "" "sobre o formato OPF usando o parámetro --as-opf para alternar coa orde\n" "show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Debe especificar un ID e un ficheiro de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17854,31 +17927,31 @@ msgstr "" "\n" "ficheiro OPF. Pode obter os números id da lista de ordes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos os libros da base de datos, facendo caso omiso da lista de " "identificacións." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Exportar os libros ao cartafol especificado. O valor predeterminado é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os libros nun só cartafol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Se se especifica esta opción desactivase este comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Debe especificar algún ID ou a opción %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17895,7 +17968,7 @@ msgstr "" "conter espazos nin vírgulas. O 'nome' é o nome do campo que se amosará.\n" "O 'tipo-de-dato' pode ser un dos seguintes: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17903,7 +17976,7 @@ msgstr "" "Esta columna almacena datos de etiquetas (valores separados por comas). Só " "se aplica se el tipo de dato é texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -17913,11 +17986,11 @@ msgstr "" "nesta columna . Esta é unha cadea JSON. Para columnas de enumeración, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Debe especificar unha etiqueta, nome e tipo de dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17936,7 +18009,7 @@ msgstr "" "saída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17946,7 +18019,7 @@ msgstr "" "Cando se declare, ignorarase --search.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17956,16 +18029,16 @@ msgstr "" "documentación relativa a buscas no Manual de usuario.\n" "Valor predeterminado: sen filtrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de saída detallada. Útil para a depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Debe especificar un ficheiro de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17986,7 +18059,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17994,11 +18067,11 @@ msgstr "" "Se a columna almacena valores múltiplos, engadir os valores especificados " "aos existentes no canto de substituílos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Debe especificar un nome de campo, identificador e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18013,20 +18086,20 @@ msgstr "" "columna e os seus id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles das columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perderanse todos os datos da columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18042,15 +18115,15 @@ msgstr "" " as columnas dispoñíbeis usando a orde custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erro: Debe especificar unha etiqueta para a columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18072,41 +18145,41 @@ msgstr "" " substituída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Debe especificar unha acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Debe especificar un nome e a cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Debe especificar un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "retirado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erro: Non se recoñece a acción %s, debe ser unha de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18118,12 +18191,12 @@ msgstr "" "Realiza algunhas comprobacións no sistema de ficheiros que contén a " "biblioteca. O resultado é {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Saída en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18131,7 +18204,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18139,7 +18212,7 @@ msgstr "" "Lista de extensións para ignorar separadas por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18147,11 +18220,11 @@ msgstr "" "Lista de nomes para ignorar separados por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Comprobación de resultado descoñecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18178,7 +18251,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como o sexan os ficheiros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18186,12 +18259,12 @@ msgstr "" "Facer a recuperación. Esta orde no se executará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar a opción %s para facer unha recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18203,7 +18276,7 @@ msgstr "" "Xera un informe da información da categoría na base de datos. A\n" "información é o equivalente ao que se amosa no panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18211,7 +18284,7 @@ msgstr "" "Xerar na saída só o número de elementos nunha categoría en vez de cantas " "veces aparece por elemento na categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18219,7 +18292,7 @@ msgstr "" "O carácter que se porá arredor do valor da categoría en modo CSV. O " "predeterminado son as dobres comiñas inglesas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18227,17 +18300,17 @@ msgstr "" "Lista separada por comas dos nomes das categorías a buscar.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "A cadea que se usará para separar os campos no modo CSV. O predeterminado é " "unha coma (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19297,7 +19370,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19314,7 +19387,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19329,69 +19402,69 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- devolve o valor do campo en maiúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- devolve o valor do campo en minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- devolve o valor do campo coas iniciais en maiúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(val) -- devolve o valor do campo coa primeira letra maiúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19400,7 +19473,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19408,7 +19481,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19416,7 +19489,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19424,23 +19497,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -19448,7 +19530,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19456,7 +19538,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19736,7 +19818,7 @@ msgstr "Non foi posíbel estabelecer a sesión SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Erro ao se autenticar no servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar o envío de correo" diff --git a/src/calibre/translations/gu.po b/src/calibre/translations/gu.po index 221d1dc409..030a937eaa 100644 --- a/src/calibre/translations/gu.po +++ b/src/calibre/translations/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hasit Bhatt \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "ઈ-બૂકને જુદા જુદા સ્વરૂપોમાં ફેરવો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "તમારી calibre લાઈબ્રેરીમાં પુસ્તકો વાંચો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "ઈ-બૂક ફોર્મમાં ઈન્ટરનેટ પરથી સમાચાર ડાઉનલોડ કરો." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "સંલગ્ન પુસ્તકોની યાદી ત્વરિત બતાવો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "calibre ફરીથી શરુ કરો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "જોડાયેલ સાધનને પુસ્તકો મોકલો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "પુસ્તકને એક calibre લાઈબ્રેરીમાંથી બીજી લાઈબ્રેરી કોપી કરો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "જુદા જુદા પુસ્તક વિક્રેતાઓના પુસ્તકો શોધો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "દેખાવ અને વર્તણૂક" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "ઇન્ટરફેસ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "વર્તણુક" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "ટુલબાર" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "શોધી રહ્યા છીએ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "ઇનપુટ વિકલ્પો" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "અદ્યતન" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "વહેંચી રહ્યા છીએ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "પ્લગ-ઇન" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "કીબોર્ડ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "વિવિધ જાતનું" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 93201ed8a3..f05ee30c36 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-22 10:39+0000\n" "Last-Translator: reldude84@gmail.com \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -324,221 +326,221 @@ msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "הוסף ספרים לקליבר או למכשיר המחובר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "מראה ותחושה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "ממשק" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "התאם את המראה והמרגש של ממשק קליבר לטעם האישי שלך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "אופן הפעולה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "שנה את אופן הפעולה של קליבר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "הוסף טורים אישיים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "הוסף/הסר טורים אישיים לרשימת הספרים של קליבר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "התאם אישית סרגלי כלים ותפריטי מידע, שנה את הפעולות האפשריות בכל אחד." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "אפשרויות קלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "המרה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "קבע אפשרויות המרה ספציפיות לפי סוג הקלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "אפשרויות נפוצות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "קבע אפשרויות המרה המשותפות לכל סוגי הקבצים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "אפשריות פלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "קבע אפשרויות המרה ספציפיות לפי סוג הפלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "הוספת ספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "ייבוא/ייצוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "שלוט בצורה שקליבר קורא מידע מטא מקבצים בזמן הוספת ספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "שומר ספרים לדיסק" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -546,60 +548,60 @@ msgstr "" "קבע איך calibre מיצא קבצים ממסד הנתונים לדיסק הקשיח בבחירת \"שמירה לדיסק " "הקשיח\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "שולח ספרים להתקנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "שלוט בצורת ההעברה של קליבר לקורא הספרים שלך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "שנה שדות נתוני מטא לפני שמירה/שליחה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "הגדרות מתקדמות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "שיתוף ספרים במייל" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "שיתוף" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" "הגדר שיתוף ספרים דרך מייל. יכול לשמש לשליחה אוטומטית של חדשות להתקנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "שיתוף ברשת" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -607,45 +609,45 @@ msgstr "" "הגדר את שרת התוכן של calibre, שייתן לך נגישות לספריית ה-calibre שלך מכל מקום " "ומכל מכשיר המחובר לאינטרנט." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "תוספים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "הוסף/הסר/הגדר חלקים שונים של תפקודיות calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "שיפורים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "כוונן את התנהגות קליבר בהקשרים שונים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "שונות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "הגדרות מתקדמות שונות" @@ -680,11 +682,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "פרופיל קלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -692,81 +694,81 @@ msgstr "" "פרופיל זה מנסה להגדיר ברירות מחדל סבירות והוא יעיל אם אינך יודע דבר אודות " "מקור המסמך." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור SONY PRS line מדגמים 500/505/600/700 ועוד." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Microsoft Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Mobipocket books." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Hanlin V3 ומכשירים דומים." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Hanlin V5 ומכשירים דומים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור IRex Digital Reader 800" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "פרופיל פלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -775,42 +777,42 @@ msgstr "" "פרופיל זה מנסה לת ברירות מחדל סבירות והוא יעיל במידה ואתה רוצה להפיק מסמך " "שנועד להקרא במחשב או על מגוון מכשירים." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "מיועד ל-iPad ומכשירים דומים עם רזולוציה של 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "מיועד למכשירי קריאה גנריים, לא משנה מידות של תמונות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "פרופיל זה מיועד ל-Kobo Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "פרופיל זה מיועד למכשיר SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "פרופיל זה מיועד למכשיר 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -818,19 +820,19 @@ msgstr "" "פרופיל זה מיועד למכשיר מקו SONY PRS. ה- 500/505/700 וכדומה בתצוגה " "אופקית.שימושי במיוחד עבור קומיקס." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "פרופיל זה מיועד למכשיר Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "הפרופיל הזה מיועד ל'סאנדה במבוק' (Sanda Bambook)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -914,8 +916,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -944,17 +946,17 @@ msgstr "רשימת פעולת לצורך תיקון שגיאות קוד" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "מתקשר עם טלפון Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "רשימת ספריות מופרדות בפסיקל שליחת ספרשת למכשיר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "תקשר עם סלולרי S60" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1073,9 +1075,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1135,10 +1137,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1158,8 +1161,8 @@ msgstr "מעביר ספרים למכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1169,8 +1172,8 @@ msgstr "מוסיף ספרים לרשימת הספרים במכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1178,8 +1181,8 @@ msgstr "מסיר ספרים מהמכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1287,7 +1290,7 @@ msgstr "מחליף נתונים עם Hanlin V5 eBook readers." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "מחליף נתונים עם BOOX eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1414,12 +1417,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "לא יושם" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1519,28 +1537,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "תקשר עם קורא הספרים סוני PRS-500" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "תקשר עם כל קוראי הספרים של סוני" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1548,11 +1567,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1561,34 +1580,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1600,6 +1622,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "ללא שם" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "תקשר עם קורא הספרים סמסונג SNE" @@ -1651,33 +1692,33 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "לא מצליח למצוא את עיגון החומרה (mount point) ה-%s. נסה לאתחל את המחשב." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "לא מצליח למצוא את כונן %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "לא הצליח למצוא את עזר עיגון חומרה (mount helper): %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "לא מצליח להעלות זכרון ראשי (קוד שגיאה: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1686,22 +1727,22 @@ msgstr "" "הזיכרון של %s הינו לקריאה בלבד. דבר זה לרוב קורה בגלל שגיאות במערכת הקבצים " "(file system)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "למכשיר אין כרטיס זיכרון בחריץ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "החריץ הנבחר: %s לא נתמך." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "אין מספיק מקום פנוי על הזכרון הראשי." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "אין מספיק מקום פנוי על כרטיס הזכרון." @@ -2511,6 +2552,12 @@ msgstr "מריץ שינויים על הספר..." msgid "Creating" msgstr "מייצר" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4198,7 +4245,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4362,24 +4409,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4703,8 +4750,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4963,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4995,7 +5042,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5691,10 +5738,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5777,6 +5824,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5819,6 +5867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5858,7 +5907,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6267,6 +6316,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6380,6 +6430,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8314,7 +8372,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8485,15 +8543,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10663,13 +10721,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10966,6 +11032,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11458,7 +11525,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11635,38 +11702,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13255,45 +13322,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13547,7 +13618,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13743,60 +13814,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13923,7 +13996,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13932,15 +14005,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15996,15 +16069,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16015,24 +16088,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16084,14 +16157,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16101,7 +16174,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16109,49 +16182,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16160,43 +16233,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16205,11 +16278,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16218,15 +16291,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16236,11 +16309,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16250,15 +16323,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16271,11 +16344,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16286,28 +16359,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16318,24 +16391,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16346,30 +16419,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16381,17 +16454,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16400,20 +16473,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16423,15 +16496,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16444,40 +16517,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16485,34 +16558,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16527,18 +16600,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16546,33 +16619,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17486,7 +17559,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17503,7 +17576,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17518,67 +17591,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17587,7 +17660,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17595,7 +17668,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17603,7 +17676,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17611,23 +17684,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17635,7 +17717,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17643,7 +17725,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17921,7 +18003,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index 694ad22441..4f85d151a6 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस श्रंखला (500/505/600/700 आदि) के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस 300 के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस 900 के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "यह प्रोफ़ाइल माइक्रोसॉफ़्ट रीडर के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "यह प्रोफ़ाइल मोबिपॉकेट किताबों के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "यह प्रोफ़ाइल हैनलिन वी3 और उसके अन्य प्रतिरूपों के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "यह प्रोफ़ाइल हैनलिन वी5 और उसके अन्य प्रतिरूपों के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "यह प्रोफ़ाइल साइबुक जी3 के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "यह प्रोफ़ाइल साइबुक ओपस के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "यह प्रोफ़ाइल अमेज़ॉन किंडल के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "यह प्रोफ़ाइल आइरेक्स इलियड के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "यह प्रोफ़ाइल आइरेक्स डिजिटल रीडर 1000 के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "यह प्रोफ़ाइल बी&एन नूक के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस 300 के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "यह प्रोफ़ाइल 5 इंच जेटबुक के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "यह प्रोफ़ाइल अमेज़ॉन किंडल डीएक्स के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index 890b558d7a..94afb2ca24 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -323,323 +325,323 @@ msgstr "Postavi metapodatke u %s datotekama" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Postavi metapodatke iz %s datoteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Sučelje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Promijeni način na koji se calibre ponaša" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodaj vlastite stupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodaj/Makni vlastite stupce u calibre listi knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Alatna traka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Pretraživanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Promijeni način na koji radi calibre pretraga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Odrednice unosa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opće opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Postavi opcije konverzije zajedničke za sve formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Postavi opcije konverzije specifične za svaki izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Dodavanje knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/Izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spremanje knjiga na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Slanje knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontroliraj kako calibre prenosi datoteke na tvoj ebook čitač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Napredan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Razmjenjivanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Dijeljenje preko mreže" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Preuzimanje metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Priključci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razne napredne postavke" @@ -677,11 +679,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Ulazni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -689,81 +691,81 @@ msgstr "" "Ovaj profil pokušava da obezbijedi razumne standarde i koristan je ako ne " "znate ništa o ulaznom dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS liniju. 500/505/600/700 itd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ovaj profil je nemijenjen za Mobipocket knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ovak profil je namijenjen za Hanlin V3 i njegove klonove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Hanlin V5 i klonove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Izlazni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -773,42 +775,42 @@ msgstr "" "hoćete da proizvedete dokument koji je namijenjen za čitanje na računalu ili " "na brojnim drugim uređajima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za 5\" JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -816,19 +818,19 @@ msgstr "" "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS liniju. 500/505/700 itd, u pejsažnom " "modu. Uglavnom se koristi za stripove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za AmazonKindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -917,8 +919,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Da" @@ -947,17 +949,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kominiciraj sa Android telefonima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1069,9 +1071,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1131,10 +1133,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1154,8 +1157,8 @@ msgstr "Prenošenje knjiga na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1165,8 +1168,8 @@ msgstr "Dodavanje knjiga u popis metapodataka uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1174,8 +1177,8 @@ msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1283,7 +1286,7 @@ msgstr "Komuniciraj sa Cybook Gen 3 / Opus eBook čitačem." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Komuniciraj sa BOOX eBook čitačem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1408,12 +1411,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije implementirano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1513,28 +1531,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Komuniciraj sa Sony PRS-500 eBook čitačem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1542,11 +1561,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1555,34 +1574,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1594,6 +1616,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Neimenovano" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1644,55 +1685,55 @@ msgstr "Nije moguće otkriti %s disketni pogon" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemoguće pronaći %s disketni pogon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Pomoćnik montaže nije pronađen: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemoguće organizirati glavnu memoriju (Kod greške: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitač nema memorijsku karticu u ovom ležištu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Odabrano ležište: %s nije podržano." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Glavna memorija nema dovoljno slobodnog prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Memorijska kartica nema dovoljno slobodnog prostora" @@ -2619,6 +2660,12 @@ msgstr "Izvršavanje transformacija na e-knjizi..." msgid "Creating" msgstr "Stvaranje" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4436,7 +4483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4600,24 +4647,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generiranje %s kataloga..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog generiran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4941,8 +4988,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5201,7 +5248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5233,7 +5280,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5937,10 +5984,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6023,6 +6070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6065,6 +6113,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6104,7 +6153,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6516,6 +6565,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Strip Ulaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6636,6 +6686,14 @@ msgstr "" "faza procesa konverzije. Ovaj HTML može ponekad poslužiti kao dobar početak " "ručnog uređivanja konverzije." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Izlaz" @@ -8587,7 +8645,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8758,15 +8816,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopirano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiraj u međuspremnik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10962,13 +11020,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Poslovi" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11270,6 +11336,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Prethodna Stranica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11764,7 +11831,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11941,38 +12008,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Skidanje omota..." @@ -13582,7 +13649,7 @@ msgstr "Raspoložive varijable:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -13590,39 +13657,43 @@ msgstr "" "Ovdje možete kontrolirati kako calibre sprema vaše knjige kad kliknete na " "Spremi na Disk dugme:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Spremi omot posebice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Zamijeni razmak sa &underscres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Ažuriraj &metapodatke u spremljenim kopijama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Pretvori putanje u &mala slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatiraj &datume kao:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formati datoteka za spremiti:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Pretvori ne-engleske znakove u &Engleske ekvivalente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Spremi metapodatke u &OPF datoteku" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13883,8 +13954,8 @@ msgstr "" "postavkama će uzeti efekta samo nakon onovnog pokretanja poslužitelja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Pokreni poslužitelja &automatski pri podizanju" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14079,60 +14150,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14259,7 +14332,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14268,15 +14341,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16381,15 +16454,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16400,24 +16473,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16470,7 +16543,7 @@ msgid "" msgstr "" "Put do calibre biblioteke. Normalno je koristiti put pohranjen u postavkama." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16480,7 +16553,7 @@ msgstr "" "\n" "Izlistaj knjige dostupne u calibre bazi podataka.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16495,7 +16568,7 @@ msgstr "" "Standardno: %%default. Posebno polje \"svi\" može biti upotrijebljeno za " "odabir svih polja. Utiče samo na format izlaznog teksta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16506,11 +16579,11 @@ msgstr "" "Raspoloživa polja: %s\n" "Standardno: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Svrstaj rezultate po uzlaznom redu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16520,8 +16593,8 @@ msgstr "" "molimo pogledajte dokumentaciju vezanu uz pretragu u Korisničkom Priručniku. " "Standardno se ne radi filtriranje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -16529,11 +16602,11 @@ msgstr "" "Maksimalna širina svake linije u izlazu. Standardno se svodi na otkrivanje " "veličine zaslona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "String upotrijebljen za odvajanje polja. Standardno je razmak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -16541,15 +16614,15 @@ msgstr "" "Prefiks za puteve svih datoteka. Standardan je apsolutni put do mape " "biblioteke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Nevažeća polja. Raspoloživa polja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Nevažeće polje svrstavanja. Raspoloživa polja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16557,7 +16630,7 @@ msgstr "" "Slijedeće knjige nisu dodane jer već postoje u bazi podataka (vidi --" "duplicates opciju):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16571,7 +16644,7 @@ msgstr "" "specificirati \n" "direktorije, vidi opcije vezane za direktorije ispod.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16579,11 +16652,11 @@ msgstr "" "Predpostavi da svaki direktorij ima samo jednu logičnu knjigu i da su sve " "datoteke unutar samo različiti ebook formati iste knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Preocesiraj direktorije suvratno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16591,27 +16664,27 @@ msgstr "" "Dodaj knjige u bazu podataka iako već postoje. Komparacija je pravljena na " "bazi naslova knjiga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Morate specificirati barem jednu datoteku za dodati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16625,11 +16698,11 @@ msgstr "" "zarezom odvojena lista id brojeva (možete je dobiti upotrebom list naredbe). " "Na primjer: 23, 34, 57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Morate specificirati barem jednu knjigu za ukloniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16643,15 +16716,15 @@ msgstr "" "identificiranu po id. Možete dobiti id upotrebom list naredbe. Ako format " "već postoji, onda je zamijenjen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Morate specificirati id i ebook datoteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "ebook datoteka mora imati sufiks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16667,11 +16740,11 @@ msgstr "" "id koristeći naredbu list. fmt bi trebao biti sufix datoteke kao LRF ili TXT " "ili EPUB. Ako knjiga nema dostupan fmt, ne treba ništa poduzimati.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Morate specificirati id i format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16687,15 +16760,15 @@ msgstr "" "identificiranu sa id.\n" "id je id broj iz naredbe list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metapodaci ispisa u OPF formi (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Morate specificirati id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16716,11 +16789,11 @@ msgstr "" "steći osjećaj\n" "za OPF format koristeći --as-opf sklopku do show_metadata naredbe.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Morate specificirati id i datoteku metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16737,28 +16810,28 @@ msgstr "" "Operacija izvoza pohranjuje sve formate knjige, omot i metapodatke (u opf \n" "datoteku). Možete uzeti id brojeve iz list naredbe.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Izvezi sve knjige u bazi podataka, ignorirajući id listu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvezi knjige u specificirani direktorij. Standardan je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvezi sve knjige u jedan direktorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificiranje ovog prekidača će isključiti ovu karakteristiku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Morate specificirati neku ids ili %s opciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16769,24 +16842,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16797,30 +16870,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Prikaži detaljne izlazne podatke. Korisno kod otkrivanja grešaka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Greška: Morate specificirati izlaznu datoteku kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16832,17 +16905,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16851,20 +16924,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16874,15 +16947,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16895,40 +16968,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16936,34 +17009,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16978,18 +17051,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16997,33 +17070,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17963,7 +18036,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17980,7 +18053,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17995,67 +18068,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18064,7 +18137,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18072,7 +18145,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18080,7 +18153,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18088,23 +18161,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18112,7 +18194,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18120,7 +18202,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18398,7 +18480,7 @@ msgstr "Neuspjelo pregovaranje SSH sesije: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Neuspjelo identificiranje sa poslužiteljem: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontrola dopreme elektroničke pošte" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index ed5ea495c8..daaac55a8e 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-12 20:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-19 19:59+0000\n" "Last-Translator: Devilinside \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-20 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14165)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -233,7 +235,7 @@ msgstr "Katalógus készítő" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:523 msgid "User Interface Action" -msgstr "Felhasználói felület müveletei" +msgstr "Felhasználói felület műveletei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:557 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 @@ -301,15 +303,15 @@ msgstr "Borító kinyerése a képregény fájlokból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:386 #, python-format msgid "Read metadata from %s files" -msgstr "Metaadat olvasása %s fájlból" +msgstr "Metaadatok olvasása a következő fájlokból: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:323 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" -msgstr "E-book metaadatok kiolvasása RAR archívumból" +msgstr "Metaadatok kiolvasása RAR archívumokban lévő e-bookokból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:397 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" -msgstr "E-book metaadatok kiolvasása ZIP archívumból" +msgstr "Metaadatok kiolvasása ZIP archívumokban lévő e-bookokból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:431 @@ -328,111 +330,110 @@ msgstr "Metaadatok beállítása a következő fájlokban: %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Metaadatok beállítása a következő fájlokból: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" "Könyvek hozzáadása a calibre alkalmazáshoz, vagy a csatlakoztatott eszközhöz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -"A csatlakoztatott Kindle-ről megjeleníti az olvasói megjegyzéseket " -"(kisérleti)" +"A csatlakoztatott Kindle-ről beolvassa az olvasói megjegyzéseket (kísérleti)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Katalógust készít a Calibre könyvtárába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" -msgstr "Számos e-book formátumba képes konvertálni" +msgstr "Könyvek konvertálása különböző e-book formátumokba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" "Könyvek törlése a calibre, vagy a csatlakoztatott eszköz könyvtárából" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" -msgstr "A calibre könyvtár metaadatai szerkeszthetőek" +msgstr "A könyvek metaadatainak szerkesztése a calibre könyvtárában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Könyvek olvasása a calibre könyvtárában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Internetes hírek letöltése e-book formátumban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Kapcsolódó könyvek listájának megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Könyvek exportálása a calibre könyvtárból a merevlemezre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" "Felugró ablakban megjeleníti az adott könyvre vonatkozó információkat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "calibre újraindítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "A könyvfájlokat tartalmazó mappa megnyitása a calbire könyvtárban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Könyvek küldése a csatlakoztatott eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -"Könyveket e-mailban, vagy weben küldhet, de megnyithatja iTunes-on, vagy a " +"Könyveket e-mailben, vagy weben küldhet, de megnyithatja iTunes-on, vagy a " "számítógépén, mint olvasón is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "A calibre Felhasználói Kézikönyvének böngészése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "A calibre testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Könnyű a most kiválasztotthoz hasonló könyveket megtalálni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Különböző Calibre könyvtárak közötti váltás és karbantartás elvégzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Könyvek bemásolása a eszközről a calibre könyvtárba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "A eszközre másolt könyvkollekció szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Könyv másolása egyik calibre könyvtárból a másikba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Kisebb módosítások elvégzése az epub fájlokon a calibre könyvtárban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -440,57 +441,57 @@ msgstr "" "A calibre könyvtárban kereséskor az előző és a következő egyező találat " "kiemelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Könyv kiválasztása véletlenszerűen a calibre könyvtárból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Keresés a különböző e-könyvárusok könyvei között" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" "Frissíti a jelenlegi calibre kiadásodat és új calibre bővítményeket keres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Megjelenés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Kezelőfelület" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Állítsa be a calibre kezelőfelületét saját ízlésének megfelelően" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Viselkedés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre viselkedésének megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Saját oszlop hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Saját oszlop hozzáadása/eltávolítása a calibre könyvlistában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Eszköztár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -498,114 +499,113 @@ msgstr "" "Eszköztár és a helyi menük testreszabása, az elérhető funkciók " "megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Keresés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "A calibre könyvek utáni keresésének testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Bemeneti beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" -msgstr "Az egyes bemeneti formátumok konverziós beállításai" +msgstr "A konvertálás beállítása az egyes bementi formátumokhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Közös beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" -msgstr "Minden formátum közös konverziós beállításai" +msgstr "Az összes formátum közös konvertálási beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Kimeneti beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" -msgstr "" -"A konverziós beállítások meghatározása az egyes kimeneti formátumokhoz" +msgstr "A konvertálás beállítása az egyes kimeneti formátumokhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Könyv hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importálás/Exportálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Új könyv hozzáadásakor a calibre metaadat olvasásának szabályozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Könyvek lemezre mentése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" "A lemezre mentés esetén a calibre adatbázisából exportált fájlok beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Könyvek küldése eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "E-book olvasóra küldött fájlok beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metaadat kapcsolatok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Metaadat oszlopok megváltoztatása mentés/küldés előtt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Sablon függvények" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Haladó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Saját sablon függvények létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Könyvek megosztása e-mailben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Megosztás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -613,58 +613,58 @@ msgstr "" "Könyvek e-mailben történő megosztásának beállítása. Használható akár a " "letöltött hírek az eszközre történő automatikus küldésére is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Hálózati megosztás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -"A calibretartalom kiszolgáló beállítása, amely elérhetővé teszi a calibre " +"A calibre tartalomkiszolgáló beállítása, amely elérhetővé teszi a calibre " "könyvtárat bárhonnan, bármilyen eszközzel az Interneten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metaadatok letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "A calibre e-book metaadatainak letöltésének beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Bővítmények" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Hozzáad/eltávolít/beállít néhány dolgot a calibre funkcióinál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Finomhangolások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Calibre finomhangolása, hogy miképp viselkedjen különböző helyzetekben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Gyorsbillentyűk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Calibre gyorsbillentyűk testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Egyéb speciális beállítások" @@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "%s formátumba konvertálja az e-könyveket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Bemeneti profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -712,81 +712,81 @@ msgstr "" "Ez a profil egy általánosan elfogadható eredményt produkál, akkor hasznos, " "ha nincsenek információi a bementi dokumentumról." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "A SONY PRS sorozat (úgymint 500/505/600/700 stb.) profilja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "A profil a SONY PRS-300-ra vonatkozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "A profil a SONY PRS-900-ra vonatkozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ez a profil a Microsoft Reader-hez készült." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ez a Mobipocket (PRC, MOBI) könyvekhez való profil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ez a Hanlin V3 és klónjainak profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "A profil a Hanlin V5-re és klónjaira vonatkozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ez a Cybook G3 profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ez a Cybook Opus profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ez az Amazon Kindle profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Az Irex Illiad-hoz tartozó profil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ez az IReax Digital Reader 1000 profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Az IRex Digital Reader 800 profilja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "A profil a B&N Nook-ra vonatkozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Kimeneti profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -796,44 +796,44 @@ msgstr "" "ha számítógépen, vagy többfajta eszközön olvasható dokumentumot akar " "készíteni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Az iPad, vagy az ehhez hasonlóan 768x1024 felbontású eszközök profilja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Általános tablet eszközök profilja, nem méretezi át a képeket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" "A Samsung Galaxy Tab és ahhoz hasonlóan 600x1280 felbontású tabletek profilja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "A Kobo Reader profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "A profil a SONY PRS-300-ra vonatkozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Megfelelő használni bármilyen e-ink eszközzel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Alkalmas minden nagy-képernyős e-ink eszközön való használatra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ez az 5-inches JetBook profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -841,19 +841,19 @@ msgstr "" "Ez a SONY PRS sorozathoz (pl. 500/505/700) való profil fekvő nézetben. " "Többnyire képregényekhez használatos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ez az Amazon Kindle DX profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "A B&N Nook Color olvasó profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ez a Sanda Bambook profilbeállítása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Ez a PocketBook Pro 900 sorozatú eszközök profilja." @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Igen" @@ -973,19 +973,19 @@ msgstr "Hibakeresési napló" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikáció Androidos telefonnal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -"Vesszővel tagolt mappa-lista az e-bookok az olvasóra való küldéséhez. Az " -"első létező mappába kerülnek a könyvek." +"Vesszővel tagolt mappa-lista az e-bookok olvasóra küldéséhez. Az első létező " +"mappába kerülnek a könyvek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikáció S60-as telefonnal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Kommunikáció WebOS táblagépekkel." @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid "" msgstr "" "Néhány könyv nem található az iTunes adatbázisban.\n" "Törlés az iBooks alkalmazás segítségével.\n" -"Kattintson a „Részletek megjelenítése” lehetőségre a listához." +"Kattintson a „Részletek” gombra a listához." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1044 msgid "" @@ -1123,9 +1123,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1192,10 +1192,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1215,8 +1216,8 @@ msgstr "Könyvek küldése az eszközre…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1226,8 +1227,8 @@ msgstr "Könyvek hozzáadása az eszköz metaadat listájához…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1235,8 +1236,8 @@ msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr "Kommunikáció Hanlin V5 eBook olvasókkal." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommunikáció BOOX eBook olvasóval." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1479,12 +1480,30 @@ msgstr "A Kobo számtalan gyűjteményt támogat, pl.: " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Címkék készítése az automatikus kezeléshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "Borítók feltöltése a könyvekhez (újabb ebook olvasók)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"Alapesetben a KOBO olvasók önállóan kinyerik a borítókat magukból a " +"könyvekből. Ezzel a beállítással a calibre egy külön borítófájlt küld a " +"könyvhöz, ami hasznos lehet, ha módosította a borítóképet." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "Fekete-fehér borítók feltöltése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Nincs megvalósítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1586,22 +1605,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommunikáció Sony PRS-500 olvasóval." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Kommunikáció az összes Sony eBook olvasóval." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "Kommunikáció a PRST1-nél régebbi Sony ebook olvasókkal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "Megjegyzések eltávolítva, mert a SONY olvasó nem kezeli őket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Mind cím szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Mind szerző szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1609,7 +1629,7 @@ msgstr "" "Vesszővel tagolt metaadat mezők gyűjtemények létrehozására az olvasón. " "Lehetőségek: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1620,11 +1640,11 @@ msgstr "" "Adja ezeket az értékeket a listához az engedélyezéshez. A kollekció a nevét " "a „:” karakter utáni részről kapja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Külön bélyegkép feltöltése a borítókhoz (újabb olvasóknál)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1638,13 +1658,14 @@ msgstr "" "borítót. FIGYELEM: ezt a lehetőséget csak újabb SONY olvasóknál szabad " "használni: 350, 650, 950 és újabb." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Különálló borítók frissítése az automatikus kezelésnél (újabb olvasóknál)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1654,11 +1675,13 @@ msgstr "" "különálló könyvborítók. Kapcsolja ki, ha sok könyv van az olvasón, mert ez " "rontja a teljesítményt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "A borító méretarányának megtartása a bélyegkép létrehozásakor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1668,11 +1691,11 @@ msgstr "" "(szélesség / magasság) azonos legyen a borítóéval. Kapcsolja ki, ha " "maximális méretet szeretne, aránytól függetlenül." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Könyvek keresése minden mappában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1687,6 +1710,29 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Névtelen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "Kommunikáció a PRST1, vagy ennél újabb Sony ebook olvasókkal" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "Önálló bélyegkép borítók feltöltése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" +"Alapesetben a SONY olvasók önállóan kinyerik a borítókat magukból a " +"könyvekből. Ezzel a beállítással a calibre egy külön borítófájlt küld a " +"könyvhöz, ami hasznos lehet, ha DRM-es könyvet küld az eszközre, amiben nem " +"tud borítót cserélni." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "Automatikus kezelésko&r frissüljenek a különálló borítók" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Kommunikáció Samsung SNE eBook olvasóval." @@ -1738,21 +1784,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "A következő csatolási pont nem található: %s. Próbálkozzon újraindítással." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "A(z) %s meghajtó nem található" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nem található felcsatlakozást segítő: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1761,12 +1807,12 @@ msgstr "" "Nem található a(z) %s lemezmeghajtó. Az eszköz vagy már le lett csatolva, " "vagy a kernel a SYSFS egy régi verzióját használja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -msgstr "A belső memória nem felismerhető. (Hiba kód: %d)" +msgstr "A fő memória nem csatolható. (Hiba kód: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1775,22 +1821,22 @@ msgstr "" "A(z) %s belső memóriája csak olvasható. Ezt valószínűleg a fájlrendszer " "hibája okozza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Az eszköz ezen kártyaolvasójában nincs memóriakártya." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Kiválasztott kártyaolvasó: %s nem támogatott." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nincs elég hely a fő memóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nincs elég hely a memóriakártyán" @@ -1875,8 +1921,8 @@ msgid "" "Get this ID using Preferences -> Misc -> Get information to set up the user-" "defined device" msgstr "" -"Az ID meghatározása: Beállítások -> Egyéb -> Információ a felhasználó által " -"definiált eszköz beállításához" +"Az ID meghatározása: „Beállítások->Egyéb->Információk lekérése egyedi e-book " +"olvasó beállításához”" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:70 @@ -1891,7 +1937,7 @@ msgstr "USB revízió ID (hexában)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:79 msgid "Windows main memory vendor string" -msgstr "Windows főmemória gyártói karakterlánc" +msgstr "Főmemória gyártói karakterlánc Windows esetén" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:52 @@ -1901,23 +1947,23 @@ msgid "" "This field is used only on windows. Get this ID using Preferences -> Misc -> " "Get information to set up the user-defined device" msgstr "" -"A mező csak Windows esetén használt. ID megszerzése: Beállítások -> Egyéb -> " -"Információ felhasználó által megadott eszköz beállításához" +"A mező csak Windows esetén használt. ID megszerzése: „Beállítások->Egyéb-" +">Információk lekérése egyedi e-book olvasó beállításához”" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:81 msgid "Windows main memory ID string" -msgstr "Windows főmemória ID karakterlánc" +msgstr "Főmemória ID karakterlánc Windows esetén" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:84 msgid "Windows card A vendor string" -msgstr "Windows „A” kártya gyártói karakterlánc" +msgstr "„A” kártya gyártói karakterlánc Windows esetén" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:86 msgid "Windows card A ID string" -msgstr "Windows „A” kártya ID karakterlánc" +msgstr "„A” kártya ID karakterlánc Windows esetén" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:63 msgid "Main memory folder" @@ -1964,7 +2010,7 @@ msgid "" "of less than 256 may result in blurred text on your device if you are " "creating your comics in EPUB format." msgstr "" -"Szürkeárnyalatok száma képkonvertáláskor. Alapérték: %default. A 256-nál " +"Szürke-árnyalatok száma képkonvertáláskor. Alapérték: %default. A 256-nál " "kisebb értékek homályos szövegeket eredményezhetnek az eszközökön, ha a " "képregényt EPUB formátumba konvertálja." @@ -2123,7 +2169,7 @@ msgstr "A bemeneti %s fájlon végzett műveletek beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:116 msgid "OUTPUT OPTIONS" -msgstr "KIMENETI KAPACSOLÓK" +msgstr "KIMENETI KAPCSOLÓK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:117 #, python-format @@ -2242,7 +2288,7 @@ msgid "" "use a mapping based on the output profile you chose." msgstr "" "CSS betűnevek megfeleltetése betűméret pontoknak. Vegyük például a " -"12,12,14,16,18,20,22,24 méreteket.Ezek fognak megfelelni az xx-small-tól az " +"12,12,14,16,18,20,22,24 méreteket. Ezek fognak megfelelni az xx-small-tól az " "xx-large méreteknek.
A betű átméretező algoritmus intelligensen " "behelyettesíti a megfelelő méreteket. Alapértelmezett: a kimeneti profilban " "beállított értékek." @@ -2352,8 +2398,8 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" "A tartalomjegyzékbe beszúrandó linkek maximális száma. Állítsa 0-ra a " -"letiltáshoz. Alapértelmezet: %default. Csak akkor lesznek beszúrva a linkek, " -"ha a számuk kisebb a beállítottnál." +"letiltáshoz. Alapértelmezett: %default. Csak akkor lesznek beszúrva a " +"linkek, ha a számuk kisebb a beállítottnál." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:262 msgid "" @@ -2805,12 +2851,21 @@ msgstr "Konvertálás HTML formátumba…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:968 msgid "Running transforms on ebook..." -msgstr "Átalakítások futtatatása a könyvön…" +msgstr "Átalakítások futtatása a könyvön…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1072 msgid "Creating" msgstr "Létrehozás" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" +"Megpróbálja a „djvutxt” programot használni a feldolgozáshoz, amennyiben ez " +"nem sikerül, vagy hiányzik, akkor annak beépített python változatát " +"használja." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -2849,7 +2904,7 @@ msgid "" msgstr "" "%prog [kapcsolók] fajl.epub\n" "\n" -"Javítja az alapvető hibákat az ePub file-ban, amelyeket a rosszul " +"Javítja az alapvető hibákat az ePub fájlban, amelyeket a rosszul " "kivitelezett kiadási tervezések miatt kerül elutasításra.\n" "\n" "Alapesetben nincs javítás és az üzenet minden hiba esetén nyomtatásra kerül. " @@ -2991,7 +3046,7 @@ msgstr "" "Tartalomjegyzéknek megfelelően darabolja részekre; ha így nem sikerül a " "kívánt végeredményt elérni, akkor módosítsa a Struktúra felismerés és a " "Tartalomjegyzék beállításait(pl. kapcsolja be a „Mindenképpen az " -"automatikusan generált Tartalomjegyzék használatá”-t)." +"automatikusan generált Tartalomjegyzék használata” lehetőséget)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:158 #, python-format @@ -3024,7 +3079,7 @@ msgid "" "Default is %default." msgstr "" "A vizsgálat maximális mélysége a HTML fájl linkjeinek követésekor. Nem lehet " -"negatív szám. A '0' azt jelenti, hogy nincs linkkövetés. Alapértelmezett: " +"negatív szám. A '0' azt jelenti, hogy nincs link-követés. Alapértelmezett: " "%default." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 @@ -3286,7 +3341,7 @@ msgstr "LRS fájl konvertálása LRS formátumba (hibakeresésnél hasznos)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:457 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata." -msgstr "Érvénytelen LRF fájl. Nem tudtam a metadatokat beállítani." +msgstr "Érvénytelen LRF fájl. Nem tudtam a metaadatokat beállítani." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:582 msgid "" @@ -3343,15 +3398,15 @@ msgstr "Kiadó" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609 msgid "Set the book classification" -msgstr "A könybesorolás beálítása" +msgstr "A könyvbesorolás beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610 msgid "Set the book creator" -msgstr "A szerző beálítása" +msgstr "A szerző beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611 msgid "Set the book producer" -msgstr "A gyártó beálítása" +msgstr "A gyártó beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:613 msgid "" @@ -3626,7 +3681,7 @@ msgid "" "ebook. Metadata specified on the command line will override metadata read " "from the OPF file" msgstr "" -"Metaadatatok kiolvasása a megadott OPF fájlból. A parancssorban megadott " +"Metaadatok kiolvasása a megadott OPF fájlból. A parancssorban megadott " "metaadatok felülírják az OPF fájlban lévőket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:88 @@ -3726,7 +3781,7 @@ msgstr "Az Amazon időtúllépés miatt kiléptette. Próbálja később!" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:161 msgid "Metadata source" -msgstr "Metaadatok forrása" +msgstr "Metaadatforrás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/douban.py:156 msgid "" @@ -3783,7 +3838,7 @@ msgstr "Minden metaadatot letölt (lassú)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/overdrive.py:46 msgid "Enable this option to gather all metadata available from Overdrive." msgstr "" -"Enegedélyezze ezt az opciót, hogy letöltsön minden metaadatot az Overdrive-" +"Engedélyezze ezt az opciót, hogy letöltsön minden metaadatot az Overdrive-" "ról." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/overdrive.py:49 @@ -3832,7 +3887,7 @@ msgstr "A fájltartalom tömörítésének tiltása." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:40 msgid "Tag marking book to be filed with Personal Docs" -msgstr "Címke a könyv 'Személyes Dokumentum'-ként történő kezeléséhez" +msgstr "Címke a könyv „Személyes Dokumentumként” történő kezeléséhez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:44 msgid "" @@ -3867,10 +3922,10 @@ msgid "" "Using this feature means that the book will not auto sync its last read " "position on multiple devices. Complain to Amazon." msgstr "" -"A könyv tartalom megosztásának engedélyezése Facebook-on stb. Kindle " -"eszközön. FIGYELEM: ennek az opciónak használata letiltja az 'Utolsó " -"olvasási pozíció szinkronizálását' a kindle programot használó eszközök " -"között. Reklamációk: Amazon." +"A könyv tartalom megosztásának engedélyezése Facebookon (vagy más oldalon) " +"Kindle esetén. FIGYELEM: ennek az opciónak használata letiltja az „Utolsó " +"olvasási pozíció szinkronizálását” opciót számos eszközön. Panaszkodni az " +"Amazonnál lehet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:281 msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." @@ -3957,7 +4012,7 @@ msgstr "A %s formátumú könyvek sajnos nem támogatottak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:958 #, python-format msgid "Book %(sidx)s of %(series)s" -msgstr "%(sidx)s. számú könyv a következő sorozatból: %(series)s" +msgstr "%(sidx)s. könyv a következő sorozatból: %(series)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:55 msgid "HTML TOC generation options." @@ -4341,7 +4396,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" "Ennek az RTF fájlnak olyan beállításai vannak, amit a calibre nem támogat. " -"Konvertája először HTML-re és azután próbálkozzon újra. \n" +"Konvertálja először HTML-re és azután próbálkozzon újra. \n" "%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/ParseRtf.py:379 @@ -4457,7 +4512,7 @@ msgstr "" "A dokumentumon belül használt formázási módszer.\n" "* auto: automatikusan határozza meg a feldolgozás módját\n" "* plain: nincs dokumentum formázás. Minden az eredeti szerint.\n" -"* heuristic: heurisztikas próbálja meghatározni a bekezdéseket, bekezdés " +"* heuristic: heurisztikusan próbálja meghatározni a bekezdéseket, bekezdés " "címeket és dőlt betűs részeket\n" "* textile: Textile formázás\n" "* markdown: Markdown formázás, lásd" @@ -4489,9 +4544,9 @@ msgid "" "for compatibility with Mac OS 9 and earlier. For Mac OS X use 'unix'. " "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -"'Sorvége' típus. A lehetőségek: %s. Alapértelmezett: 'system'. Használja az " -"'old_mac' opciót a Mac OS 9-cel való kompatibilitáshoz.
A Mac OSX-hez " -"használja a 'unix' beállítást. A 'system' az operációs rendszere által " +"„Sorvége” típus. A lehetőségek: %s. Alapértelmezett: „system”. Használja az " +"„old_mac” opciót a Mac OS 9-cel való kompatibilitáshoz.
A Mac OSX-hez " +"használja a „unix” beállítást. A „system” az operációs rendszere által " "használt sorvége jelet jelenti." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 @@ -4550,7 +4605,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:115 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" -msgstr "Alapbeállításként a memóriakártyára küldje a belső memória helyett" +msgstr "Alapesetben a memóriakártyára küldje a fő memória helyett" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:117 msgid "Confirm before deleting" @@ -4806,7 +4861,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4919,7 +4974,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Fetch annotations (experimental)" -msgstr "Megjegyzések letöltése (kisérleti)" +msgstr "Megjegyzések letöltése (kísérleti)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:56 msgid "Not supported" @@ -4976,24 +5031,24 @@ msgstr "Hely %(dl)d • %(typ)s
" msgid "Create catalog" msgstr "Katalógus létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Nincs katalógus generálására kiválasztott könyv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "%s katalógus létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalógus kész." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Katalóguskönyvtár exportálása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Válassza ki a célmappát ehhez: %(title)s.%(fmt)s" @@ -5184,7 +5239,7 @@ msgid "" "to the new location and try again." msgstr "" "A könyvtár elérési útvonala túl hosszú. Kevesebb, mint %d karakter lehet. " -"Helyezze át a könytárat a Windows Explorer használatával, majd jelölje meg a " +"Helyezze át a könyvtárat az ablak böngésző használatával, majd jelölje meg a " "Calibrenek az új útvonalat és próbálja újra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:377 @@ -5219,8 +5274,8 @@ msgstr "Sikertelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:384 msgid "Database integrity check failed, click Show details for details." msgstr "" -"Az adatbázis integritásának ellenőrzése nem sikerült, kattintson a Részletek-" -"re a további információkért." +"Az adatbázis integritásának ellenőrzése nem sikerült, kattintson a " +"„Részletek” gombra további információért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:389 msgid "No problems found" @@ -5339,8 +5394,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5375,8 +5430,8 @@ msgstr "Nem törölhető" msgid "" "Failed to delete some books, click the Show Details button for details." msgstr "" -"Néhány könyv nem törölhető, kattintson a Részletek gombra a további " -"információkért." +"Néhány könyv nem törölhető, kattintson a „Részletek” gombra további " +"információért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:85 msgid "Remove books" @@ -5619,7 +5674,7 @@ msgstr "A metaadat letöltése meghiúsult" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "A letöltés meghiúsult" @@ -5638,8 +5693,8 @@ msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -"A metaadatok letöltése sikeresen befejeződött %d könyvhöz. Szeretne " -"frissíteni a metaadatokat a könyvtárban?" +"A metaadatok letöltése sikeresen befejeződött %d könyvhöz. Szeretné " +"frissíteni a könyvtár metaadatait?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:102 #, python-format @@ -5647,15 +5702,15 @@ msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -"A metaadatok letöltése nem sikerült a(z) %d könyvhöz. Kattintson a " -"„Részletek megjelenítése” lehetőségre a könyvek listájáért." +"Nem sikerült a metaadatok letöltése %d könyvhöz. Kattintson a " +"„Részletek” gombra ezen könyvek listájáért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 msgid "Download complete" msgstr "A letöltés befejeződött" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Naplófájl letöltése" @@ -5671,9 +5726,8 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" "Néhány könyv metaadatai megváltoztak a letöltés kezdete óta. Ha folytatja a " -"művelet, ezek a változások felülírhatnak dolgokat. Kattintson a „Részletek " -"megjelenítése” lehetőségre a meg változott könyvek listájáért. Kívánja " -"folytatni?" +"művelet, ezek a változások felülírhatnak dolgokat. Kattintson a „Részletek” " +"gombra a meg változott könyvek listájáért. Kívánja folytatni?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 @@ -5762,7 +5816,7 @@ msgid "" "\"Show Details\" to see details." msgstr "" "A metaadatok frissítése nem sikerült néhány könyvnél. További információért " -"kattintson a „Részletek megjelenítése” lehetőségre." +"kattintson a „Részletek” gombra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:19 msgid "F" @@ -5852,7 +5906,7 @@ msgstr "Beállításvarázsló indítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:31 msgid "Get plugins to enhance calibre" -msgstr "A calibre funkcióit kibővítő bővítmények letöltése" +msgstr "A calibre funkcióit kiegészítő bővítmények letöltése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:35 msgid "Restart in debug mode" @@ -5936,7 +5990,7 @@ msgstr "Néhány könyvet nem sikerült menteni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 msgid "Click the show details button to see which ones." -msgstr "Kattintson a „Részletek megjelenítése” gombra" +msgstr "Kattintson a „Részletek” gombra ezek megjelenítéséhez." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 @@ -6103,7 +6157,7 @@ msgstr "ePub finomhangolás (szerkesztés)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" -msgstr "Kissebb változtásokat hajt végre az ePub formátumú könyveken" +msgstr "Kisebb változtatásokat hajt végre az ePub formátumú könyveken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" @@ -6235,7 +6289,7 @@ msgid "" "Show Details to see the list of such files." msgstr "" "Néhány fájlt nem sikerült hozzáadni, mert nincs hozzáférési jogosultsága. " -"További információkért kattintson a Részletek megjelenítésére." +"További információkért kattintson a „Részletek” gombra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:358 msgid "Added" @@ -6347,7 +6401,7 @@ msgid "" msgstr "" "

A calibre automatikusan átvizsgálja számítógépét létező könyvek után " "kutatva. Ezek a könyvek azután átmásolódnak a calibre könyvtárába. Ez " -"a varázsló segít testreszabni a vizsgálatot és a létező könyvek importálási " +"a varázsló segít testre szabni a vizsgálatot és a létező könyvek importálási " "folyamatát.

\n" "

Válassza ki a gyökérkönyvtárat, amelyben a keresés folyik majd (az " "almappákban is).

\n" @@ -6409,10 +6463,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6458,7 +6512,7 @@ msgstr "ID-k" #, python-format msgid "Book %(sidx)s of %(series)s" msgstr "" -"%(sidx)s. számú könyv ebből a sorozatból: %(series)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:188 @@ -6500,6 +6554,7 @@ msgstr "BibTeX beállítások" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6542,6 +6597,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6581,7 +6637,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6636,12 +6692,12 @@ msgid "" " -For time field, only the date will be used. " msgstr "" "Némi magyarázat a sablonhoz:\n" -" - A használható mezők: 'author_sort', 'authors', 'id',\n" -" 'isbn', 'pubdate', 'publisher', 'series_index', 'series',\n" -" 'tags', 'timestamp', 'title', 'uuid', 'title_sort'\n" -" - Lista típusúak esetében, mint pl az 'authors' és a 'tags'\n" +" – A használható mezők: „author_sort”, „authors”, „id”,\n" +" „isbn”, „pubdate”, „publisher”, „series_index”, „series”,\n" +" „tags”, „timestamp”, „title”, „uuid”, „title_sort”\n" +" – Lista típusúak esetében, mint pl az „authors” és a „tags”\n" " csak az első elem lesz kiválasztva\n" -" - Idő mezőknél ('pubdate', 'timestamp') csak a dátum lesz használva. " +" – Idő mezőknél („pubdate”, „timestamp”) csak a dátum lesz használva. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:16 msgid "CSV/XML Options" @@ -7008,6 +7064,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Képregény" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7092,7 +7149,7 @@ msgstr "Hibakeresés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug.py:21 msgid "Debug the conversion process." -msgstr "Hibakeresés kovertáláskor" +msgstr "Hibakeresés konvertáláskor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:56 @@ -7128,6 +7185,14 @@ msgstr "" "A hibakeresési folyamat az egyes lépésekhez tartozó köztes HTML fájlokat is " "tárolja. Ezek jó alapot nyújthatnak a manuális konvertáláshoz is." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "DJVU bemenet" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "A gyorsabb fel&dolgozás érdekében használja a „djvutxt” programot" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "ePub formátum" @@ -7337,7 +7402,7 @@ msgstr "Felesleges elválasztó &jelek eltávolítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:124 msgid "Italicize common words and patterns" -msgstr "Kifejezések &dőltbetűssé alakítása" +msgstr "Kifejezések dőlt-betűssé alakítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:125 msgid "Replace entity indents with CSS indents" @@ -7681,10 +7746,10 @@ msgid "" "Enable sharing of book content via Facebook, etc. WARNING: Disables last " "read syncing" msgstr "" -"A könyv tartalom megosztásának engedélyezése Facebook-on stb. Kindle " -"eszközön.\r\n" +"A könyv tartalom megosztásának engedélyezése Facebookon (vagy más oldalon) " +"Kindle esetén.\r\n" "FIGYELEM: ennek az opciónak használata letiltja az „Utolsó olvasási pozíció " -"szinkronizálásá”-t." +"szinkronizálását” opciót." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:72 msgid "Put generated Table of Contents at &start of book instead of end" @@ -8367,7 +8432,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:837 msgid "Remove all tags" -msgstr "Minden cimke eltávolítása" +msgstr "Minden címke eltávolítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:857 msgid "tags to add" @@ -8429,7 +8494,7 @@ msgstr "Alapértelmezett eszközre küldési művelet beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to main memory" -msgstr "Küldés a belső memóriába" +msgstr "Küldés a fő memóriába" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:511 msgid "Send to storage card A" @@ -8487,7 +8552,7 @@ msgid "" "reconnect the device and or reboot." msgstr "" "Hiba az eszközkapcsolatban. Válassza le majd csatlakoztassa újra az eszközt " -"és/vagy indítssa újra az eszközt, esetleg a programot." +"és/vagy indítsa újra az eszközt, esetleg a programot." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:795 msgid "Device: " @@ -8841,7 +8906,7 @@ msgstr "" " bejegyzések\n" "
  • Hiányzó könyvformátumok: ezek olyan formátumok, melyek\n" " szerepelnek az adatbázisban, de nem tartoznak hozzájuk az adott " -"fomátumnak\n" +"formátumnak\n" " megfelelő fájlok.
    • \n" "
  • További könyvformátumok: Ezek a könyvek fájlok " "megtalálhatók\n" @@ -8850,7 +8915,7 @@ msgstr "" "nem tartoznak\n" " a lehetséges könyv és borító fájlformátumok közé.
    • \n" "
  • Hiányzó borító fájlok: Ha az adatbázis bejegyzés szerint\n" -" a könyv tartalmaz borítót, de a borító féjl mégis hiányzik.
    • \n" +" a könyv tartalmaz borítót, de a borító fájl mégis hiányzik.\n" "
  • Nincsenek borítófájlok az adatbázisban: Ha a könyvhöz " "tartozik borító képfájl,\n" " a könyv mégis úgy szerepel az adatbázisban, hogy nincs " @@ -8880,8 +8945,8 @@ msgstr "" "könyvhöz.\n" " Használja akkor ezt az opciót, ha nem akarja törölni ezeket a borító " "fájlokat.\n" -" Hiányzó formátumok esetén ajavítás azt jelenti, hogy az adatbázisból " -"a bejegyzés\n" +" Hiányzó formátumok esetén a javítás azt jelenti, hogy az " +"adatbázisból a bejegyzés\n" " törlésre kerül. Ez akkor hasznos, ha pl. mentésből nem minden " "formátumot akar visszaállítani.

    \n" "\n" @@ -9250,7 +9315,7 @@ msgstr "Az elem átnevezése minden könyvben ahol használva van." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9434,15 +9499,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Másolva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Másolás a vágólapra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Naplófájl megjelenítése" @@ -9491,7 +9556,7 @@ msgstr "Mező után helyezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:289 #, python-format msgid "Editing meta information for %d books" -msgstr "%d könyv metainformációinak szerkesztése" +msgstr "%d könyv metaadatainak szerkesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:331 msgid "" @@ -9561,7 +9626,7 @@ msgstr "" "vonatkoznak, nem pedig a mező tartalmára. A célmező határozza meg, hogy a " "csere eredménye hová kerüljön. Az eredménnyel lecserélheti a célmező " "tartalmát illetve összefűzheti azokat az eredeti tartalommal az élen, vagy a " -"végén.További információkat a python reguláris kifejezésektől a referenciában talál. " "Különösen a „sub” függvény leírását érdemes tanulmányozni." @@ -9679,7 +9744,7 @@ msgstr "A könyvből eltávolítandó címkék vesszővel elválasztott listája #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:553 msgid "Check this box to remove all tags from the books." -msgstr "A mező kijelölésével minden cimke el lesz távolítva a könyvekből." +msgstr "A mező kijelölésével minden címke el lesz távolítva a könyvekből." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:593 @@ -9928,9 +9993,9 @@ msgid "" "field is processed. In regular expression mode, only the matched text is " "processed" msgstr "" -"A szövegen végrehajtott további művelteket határozza meg a csere után. " -"Karakter egyezés módban a mezőben lévő teljes szövegen, míg Reguláris " -"kifejezés módban az egyező szövegrészen lesz elvégezve a művelet." +"A szövegen végrehajtott további műveleteket határozza meg a csere után. " +"„Karakteregyezés” módban a mezőben lévő teljes szövegen, míg „Reguláris " +"kifejezés” módban az egyező szövegrészen lesz elvégezve a művelet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "&Destination field:" @@ -10164,7 +10229,7 @@ msgstr "A frissítés ellenőrzése sikertelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." -msgstr "A MobileRead 'bővítmények' fórum kezdőoldala nem elérhető" +msgstr "A MobileRead fórum „bővítmények” kezdőoldala nem elérhető." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 msgid "User plugins" @@ -10334,7 +10399,7 @@ msgstr "A bővítménynek nincsenek beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" -msgstr "A %s bővítménynek nincsenek beállításai" +msgstr "A(z) %s bővítménynek nincsenek beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:341 @@ -10443,7 +10508,7 @@ msgid "" "see the details. %s" msgstr "" "Az adatbázis helyreállítása, néhány figyelmeztetéssel, sikeres. Kattintson a " -"Részletek megjelenítésére a további információkért. %s" +"„Részletek” gombra további információkért. %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:89 #, python-format @@ -10473,7 +10538,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:131 msgid "Restoring database failed, click Show details to see details" msgstr "" -"Adatbázis visszaállítása sikertelen, kattintson a részletek megjelenítéséért" +"Adatbázis visszaállítása sikertelen, kattintson a „Részletek” gombra további " +"információért" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 @@ -11108,7 +11174,7 @@ msgid "" "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then " "remove it from the database." msgstr "" -"Cimkék törlése az adatbázisból. Ez eltávolítja a kérdéses cinkéket a " +"Címkék törlése az adatbázisból. Ez eltávolítja a kérdéses cinkéket a " "könyvekből, majd törli őket az adatbázisból." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132 @@ -11149,7 +11215,7 @@ msgstr "Mennyiség" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:111 msgid "Was" -msgstr "" +msgstr "Volt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:263 msgid "Template language tutorial" @@ -11258,12 +11324,13 @@ msgid "" "windows you used to edit files in the epub.

    Rebuild the ePub, " "updating your calibre library.

    " msgstr "" -"

    Megjeleníti az ePub tartalmát egy külön ablakban. Ez egyes fájlok " -"szerkesztéséhez a jobb egérgomb helyi menüjéből a Nyitás, mint... (Társítás-" -">ideiglenes társítás) menüponttal szerkesszük meg az editorunkban (Pl " -"jegyzettömb) a tartalmat. Ha kész vagyunk, zárjuk be a mappa ablakát és a " -"szerkesztő ablakát is.

    Kattintsunk az ePub újraépítése gombra, " -"hogy frissítsük a könyv tartalmát.

    " +"

    Megjeleníti az ePub tartalmát egy külön ablakban. Ez egyes fájlokat a " +"jobb egérgomb helyi menüjéből a „Megnyitás” (operációs rendszertől függően " +"ez más is lehet) menüpontot kiválasztva szerkesztheti a kiválasztott " +"szerkesztő programmal. Ha minden változtatást elvégzett, akkor zárja be a " +"fájlokat tartalmazó mappa ablakát és a szerkesztő program ablakát " +"is.

    Kattintson az ePub újraépítése gombra, hogy frissítse a könyv " +"tartalmát.

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:62 msgid "Display contents of exploded ePub" @@ -11472,7 +11539,7 @@ msgstr "Hírforrás hozzáadása a hírösszeállításhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:282 msgid "&Feed title:" -msgstr "Hírcforrás címe:" +msgstr "&Hírforrás címe:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:283 msgid "Feed &URL:" @@ -11578,8 +11645,8 @@ msgstr "" msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -"Nem lehet elküldeni a következő könyveket, mert nem léteznek a megadott " -"formátumokban:" +"Nem lehet elküldeni e-mailben a következő könyveket, mert nem léteznek a " +"megadott formátumokban:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" @@ -11793,8 +11860,8 @@ msgid "" "Some of the jobs cannot be stopped. Click Show details to see the list of " "unstoppable jobs." msgstr "" -"Néhány műveletet nem lehet leállítani. Kattintson a részletek " -"megjelenítésére ezek listájáért." +"Néhány műveletet nem lehet leállítani. Kattintson a „Részletek” gombra ezek " +"listájáért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:321 msgid "Unavailable" @@ -11816,13 +11883,21 @@ msgstr "Kattintson a műveletek listájának megtekintéséhez" msgid " - Jobs" msgstr " – Műveletek" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "Nincs művelet" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "Nincs kijelölt művelet" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Biztosan le szeretné állítani a kijelölt műveletet?" msgstr[1] "Biztosan le szeretné állítani a kijelölt műveleteket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "Biztosan le szeretné állítani az összes nem az eszközre vonatkozó műveletet?" @@ -11930,7 +12005,7 @@ msgstr "Az eszköz fő memóriájában lévő könyvek megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:73 msgid "Show books in storage card A" -msgstr "Az 'A' memóriakártyán lévő könyvek megjelenítése" +msgstr "Az „A” memóriakártyán lévő könyvek megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:75 msgid "Show books in storage card B" @@ -11967,11 +12042,11 @@ msgstr "&Mehet!" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:206 msgid "Do Quick Search (you can also press the Enter key)" -msgstr "Gyorskeresés indítása (az Enter billentyű megnyomása után)" +msgstr "Gyors-keresés indítása (az Enter billentyű megnyomása után)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:212 msgid "Reset Quick Search" -msgstr "A gyorskeresés visszaállítása alapállapotba" +msgstr "A gyors-keresés visszaállítása alapállapotba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:228 msgid "Copy current search text (instead of search name)" @@ -12021,7 +12096,7 @@ msgstr "Megjelölve törlése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1318 msgid "Double click to edit me

    " -msgstr "Duplakattintás a szerkesztéshez

    " +msgstr "Dupla-kattintás a szerkesztéshez

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:168 #, python-format @@ -12118,7 +12193,7 @@ msgstr "LRF olvasó eszköztár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:561 msgid "Next Page" -msgstr "Következõ oldal" +msgstr "Következő oldal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:562 @@ -12126,6 +12201,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Előző oldal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12262,7 +12338,7 @@ msgstr "Ha biztos benne, hogy nem fut" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:296 msgid "may be running in the system tray, in the" -msgstr "" +msgstr "futtassa a rendszertálcán, a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:298 msgid "upper right region of the screen." @@ -12274,7 +12350,7 @@ msgstr "a képernyő jobb alsó részén." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:303 msgid "try rebooting your computer." -msgstr "próblja meg újraindítani a számítógépet" +msgstr "próbálja meg újraindítani a számítógépet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319 @@ -12415,7 +12491,7 @@ msgstr "A következő visszaállítása az eredetiből: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:659 msgid "Set the cover for the book from the selected format" -msgstr "Borító beállítása a kiválasztott formátumú könyből" +msgstr "Borító beállítása a kiválasztott formátumú könyvből" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:667 msgid "Set metadata for the book from the selected format" @@ -12449,7 +12525,7 @@ msgstr "Nem lehet olvasni a metaadatokat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:839 #, python-format msgid "Could not read metadata from %s format" -msgstr "Nem lehet kiolvasni a metaadtokat a %s formátumból." +msgstr "Nem lehet kiolvasni a metaadatokat a %s formátumból." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:867 msgid "&Browse" @@ -12659,7 +12735,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Metaadat szerkesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12845,8 +12921,8 @@ msgstr "Lekérdezés: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:473 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details" msgstr "" -"Nem sikerült a metaadatok letöltése. Kattintson a „Részletek megjelenítése” " -"gombra a további információkért." +"Nem sikerült a metaadatok letöltése. Kattintson a „Részletek” gombra a " +"további információkért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:482 msgid "" @@ -12858,44 +12934,44 @@ msgstr "" "Nincs a keresési feltételeknek megfelelő könyv. Próbálja meg az adatokat " "kevésbé pontosan megadni. Például csak a szerző vezetéknevét és egy " "jellemző szót a címből adjon meg.

    További információkért kattintson a " -"Részletek megjelenítésére." +"„Részletek” gombra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Aktuális borító" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Keresés…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "%s borítójának letöltése, kérem várjon…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -"Nem sikerült a borító letöltése, kattintson a \"Részletek megjelenítése\" " -"gombra a további információkért" +"Nem sikerült a borító letöltése, kattintson a „Részletek” gombra további " +"információkért." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Nem található borító ehhez: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "%(title)s könyvhöz %(num)d borító is található. Válassza amelyik " "szeretné." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Metaadatok letöltése…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Borító letöltése…" @@ -13026,7 +13102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:90 msgid "&Configure metadata from file name" -msgstr "Beállítások a metaadatok kiolvasására a fáljnévből" +msgstr "Beállítások a metaadatok &kiolvasására a fájlnévből" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:91 msgid "" @@ -13504,7 +13580,7 @@ msgstr "Egyedi oszlop létrehozása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:67 msgid "Quick create:" -msgstr "Gyorskészítő:" +msgstr "Gyors-készítő:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 @@ -13607,7 +13683,7 @@ msgstr "" "Példák: A {0:.1f} formátum egy tizedes pontosságú lebegőpontos " "számot ad (pl. 123.8). Az Ár: $ {0:,.2f} pedig " "kiírja, hogy „Ár: ”, majd utána a számot század pontossággal, az ezres " -"helyiértéknél vesszővel elválasztva (pl. Ár: 4,237.55)" +"helyi értéknél vesszővel elválasztva (pl. Ár: 4,237.55)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 msgid "No lookup name was provided" @@ -13929,7 +14005,7 @@ msgstr "E-mail &hozzáadása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:69 msgid "Make &default" -msgstr "Legyen alapértelmezett" +msgstr "Legyen &alapértelmezett" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:70 msgid "&Remove email" @@ -14131,7 +14207,7 @@ msgid "" msgstr "" "Válassza ki, hogy a címke böngészőben az elemek hogyan legyenek\n" "megjelenítve, ha túl sok elem található. Válassza az Első betű szerinti " -"csortosítást,\n" +"csoportosítást,\n" "ha az elemeket A,B,C stb. kezdőbetű szerinti kívánja megjeleníteni. Egyenlő " "elemszámú csoportok\n" "módban az elemek kötött elemszámú csoportokra (pl. a szerzők Adam-Mall és \n" @@ -14299,7 +14375,7 @@ msgid "" "(smaller) priority will be preferred when bulk downloading metadata.\n" msgstr "" "Jelölje be azokat a forrásokat, melyeket használni kíván. A borító letöltés " -"prioritását is beállíthatja. A magassabb prioritású (kisebb számmal jelölt) " +"prioritását is beállíthatja. A magasabb prioritású (kisebb számmal jelölt) " "források élveznek elsőbbséget csoportos metaadat letöltéskor.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:48 @@ -14334,7 +14410,7 @@ msgstr "&Alapértelmezettek kijelölése" msgid "" "Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " "default' button" -msgstr "A 'Legyen alapértelmezett' gombbal beállított értékek visszaállítása" +msgstr "A „Legyen alapértelmezett” gombbal beállított értékek visszaállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:84 msgid "&Set as default" @@ -14346,7 +14422,7 @@ msgid "" "'Select default' button" msgstr "" "A jelenleg kijelölt mezők legyenek azok az alapértelmezettek, melyek az " -"'Alapértelmezettek kijelölése' gombbal visszaállíthatók." +"„Alapértelmezettek kijelölése” gombbal visszaállíthatók." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:90 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" @@ -14442,7 +14518,7 @@ msgstr "Eszközkapcsolódás ellenőrzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:43 msgid "Get information to setup the &user defined device" -msgstr "Információk lekérése egyedi eBook olvasó beállításához" +msgstr "Információk l&ekérése egyedi e-book olvasó beállításához" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:51 msgid "Open calibre &configuration directory" @@ -14728,47 +14804,51 @@ msgstr "Engedélyezett változók:" msgid "Template Editor" msgstr "Sablon szerkesztő" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -"Itt azt tudja beállítani, hogy mit tegyen a calibre, amikor a 'Mentés " -"lemezre' gombra kattint:" +"Itt azt tudja beállítani, hogy mit tegyen a calibre, amikor a „Mentés " +"lemezre” gombra kattint:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Borító mentése külön fájlba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" -msgstr "Szóköz cseréje alsóvonallal" +msgstr "&Szóköz cseréje alul vonással" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Metaadatok frissítése a mentett másolatokban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Elérési út kisbetűssé alakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Dátumok formátuma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Mentendő könyvformátumok:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Nem angol karakterek konvertálása angol karakterekké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Metaadatok mentése &OPF fájlba" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "A lemezre történő menté&s után nyissa meg a fájlok helyét" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14871,9 +14951,8 @@ msgid "" msgstr "" "Ha egy keresési feltételt előtag (pl. title:) nélkül ad meg, akkor a calibre " "alapesetben minden metaadatban keres. Pl. keresési feltételként megadva " -"\"asimov\"-ot minden adatban (cím,szerző,sorozat,cimke stb.) keres. " -"Használja ezt az opciót ha másképp szeretné beállítani a keresés " -"viselkedését." +"„asimov”-ot minden adatban (cím,szerző,sorozat,címke stb.) keres. Használja " +"ezt az opciót ha másképp szeretné beállítani a keresés viselkedését." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:114 msgid "&Limit the searched metadata" @@ -14995,7 +15074,7 @@ msgstr "" "gyűjteményhez csak akkor adja/elveszi a könyvet, ha az az eszközre lett " "küldve

    • \n" "
  • Automatikus kezelés: a calibre automatikusan szinkronizálja a " -"metadatokat az eszközön minden kapcsolódáskor
    • " +"metaadatokat az eszközön minden kapcsolódáskor " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:77 msgid "" @@ -15003,7 +15082,7 @@ msgid "" "Send to Device button. This setting can be overriden for individual devices " "by customizing the device interface plugins in Preferences->Advanced->Plugins" msgstr "" -"Itt beállíthajta mit tegyen a calibre, amikor a „Küldés Eszközre” gombra " +"Itt beállíthatja mit tegyen a calibre, amikor a „Küldés Eszközre” gombra " "kattint. Ez a beállítás felülbírálható az egyes eszközöknek megfelelő " "specifikus adatokkal a Beállítások->Haladó->Bővítmények menüben." @@ -15093,8 +15172,8 @@ msgstr "" "kiszolgáló újraindítása után lép életbe." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Kiszolgáló &automatikus indítása a program indulásakor" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "A t&artalomkiszolgáló automatikus indítása a calibre indulásakor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15188,7 +15267,7 @@ msgstr "" " A sablonfüggvény programozási nyelve a python. A könyvből\n" " kinyer bizonyos információkat, azokat feldolgozza, majd\n" " eredményül egy karakterláncot ad.\n" -" Az itt készített függyvények ugyanúgy használhatóak a\n" +" Az itt készített függvények ugyanúgy használhatóak a\n" " sablonokban, mint a beépítettek.\n" " A függvény nevének mindig evaluate-nek kell lennie\n" " és az alábbi függvényhívásnak kell megfelelnie:\n" @@ -15363,63 +15442,64 @@ msgstr "Az eszközön lévő könyvek helyi menüje" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "A borító böngésző helyi menüje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "Válassza ki a módosítani kívánt menüt, vagy eszköztárat" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Nem adható hozzá" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "A(z) %s nem adható hozzá ehhez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Nem távolítható el" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "A(z) %s nem távolítható el innen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" +"

    A calibre eszköztára más lesz, ha olvasó eszköz is kapcsolódik hozzá. A " +"lenyíló listából válassza ki a módosítani kívánt eszköztárat." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Válassza ki a testre szabandó eszköztárat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Elérhető műveletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "A kiválasztott műveletek hozzáadása az eszköztárhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "A kiválasztott műveletek eltávolítása az eszköztárról" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "Jelenlegi műveletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "A kijelölt művelet mozgatása felfelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "A kijelölt művelet mozgatása lefelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

    A calibre eszköztára és menüje más lesz, ha olvasó eszköz is kapcsolódik " -"hozzá. A fenti lenyíló listából válassza ki a módosítani kívánt menüt " -"vagy eszköztárat." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Ez a finomhangolás az alapértékekre van állítva" @@ -15447,11 +15527,12 @@ msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -"Szintaktikai hiba van a finomhangolásban. Kattintson a további részletekért." +"Szintaktikai hiba van a finomhangolásban. Kattintson a „Részletek” gombra " +"további információkért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 msgid "Invalid tweaks" -msgstr "Érvénytelen beállíás" +msgstr "Érvénytelen beállítás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 msgid "" @@ -15557,7 +15638,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Lista szűkítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(összes könyv)" @@ -15568,15 +15649,15 @@ msgstr "" "A könyvlista csak a kiválasztott mentett keresésnek megfelelő könyveket " "tartalmazza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " vagy a következő keresést: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0}/{1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0}/összes" @@ -16161,11 +16242,11 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" "Elemek keresése. Azokra az elemekre kap találatot,\n" -"melyekben előfordul a mezőbe beírt szöveg. A kereséshez\n" -"hasonlóan itt is leszűkítheti a keresést kategóriára.\n" -"Például tags:valami megkeresi a 'valami'-t a címkékben,\n" -"de más kategóriában nem. Másik példa: '*valami' keres\n" -"'valami'-t minden kategóriában." +"melyekben előfordul a mezőbe beírt szöveg. Itt is\n" +"leszűkítheti a keresést kategóriára.\n" +"Például tags:valami megkeresi a „valami”-t a címkékben,\n" +"de más kategóriában nem. Másik példa: *valami keres\n" +"„valami”-t minden kategóriában." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:312 msgid "ALT+f" @@ -16316,7 +16397,7 @@ msgstr "Minden kategória megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:479 msgid "Change sub-categorization scheme" -msgstr "Az alketegória séma megváltoztatása" +msgstr "Az alkategória séma megváltoztatása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 msgid "First letter is usable only when sorting by name" @@ -16344,11 +16425,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:133 msgid "Queueing books for bulk conversion" -msgstr "Könyvek sorbaállítása csoportos konvertáláshoz" +msgstr "Könyvek sorba állítása csoportos konvertáláshoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:196 msgid "Queueing " -msgstr "Sorbanállás " +msgstr "Sorbaállás " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:197 #, python-format @@ -16559,7 +16640,7 @@ msgstr "Importálás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:178 msgid "Configure Ebook viewer" -msgstr "Ebook olvasó beállítása" +msgstr "E-book olvasó beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:179 msgid "&Font options" @@ -16685,7 +16766,7 @@ msgstr "Nincs találat a következőre:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:41 msgid "Options to customize the ebook viewer" -msgstr "Ebook olvasó beállítása" +msgstr "E-book olvasó beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:804 @@ -16886,11 +16967,11 @@ msgstr "Kapcsolódás a dict.org-hoz, hogy keressük: %s…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:475 msgid "Choose ebook" -msgstr "Ebook választás" +msgstr "E-book választás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:476 msgid "Ebooks" -msgstr "Ebook-ok" +msgstr "E-bookok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:498 #, python-format @@ -16942,7 +17023,7 @@ msgstr "Könyvjelzők kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:680 msgid "Loading ebook..." -msgstr "Ebook betöltése…" +msgstr "E-book betöltése…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Could not open ebook" @@ -16950,7 +17031,7 @@ msgstr "Nem lehet megnyitni a könyvet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:791 msgid "Options to control the ebook viewer" -msgstr "Az ebook olvasó program beállításai" +msgstr "Az e-book olvasó program beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:798 msgid "" @@ -16978,11 +17059,11 @@ msgid "" msgstr "" "%prog [options] file\n" "\n" -"Ebook olvasása.\n" +"E-book olvasása.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:189 msgid "E-book Viewer" -msgstr "Ebook olvasó" +msgstr "E-book olvasó" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:190 msgid "Close dictionary" @@ -17042,7 +17123,7 @@ msgstr "Előző előfordulás keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/printing.py:114 msgid "Print eBook" -msgstr "eBook nyomtatása" +msgstr "E-book nyomtatása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 msgid "Test name invalid" @@ -17190,7 +17271,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/kindle_ui.py:50 msgid "&Kindle email:" -msgstr "&Kindle email:" +msgstr "&Kindle e-mail:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:57 msgid "Choose your &language:" @@ -17267,7 +17348,7 @@ msgid "" "Kindle management page." msgstr "" "Ha tervezi, hogy Kindle eszközére e-mailen keresztül küld könyveket, akkor " -"a(z) %s email címét hozzá kell adnia az Amazon.com-ra bejelentkezés után a " +"a(z) %s e-mail címét hozzá kell adnia az Amazon.com-ra bejelentkezés után a " "„Your Account > Manage Your Kindle > Personal Document Settings > Approved " "Personal Document E-mail List” résznél az „Add a new approved e-mail " "address”-re kattintva." @@ -17413,7 +17494,7 @@ msgstr "&TLS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:141 msgid "Use SSL encryption when connecting to the mail server." msgstr "" -"SSL titkosítás használata a levelezőskiszolgálóhoz való kapcsolódáskor" +"SSL titkosítás használata a levelezőkiszolgálóhoz való kapcsolódáskor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:142 msgid "&SSL" @@ -17437,7 +17518,7 @@ msgstr "Hotmail használata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:147 msgid "&Test email" -msgstr "Teszt email küldése" +msgstr "&Teszt e-mail küldése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:49 msgid "" @@ -17888,15 +17969,15 @@ msgstr "" "Alapértelmezett: „%default”\n" "Alkalmazható: ePub, MOBI kimeneti formátumoknál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Nem található engedélyezett műfaj a katalógusban.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Nincs elérhető könyv a katalógus készítéséhez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17915,7 +17996,7 @@ msgstr "" "formá”-t a „Metaadatok szerkesztése” párbeszédablakban és készítse el újra a " "katalógust.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17925,7 +18006,7 @@ msgstr "" "„{0}” szerző(k)nél:\n" "„{1}” <> „{2}”\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -17933,11 +18014,11 @@ msgstr "" "Nincs katalogizálandó könyv.\n" "Ellenőrizze a „Kizárt könyvek” beállítást.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Nincs elérhető könyv a katalógusba illesztéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17993,7 +18074,7 @@ msgstr "" "A calibre adatbázis elérési útja. Alapértelmezettként a Beállításokban " "szereplő elérési út." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18003,7 +18084,7 @@ msgstr "" "\n" "A calibre adatbázisában lévő könyvek listája.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18017,7 +18098,7 @@ msgstr "" "Alapértelmezett: %%default. Az „all” (mind) speciális mező használható az " "összes mező kijelölésére. Csak szöveges kimeneti formátumnál van hatása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18028,11 +18109,11 @@ msgstr "" "Elérhető mezők: %s\n" "Alapértelmezett: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Rendezési emelkedő sorrendben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18042,20 +18123,20 @@ msgstr "" "a Felhasználói Kézikönyv ide vonatkozó részét. Alapértelmezésként nincs " "szűrés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Egy sor maximális szélessége a kimenetben. A képernyőmérethez szükséges." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "A mezők elválasztására szolgáló karakter vagy szöveg. Alapbeállítás a szóköz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18063,15 +18144,15 @@ msgstr "" "Minden elérési útvonal előtagja. Alapértelmezettként az adatbázis mappájának " "elérési útja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Érvénytelen mező. Lehetséges mezők:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Érvénytelen rendezési mező. Elérhető mezők:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18079,7 +18160,7 @@ msgstr "" "A következő könyvek nem lettek hozzáadva az adatbázishoz, mert már léteznek " "(lásd még --duplicates beállítása):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18092,18 +18173,18 @@ msgstr "" "A megadott fájlok könyvként kerülnek az adatbázisba. Mappákat is megadhat.\n" "Lásd, mappákhoz köthető kapcsolók.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" "Feltéve, hogy minden mappa egy könyv különböző formátumait tartalmazza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Az összes almappát is beleértve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18111,27 +18192,27 @@ msgstr "" "Könyv hozzáadása az adatbázishoz akkor is, ha már létezik. Az " "összehasonlítás a könyvcímek alapján történik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Üres könyv hozzáadása (egy könyv formátum nélkül)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Egy hozzáadott üres könyv címének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Egy hozzáadott üres könyv szerzőjének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Egy hozzáadott üres könyv ISBN számának megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Legalább egy hozzáadandó fájlt meg kell határozni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18145,11 +18226,11 @@ msgstr "" "adatbázisból. Az id számok (ezeket a list paranccsal listázhatjuk ki) " "vesszővel legyenek elválasztva egymástól. Például: 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" -msgstr "Legalább egy könyvet ki kell jeölni az eltávolításhoz" +msgstr "Legalább egy könyvet ki kell jelölni az eltávolításhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18163,15 +18244,15 @@ msgstr "" "lekérdezhető a „list” paranccsal. Ha az „ebook_fájl” formátuma már létezik " "ehhez a könyvhöz, akkor az felül lesz írva az újjal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" -msgstr "Meg kell adnia egy azonosítót és egy ebook fájlt." +msgstr "Meg kell adnia egy azonosítót és egy e-book fájlt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" -msgstr "az ebook fájlnak rendelkeznie kell fájlkiterjesztéssel" +msgstr "az e-book fájlnak rendelkeznie kell fájlkiterjesztéssel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18188,11 +18269,11 @@ msgstr "" "mint például LRF, TXT vagy EPUB. Ha az „id”-vel megadott könyv nem " "tartalmazza a „formátum”-ot, akkor a parancs nem csinál semmit.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Meg kell adnia egy azonosítót és egy formátumot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18207,15 +18288,15 @@ msgstr "" "Az adatbázisban az 'id'-vel jelölt könyv metaadatainak megjelenítése.\n" "Az 'id' a 'list' paranccsal kilistázott értékek egyike.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metaadatok nyomtatása OPF(XML) formátumban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Meg kall adnia az azonosítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18234,15 +18315,15 @@ msgstr "" "„/teljes/eleresi/utvonal/metadata.opf”\n" "nevű, metaadatokat tartalmazó OPF fájlból. Az OPF formátumról gyors ízelítőt " "kaphat,\n" -"ha a „show_metadata” (metaadataok megjelenítése) parancsot az „ --as-opf” " +"ha a „show_metadata” (metaadatok megjelenítése) parancsot az „ --as-opf” " "(OPF-ként)\n" "kapcsolóval használja.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Meg kall adnia az azonosítót és egy metaadat fájlt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18259,32 +18340,32 @@ msgstr "" "elmenti.\n" "A könyvek ID-i (azonosítói) lekérdezhetőek a 'list' paranccsal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Minden könyv exportálása az adatbázisba. Ne vegye figyelembe az azonosító " "(ID) listát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Az adatbázisban lévő könyvek exportálása egy meghatározott mappába. " "Alapértelmezett:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Minden könyv exportálása egy mappába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." -msgstr "" +msgstr "Ennek megadása kikapcsolja ezt az opciót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Meg kell adnia néhány ID-t vagy a %s opciót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18302,7 +18383,7 @@ msgstr "" "felhasználóbarát címe.\n" "Az „adattípus” lehet: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18310,7 +18391,7 @@ msgstr "" "Az oszlop címke-szerű (több elem, vesszővel tagolva) adatokat tárol. Csak " "szöveg adattípusnál használható." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18321,11 +18402,11 @@ msgstr "" "karakterlánc. Felsorolási oszlopokhoz használja a következőt: " "display='{\"felsorolási_oszlopok\":[\"érték1\", \"érték2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Meg kell adnia a címkét, a nevet és az adatbázist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18344,7 +18425,7 @@ msgstr "" " A kapcsolókkal állíthatja be a generált fájl bejegyzéseit.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18354,7 +18435,7 @@ msgstr "" "Ha meg van adva, akkor a --search opció nem lesz figyelembe véve.\n" "Alapértelmezett: „all” (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18364,17 +18445,17 @@ msgstr "" "formátumáról bővebben a Felhasználói Kézikönyvben olvashat.\n" "Alapértelmezett: nincs szűrés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Részletes kimeneti információk megjelenítése. Hasznos hibakeresésnél." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy katalógus kimeneti fájlt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18393,7 +18474,7 @@ msgstr "" " Az egyéni oszlopok nevet a „custom_columns” paranccsal listázhatja ki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18401,11 +18482,11 @@ msgstr "" "Ha az oszlop több értéket tárol, akkor a megadott értéket adja a meglévőkhöz " "és cserélje le őket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Hiba: Meg kell adnia a mezőnevet, az id-t és az értéket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18420,22 +18501,22 @@ msgstr "" "azonosítóját.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Részletek mutatása minden oszlopnál." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "A következő oszlop összes adatát el fogja veszíteni: %r. Biztosan folytatja " "(i/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18453,15 +18534,15 @@ msgstr "" " a „custom_columns” paranccsal listázhatja ki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne kelljen megerősíteni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Hiba: Meg kell adnia az oszlop nevét" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18483,42 +18564,42 @@ msgstr "" " akkor az le lesz cserélve\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy műveletet (hozzáadás|eltávolítás|listázás)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Név:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Karakterlánc keresése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy nevet és egy keresési szót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "hozzáadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy nevet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "eltávolítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Hiba: ismeretlen művelet: %s. A következők egyike kell, hogy legyen: " "(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18530,12 +18611,12 @@ msgstr "" "Néhány ellenőrzés lefuttatása a könyvtár belső fájlrendszerén. " "Visszajelzések: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "CSV kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18543,7 +18624,7 @@ msgstr "" "A naplók vesszővel elválasztott listája.\n" "Alapértelmezés: mind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18551,7 +18632,7 @@ msgstr "" "A kihagyandó kiterjesztések vesszővel tagolt listája.\n" "Alapértelmezett: all (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18559,11 +18640,11 @@ msgstr "" "Vesszővel elválasztott lista a kihagyandó nevekkel.\n" "Alapértelmezett: Összes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Ismeretlen riportellenőrzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18592,7 +18673,7 @@ msgstr "" "tároltak szerint jelennek meg az újraépített adatbázisban.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18600,12 +18681,12 @@ msgstr "" "Tényleg állítsa vissza az adatbázist. Enélkül az opció nélkül nem fut a " "parancs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "A következő opciót kell megadnia a helyreállításhoz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18617,7 +18698,7 @@ msgstr "" "Kategória Információkat jelenít meg az adatbázisból.\n" "Ezek az információk megegyeznek a címkepanelen láthatókkal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18625,7 +18706,7 @@ msgstr "" "Csak a kategórián belüli elemek számát adja meg az egyes elemekhez tartozó " "darabszámok helyett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18633,7 +18714,7 @@ msgstr "" "A kategóriák e jel közé lesznek zárva CSV módban. Alapértelmezett az " "idézőjel (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18641,15 +18722,15 @@ msgstr "" "A kategória keresőneveinek vesszővel elválasztott listája.\n" "Alapértelmezett: all (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV módban a mezőket elválasztó jel. Alapértelmezett: vessző" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGÓRIA ELEMEK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18661,6 +18742,14 @@ msgid "" "\n" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" +"%%prog parancs [kapcsolók] [argumentumok]\n" +"\n" +"%%prog a parancssori utasítás a calibre adatbázisának eléréséhez.\n" +"\n" +"A „parancs” a következők egyike:\n" +" %s\n" +"\n" +"Az egyes parancsokhoz így kaphat súgót: %%prog parancs --help\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:610 msgid "No label was provided" @@ -18671,7 +18760,7 @@ msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" msgstr "" -"A felirat csak kicsi angol betűket, számokat és alsóvonalat tartalmazhat és " +"A felirat csak kicsi angol betűket, számokat és alul-vonást tartalmazhat és " "mindig betűvel kell kezdődnie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:68 @@ -18682,7 +18771,7 @@ msgstr "%(tt)sÁtlagos értékelés: %(rating)3.1f" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3404 #, python-format msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " -msgstr "

    Régi adatbázis áthozatala a jelenlegibe: %s

    " +msgstr "

    Régi adatbázis migrálása a jelenlegibe: %s

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3433 #, python-format @@ -18866,7 +18955,7 @@ msgstr "Elérési út kisbetűssé alakítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:123 msgid "Replace whitespace with underscores." -msgstr "Szóközök helyettesítése alsóvonallal" +msgstr "Szóközök helyettesítése alul vonással" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:125 msgid "" @@ -19044,7 +19133,7 @@ msgstr "Fel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:653 msgid "in" -msgstr "" +msgstr "ebben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 msgid "Books in" @@ -19163,7 +19252,7 @@ msgstr "ÉRTÉKELÉS: %s
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:169 #, python-format msgid "TAGS: %s
    " -msgstr "CIMKÉK: %s
    " +msgstr "CÍMKÉK: %s
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:174 #, python-format @@ -19224,7 +19313,7 @@ msgstr "A felhasználói felület nyelve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:386 msgid "The default output format for ebook conversions." -msgstr "Az ebook konvertálás alapértelmezett kimeneti formátuma." +msgstr "Az e-book konvertálás alapértelmezett kimeneti formátuma." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:390 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." @@ -19255,7 +19344,7 @@ msgstr "Új formátum hozzáadása létező könyvhöz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:403 msgid "Tags to apply to books added to the library" -msgstr "A következő cimkék adódnak a könyvhöz, ha a könyvtárhoz hozzáadjuk" +msgstr "A következő címkék adódnak a könyvhöz, ha a könyvtárhoz hozzáadjuk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:407 msgid "List of named saved searches" @@ -19296,7 +19385,7 @@ msgstr "a program átnézése nem sikerült. Érvénytelen bemenet: {0}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:32 msgid " near " -msgstr "" +msgstr " közel ehhez " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:38 msgid "end of program" @@ -19500,7 +19589,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" -msgstr "A lookup fuggveny 2 vagy paratlan szamu argumentumot igenyel" +msgstr "A lookup függvény 2 (vagy páratlan számú) argumentumot igényel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" @@ -19537,7 +19626,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:360 msgid "switch requires an odd number of arguments" -msgstr "A switch fuggveny paratlan szamu argumentumot igenyel" +msgstr "A switch függvény páratlan számú argumentumot igényel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:373 msgid "" @@ -19557,15 +19646,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:383 msgid "strcat_max requires 2 or more arguments" -msgstr "Az strcat_max fuggveny 2 vagy tobb argumentumot igenyel" +msgstr "Az strcat_max függvény 2 vagy több argumentumot igényel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:385 msgid "strcat_max requires an even number of arguments" -msgstr "Az strcat_max fuggveny paros szamu argumentumot igenyel" +msgstr "Az strcat_max függvény páros számú argumentumot igényel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:389 msgid "first argument to strcat_max must be an integer" -msgstr "Az strcat_max fuggveny elso argumantumanak egesz szamnak kell lennie" +msgstr "A strcat_max függvény első argumentumának egész számnak kell lennie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:407 msgid "" @@ -19777,11 +19866,11 @@ msgstr "" "első elemének pozíciója 0. Ha valamelyik index szám negatív, akkor az a " "„lista” utolsó elemére utal. Különlegesség, hogy, ha a „vég_index” 0, akkor " "az a „lista” hosszát jelenti. Egy egyszerűsített példában, ha a „tags” " -"(címke) oszlop tartalma: „A, B, C”, a {tags:sublist(0,1,\\,)} vissztérési " +"(címke) oszlop tartalma: „A, B, C”, a {tags:sublist(0,1,\\,)} visszatérési " "értéke „A” lesz, a {tags:sublist(-1,0,\\,)} visszatérési értéke „C”, a " "{tags:sublist(0,-1,\\,)} visszatérési értéke pedig „A, B” lesz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19807,16 +19896,16 @@ msgstr "" "elemére utal, ha pedig a „vég_index” értéke 0, akkor a lista hosszát " "jelenti.\r\n" "1. példa: #genre – mező, „A.B.C” – mező érték\r\n" -"{#genre:subitems(0,1)} visszatérési értéke 'A'\r\n" -"{#genre:subitems(0,2)} visszatérési értéke 'A.B'\r\n" -"{#genre:subitems(1,0)} visszatérési értéke 'B.C'\r\n" +"{#genre:subitems(0,1)} visszatérési értéke „A”\r\n" +"{#genre:subitems(0,2)} visszatérési értéke „A.B”\r\n" +"{#genre:subitems(1,0)} visszatérési értéke „B.C”\r\n" "\r\n" "\r\n" "2. példa: #genre – mező, „A.B.C”, „D.E.F” – mező értékek\r\n" -"{#genre:subitems(0,1)} visszatérési értéke 'A, D'\r\n" -"{#genre:subitems(0,2)} visszatérési értéke 'A.B, D.E'" +"{#genre:subitems(0,1)} visszatérési értéke „A, D”\r\n" +"{#genre:subitems(0,2)} visszatérési értéke „A.B, D.E”" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19848,30 +19937,30 @@ msgstr "" "yyyy – az év négy számjeggyel\r\n" "iso – a dátum, idővel és időzónával, ez más jelöléssel nem alkalmazható" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(érték) – az „érték” nagybetűs változatát adja vissza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(érték) – az „érték” kisbetűs változatát adja vissza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(érték) – az „érték” címszerű változatát (névelők kivételével nagy " "kezdőbetű) adja vissza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(érték) – a nagy első kezdőbetűvel kezdődő „érték”-et adja vissza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- a méretmező értékével tér vissza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -19879,7 +19968,7 @@ msgstr "" "ondevice() – visszatérési értéke „Yes”, ha az „ondevice” („Eszközön”) mező " "„True” (igaz) értékű, egyébként üres karakterlánc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -19887,7 +19976,7 @@ msgstr "" "has_cover() – visszatérési értéke „Yes”, ha a könyvnek van borítója, " "egyébként üres karakterlánc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -19896,7 +19985,7 @@ msgstr "" "first_non_empty(érték, érték, …) – az argumentumként megadott „érték”-ek " "közül az első nem üres „érték”-et adja vissza. Bármennyi argumentuma lehet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -19906,7 +19995,7 @@ msgstr "" "„érték”-ek nem üresek, egyébként üres karakterlánc. Jól használható együtt a " "„test” és a „first_non_empty” függvényekkel. Bármennyi argumentuma lehet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19916,7 +20005,7 @@ msgstr "" "„érték” nem üres, egyébként üres karakterlánc. Jól használható együtt a " "„test” és a „first_non_empty” függvényekkel. Bármennyi argumentuma lehet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19926,7 +20015,7 @@ msgstr "" "„érték” üres, egyébként üres karakterlánc. Jól használható együtt a „test” " "és a „first_non_empty” függvényekkel. Bármennyi argumentuma lehet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19941,7 +20030,7 @@ msgstr "" "az „elválasztó”-val van tagolva, de a bemeneti „lista1” és „lista2” egyes " "elemeit is ennek kell elválasztania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19953,7 +20042,7 @@ msgstr "" "„lista2”-ben. A visszatérési lista az „elválasztó”-val van tagolva, de a " "bemeneti „lista1” és „lista2” egyes elemeit is ennek kell elválasztania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19967,7 +20056,7 @@ msgstr "" "tagolva, de a bemeneti „lista1” és „lista2” egyes elemeit is ennek kell " "elválasztania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19980,10 +20069,10 @@ msgstr "" "csökkenő sorrendben rendez. A visszatérési lista az „elválasztó”-val van " "tagolva, de a bemeneti „lista” egyes elemeit is ennek kell elválasztania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." @@ -19992,10 +20081,25 @@ msgstr "" "– visszatérési értéke az „igen_érték”, ha a „lista1” és „lista2” ugyanazokat " "az elemeket tartalmazza, egyébként pedig a „nem_érték”. A „lista1” az " "„elválasztó1”, a „lista2” pedig az „elválasztó2” karakterrel van tagolva. A " -"listákban lévő elemek sorrendje tetszőleges lehet. A listaelemek ellenőrzése " -"kis- és nagybetűk megkülönböztetésével, történik." +"listákban lévő elemek sorrendje tetszőleges lehet. A listaelemek " +"ellenőrzésekor a kis- és nagybetűk nincsenek megkülönböztetve." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" +"list_re(forrás_lista, elválasztó, kereső_kifejezés, nemkötelező_csere) – " +"lista készítése az „elválasztó”-val tagolt „forrás_lista” alapján. Minde " +"egyes elemre megvizsgálja, hogy van-e találat a reguláris „kereső_kifejezés”-" +"re. Ha van, akkor az elemet a visszatérési listához adja. Ha a " +"„nemkötelező_csere” értéke nem üres karakterlánc, akkor a visszatérési " +"listához adás előtt elvégzi ezt a cserét." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -20005,7 +20109,7 @@ msgstr "" "„format_date” és a „days_between” függvényekben használatos, de ugyanúgy " "manipulálható mint más normál karakterlánc. A dátum ISO formátumú." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -20017,7 +20121,7 @@ msgstr "" "érték pozitív, egyébként negatív szám. Ha a „dátum1” vagy a „dátum2” nem " "dátum érték, akkor a visszatérési érték üres karakterlánc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -20029,7 +20133,7 @@ msgstr "" "megfelelően. Ha a „lefordít” értéke 0, akkor a visszatérési lista angol " "nyelvű, egyébként az aktuálisan beállított nyelv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20278,7 +20382,7 @@ msgid "" "details" msgstr "" "A fordító parancsfuttatás közben lefagyott. További információért kattintson " -"a Részletek gombra." +"a „Részletek” gombra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/pyconsole/main.py:20 msgid "Welcome to" @@ -20286,7 +20390,7 @@ msgstr "Üdvözlünk a(z)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/pyconsole/main.py:41 msgid " console " -msgstr "" +msgstr " konzol " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/pyconsole/main.py:51 msgid "Code is running" @@ -20313,7 +20417,7 @@ msgstr "Nem sikerült az SSH kapcsolat: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "A hitelesítés sikertelen a következő kiszolgálóval: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "E-mail küldés beállításai" @@ -20348,7 +20452,7 @@ msgstr "Felhasználónév azokhoz az oldalakhoz ahol bejelentkezés szükséges. #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/input.py:43 msgid "Password for sites that require a login to access content." -msgstr "Jelszó a tartalom elését jelszóhoz kötő oldalakhoz." +msgstr "Jelszó a tartalomelérését autentikációhoz kötő oldalakhoz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/input.py:47 msgid "" @@ -20803,7 +20907,7 @@ msgstr "" "Az előtagokat(author_name_prefixes) a program nem veszi figyelembe ha a név " "előtt vannak.\n" "Ugyanez igaz az utótagokra (author_name_suffixes) a név végén.\n" -"Ha az author_name_copywords szavai kközül valamelyik szerepel a szerző " +"Ha az author_name_copywords szavai közül valamelyik szerepel a szerző " "nevében,\n" "nem történik változtatás, rendezési forma megegyezik az eredetivel. \n" "Pl.:Az „Acme Inc.” rendezési formája is „Acme Inc.” lesz „Inc., Acme” " @@ -21044,7 +21148,7 @@ msgid "" msgstr "" "A könyvtárablakban határozza meg a címek és sorozatok rendezését. Ha az " "érték\n" -"'library_order', akkor a cím rendezési forma szerint rendez. Ha manuálisan " +"„library_order”, akkor a cím rendezési forma szerint rendez. Ha manuálisan " "nem\n" "változtatta meg, akkor a névelőket ez nem veszi figyelembe (további " "beállítás a \n" @@ -21052,7 +21156,7 @@ msgstr "" "Például a\n" "The Client című könyv a „C” betűnél lesz, mert a „The” nincs figyelembe " "véve.\n" -"Ha az érték 'strictly_alphabetic' akkor a cím rendezési forma helyett a " +"Ha az érték „strictly_alphabetic” akkor a cím rendezési forma helyett a " "teljes cím\n" "alapján rendez. Ebben az esetben a The Client című könyv a „T” betűnél " "szerepel.\n" @@ -21122,7 +21226,7 @@ msgstr "" "kifejezés „|” (VAGY)\n" "jelekkel elválasztva. A kis és nagybetűk különbözőként lesznek kezelve. Csak " "a könyv legközelebbi\n" -"módosításakor lép életbe. Érvénytelen kifejzés esetén azt a program " +"módosításakor lép életbe. Érvénytelen kifejezés esetén azt a program " "egyszerűen nem veszi figyelembe.\n" "A funkció teljes kikapcsolásához használja a '^$' kifejezést.\n" "Az alapértelmezett kifejezés azokra a névelőkre készült, melyeket egy szóköz " @@ -21239,7 +21343,7 @@ msgstr "" "attól függ,\n" "hogy szabványos vagy egyedi mezőről van szó. A szabványos mező alapján " "készült\n" -"gyűjtemény neve a mező értékéből képződik. Például, ha a szabványos 'series' " +"gyűjtemény neve a mező értékéből képződik. Például, ha a szabványos „series” " "(sorozat)\n" "oszlop értéke „Darkover”, akkor a gyűjtemény neve „Darkover” lesz.\n" "Az egyedi mezőkből képzett gyűjtemény neve tartalmazza a mező értékét és a " @@ -21257,7 +21361,7 @@ msgstr "" "szabványos és egyedi\n" "mezők hogyan szerepeljenek a gyűjteményekben. Például leírást adhat a " "gyűjteményhez, ha\n" -"„Valami_oszlop (Címke)” fomában adja meg a gyűjteményt. Több mezőt " +"„Valami_oszlop (Címke)” formában adja meg a gyűjteményt. Több mezőt " "összevonva is létrehozhat\n" "gyűjteményt, például a „series”, „#my_series_1”, és „#my_series_2” mezők " "megjeleníthetők a\n" @@ -21419,7 +21523,7 @@ msgstr "" "Csak a #mytags és #genre felhasználói mezők megjelenítése:\n" "content_server_will_display = ['#mytags', '#genre']\n" "content_server_wont_display = []\n" -"Minden mező, kivéve a #mycomments mgejelenítése:\n" +"Minden mező, kivéve a #mycomments megjelenítése:\n" "content_server_will_display = ['*']\n" "content_server_wont_display['#mycomments']" @@ -21555,7 +21659,7 @@ msgid "" "making email sending fail. Changes will take effect only after a restart of\n" "calibre." msgstr "" -"Nyilvános email szerverek, mint a gmail vagy a hotmail, használata estén " +"Nyilvános e-mail szerverek, mint a gmail vagy a hotmail, használata estén " "ennyi másodpercet\n" "vár a levél elküldése előtt. Alapérték: 5 perc.\n" "Ennél alacsonyabb érték esetén a szerverek SPAM ellenőrzése kidobhatja a " diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 386f9dbe71..421efa63b1 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:24+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "Sesuaikan metadata di dalam file %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Sesuaikan metadata dari file %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Tampilan dan Rasa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Sesuaikan tampilan dan gaya interface calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Perilaku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ganti perilaku calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Tambah kolom sendiri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opsi Input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konversi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Sesuaikan opsi konversi yang spesifik untuk setiap format input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opsi umum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Sesuaikan opsi konversi yang umum untuk semua format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opsi Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Sesuaikan opsi konversi yang spesifik untuk setiap format output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Tambah buku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Impor/Expor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Simpan buku ke dalam disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kirim buku ke dalam alat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ubah field metadata sebelum simpan/kirim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Fungsi Templat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Lanjutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Berbagi buku melalui email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Berbagi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Berbagi memalui internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Serbaneka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurasi lanjutan serbaneka" @@ -669,108 +671,108 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Profil input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Profil ini adalah untuk alat seri SONY PRS. Contohnya 500/505/600/700 dll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Profil ini adalah untuk alat SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Profil ini adalah untuk alat SONY PRS 900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Profil ini adalah untuk buku-buku Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Hanlin V3 dan kembarannya." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Hanlin V5 dan kembarannya." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Profil ini adalah untuk alat IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Profil ini adalah untuk alat IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Profil ini adalah untuk alat B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profil output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Diperuntukan iPad and alat-alat yang mirip dengan resolusi 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -778,45 +780,45 @@ msgstr "" "Diperuntukan Samsung Galaxy dan alat-alat tablet yang mirip dengan resolusi " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Profil ini adalah untuk alat Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Profil ini adalah untuk alat SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Cocok untuk alat-alat e-ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Cocok untuk alat-alat e-ink dengan layar lebar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Profil ini adalah untuk 5-inch JetBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Profil ini adalah untuk Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Profil ini adalah untuk B&N Nook Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Profil ini adalah untuk Sanda Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -896,8 +898,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -926,17 +928,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1048,9 +1050,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1110,10 +1112,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1133,8 +1136,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1144,8 +1147,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1153,8 +1156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1262,7 +1265,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1387,12 +1390,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1492,28 +1510,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1521,11 +1540,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1534,34 +1553,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1573,6 +1595,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1623,55 +1664,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2476,6 +2517,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4159,7 +4206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4323,24 +4370,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4664,8 +4711,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4924,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4956,7 +5003,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5652,10 +5699,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5738,6 +5785,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5780,6 +5828,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5819,7 +5868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6228,6 +6277,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6341,6 +6391,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8275,7 +8333,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8446,15 +8504,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10624,13 +10682,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10927,6 +10993,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11419,7 +11486,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11596,38 +11663,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13216,45 +13283,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13508,7 +13579,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13704,60 +13775,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13884,7 +13957,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13893,15 +13966,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15957,15 +16030,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15976,24 +16049,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16045,14 +16118,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16062,7 +16135,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16070,49 +16143,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16121,43 +16194,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16166,11 +16239,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16179,15 +16252,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16197,11 +16270,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16211,15 +16284,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16232,11 +16305,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16247,28 +16320,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16279,24 +16352,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16307,30 +16380,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16342,17 +16415,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16361,20 +16434,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16384,15 +16457,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16405,40 +16478,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16446,34 +16519,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16488,18 +16561,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16507,33 +16580,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17447,7 +17520,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17464,7 +17537,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17479,67 +17552,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17548,7 +17621,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17556,7 +17629,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17564,7 +17637,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17572,23 +17645,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17596,7 +17678,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17604,7 +17686,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17882,7 +17964,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index c4cfad6a21..ba140275c4 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-09 08:22+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-10 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -30,18 +30,20 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -100,10 +102,10 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -332,66 +334,66 @@ msgstr "Imposta i metadati nei file %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Imposta i metadati dai file %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Aggiungi libri a calibre o al dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Scarica le annotazioni da un Kindle connesso (sperimentale)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Genera un catalogo dei libri nella biblioteca di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Converte gli ebook in vari formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" "Elimina i libri dalla biblioteca di calibre o dal dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Modifica i metadati dei libri nella biblioteca di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Leggi i libri nella biblioteca di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Scarica le notizie da Internet in formato ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Mostra rapidamente un elenco di libri correlati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Esporta i libri dalla biblioteca di calibre al disco fisso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Mostra i dettagli dei libri in un popup separato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Riavvia calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Apri la cartella che contiene i file dei libri nella tua biblioteca di " "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Invia i libri al dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -399,44 +401,44 @@ msgstr "" "Invia libri per email o web oppure connettiti a iTunes o a cartelle nel tuo " "computer come se fossero dispositivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Sfoglia il manuale utente di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Personalizza calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Cerca facilmente libri simili a quello attualmente selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Passa ad altre librerie di calibre ed effettua azioni di manutenzione su di " "esse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copia i libri dal tuo dispositivo alla libreria di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Modifica le raccolte in cui i libri sono organizzati sul tuo dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copia un libro da una biblioteca di calibre ad un'altra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Applica piccole modifiche ai file epub nella libreria di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -444,56 +446,56 @@ msgstr "" "Trova la prossima o la precedente occorrenza durante la ricerca nella " "biblioteca di calibre in modalità evidenziata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Scegli un libro a caso dalla bibloteca di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Cerca libri da diversi venditori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Ottieni nuovi plugin di calibre o aggiorna quelli esistenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspetto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Modifica l'aspetto dell'interfaccia di calibre secondo i tuoi gusti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambia il comportamento di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Aggiungi colonne personalizzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Aggiungi/Rimuovi colonne personalizzate dall'elenco dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -501,68 +503,68 @@ msgstr "" "Personalizza la barra degli strumenti e i menu contestuali, cambiando le " "azioni disponibili in ognuno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Ricerca in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalizza il funzionamento della modalità di ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opzioni di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Imposta le opzioni di conversione specifiche per ogni formato di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opzioni comuni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Imposta le opzioni di conversione comuni a tutti i formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opzioni di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Imposta le opzioni di conversione specifiche per ogni formato di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Aggiunta libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/Esporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlla come calibre legge i metadati dai file quando vengono aggiunti dei " "libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvataggio libri su disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -570,49 +572,49 @@ msgstr "" "Controlla come calibre esporta i file dal suo database al disco quando si " "usa Salva su disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Invio libri ai dispositivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controlla come calibre trasferisce i file al lettore di ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Pannello di controllo metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambia i campi dei metadati prima di salvare/inviare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funzioni di modello" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crea le tue funzioni di modello" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Condivisione libri via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Condivisione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -620,11 +622,11 @@ msgstr "" "Imposta la condivisione dei libri via email. Può essere usato per inviare " "automaticamente le notizie scaricate ai dispositivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Condivisione sulla rete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -632,46 +634,46 @@ msgstr "" "Configura il server di contenuti di calibre che ti darà accesso alla " "biblioteca da ogni luogo, su ogni dispositivo, attraverso Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Scarica i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Controlla come calibre scarica i metadati degli ebook dalla rete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Aggiungi/rimuovi/personalizza vari dettagli delle funzionalità di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Ottimizzazioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Regolazione del comportamento di calibre in diversi contesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Tastiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Personalizza le scorciatoie da tastiera utilizzate da calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurazione di altre opzioni" @@ -708,11 +710,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Converti ebook al formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Profilo di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -720,83 +722,83 @@ msgstr "" "Questo profilo imposta valori predefiniti adeguati ed è utile quando non si " "hanno informazioni sul documento di origine." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Questo profilo è adatto alla linea SONY PRS. Ad esempio, 500/505/600/700. " "ecc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Questo profilo è adatto al Sony PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Questo profilo è adatto al Sony PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Questo profilo è adatto al Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Questo profilo è adatto ai libri in formato Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Questo profilo è adatto all'Hanlin V3 e ai suoi cloni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Questo profilo è adatto all'Hanlin V5 e ai suoi cloni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Questo profilo è adatto al Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Questo profilo è adatto al Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Questo profilo è adatto al Kindle di Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Questo profilo è adatto all'Irex di Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Questo profilo è adatto all'IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Questo profilo è adatto all'IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Questo profilo è adatto al Nook B&N." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profilo di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -806,19 +808,19 @@ msgstr "" "per produrre un documento da poter leggere tramite computer o su vari " "dispositivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Questo profilo è adatto all'iPad e a dispositivi simili con una risoluzione " "di 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Pensato per dispositivi tablet generici, non ridimensiona le immagini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -826,29 +828,29 @@ msgstr "" "Pensato per il Samsung Galaxy e dispositivi tablet simili con una " "risoluzione di 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Questo profilo è adatto al Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Questo profilo è adatto al Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Adatto per l'uso con qualsiasi dispositivo ad inchiostro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Adatto per l'uso con qualsiasi schermo di grandi dimensioni per dispositivi " "ad inchiostro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Questo profilo è adatto al JetBook da 5 pollici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -856,19 +858,19 @@ msgstr "" "Questo profilo è adatto alla linea SONY PRS. Il 500/505/700 ecc, in modalità " "panoramica. Utile principalmente per i fumetti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Questo profilo è adatto al Kindle DX di Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Questo profilo è adatto al B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Questo profilo è adatto al Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -958,8 +960,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Sì" @@ -988,7 +990,7 @@ msgstr "Log di debug" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica con i telefoni Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -996,11 +998,11 @@ msgstr "" "Elenco delle cartelle separate da virgole dei libri da inviare al " "dispositivo. Sarà usata la prima cartella esistente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica con i telefoni S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Comunica con tablet WebOS." @@ -1138,9 +1140,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1207,10 +1209,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1230,8 +1233,8 @@ msgstr "Trasferimento dei libri nel dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1241,8 +1244,8 @@ msgstr "Aggiunta dei libri alla lista metadati del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1250,8 +1253,8 @@ msgstr "Rimozione dei libri dal dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr "Comunica con i lettori Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunica con il lettore BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1495,12 +1498,27 @@ msgstr "Il Kobo supporta diverse collezioni tra cui " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Crea tag per la gestione automatica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Non Implementato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1603,23 +1621,24 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunica con il lettore Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunica con tutti i lettori Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "I commenti sono stati rimossi perché l'ebook di SONY non riesce a gestirli." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Tutti per titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Tutti per autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1627,7 +1646,7 @@ msgstr "" "Elenco di metadati separati da virgole da convertire in collezioni sul " "dispositivo. Le possibilità sono: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1638,11 +1657,11 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Aggiungi questi valori all'elenco per abilitarli. Alle " "raccolte sarà dato il nome fornito dopo il carattere \":\" ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Invia copertine aggiuntive al lettore (per lettori recenti)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1657,14 +1676,15 @@ msgstr "" "dovrebbe essere usata solo con i nuovi modelli SONY: 350, 650, 950 e più " "recenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Aggiorna le copertine aggiuntive se la gestione automatica è abilitata (per " "lettori recenti)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1674,13 +1694,15 @@ msgstr "" "colleghi il lettore. Deseleziona l'opzione se hai tanti libri sul lettore da " "rendere le prestazioni inaccettabili." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" "Conserva le corrette proporzioni della copertina in fase di generazione " "delle miniatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1691,11 +1713,11 @@ msgstr "" "l'opzione se si desidera che le miniature siano di grandezza massima, " "tralasciando le corrette proporzioni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Ricerca libri in tutte le cartelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1711,6 +1733,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Senza nome" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunica con il lettore Samsung SNE." @@ -1761,21 +1802,21 @@ msgstr "Impossibile individuare il disco %s. Provare a riavviare." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Impossibile individuare il punto di mount %s. Prova a riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossibile individuare il disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Non è stato possibile trovare l'assistente di installazione: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1784,12 +1825,12 @@ msgstr "" "Impossibile rilevare l'unità disco %s. Il dispositivo è già stato espulso " "oppure il kernel esporta una versione di SYSFS non più supportata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossibile montare la memoria principale (Codice errore: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1798,22 +1839,22 @@ msgstr "" "La memoria principale di %s è in sola lettura. Questo accade di solito per " "un errore del filesystem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Il reader non contiene una scheda di memoria in questo slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Lo slot selezionato: %s non è supportato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Non c'è spazio sufficiente nella memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Non c'è spazio sufficiente nella scheda di memoria" @@ -2859,6 +2900,12 @@ msgstr "Transcodifica di un ebook in corso..." msgid "Creating" msgstr "Creazione in corso" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4878,7 +4925,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5049,24 +5096,24 @@ msgstr "Posizione %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "Crea un catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Non sono stati scelti libri per generare il catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generazione catalogo di %s in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogo generato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Esporta il catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Seleziona la destinazione per %(title)s.%(fmt)s" @@ -5414,8 +5461,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5690,7 +5737,7 @@ msgstr "Scaricamento metadati fallito" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Scaricamento non riuscito" @@ -5727,7 +5774,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Download completato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Registro download" @@ -6487,10 +6534,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6576,6 +6623,7 @@ msgstr "Opzioni BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6618,6 +6666,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6657,7 +6706,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7080,6 +7129,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Fumetti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7202,6 +7252,14 @@ msgstr "" "fasi del processo di conversione. Questo codice HTML può essere un ottimo " "punto di partenza per adattare manualmente il processo di conversione." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Output EPUB" @@ -9325,7 +9383,7 @@ msgstr "Rinomina l'elemento in ogni libro dove è presente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9502,15 +9560,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copiato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copia negli appunti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Mostra log" @@ -11842,13 +11900,21 @@ msgstr "Fai clic per vedere l'elenco dei lavori" msgid " - Jobs" msgstr " - Lavori" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Vuoi davvero fermare il lavoro selezionato?" msgstr[1] "Vuoi davvero fermare i lavori selezionati?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Vuoi veramente fermare tutti i lavori non legati al dispositivo?" @@ -12151,6 +12217,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Pagina precedente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12680,7 +12747,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Modifica metadati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12859,41 +12926,41 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Copertina attuale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Ricerca in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Scaricamento copertine da %s, attendere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Scaricamento delle copertine non riuscito, fai clic su \"Mostra dettagli\" " "per informazioni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Impossibile trovare una copertina per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "Trovate %(num)d copertine di %(title)s. Scegli quella che preferisci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Scaricamento metadati in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Scaricamento della copertina..." @@ -14594,7 +14661,7 @@ msgstr "Variabili disponibili:" msgid "Template Editor" msgstr "Editor dei modelli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14602,40 +14669,44 @@ msgstr "" "Qui è possibile controllare come calibre salva i libri quando si fa clic su " "pulsante «Salva su disco»:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Salva la &copertina separatamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Sostit&uisci gli spazi con trattini bassi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Aggiorna &metadati nelle copie salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Cambia i percorsi in &minuscolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formattazione &date:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formato dei documenti da salvare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" "Conversione dei caratteri non anglofoni nei loro corrispondenti &inglesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Salva i metadati nei file &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14945,8 +15016,8 @@ msgstr "" "configurazione verrà attivato solo dopo il riavvio del server." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Avvia a&utomaticamente il server all'apertura" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15145,65 +15216,62 @@ msgstr "Il menu contestuale per i libri sul dispositivo" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Il menu contestuale del navigatore delle copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Impossibile aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Impossibile aggiungere le azioni %s a questa posizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Impossibile rimuovere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Impossibile rimuovere le azioni %s da questa posizione" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Scegli la barra degli strumenti da personalizzare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Azioni &disponibili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Aggiungi azioni selezionate alla barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Elimina azioni selezionate dalla barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "Azioni &attuali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Sposta azioni selezionate in alto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Sposta azioni selezionate in basso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

    La barra degli strumenti di calibre è diversa a seconda che un " -"dispositivo sia connesso o meno. Per personalizzare la barra quando un " -"dispositivo è connesso, così come personalizzare il menu che si apre con il " -"tasto destro del mouse, fai clic sul menu a tendina e seleziona quale " -"barra/menu vuoi personalizzare." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -15335,7 +15403,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Limita a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(tutti i libri)" @@ -15346,15 +15414,15 @@ msgstr "" "La visualizzazione dei libri sarà ristretta a quelli che corrispondono a un " "ricerca salvata selezionata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " o la ricerca " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} di {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} di tutti)" @@ -17543,15 +17611,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Non ci sono libri da catalogare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17562,24 +17630,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Non ci sono libri disponibili da includere nel catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17633,7 +17701,7 @@ msgstr "" "Percorso alla biblioteca di calibre. L'impostazione predefinita è quella di " "usare il percorso salvato nelle impostazioni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17643,7 +17711,7 @@ msgstr "" "\n" "Elenca i libri disponibili nel database di calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17659,7 +17727,7 @@ msgstr "" "selezionare tutti i campi. Ha effetto solamente nel formato in uscita del " "testo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17670,11 +17738,11 @@ msgstr "" "Campi disponibili: %s\n" "Predefinito: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordina i risultati in ordine crescente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17684,8 +17752,8 @@ msgstr "" "documentazione relativa alla ricerca nel Manuale Utente. L'opzione " "predefinita è quella di non filtrare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17693,11 +17761,11 @@ msgstr "" "La larghezza massima di una singola linea nell'output. L'impostazione " "predefinita è quella di rilevare la dimensione dello schermo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "La stringa usata per separare i campi. Predefinita: spazio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17705,15 +17773,15 @@ msgstr "" "Il prefisso per tutti i percorsi. L'impostazione predefinita è il percorso " "alla cartella della biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campi non validi. Campi disponibili:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo per l'ordinamento non valido. Campi disponibili:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17721,7 +17789,7 @@ msgstr "" "I seguenti libri non sono stati aggiunti perché già esistenti nel database " "(vedere l'opzione --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17735,7 +17803,7 @@ msgstr "" "specificare cartelle, vedere\n" "la cartella sottostante relativa alle opzioni.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17743,11 +17811,11 @@ msgstr "" "Assume che ogni cartella abbia un solo libro logico e che tutti i file " "presenti siano diversi formati per quel libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Elabora cartelle ricorsivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17755,27 +17823,27 @@ msgstr "" "Aggiunge libri al database anche se esistono già. Il confronto è basato sui " "titoli." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Aggiungi un libro vuoto (un libro senza formati)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Imposta il titolo del libro vuoto aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Imposta gli autori del libro vuoto aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Imposta l'ISBN del libro vuoto aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "È necessario specificare almeno un file da aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17789,11 +17857,11 @@ msgstr "" "separata da virgole di numeri id (è possibile ottenere i numeri id usando il " "comando list). Ad esempio: 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "È necessario specificare almeno un libro da aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17807,15 +17875,15 @@ msgstr "" "identificato da id. È possibile ottenere gli id usando il comando list. Se " "il formato esiste già, verrà sovrascritto.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "È necessario specificare un id e un file ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "I file ebook devono avere un'estensione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17832,11 +17900,11 @@ msgstr "" "file come LRF, TXT o EPUB. Se il libro logico non ha un fmt disponibile, non " "fa niente.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "È necessario specificare un id e un formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17852,15 +17920,15 @@ msgstr "" "con id.\n" "id è un numero dalla lista dei comandi.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Stampa i metadati in formato OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "È necessario specificare un id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17882,11 +17950,11 @@ msgstr "" "nel\n" "comando show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "È necessario specificare un id e un file di metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17904,28 +17972,28 @@ msgstr "" "(in un file opf). È possibile prendere i numeri di id dalla lista dei " "comandi.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Esporta tutti i libri del database, ignorando la lista di id." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Esporta i libri nella cartella specificata. Predefinita:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Esporta tutti i libri nella stessa cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Selezionando questa opzione verrà disattivata questa funzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "È necessario specificare qualche id o l'opzione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17943,7 +18011,7 @@ msgstr "" "colonna.\n" "tipo è uno di: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17951,18 +18019,18 @@ msgstr "" "Questa colonna salva i tag come dati (es. valori separati da virgole). " "Applicato solo se il tipo di dato è testo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Specificare etichetta, nome e tipo di dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17973,7 +18041,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17983,7 +18051,7 @@ msgstr "" "Se dichiarati, --search è ignorata.\n" "Valore predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17994,16 +18062,16 @@ msgstr "" "nel Manuale Utente.\n" "Default: nessun filtraggio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra un output dettagliato. Utile per il debugging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errore: devi specificate un file di output del catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18024,7 +18092,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18032,11 +18100,11 @@ msgstr "" "Se la colonna salva più valori, aggiunge i valori specificati a quelli " "esistenti, altrimenti li sostituisce." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errore: Specificare nome del campo, id e valore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18051,20 +18119,20 @@ msgstr "" "colonna e gli id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra i dettagli per ogni colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Saranno persi i dati nella colonna: %r. Continuare (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18081,15 +18149,15 @@ msgstr "" " colonne disponibili utilizzare il comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non chiedere conferma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errore: Specificare un etichetta per la colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18111,41 +18179,41 @@ msgstr "" "nuova.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errore: Specificare un'azione (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Stringa di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errore: Specificare un nome e una stringa di ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errore: Specificare un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "rimosso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errore: Azione %s non riconosciuta, deve essere una tra: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18157,12 +18225,12 @@ msgstr "" "Esegue alcuni controlli sul filesystem che rappresenta la biblioteca. I " "rapporti sono {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18170,7 +18238,7 @@ msgstr "" "Lista separata da virgole dei rapporti.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18178,7 +18246,7 @@ msgstr "" "Lista delle estensioni separate da una virgola che devono essere ignorate.\n" "Default: tutte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18186,11 +18254,11 @@ msgstr "" "Lista separata da virgole dei nomi da ignorare.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18205,18 +18273,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Devi fornire l'opzione %s per effettuare il ripristino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18224,33 +18292,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTI CATEGORIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19211,7 +19279,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19228,7 +19296,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19243,67 +19311,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19312,7 +19380,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19320,7 +19388,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19328,7 +19396,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19336,23 +19404,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -19360,7 +19437,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19368,7 +19445,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19648,7 +19725,7 @@ msgstr "Negoziazione della sessione SSH fallita: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Autenticazione fallita col server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Controllo dell'invio delle email" diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index a460c8d93d..22163f22f4 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-02 18:43+0000\n" -"Last-Translator: Shushi Kurose \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-19 01:23+0000\n" +"Last-Translator: Ado Nishimura \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-20 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14165)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -326,324 +328,324 @@ msgstr "%sファイルに書誌情報を設定する" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%sファイルから書誌情報を設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "本をCalibreか接続したデバイスに追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "接続されているKindleからアノテーションを取得（実験的）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Calibreライブラリになる本のカタログを生成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "本を色々な電子書籍フォーマットに変換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "本をcalibreライブラリか接続されたデバイスから削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Calibreライブラリの本の書誌情報を編集する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Calibreライブラリの本を読む" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "インターネットからニュースを電子書籍の形でダウンロードする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "関連する本のリストをすばやく表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Calibreライブラリからハードディスクへ本をエクスポート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "本の詳細を別ウィンドウで表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Calibreを再起動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Calibreライブラリの本ファイルがあるフォルダーを開く" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "接続されたデバイスに本を送る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "本をメールやWebで送ります。またはiTuneやコンピューター上のフォルダーへ、まるでそれらがデバイスであるかのように接続して送ります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "calibreユーザーマニュアルを見る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Calibreを設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "現在選択されている物に似ている本を簡単に探す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "別のCalibreのライブラリに切り替えてメンテナンスを実行します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "本をデバイスからCalibreのライブラリへコピーする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "デバイス上にある本のコレクションを編集する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "一つのCalibreライブラリから他へ本をコピーする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "CalibreライブラリにあるEPUBファイルにちょっとした修正を加える" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "Calibreライブラリをハイライトモードで検索時に、次や前のマッチを見つける" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "calibreのライブラリからランダムに本を選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "数々の電子書籍販売サイトから本を検索する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "新しいCalibreのプラグインを取得したり、既存のものをアップデートする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "ルック＆フィール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "インターフェース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibreのルック＆フィールをあなたの好みに調整します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "挙動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "calibreの挙動を変更する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "表示列を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "calibre本リストに表示列を追加/削除する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "ツールバー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "ツールバーや、各々実行できるメニューが表示されるコンテキストメニューをカスタマイズする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "calibreでの本の検索方法をカスタマイズする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "入力オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "変換設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "各入力フォーマット特有の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "共通オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "すべてのフォーマットに共通の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "出力オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "各出力フォーマット特有の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "本を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "インポート/エクスポート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "本を追加する際にcalibreが書誌情報をファイルからどのように読み込むか設定します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "ディスクに保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "ディスクへ保存を使って、データベースからディスクへcalibreがファイルをエキスポートする際の挙動を制御します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "デバイスに転送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "calibreがファイルを電子書籍リーダーへ送信する挙動を制御します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "書誌情報変換ルール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "保存/送信前に書誌情報を変更します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "テンプレート関数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "高度な設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "独自のテンプレート関数を作成する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "メールで共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "メールでのブック共有設定。デバイスにダウンロードしたニュース等を自動的に送ることができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "ネットで共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" "calibreコンテンツサーバーを設定し、インターネット経由でcalibreライブラリにどこからでも、どのデバイスからでもアクセスできるようにします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "書誌情報のダウンロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "calibreが電子書籍の書誌情報を、ネットからダウンロードする方法を制御します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "calibreの機能各種について、追加/削除/カスタマイズする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "様々なコンテキストでのcalibreの挙動を微調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "キーボード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "calibreで使われるキーボードショートカットをカスタマイズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "その他" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "その他の高度な設定" @@ -677,151 +679,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "電子書籍を%sフォーマットに変換する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "入力プロファイル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "このプロファイルは、saneのデフォルト設定を提供し、入力文書については不明な場合に有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "SONY PRS(500/505/600/700 etc)用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "SONY PRS 300用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "SONY PRS-900用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Microsoft Reader用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Mobipocket books用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Hanlin V3とその派生品用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Hanlin V5とその派生品用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Cybook G3用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Cybook Opus用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Amazon Kindle用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Irex Illiad用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "IRex Digital Reader 1000用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "IRexデジタルリーダー800用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "B&N Nook用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "出力プロファイル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "このプロファイルはsaneのデフォルト設定を提供します。コンピュータや様々なデバイスで読むための文書を生成したい場合に役に立ちます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "iPadや同等の解像度(768x1024)のデバイス用です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "一般的なタブレット用で、画像のリサイズを行いません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "サムソンGalaxy Tabやその他の600x1280解像度のデバイス。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Koboリーダー用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "SONY PRS-300用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "e-inkを使ったデバイス（汎用）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "e-inkを使った大きな画面のデバイス（汎用）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "5インチ JetBook用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "SONY PRS(500/505/700 etc)のランドスケープモード用のプロファイルです。主にコミックで使用されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Amazon Kindle DX用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "バーンズ&ノーブルのNook Color用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Sanda Bambook 用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "PocketBook Pro 900シリーズのデバイス用のプロファイルです。" @@ -905,8 +907,8 @@ msgstr "ライブラリへのパスが長すぎます。%d文字以下でなけ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "はい" @@ -935,17 +937,17 @@ msgstr "デバッグログ" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Androidフォンと通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "電子書籍を送るためのデバイス上のディレクトリ名。カンマ区切りのリストで、最初に見つかったものが利用される" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "電話機 S60 と通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "WebOSタブレットと通信します。" @@ -1076,9 +1078,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1140,10 +1142,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1163,8 +1166,8 @@ msgstr "デバイスに本を転送しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1174,8 +1177,8 @@ msgstr "本をデバイスの書誌情報リストへ追加しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1183,8 +1186,8 @@ msgstr "デバイスから本を削除しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1292,7 +1295,7 @@ msgstr "Hanlin V5 電子書籍リーダ─と通信します。" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "BOOX 電子書籍リーダ─と通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1421,12 +1424,29 @@ msgstr "Koboはいくつものコレクションをサポートしています msgid "Create tags for automatic management" msgstr "自動管理用のタグを作成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "本の表紙をアップロード (新しいリーダー)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"通常KOBOリーダーは表紙イメージをEBookそのものから取り出します。このオプションを使うとCalibreは別の表紙イメージをリーダーへ送ります。表紙を" +"変更した場合に便利です。" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "白黒の表紙をアップロード" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "実装されていない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1527,28 +1547,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Sony PRS-500 電子書籍リーダ─と通信します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Sony 電子書籍リーダーと通信します。" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "PRST1より古いSony eBook リーダーと通信する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "コメントがSONY リーダーをおかしくするため、削除しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "All by title(タイトル順にすべて)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "All by author(著者順にすべて)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "書誌情報のCSVファイルの項目をデバイスのコレクションに変換します。取りこめる可能性: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1558,11 +1579,11 @@ msgstr "" ". ２つの特別なコレクションがあります: %(abt)s:%(abtv)s と " "%(aba)s:%(abav)sです。これらの値をリストに入れると有効になります。コレクションには「:」の後に与えられる文字によって名前が与えられます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "電子書籍用のサムネイル画像を別にアップロードします(新しいリーダー)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1575,12 +1596,13 @@ msgstr "" "の付いた変更できない電子書籍の表紙を変えたいときに便利です。注意：このオプションは新しいSONY Readerにしか対応していません：350, 650, " "950とより新しいもの。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "自動更新時に別ファイル表紙を更新する(新しいリーダー)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1589,11 +1611,13 @@ msgstr "" "このオプションをONにすると別ファイル表紙を、デバイスが接続されるたびにアップロードします。たくさんの電子書籍がある場合には非常に遅くなるのでOFFにして" "ください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "サムネイル生成時に表紙のアスペクト比を保つ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1601,11 +1625,11 @@ msgid "" msgstr "" "このオプションはサムネイル画像の縦横比を元の画像の物と同じにします。縦横比を無視して最大の大きさのサムネイルを使いたいときにはOFFにしてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "すべてのフォルダーで電子書籍を探す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1619,6 +1643,27 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "名前なし" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "PRST1やより新しいSony eBook リーダーと通信する" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "書籍の表紙のサムネイル画像を別にアップロードする。" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" +"通常SONYリーダーは表紙イメージをEBookそのものから取り出します。このオプションを使うとCalibreは別の表紙イメージをリーダーへ送ります。DRM" +"のある書籍で表紙が変更できない場合に便利です。" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "自動マネージメント使用時に別表紙もアップデートする。" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "電子書籍リーダー Samsung SNE と通信します。" @@ -1669,55 +1714,55 @@ msgstr "%sディスクドライブが検出できない場合は、再起動し msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s のマウントポイントを検出できませんでした。再起動してみてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s ディスクドライブを検出できませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "マウントヘルパーが見つかりませんでした: %s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "%sディスクドライブが見つかりません。イジェクトされたか、カーネルが古いバージョンのSYSFSを使用していると思われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "メインメモリをマウントできませんでした(エラーコード: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s の主メモリは、読み込み専用です。たいていの場合、ファイルシステムのエラーが原因でこれは発生します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "電子書籍リーダ─のこのスロットにストレージカードがありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "選択したスロット: %s はサポートされていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "メインメモリに十分な空きスペースがありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "記録媒体のカードに十分な空きスペースがありません" @@ -2609,6 +2654,12 @@ msgstr "電子書籍の変換中..." msgid "Creating" msgstr "作成" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "djvutxt プログラムを使用するが、実行できなかったり、失敗した場合にはPythonでの実装に切り替える。" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4445,7 +4496,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4609,24 +4660,24 @@ msgstr "場所：%(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "カタログ作成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "カタログ作成のための本が選択されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "%s のカタログを生成中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "カタログが生成されました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "カタログ出力ディレクトリ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "保存先を選択： %(title)s.%(fmt)s" @@ -4957,8 +5008,8 @@ msgstr "環境変数CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATHを使用中に他のライブ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5220,7 +5271,7 @@ msgstr "書誌情報のダウンロードに失敗しました。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "ダウンロード失敗" @@ -5252,7 +5303,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "ダウンロード完了" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "ダウンロード・ログ" @@ -5974,10 +6025,10 @@ msgstr "このフォルダーとそのサブフォルダーからcalibreのラ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6060,6 +6111,7 @@ msgstr "BibTeX オプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6102,6 +6154,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6141,7 +6194,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6562,6 +6615,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "コミックの入力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6678,6 +6732,14 @@ msgid "" msgstr "" "デバッグプロセスは、変換プロセスの色々な段階で生成される中間HTMLファイルを出力します。このHTMLは、変換の手修正を行う際に良い出発点になるでしょう。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "DJVU 入力" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "より速い処理のために、できれば &djvutxt を使用する。" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB 出力" @@ -8699,7 +8761,7 @@ msgstr "アイテムが使われているすべての本で、アイテム名を #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8878,15 +8940,15 @@ msgid "Copied" msgstr "コピー済" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "クリップボードにコピー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "ログ表示" @@ -11137,12 +11199,20 @@ msgstr "クリックでジョブのリストを表示" msgid " - Jobs" msgstr " - ジョブ" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "ジョブなし" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "選択されたジョブはありません" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "本当に選択したジョブを停止しますか?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "本当にデバイス関連でないすべてのジョブを停止しますか?" @@ -11439,6 +11509,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "前のページ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11941,7 +12012,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "書誌情報を編集" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12126,38 +12197,38 @@ msgstr "" "検索にマッチする本がありませんでした。検索条件を減らして " "みてください。例えば、著者の姓だけにしたり、タイトルの一部だけを指定してください。ログ全体を参照するには、「詳細を表示」をクリックしてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "現在の表紙" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "検索中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "%sから表紙をダウンロード中。お待ちください..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "表紙がダウンロードできませんでした。詳しくは「詳細を表示」をクリックしてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "%sの表紙が見つかりませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "%(num)d 個の %(title)s の表紙を発見。一番良い物を選んでください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "書誌情報をダウンロード中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "表紙をダウンロード中..." @@ -13846,45 +13917,49 @@ msgstr "使用できる変数：" msgid "Template Editor" msgstr "テンプレートエディター" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "ここではCalibreが、ディスクに保存のボタンをクリックされたときに、どのように本を保存するかを設定できます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "表紙を別に保存する(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "空白をアンダースコアに置換する(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "保存した本の書誌情報を更新する(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "パスを小文字にする(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "日付フォーマットの設定(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "保存するファイルフォーマット(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "英語に存在しない文字を英語の相当する文字に変換する(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "書誌情報をOPFファイルに保存する(&O)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "ディスクに保存の後、ファイルブラウザでファイルを表示する。(&S)" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14170,8 +14245,8 @@ msgstr "" "は、サーバーの再起動後のみに有効になります。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "起動時に自動的にサーバーを開始する(&A)" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "calibreの起動時に自動でサーバーを起動" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14414,62 +14489,63 @@ msgstr "デバイス中の本のコンテキストメニュー" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "表紙ブラウザーのコンテキストメニュー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "カスタマイズするツールバーまたはメニューをクリックして選択" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "追加できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "アクション %s を個の場所に追加できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "削除できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "アクション %s をこの場所から削除できません" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" +"

    Calibreのツールバーはデバイスが接続しているかどうかで違います。どのツールバーをカスタマイズするかを選んでください：" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "カスタマイズするツールバーを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "使用できるアクション(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "ツールバーに選択したアクションを追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "ツールバーから選択したアクションを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "現在のアクション(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "選択したアクションを上に" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "選択したアクションを下に" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

    Calibreのツールバーはデバイスが繋がっている時とそうでないときで違います。デバイスが繋がった時のツールバーと右クリックのメニューを設定するには" -"、上のドロップダウンをクリックして どのツールバー／メニューを設定するか選択してください。" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "このTweakにはデフォルト値があります。" @@ -14600,7 +14676,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "以下に制限" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "（すべての本)" @@ -14609,15 +14685,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "選択した\"保存された検索\"にマッチする本のみ表示されます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " あるいは検索： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} / {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} / all)" @@ -16838,15 +16914,15 @@ msgstr "" "デフォルト: '%default'\n" "適用対象: ePub, MOBI出力フォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "カタログへの有効なジャンルが見つかりませんでした。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "カタログへの本がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16863,7 +16939,7 @@ msgstr "" "\n" "'{0}'の本をすべて選択し、書誌情報編集ダイアログで正しい著者名ソートの値を入力し、カタログを再構築してください。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16873,7 +16949,7 @@ msgstr "" "著者 '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -16881,11 +16957,11 @@ msgstr "" "カタログへの本が見つかりませんでした。\n" "電子書籍オプションの'排除する本’を確認してください。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "カタログへ入れる本がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16939,7 +17015,7 @@ msgid "" "settings." msgstr "Calibreライブラリへのパス。デフォルトは設定に保存されているパス。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16949,7 +17025,7 @@ msgstr "" "\n" "Calibreデータベースに存在する本のリスト\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16962,7 +17038,7 @@ msgstr "" "利用できるフィールド: %s\n" "デフォルト: %%default 特別フィールド\"すべて\"はすべてのフィールドを選択する場合に利用できます。テキスト出力フォーマットのみで有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16973,11 +17049,11 @@ msgstr "" "使用できるフィールド：%s\n" "デフォルト: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "昇順に並び替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16986,38 +17062,38 @@ msgstr "" "検索文字列で結果をフィルターする。検索文字列のフォーマットについては、ユーザーマニュアルの検索関連のドキュメントを参照してください。デフォルトは何もフィル" "ターしません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "出力ファイル中の、1行の最大の長さ。デフォルトは画面サイズから判別。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "区切り文字(デフォルトは半角スペース）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "すべてのファイルパスの接頭辞。デフォルトはライブラリフォルダーへの絶対パス。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "無効なフィールド。有効なフィールド:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "無効な並び替えフィールド。有効なフィールド:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "次の本は、すでにデータベースに存在するので、追加されませんでした。（--duplicatesオプションを参照）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17029,43 +17105,43 @@ msgstr "" "\n" "指定したファイルをデータベースに追加する。ディレクトリを追加することもできます。下のディレクトリ関連オプションも参照してください。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "各ディレクトリには1つの本しかなく、すべてのファイルは、その本の違ったフォーマットである、と仮定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "ディレクトリを再帰的に処理する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "本がすでにデータベースに存在する場合でも追加します。本のタイトルに基づいて比較します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "空の本を追加する（フォーマットが1つも無い本）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "追加された空の本のタイトルを設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "追加された空の本の著者を設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "追加された空の本のISBNを設定します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "追加する、最低1つのファイルを選択しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17078,11 +17154,11 @@ msgstr "" "データベースのIDで指定された本を削除する。IDはカンマ区切りの数字のリストです。（ID番号はlistコマンドで取得できます）例： 23,34,57-" "85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "最低でも1つの削除する本を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17095,15 +17171,15 @@ msgstr "" "IDで表される本にebook_fileの電子書籍をフォーマットの1つとして追加する。IDはlistコマンドで取得できます。同じフォーマットが既に存在する場" "合は、置き換えられます。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "IDと電子書籍ファイルを指定する必要があります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "電子書籍ファイルには拡張子が必要です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17118,11 +17194,11 @@ msgstr "" "IDで表される論理上の本からfmtフォーマットを削除します。IDはlistコマンドで取得できます。fmtはLRFやTXT、EPUBのようなファイル拡張子で" "す。もし論理上の本にfmtが無い場合には何もしません。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "IDとフォーマットを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17136,15 +17212,15 @@ msgstr "" "\n" "IDで指定されたCalibreデータベースにある本の書誌情報を表示する。IDはlistコマンドから取られたID番号。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "OPFフォーマット(XML)で書誌情報を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "IDを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17162,11 +17238,11 @@ msgstr "" "metadata.opfファイルから、Calibreデータベース中のIDで指定された本の書誌情報を設定する。IDはlistコマンドからのID番号。show" "_metadataコマンドの--as-opfスイッチを使うと、OPFフォーマットがどのような感じの物か見ることができます。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "IDと書誌情報ファイルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17181,28 +17257,28 @@ msgstr "" "ID（カンマ区切りのリスト）で指定された本をファイルシステムにエクスポートします。\n" "エクスポート処理は、本の全てのフォーマットと、表紙、書誌情報（OPFファイル）を保存します。ID番号はlistコマンドから取得できます。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "IDのリストを無視してデータベースからすべての本をエクスポートします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "本を指定したディレクトリにエクスポートします。デフォルト:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "ディレクトリにすべての本をエクスポート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "このスイッチ指定すると、この挙動をOFFにできます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "IDか%sオプションを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17218,13 +17294,13 @@ msgstr "" "nameは人間に読みやすい列の名前。\n" "datatypeは以下のいずれか: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "この列はタグ状のデータ（例: 複数のカンマ区切りの値）を保持します。datatypeがtextの時のみ有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -17233,11 +17309,11 @@ msgstr "" "この列のデータがどのように解釈されるか、カスタマイズするためのオプションのディクショナリ。これはJSON文字列です。列挙型の列の時は、こうしてください。-" "-display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "labelとname、datatypeを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17254,7 +17330,7 @@ msgstr "" " オプションは生成されるカタログでどのようにエントリーが表示されるかをコントロールします。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17264,7 +17340,7 @@ msgstr "" "宣言する場合は、--searchは無視されます。\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17273,16 +17349,16 @@ msgstr "" "結果を検索文字列でフィルターします。検索文字列のフォーマットについては、ユーザーマニュアルの検索関連ドキュメントを参照してください。\n" "デフォルト: フィルターなし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "詳細な出力情報を表示します。デバッグに便利です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "エラー：カタログ出力ファイルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17301,17 +17377,17 @@ msgstr "" " custom_columnsコマンドを使ってカスタム列の名前のリストを取得できます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "もし列に複数の値を設定できる場合、値を指定した値に入れ替えるのではなく、すでにある値に付け加えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "エラー：フィールド名、ID、値を指定しなくてはなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17325,20 +17401,20 @@ msgstr "" " 存在するカスタム列を表示。列名とIDを表示します。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "各列の詳細を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "この列のすべてのデータが失われます: %r. よろしいですか (y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17353,15 +17429,15 @@ msgstr "" " labelで指定されるカスタム列を削除。custom_columns コマンドで存在するカスタム列を見ることができます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "確認を表示しない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "エラー：列ラベルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17382,40 +17458,40 @@ msgstr "" " もしすでにある名前と同じ名前を追加しようとした場合、すでにある物は置き換えられます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "エラー：動作を指定しなければなりません。(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "名前:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "検索文字列:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "エラー：名前と検索文字列を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "追加された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "エラー：名前を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "削除された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: %sと言う動作がわかりません。次の中の物でなければなりません: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17426,12 +17502,12 @@ msgstr "" "\n" "ライブラリのあるファイルシステムをチェックします。レポート：{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "CSVで出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -17439,7 +17515,7 @@ msgstr "" "カンマ区切りのレポートのリスト\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -17447,7 +17523,7 @@ msgstr "" "無視する拡張子(カンマ区切りのリスト)\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -17455,11 +17531,11 @@ msgstr "" "無視する名前のカンマ区切りのリスト\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "不明なレポートチェック" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17483,18 +17559,18 @@ msgstr "" "す。再生された書誌情報は、OPFファイルの内容と同様になります。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "実際にリカバリーを行います。このコマンドはこのオプションを指定しなければ実行されません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "実際にリカバリーを行うには%sオプションを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17505,19 +17581,19 @@ msgstr "" "\n" "データベース中のカテゴリ情報のレポートを作成します。情報はタグブラウザーに表示されるものと同等です。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "カテゴリ内のアイテムのカウント番号ではなく、カテゴリ内のアイテム番号のみを出力します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "CSVモードでカテゴリーの値の周りを囲む文字。デフォルトはダブルクオート(\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -17525,15 +17601,15 @@ msgstr "" "カンマ区切りのカテゴリの検索名リスト。\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSVモードでのフィールド区切りに使われる文字列。デフォルトはカンマです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "カテゴリー・アイテム" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18563,7 +18639,7 @@ msgstr "" "{tags:sublist(0,1,\\,)} は \"A\" を返します。 {tags:sublist(-1,0,\\,)} は " "\"C\"を返します。 {tags:sublist(0,-1,\\,)} は \"A, B\"を返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18590,7 +18666,7 @@ msgstr "" "D.E.F\" だとすると、{#genre:subitems(0,1)} は \"A, D\" を返します。{#genre:subitems(0,2)} " "は \"A.B, D.E\" を返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18613,39 +18689,39 @@ msgstr "" "\"January\", \"December\"). yy : 2桁での年 (00 から 99). yyyy : 4桁での年。 iso : " "日付と時刻とタイムゾーン。（これ以外のフォーマットは指定できない）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- フィールドの値を大文字で返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- フィールドの値を小文字で返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "titlecase(val) -- フィールドの値をタイトル文字で返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- フィールドの値をキャピタライズして返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- サイズフィールドの値を返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "ondevice() -- もしondeviceがセットされていたらYesを返します。それ以外では空文字列を返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "has_cover() -- もし本が表紙を持っていればYesを返し、それ以外では空文字列を返す。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -18654,7 +18730,7 @@ msgstr "" "first_non_empty(value, value, ...) -- " "空でない最初のvalueを返す。もし全てのvalueが空の場合、空の値が返されます。いくつでもvalueを追加できます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -18663,7 +18739,7 @@ msgstr "" "and(value, value, ...) -- 全てのvalueが空でない場合、文字列 \"1\" " "を返し、それ以外では空文字列を返す。この関数はtestやfirst_non_emptyと一緒に使うことができます。いくつでもvalueを追加できます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -18672,7 +18748,7 @@ msgstr "" "or(value, value, ...) -- もし一つでもvalueが殻でない場合、文字列\"1\" " "を返し、それ以外では空文字列を返します。この関数はtestやfirst_non_emptyと一緒に使うことができます。いくつでもvalueを追加できます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -18681,7 +18757,7 @@ msgstr "" "not(value) -- もしvalueが空の場合文字列\"1\" " "を返し、それ以外では空文字列を返します。この関数はtestやfirst_non_emptyと一緒に使うことができます。いくつでもvalueを追加できます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18693,7 +18769,7 @@ msgstr "" "list1とlist2のアイテムをつなげて、大小文字無視の比較で同じアイテムを取り除いたリストを返します。もし大小文字が違う場合、list1の物が使われま" "す。list1とlist2、そして返されるリストのアイテムはseparatorで区切られます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18704,7 +18780,7 @@ msgstr "" "大小文字無視の比較を使い、list1の中からlist2の中に該当する物を取り除いたリストを返します。list1とlist2、そして返されるリストのアイテム" "はseparatorで区切られます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18715,7 +18791,7 @@ msgstr "" "大小文字無視の比較を使い、list1の中からlist2の中に該当しない物を取り除いたリストを返します。list1とlist2、そして返されるリストのアイテ" "ムはseparatorで区切られます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18726,19 +18802,32 @@ msgstr "" "direction が0の場合、リストは昇順で、それ以外の時には降順でソートされます。listと返されるリストのアイテムはseparatorで区切られます" "。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -"list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- list1 と list2 " -"に同じアイテムが含まれる場合は yes_val を返し、そうでなければ`no_val を返します。 アイテムは適切なセパレータ文字(sep1 または " -"sep2)を利用して各リストを分割された上で判断されます。リスト中のアイテムの順番には関連性はありません。比較は大文字小文字を区別しません。" +"list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- もしlist1 とlist2 " +"が同じアイテムを持っている場合yes_val を返し、それ以外の場合にはno_valを返す。アイテムは各リストを適切なセパレーター(sep1 と " +"sep2)で分解した物です。リスト中のアイテムの順序は関係ありません。比較は大文字小文字を無視します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- " +"まずseparatorを使ってsrc_list " +"をアイテムに分解したリストを作ります。そして各アイテムにsearch_reにマッチするかチェックします。もしマッチするときにはこの関数から返されるリストに" +"付け加えられます。もしopt_replace が空文字で無い場合には、返されるリストにアイテムが付け加えられる前に置換を行います。" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -18747,7 +18836,7 @@ msgstr "" "today() -- 今日の日付の文字列を返します。この値は format_date や days_between " "で使えるようにデザインされていますが、通常の文字列としても使用できます。日付はISOフォーマットです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18758,7 +18847,7 @@ msgstr "" "date1とdate2の間の日数を返します。もしdate1がdate2より大きい場合、数は正になりますが、それ以外の時は負です。もしdate1やdate2" "が日付でない場合、関数は空文字列を返します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18769,7 +18858,7 @@ msgstr "" "lang_codesで渡される言語コードに対応する文字列を返します。もし localize がゼロならば、文字列を英語で返します。もし localize " "がゼロでなければ、現在のローケールに従った言語の文字列で返します。Lang_codes はコンマ区切りのリストです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19050,7 +19139,7 @@ msgstr "SSHセッションのネゴシエーションに失敗: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "サーバー %s の認証に失敗しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "メール配送の制御" diff --git a/src/calibre/translations/kn.po b/src/calibre/translations/kn.po index 41d97f28fc..eb232af4ea 100644 --- a/src/calibre/translations/kn.po +++ b/src/calibre/translations/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-29 18:58+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index 31606ae2ad..ec3642988a 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -324,324 +326,324 @@ msgstr "%s 파일에 메타데이터를 지정합니다." msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s 파일에서 메타 정보를 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "calibre 사용자 메뉴얼 찾아보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "모양새" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "인터페이스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre 인터페이스 모양새를 조정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "작동" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre가 동작하는 방식을 변경합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "사용자 정의 열 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "자신의 서평이나 시평을 Calibre 책 리스트에 첨가 또는 제거합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "도구 모음과 마우스 우측 버튼 메뉴를 사용자 정의합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "입력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "변환하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "입력 형식마다 구체적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "공통 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "모든 형식에 공통적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "출력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "출력 형식마다 구체적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "책 추가하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "가져오기/내보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Calibre에 책을 추가할때 파일에서 메타정보를 읽어오는 방법을 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "책을 디스크에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "저장시, Calibre의 데이타베이스로부터 디스크장치로 어떻게 변환되는지를 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "책을 장치로 전송하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Calibre가 화일을 ebook리더로의 전달을 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "메타정보 제어판" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "저장 또는 내보내기 전, 메타 정보 필드를 변환합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "고급" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "전자우편으로 책 공유하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "공유" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "전자우편을 통해서 책 공유하기를 설정합니다. 내려받은 뉴스를 자동으로 장치로 전송하기를 사용할 수 있습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "네트워크로 공유하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" "인터넷 상, 또는 어떤 장소나 장치로부터 Caiibre 도서관에 접속 가능하도록 도와주는 Calibre 컨텐츠 서버를 설정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "메타 정보 내려받기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "플러그인" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Calibre의 기능들은 다양한 방법으로 추가, 제거 또는 일부변경 될 수 있습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "트윅" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "다양한 전후관계 내에서 Calibre가 어떻게 행동하는지를 조정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "기타" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "기타 전문가용 설정" @@ -675,151 +677,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "입력 프로파일" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "이 프로파일은 온전한 기본값을 제공하게 하며 입력 문서에 대해 전혀 모르는 경우에 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS 500/505/600/700에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS 300에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS-900에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "이 프로파일은 Microsoft Reader에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "이 프로파일은 Mobipocket books에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "이 프로파일은 Hanlin V3와 호환기종들에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "이 프로파일은 Hanlin V5와 호환기종들에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "이 프로파일은 Cybook G3에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "이 프로파일은 Cybook Opus에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "이 프로파일은 Amazon Kindle에서 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "이 프로파일은 Irex Illiad에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "이 프로파일은 IRex Digital Reader 1000에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "이 프로파일은 IRex Digital Reader 800에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "이 프로파일은 B&N Nook에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "출력 프로파일" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "이 프로파일은 온전한 기본값을 제공하게 하며 컴퓨터나 장치에서 읽을 목적으로 문서를 만들고자 할 때 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "iPad와 768x1024의 해상도를 가진 유사한 장치들에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "일반적인 타불렛 장치를 위해 만들어짐, 이미지 크기조정 미지원" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "이 프로파일은 Kobo Reader에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS-300에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "이 프로파일은 5-inch JetBook에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS-500/505/700 등의 가로화면 모드에 사용됩니다. 만화보기에 적합합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "이 프로파일은 Amazon Kindle DX에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "B&N Nook Color를 위한 개요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Sanda Bambook을 위한 개요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -903,8 +905,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "예" @@ -933,17 +935,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "안드로이드폰과 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "장치에 전자책을 전송할 디렉토리의 목록입니다. 쉼표(,)로 구분합니다. 먼저 기존의 디렉토리를 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 휴대폰과 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1062,9 +1064,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1124,10 +1126,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1147,8 +1150,8 @@ msgstr "책을 장치로 전송합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1158,8 +1161,8 @@ msgstr "책을 장치의 메타 정보 목록으로 추가합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1167,8 +1170,8 @@ msgstr "장치에서 책을 삭제합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1276,7 +1279,7 @@ msgstr "Hanlin V5 eBook Reader와 통신합니다." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "BOOX eBook Reader와 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1401,12 +1404,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "실행되지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1508,28 +1526,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Sony PRS-500 전자책 리더와 통신합니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "모든 Sony eBook readers과 통신합니다." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "메타 정보 필드안의 콤마로 불리된 목록은 기기상의 모음집으로 변환될 것입니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1537,11 +1556,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1550,34 +1569,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1589,6 +1611,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "제목 없음" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "삼성 SNE eBook 리더와 통신합니다." @@ -1639,55 +1680,55 @@ msgstr "%s 디스크 드라이브를 탐지할 수 없습니다. 재부팅을 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s 마운트 지점을 탐지할 수 없습니다. 재부팅을 시도하세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s 디스크 드라이브를 탐지할 수 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "마운트 도우미를 찾을 수 없음: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "주 메모리를 마운트할 수 없습니다. (에러코드: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "메인 메모리 중 %s가 읽기전용입니다. 이런 증상은 파일시스템 오류로 인해 발생합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "리더의 슬롯에 메모리카드가 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "선택된 슬롯: %s는 지원되지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "주 메모리에 여유 공간이 부족합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "메모리카드에 여유 공간이 부족합니다." @@ -2539,6 +2580,12 @@ msgstr "전자책에 변형을 실행합니다..." msgid "Creating" msgstr "생성 중" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4299,7 +4346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4463,24 +4510,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "분류를 생성하기 위해 선택된 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "%s 분류를 생성합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "분류가 생성되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "분류 디렉토리 내보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4804,8 +4851,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5064,7 +5111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5096,7 +5143,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5792,10 +5839,10 @@ msgstr "이 폴더와 하위폴더에서 Calibre의 라이브러리로 가져올 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5878,6 +5925,7 @@ msgstr "BibTeX 옵션" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5920,6 +5968,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5959,7 +6008,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6368,6 +6417,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "만화책 입력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6481,6 +6531,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB 출력" @@ -8423,7 +8481,7 @@ msgstr "사용되는 모든 책에서 항목의 이름을 바꿉니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8594,15 +8652,15 @@ msgid "Copied" msgstr "사본" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "클립보드로 복사" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10775,13 +10833,21 @@ msgstr "작업 목록을 보려면 클릭하세요" msgid " - Jobs" msgstr " - 작업" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11078,6 +11144,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "이전 쪽" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11570,7 +11637,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11747,38 +11814,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "표지를 내려받습니다..." @@ -13382,45 +13449,49 @@ msgstr "이용가능한 변수:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "여기에선 디스크에 저장하기 버튼을 누를 때 calibre가 책을 저장하는 방법을 제어합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "표지를 분리하여 저장(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "공백으로 밑줄과 교체(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "저장한 사본에 메타 정보 갱신(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "경로명을 소문자로 변경(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "날짜 형식(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "저장할 파일 형식(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "비영어권 문자를 대응하는 영어 문자로 변환합니다(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "OPF 파일에 메타 정보 저장(&O)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13676,8 +13747,8 @@ msgstr "" "변경사항은 서버를 재시작한 후에 적용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "프로그램 시작시 자동으로 서버 실행(&A)" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -13872,60 +13943,62 @@ msgstr "장치의 책에 대한 문맥 메뉴" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "이용가능한 동작(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "선택한 동작을 도구막대에 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "선택한 동작을 도구막대에서 제거" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "현재의 동작(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "선택한 동작을 위로 이동" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "선택한 동작을 아래로 이동" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14052,7 +14125,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(모든 책)" @@ -14061,15 +14134,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({1} 중에 {0})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "(전 {0}권)" @@ -16144,15 +16217,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16163,24 +16236,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16232,7 +16305,7 @@ msgid "" "settings." msgstr "calibre 라이브러리의 경로입니다. 기본값으로는 설정을 보관하는 경로를 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16242,7 +16315,7 @@ msgstr "" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16256,7 +16329,7 @@ msgstr "" "기본값: %%default. 특별한 필드인 \"all\"은 모든 필드를 선택하기 위해 사용할 수 있습니다. 오직 본문 출력 형식에만 " "효과가 있습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16264,49 +16337,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "오름차순의 결과로 정렬합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "문자열은 필드를 구분하는데 사용됩니다. 기본값은 공백입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "잘못된 필드입니다. 이용가능한 필드:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "잘못된 정렬 필드입니다. 이용가능한 필드:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "다음의 책들은 이미 데이터베이스에 존재하므로 추가하지 않습니다 (--duplicates 옵션 참조):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16320,43 +16393,43 @@ msgstr "" "directories, see\n" "the directory related options below.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "이미 DB에 책이 있어도 책을 추가합니다. 책의 이름을 기반으로 비교합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "비어있는 책 추가하기 (형식이 없는 책)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "추가할 빈 책의 제목 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "추가할 빈 책의 저자 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "추가할 빈 책의 ISBN 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "추가할 파일을 한 개 이상 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16365,11 +16438,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "제거할 책을 한 개 이상 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "ID와 전자책 파일을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "전자책 파일은 확장자가 있어야만 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16396,11 +16469,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "ID와 형식을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16410,15 +16483,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "OPF 양식(XML)에서 메타 정보를 인쇄합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "ID를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16431,11 +16504,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "ID와 메타 정보를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16446,28 +16519,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "데이터베이스의 모든 책을 내보냅니다. ID 목록은 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "모든 책들을 하나의 디렉토리에 내보냅니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "ID 또는 %s 옵션을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16478,24 +16551,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "레이블, 이름, 데이터종류를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16506,30 +16579,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "상세한 출력 정보를 표시합니다. 디버깅 시에 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "오류: 분류의 출력 파일을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16541,17 +16614,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "오류: 필드명, ID, 값을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16560,20 +16633,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "각 열에 대한 상세 정보를 표시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "다음 열의 모든 데이터를 잃어버립니다: %r. 확실합니까 (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16583,15 +16656,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "확인을 다시 묻지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "오류: 열 레이블을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16604,40 +16677,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "오류: 동작을 지정해야 합니다 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "이름:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "검색 문자열:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "오류: 이름과 검색 문자열을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "추가됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "오류: 이름을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "삭제됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "오류: %s 동작은 인식할 수 없습니다. 다음중 하나여야 합니다: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16645,34 +16718,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16687,18 +16760,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16706,33 +16779,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17658,7 +17731,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17675,7 +17748,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17690,67 +17763,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17759,7 +17832,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17767,7 +17840,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17775,7 +17848,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17783,23 +17856,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17807,7 +17889,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17815,7 +17897,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18093,7 +18175,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "전자우편 배달하기 제어" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index 74f9000ebf..cecb781486 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:44+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -323,323 +325,323 @@ msgstr "Nustatyti meta duomenys %s byluose" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nustatyti meta duomenys iš %s bylu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Išvaizda ir elgsena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Įrenginys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Veikimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Pakeisti calibre veikimą" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Pridėti savo stulpelių" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "pridėti/šalinti savo stulpelius į calibre knygų sąrašą" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Įvesties parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konvertavimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nustatyti konvertavimo parinktis priklausomai nuo įvesties formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Bendros parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Išeities parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Pridėti knygas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importavimas/eksportavimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Išsaugoti knygas į diską" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Siųsti knygas į įrenginius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dalytis knygas el. paštu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Įskiepiai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Įvairūs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -670,133 +672,133 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Įeinantis profilis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS produktams (500/505/600/700 ir t.t.)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Profilis skirtas Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Profilis skirtas Mobipocket books." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Profilis skirtas Hanlin V3 ir jo klonams." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Profilis skirtas Hanlin V5 ir jo klonams." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Profilis skirtas Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Profilis skirtas Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Profilis skirtas Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Profilis skirtas Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Profilis skirtas IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Profilis skirtas B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Išėinanti profilis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Profilis skirtas 5-coliu JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -804,19 +806,19 @@ msgstr "" "Profilis skirtas SONY PRS produktams. 500/505/700 ir t.t., landšafto režime. " "Labai naudingas komiksams." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Profilis skirtas Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -900,8 +902,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -930,17 +932,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1052,9 +1054,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1114,10 +1116,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1137,8 +1140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1148,8 +1151,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1157,8 +1160,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1266,7 +1269,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1391,12 +1394,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Neįgyvendinta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1496,28 +1514,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1525,11 +1544,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1538,34 +1557,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1577,6 +1599,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Bevardis" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1627,55 +1668,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2480,6 +2521,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4160,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4324,24 +4371,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4665,8 +4712,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4925,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4957,7 +5004,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5653,10 +5700,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5739,6 +5786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5781,6 +5829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5820,7 +5869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6229,6 +6278,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6342,6 +6392,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8276,7 +8334,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8447,15 +8505,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10625,13 +10683,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10928,6 +10994,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11420,7 +11487,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11597,38 +11664,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13217,45 +13284,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13509,7 +13580,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13705,60 +13776,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13885,7 +13958,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13894,15 +13967,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15958,15 +16031,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15977,24 +16050,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16046,14 +16119,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16063,7 +16136,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16071,49 +16144,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16122,43 +16195,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16167,11 +16240,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16180,15 +16253,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16198,11 +16271,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16212,15 +16285,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16233,11 +16306,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16248,28 +16321,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16280,24 +16353,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16308,30 +16381,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16343,17 +16416,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16362,20 +16435,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16385,15 +16458,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16406,40 +16479,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16447,34 +16520,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16489,18 +16562,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16508,33 +16581,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17448,7 +17521,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17465,7 +17538,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17480,67 +17553,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17549,7 +17622,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17557,7 +17630,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17565,7 +17638,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17573,23 +17646,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17597,7 +17679,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17605,7 +17687,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17883,7 +17965,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index dc62902863..063e93d916 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latgalian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 03fd84fa30..125cd1a885 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-15 17:25+0000\n" "Last-Translator: simss \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -28,18 +28,20 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -98,10 +100,10 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -324,323 +326,323 @@ msgstr "Ierakstīti metadati %s failos" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Konvertēt grāmatas uz dažādiem e-grāmatu formātiem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Pārlūkot calibre lietotāja rokasgrāmatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Pielāgot calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Izskats un sajūta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Saskarne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Uzvedība" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Pievienot savas kolonnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Rīkjosla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Meklēšana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Ievades opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Pārveidošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Kopīgas opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Uzstādīt visiem formātiem kopīgas konvertēšanas opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Izvades opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Pievieno grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importēt/Eksportēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Saglabā grāmatas diskā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sūta grāmatas ierīcēm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Paplašināti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Kopīgot grāmatas pa e-pastu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Koplietošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Kopīgot pa tīklu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metadatu lejupielāde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Spraudņi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Uzlabojumi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatūra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Dažādi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -671,151 +673,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Konvertēt e-grāmatas uz %s formātu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Ievadprofils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Šis profils ir paredzēts Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Šis profils ir paredzēts Mobipocket grāmatām" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Šis profils ir paredzēts Hanlin V3 un tā atdarinājumiem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Šis profils ir paredzēts Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Šis profils ir paredzēts Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Šis profils ir paredzēts Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Šis profils ir paredzēts Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Šis profils ir paredzēts IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Izvadprofils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Šis profils ir paredzēts Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Šis profils ir paredzēts Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -895,8 +897,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Jā" @@ -925,17 +927,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komunicē ar Android telefoniem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1047,9 +1049,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1109,10 +1111,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1132,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1143,8 +1146,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1152,8 +1155,8 @@ msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1261,7 +1264,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1386,12 +1389,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1491,28 +1509,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Komunicē ar Sony PRS-500 e-grāmatu lasītāju." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1520,11 +1539,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1533,34 +1552,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1572,6 +1594,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1622,55 +1663,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2475,6 +2516,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4163,7 +4210,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4327,24 +4374,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4668,8 +4715,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4928,7 +4975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4960,7 +5007,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5656,10 +5703,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5742,6 +5789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5784,6 +5832,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5823,7 +5872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6232,6 +6281,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6345,6 +6395,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8282,7 +8340,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8453,15 +8511,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Nokopēts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopēt uz starpliktuvi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10633,13 +10691,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10936,6 +11002,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Iepriekšējā lapa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11428,7 +11495,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11605,38 +11672,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Lejupielādē vāku..." @@ -13225,45 +13292,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13517,7 +13588,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13713,60 +13784,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13893,7 +13966,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13902,15 +13975,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15966,15 +16039,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15985,24 +16058,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16054,14 +16127,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16071,7 +16144,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16079,49 +16152,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Kārtot rezultātus augošā secībā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neatļauti lauki. Pieļaujamie lauki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neatļauts meklēšanas lauks. Pieejamie lauki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16130,43 +16203,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16175,11 +16248,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16188,15 +16261,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16206,11 +16279,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Jānorāda id un formāts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16220,15 +16293,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Jānorāda id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16241,11 +16314,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16256,28 +16329,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16288,24 +16361,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16316,30 +16389,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16351,17 +16424,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16370,20 +16443,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16393,15 +16466,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16414,40 +16487,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16455,34 +16528,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16497,18 +16570,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16516,33 +16589,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17456,7 +17529,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17473,7 +17546,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17488,67 +17561,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17557,7 +17630,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17565,7 +17638,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17573,7 +17646,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17581,23 +17654,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17605,7 +17687,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17613,7 +17695,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17891,7 +17973,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index d14afc73e6..c4c575bfdf 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:53+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,323 +327,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -672,152 +674,152 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS നിരകള്‍ക്കു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്. 500/505/600/700 മുതലായവ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS 300 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS-900 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Microsoft Reader നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Mobipocket ബുക്കുകള്‍ക്ക് വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Cybook G3 ക്കു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Cybook Opus നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Amazon Kindle നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Irex Illiad നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ IRex Digital Reader 1000 ത്തിനു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ IRex Digital Reader 800 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ B&N Nook നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS-300 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ 5-inch JetBook നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Amazon Kindle DX നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -899,8 +901,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -929,17 +931,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "ആന്‍ഡ്രോയിഡ് ഫോണുകളുമായി(Android phones) സംവതിക്കുക." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1051,9 +1053,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1113,10 +1115,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1136,8 +1139,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തിലേ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1147,8 +1150,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1156,8 +1159,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തില് #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1266,7 +1269,7 @@ msgstr "Hanlin V5 eBook readers ആയി സംവദിക്കുക." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "BOOX eBook reader ആയി സംവദിക്കുക." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1391,12 +1394,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1496,28 +1514,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Sony PRS-500 eBook reader ആയി സംവദിക്കുക." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1525,11 +1544,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1538,34 +1557,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1577,6 +1599,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Samsung SNE eBook reader ആയി സംവദിക്കുക." @@ -1627,55 +1668,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2480,6 +2521,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4164,7 +4211,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4328,24 +4375,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4669,8 +4716,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4929,7 +4976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4961,7 +5008,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5657,10 +5704,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5743,6 +5790,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5785,6 +5833,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5824,7 +5873,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6233,6 +6282,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6346,6 +6396,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8280,7 +8338,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8451,15 +8509,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10629,13 +10687,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10932,6 +10998,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11424,7 +11491,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11601,38 +11668,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13221,45 +13288,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13513,7 +13584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13709,60 +13780,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13889,7 +13962,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13898,15 +13971,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15962,15 +16035,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15981,24 +16054,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16050,14 +16123,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16067,7 +16140,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16075,49 +16148,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16126,43 +16199,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16171,11 +16244,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16184,15 +16257,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16202,11 +16275,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16216,15 +16289,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16237,11 +16310,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16252,28 +16325,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16284,24 +16357,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16312,30 +16385,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16347,17 +16420,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16366,20 +16439,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16389,15 +16462,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16410,40 +16483,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16451,34 +16524,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16493,18 +16566,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16512,33 +16585,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17452,7 +17525,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17469,7 +17542,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17484,67 +17557,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17553,7 +17626,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17561,7 +17634,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17569,7 +17642,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17577,23 +17650,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17601,7 +17683,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17609,7 +17691,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17887,7 +17969,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 075e8beef3..3eeb9b0fab 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,324 +330,324 @@ msgstr "%s फाईल मध्ये संबंधित मजकूर msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s फाईल मधला मजकूर वापरून संबंधित मजकूर तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "दृश्य अनुभूती" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "तुमच्यानुसार मजकूर स्तंभ तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "calibre च्या पुस्तक सूची मध्ये तुमच्यानुसार मजकूर स्तंभ तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "टूलबार" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "तुम्च्यानुसार टूलबार व उपलभ्द मेन्यू शी निगडीत क्रिया बदला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "शोधत आहे" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "calibre कोणत्या प्रकारे पुस्तकांमध्ये शोधते ते बदला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "input पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "रुपांतर" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "प्रत्येक input नुसार रुपांतर पर्याय बदला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "नेहेमीचे पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "सर्व formats साठी एक समान पर्याय वापरा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "output पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "प्रत्येक output format साठी रुपांतर पर्याय वेगळे ठेवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "पुस्तके समाविष्ट करत आहे" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "आयात / निर्यात" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "पुस्तके समाविष्ट करताना संबंधित मजकूर कसा वाचावा यासाठी पर्याय निवडा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "पुस्तके disk वर लिहा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" "calibre फाईल आपल्या database मधून disk वर कसे लिहील याचे पर्याय निवडा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "पुस्तके या संगणकाला जोडलेल्या devices ना पाठवली जात आहेत" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "तुमच्या ebook reader वर पुस्तके कशी पाठवली जातील यासाठी पर्याय निवडा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "संबंधित मजकुरासाठी plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "मेटाडाटा डाउनलोड" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -676,151 +678,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -900,8 +902,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "हो" @@ -930,17 +932,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1052,9 +1054,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1114,10 +1116,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1137,8 +1140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1148,8 +1151,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1157,8 +1160,8 @@ msgstr "उपकरणावरील पुस्तके नष्ट कर #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1266,7 +1269,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1391,12 +1394,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1496,28 +1514,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1525,11 +1544,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1538,34 +1557,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1577,6 +1599,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "अनामिक" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1627,55 +1668,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2480,6 +2521,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4160,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4324,24 +4371,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "ग्रंथसूची तयार केली" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4665,8 +4712,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4925,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4957,7 +5004,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5653,10 +5700,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5739,6 +5786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5781,6 +5829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5820,7 +5869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6229,6 +6278,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6342,6 +6392,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8276,7 +8334,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8447,15 +8505,15 @@ msgid "Copied" msgstr "प्रत तयार केली" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10625,13 +10683,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10928,6 +10994,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11420,7 +11487,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11597,38 +11664,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13217,45 +13284,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13509,7 +13580,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13705,60 +13776,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13885,7 +13958,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13894,15 +13967,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15958,15 +16031,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15977,24 +16050,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16046,14 +16119,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16063,7 +16136,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16071,49 +16144,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16122,43 +16195,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16167,11 +16240,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16180,15 +16253,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16198,11 +16271,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16212,15 +16285,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16233,11 +16306,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16248,28 +16321,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16280,24 +16353,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16308,30 +16381,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16343,17 +16416,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16362,20 +16435,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16385,15 +16458,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16406,40 +16479,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16447,34 +16520,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16489,18 +16562,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16508,33 +16581,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17448,7 +17521,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17465,7 +17538,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17480,67 +17553,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17549,7 +17622,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17557,7 +17630,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17565,7 +17638,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17573,23 +17646,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17597,7 +17679,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17605,7 +17687,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17883,7 +17965,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index daa7d68a8c..67a774775b 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:48+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,323 +327,323 @@ msgstr "Setkan metadata dalam fail-fail %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Setkan metadata dari fail-fail %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -676,151 +678,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -900,8 +902,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -930,17 +932,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1052,9 +1054,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1114,10 +1116,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1137,8 +1140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1148,8 +1151,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1157,8 +1160,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1266,7 +1269,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1391,12 +1394,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1496,28 +1514,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1525,11 +1544,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1538,34 +1557,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1577,6 +1599,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1627,55 +1668,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2480,6 +2521,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4163,7 +4210,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4327,24 +4374,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4668,8 +4715,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4928,7 +4975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4960,7 +5007,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5656,10 +5703,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5742,6 +5789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5784,6 +5832,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5823,7 +5872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6232,6 +6281,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6345,6 +6395,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8279,7 +8337,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8450,15 +8508,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10628,13 +10686,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10931,6 +10997,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11423,7 +11490,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11600,38 +11667,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13220,45 +13287,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13512,7 +13583,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13708,60 +13779,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13888,7 +13961,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13897,15 +13970,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15961,15 +16034,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15980,24 +16053,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16049,14 +16122,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16066,7 +16139,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16074,49 +16147,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16125,43 +16198,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16170,11 +16243,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16183,15 +16256,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16201,11 +16274,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16215,15 +16288,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16236,11 +16309,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16251,28 +16324,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16283,24 +16356,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16311,30 +16384,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16346,17 +16419,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16365,20 +16438,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16388,15 +16461,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16409,40 +16482,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16450,34 +16523,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16492,18 +16565,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16511,33 +16584,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17451,7 +17524,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17468,7 +17541,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17483,67 +17556,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17552,7 +17625,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17560,7 +17633,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17568,7 +17641,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17576,23 +17649,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17600,7 +17682,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17608,7 +17690,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17886,7 +17968,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 064cc2ffa7..9db31cc15c 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:26+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,64 +330,64 @@ msgstr "Set metadata i %s filer" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Legg bøker til calibre eller til den tilkoblede enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Hent annoteringer fra en tilkoblet Kindle-enhet (til uprøving)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Generer en katalog av bøkene som finnes i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Konverter bøker til forskjellige e-bokformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Slett bøker fra ditt calibrebibliotek eller tilkoblede enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Rediger metadata i bøker som finnes i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Les bøker fra ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Last ned nyheter fra Internet i e-bokform" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Vis en liste over relaterte bøker raskt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Eksporter bøker fra ditt calibre-bibliotek til harddisken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Vis bokdetaljer i et separat popup-vindu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Start calibre på nytt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Åpne mappen som inneholder e-bokfilene som finnes i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Send bøker til den tilkoblete enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -393,41 +395,41 @@ msgstr "" "Send bøker via e-post, web, herunder tilkoblet iTunes eller til mapper på " "din PC som om de var enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Se gjennom calibre brukermanual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Tilpass calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Finn bøker enkelt, lik den nåværende valgte boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopier bøker fra enhet til ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Rediger samlingen av bøker som ligger på din enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopier en bok fra ett calibre-bibliotek til et annet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Gjør små endringer av epub-filer i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -435,56 +437,56 @@ msgstr "" "Finn den neste eller forrige treff når du søker i ditt calibre-bibliotek i " "fremhevelsesmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Søk etter bøker fra forskjellige bokforhandlere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Hent nye calibre-plugins eller oppdater dine eksisterende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Utseende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Brukergrensesnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Juster utseende for calibres brukergrensesnitt etter ditt ønske" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Adferd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Endrer måten calibre oppfører seg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Legg til dine egne kolonner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Legg til /fjern dine egne kolonner i calibres bokliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Verktøylinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -492,65 +494,65 @@ msgstr "" "Tilpass verktøylinjen og kontekstmenyer. Endringer med handlinger er " "tilgjengelig i hver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Søker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Tilpass måten Calibre søker etter bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Inndatavalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Angi spesifikke konverteringsalternativer for hvert inndata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Vanlige valg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Angi felles konverteringsalternativer for alle formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Valg for utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Angi spesifikke konverteringsalternativer for hvert utdata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Legger til bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importér/eksportér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrollér hvordan calibre leser metadata fra filer når den legger til bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Lagrer bøker til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -558,49 +560,49 @@ msgstr "" "Kontrollér hvordan calibre eksporterer filer fra dens database til disken " "når \"lagre til disk\" benyttes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sender bøker til enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrollér hvordan calibre overfører filer til din e-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Instrumenttavle for metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Endre felt for metadata før lagring/sending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Malfunksjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avansert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Lag dine egne malfunksjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dele bøker via e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Deling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -608,11 +610,11 @@ msgstr "" "Klargjør for deling av bøker via e-post. Kan brukes til automatisk sending " "av nedlastede nyheter til enhetene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Deling over nettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -620,45 +622,45 @@ msgstr "" "Klargjør calibre innholdstjener som vil gi deg tilgang til calibres " "bibliotek fra hvor som helst, på enhver enhet, over internett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Nedlasting av metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Kontrollér hvordan calibre laster ned e-bok metadata fra internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Legg til/fjern/tilpass ulike deler av calibres funksjonalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Tilpasning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustér hvordan calibre virker i ulike sammenhenger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avanserte konfigurasjoner" @@ -695,11 +697,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Konverter e-blker til %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Inndata-profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -707,83 +709,83 @@ msgstr "" "Denne profilen forsøker å lage vanlige standarder og er hendig om du ikke " "vet noe om dokumentets inndata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Denne profilen er ment for SONYs PRS-produktlinje, det vil si 50/505/600/700 " "osv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Denne profilen er ment for SONY PRS 300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Denne profilen er ment for SONY PRS-900" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Denne profilen er ment for Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Denne profilen er ment for Mobipocket bøker." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Denne profilen er ment for Hanlin V3 og kloner av denne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Denne profilen er ment for HAnlin V5 og dens kloner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Denne profilen er ment for Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denne profilen er ment for Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denne profilen er ment for Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denne profilen er ment for Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denne profilen er ment for IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Denne profilen er ment for IRex Digital Reader 800" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Denne profilen er ment for B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profil for utdata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -793,16 +795,16 @@ msgstr "" "å lage et dokument som er ment til å bli lest på en datamaskin eller andre " "dataprodukter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Benyttes for iPad og liknende enheter med en oppløsning på 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Ment for generiske tablet enheter, endrer ikke billedstørrelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -810,27 +812,27 @@ msgstr "" "Tiltenkt Samsung Galaxy og likelydende tablet enheter med en oppløsning på " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Denne profilen er tiltenkt Kobo Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Denne profilen er ment for SONY PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Passer for enheter med elektronisk blekk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Passer for større enheter som benytter elektronisk blekk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Denne profilen er ment for 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -838,19 +840,19 @@ msgstr "" "Denne profilen er ment for SONY PRS serien. 500/505/700 osv, i " "landskapsmodus. Dette er hovedsakelig anvendelig for tegneserier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denne profilen er ment for Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Denne profilen er tiltenkt B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Denne profilen er ment for Sandra Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -940,8 +942,8 @@ msgstr "Stien til biblioteket er for lang. Den må ha færre enn %d tegn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "Feilsøkingslogg" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommuniser med Android-telefoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -978,11 +980,11 @@ msgstr "" "Komma-delt liste av foldere som av e-bøker som sendes til enheten. Den " "første som eksisterer vil bli benyttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommuniser med S60 telefoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1101,9 +1103,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1166,10 +1168,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1189,8 +1192,8 @@ msgstr "Overfører bøker til enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1200,8 +1203,8 @@ msgstr "Legg bøker til enhetens metadatalister..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1209,8 +1212,8 @@ msgstr "Fjern bøker fra enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1318,7 +1321,7 @@ msgstr "Kommuniser med Hanlin V5 eBook lesere" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommuniser med BOOZ eBook leser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1453,12 +1456,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1560,22 +1578,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommuniser med Sony PRS-500 eBook-leser." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Kommuniser med alle Sony eBook lesere." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Alle ved tittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Alle ved forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1583,7 +1602,7 @@ msgstr "" "Komma-separert liste over felt for metadata for å endre til samling på " "enheten. Dette inkluderer: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1591,11 +1610,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Last opp separate omslagsminiatyrbilder for bøker (nyere leseplater)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1609,14 +1628,15 @@ msgstr "" "ADVARSEL: dette valget bør kun benyttes sammen med SONY reader nummer: 350, " "650, 950 og nyere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Oppdater separate omslag når du benytter automatisk styring (nyere " "leseplater)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1626,11 +1646,13 @@ msgstr "" "til din enhet. Fjern dette valget dersom du har så mange bøker på leseplaten " "at ytelsen blir uakseptabelt lav." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Behold omslagsaspektsratio når du lager miniatyrbilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1641,11 +1663,11 @@ msgstr "" "ønsker at miniatyrbildet skal være av maksimum størrelse, ved å ignorere " "ratio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Søk etter bøker i alle mapper" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1657,6 +1679,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Ikke navngitt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Kommuniser med Samsung SNE eBook leser" @@ -1707,21 +1748,21 @@ msgstr "Kan ikke finne %s lagringsenhet. Forsøk med en omstart." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finne %s oppkoblingspunkt. Forsøk en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finne %s lagringsenhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kunne ikke finne monteringshjelp: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1730,12 +1771,12 @@ msgstr "" "Kunne ikke finne %s disken. Enten har enheten blitt koblet fra eller så " "eksporterer kjernen en uønsket versjon av SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke montere hovedminne (Feilkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1744,22 +1785,22 @@ msgstr "" "Hovedminnet på %s er kun lesbart. Dette hender som regel på grunn av feil i " "en eller flere systemfiler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Leseren har ikke noe lagringskort i denne minnekortleseren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Valgt minnekortleser: %s er ikke støttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Det er ikke nok plass i hovedminnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Det er ikke nok ledig plass på lagringskortet" @@ -2745,6 +2786,12 @@ msgstr "Kjører transformering av e-boken..." msgid "Creating" msgstr "Oppretter" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4668,7 +4715,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4838,24 +4885,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Ingen bøker ble valgt for katalog-generering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Produserer %s katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog produsert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Eksporter katalogdirektorat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5192,8 +5239,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5458,7 +5505,7 @@ msgstr "Kunne ikke laste ned metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5490,7 +5537,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6224,10 +6271,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6314,6 +6361,7 @@ msgstr "BibTeX valgmuligheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6356,6 +6404,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6395,7 +6444,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6819,6 +6868,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Tegneserie inndata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6940,6 +6990,14 @@ msgstr "" "forskjellige stadier av konverteringsprosessen. Denne HTML koden kan noen " "ganger angi et godt startpunkt for å redigere konverteringen manuelt." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Utdata" @@ -8929,7 +8987,7 @@ msgstr "Foreta navneendring av innholdet i alle bøker der det benyttes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctr+S" @@ -9100,15 +9158,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopiert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopier til utklippstavle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11381,13 +11439,21 @@ msgstr "Klikk for å se en liste over oppgaver" msgid " - Jobs" msgstr " - Oppgave" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11688,6 +11754,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Forrige side" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12204,7 +12271,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12385,38 +12452,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Laster ned omslag..." @@ -14090,7 +14157,7 @@ msgstr "Tilgjengelige variabler:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14098,39 +14165,43 @@ msgstr "" "Her kan du kontrollere hvordan Calibre skal lagre bøkene dine når du klikker " "på Lagre til Lagringsenhetknappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Lagre &omslag separat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Erstatt mellomrom med &understrek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Oppdater &metadata i lagrede kopier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Forandre stier til &små bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formater &datoer som:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Fil &format som skal lagres:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Konverter ikke-engelske bokstaver til &engelskspråklige bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Lagre metadata i &OPF fil" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14408,8 +14479,8 @@ msgstr "" "forandring av innstillingene vil taes ibruk etter en omstart av serveren." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Kjør server &automatisk ved oppstart" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14604,60 +14675,62 @@ msgstr "Kontekstmeny for bøker på enheten" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Kan ikke legge til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan ikke legge til handlingen %s til dette området" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan ikke fjerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan ikke fjerne handlingen %s fra dette området" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Til&gjengelige handlinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Legg til valgte handlinger til verktøylinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Fjern valgte handlinger fra verktøylinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Nåværende handlinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Flytt valgte handlinger opp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Flytt valgte handlinger ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14787,7 +14860,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Begrens til" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(Alle bøker)" @@ -14796,15 +14869,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} av {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} av alle)" @@ -16971,15 +17044,15 @@ msgstr "" "Nøkkelord indikerer at boken skal vises i ønskelistefeltet.\n" "Standard: '%default'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16990,24 +17063,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17061,7 +17134,7 @@ msgstr "" "Sti til calibre-biblioteket. Standard er å benytte stien som er lagret under " "innstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17070,7 +17143,7 @@ msgstr "" "%programliste [brukervalg]\n" "Lister opp bøker som er tiljengelig i calibres database.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17085,7 +17158,7 @@ msgstr "" "Standard: %%default. Spesialfeltet \"alt\" kan benyttes for å velge alle " "felt. Dette har kun effekt i tekst utdata format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17096,11 +17169,11 @@ msgstr "" "Tilgjengelige fel: %s\n" "Standard: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sorter resultater i stigende rekkefølge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17110,19 +17183,19 @@ msgstr "" "vennligst se søksrelatert dokumentasjon i brukermanualen. Standard er satt " "til: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Maksimal bredde for enkeltlinje i utdata. Standard er: Følg skjermstørrelse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Strengen som brukes for å dele felt. Standard er et mellomrom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17130,15 +17203,15 @@ msgstr "" "Benevnelse for alle filbaner. Standard er den absolutte banen til " "bibliotekfolderen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ugyldige felt. Tilgjengelige felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ugyldig sorteringsfelt. Tilgjengelige felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17146,7 +17219,7 @@ msgstr "" "De følgende bøkene ble ikke lagt til, da de allerede finnes i databasen (se -" "-duplicates)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17160,7 +17233,7 @@ msgstr "" "spesifisere mapper, se\n" "de mapperelaterte valgene under.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17168,11 +17241,11 @@ msgstr "" "Forutsett at hver mappe har kun en enkelt logisk bok og at alle filer i " "denne mappen er forskjellige e-bokformater av den boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Prosesser mappene gjentagende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17180,27 +17253,27 @@ msgstr "" "Legg bøker til databasen selv om de allerede finnes. Sammenligning gjøres " "basert på boktitler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Legg til en tom bok (en uformatert bok)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Legg inn tittel for den tillagte tomme boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Legg inn forfatter for den tillagte tomme boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Legg inn ISBN tilhørende den tillagte tomme boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Du må spesifisere minst en fil som skal legges til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17214,11 +17287,11 @@ msgstr "" "liste over id-nummer (du kan få tak i id-nummerene ved å benytte list " "kommandoen).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Du må spesifisere minst en bok som skal fjernes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17227,15 +17300,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "%prog add_format[valgmuligheter] id ebok_fil\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Du må spesifisere en id og en e-bokfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "e-bokfilen må ha en filforlengelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17252,11 +17325,11 @@ msgstr "" "eller TXT eller EPUB. Dersom den logiske boken ikke har en fmt tilgjengelig, " "unnlat å gjøre noe som helst.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Du må spesifisere en id og et format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17271,15 +17344,15 @@ msgstr "" "Vis metadata lagret i calibres database for bøker identifisert med id.\n" "id er et id-nummer fra list kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Skriv ut metadata i OPF format (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Du må spesifisere en ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17300,11 +17373,11 @@ msgstr "" "\n" "vis_metadata kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Du må spesifisere en ID og metadatafil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17322,28 +17395,28 @@ msgstr "" "metadata (i\n" "en opf fil). Du kan få tak i ID-nummerene ved å benytte list kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksporter alle bøker i databasen, ignorer ID listen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksporter bøker til den spesifiserte mappen. Standard er" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksporter alle bøker inn til en enkelt mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Ved å spesifisere denne bryteren vil det slå denne atferden av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du må spesifisere noen ID'er eller %s valget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17360,7 +17433,7 @@ msgstr "" "kolonnen.\n" "datatype er en av: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17368,7 +17441,7 @@ msgstr "" "Denne kolonnen lagrer data med emneord (f.eks. flerfoldige kommaseparerte " "verdier). Gjelder kun dersom datatypen er tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -17378,11 +17451,11 @@ msgstr "" "tolket. Dette er en JSON streng. For nummereringskolonner, bruk --" "vis='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du må spesifisere beskrivelse av navn og datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17401,7 +17474,7 @@ msgstr "" "utdata.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17411,7 +17484,7 @@ msgstr "" "Om deklarert, --search er utelatt.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17421,16 +17494,16 @@ msgstr "" "vennligst se i søkerelatert dokumentasjon i brukermanualen.\n" "Standard: ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljert utdatainformasjon. Benyttes for feilsøking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en katalog for utdata-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17451,7 +17524,7 @@ msgstr "" " kommando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17459,11 +17532,11 @@ msgstr "" "Dersom kolonnen inneholder flerfoldige verdier, legg den spesifiserte " "verdien til den eksisterende, fremfor å erstatte dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et feltnavn, id og verdi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17478,20 +17551,20 @@ msgstr "" "id-er.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (J/N)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17508,15 +17581,15 @@ msgstr "" " kolonner med vustom_columns kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ikke spør etter bekreftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en kolonnebeskrivelse!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17539,42 +17612,42 @@ msgstr "" " erstattet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en handling (Legg til|fjern|list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn og en søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "lagt til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Feilmelding: Handlingen %s ble ikke gjenkjent. Den må være en av: (legg " "til/fjern/list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17582,12 +17655,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "%prog sjekk_bibliotek [valg]\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Utdata i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -17595,7 +17668,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av rapporter.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -17603,7 +17676,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av utvidelser som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -17611,11 +17684,11 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av navn som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukjent rapprotsjekk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17644,7 +17717,7 @@ msgstr "" "hva som finnes i OPF filene.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -17652,12 +17725,12 @@ msgstr "" "Ønsker du virkelig å gjenopprette? Denne kommandoen vil ikke kjøres dersom " "dette valget ikke spesifiseres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17669,7 +17742,7 @@ msgstr "" "Lag en rapport av kategoriinformasjonen i databasen. \n" "Informasjonen er ekvivalent med hva som vises i emneordsfeltet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -17677,14 +17750,14 @@ msgstr "" "List kun antallet enheter i en kategori fremfor antallet pr enhet innenfor " "kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" "Tegnsettet som omgir kategoriverdiene i CSC modus. Standard er gåseøyne(\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -17692,16 +17765,16 @@ msgstr "" "Kommaseparerte lister av kategorisøksnavn.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Strengen som brukes for å skille felt i CSV modus. Standard er komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIENHETER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18669,7 +18742,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18686,7 +18759,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18701,67 +18774,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18770,7 +18843,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18778,7 +18851,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18786,7 +18859,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18794,23 +18867,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18818,7 +18900,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18826,7 +18908,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19105,7 +19187,7 @@ msgstr "Kunne ikke klarere SSH sesjonen: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Kunne ikke verifisere med server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontroller e-postlevering" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index d9be46a24a..a80a8630b8 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: German\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -29,18 +29,20 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -99,10 +101,10 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,323 +330,323 @@ msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s Dateien an" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Symbolleiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -681,11 +683,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Eingabe Profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -693,83 +695,83 @@ msgstr "" "Dieses Profil versucht vernünftige Voreinstellungen zu bieten und ist " "hilfreich, wenn Sie nichts über das Eingabe Dokument wissen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS Reihe. Das PRS 500/505/600/700 " "etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für Mobipocket Bücher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V3 und dessen Klone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V5 und dessen Klone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Ausgabe Profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -779,42 +781,42 @@ msgstr "" "hilfreich, wenn Sie ein Dokument zum Lesen an einem Computer oder auf einer " "Reihe von verschiedenen Geräten erstellen wollen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das 5-Zoll JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -822,19 +824,19 @@ msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS Reihe. PRS 500/505/700 etc. in " "horizontaler Darstellung. Vor allem für Comics hilfreich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -924,8 +926,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -954,7 +956,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikation mit Android Telefonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -962,11 +964,11 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1078,9 +1080,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1140,10 +1142,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1163,8 +1166,8 @@ msgstr "Übertrage Bücher ans Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1174,8 +1177,8 @@ msgstr "Füge Bücher zur Metadaten Liste des Geräts hinzu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1183,8 +1186,8 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1292,7 +1295,7 @@ msgstr "Kommunikation mit Hanlin V5 eBook Readern." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem BOOX eBook Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1417,12 +1420,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1522,22 +1540,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-500 eBook Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1545,7 +1564,7 @@ msgstr "" "Mit Kommata getrennte Liste von Metadatenfeldern um Büchersammlungen auf dem " "Gerät zu erstellen. Möglichkeiten sind: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1553,11 +1572,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1566,34 +1585,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1605,6 +1627,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Unbenannt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1656,55 +1697,55 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Konnte den %s Mount Point nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Konnte das %s Laufwerk nicht erkennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Konnte Mount Helper nicht finden: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Konnte Hauptspeicher nicht mounten (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Das Gerät hat keine Speicherkarte in diesem Laufwerk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Gewählter Slot: %s wird nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nicht genügend freier Spreicherplatz im Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Speicherkarte" @@ -2655,6 +2696,12 @@ msgstr "Führe Veränderungen am eBook durch..." msgid "Creating" msgstr "Erstelle" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4506,7 +4553,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4670,24 +4717,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5011,8 +5058,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5271,7 +5318,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5303,7 +5350,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6010,10 +6057,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6096,6 +6143,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6138,6 +6186,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6177,7 +6226,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6586,6 +6635,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Comic Eingabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6708,6 +6758,14 @@ msgstr "" "manchmal als guter Ausgangspunkt der händischen Bearbeitung der " "Konvertierung dienen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Ausgabe" @@ -8673,7 +8731,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8844,15 +8902,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopiert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "In die Zwischenablage kopieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11054,13 +11112,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Aufträge" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11362,6 +11428,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Vorherige Seite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11858,7 +11925,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12035,38 +12102,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Lade Umschlagbild..." @@ -13680,7 +13747,7 @@ msgstr "Verfügbare Variablen:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -13688,39 +13755,43 @@ msgstr "" "Hier können Sie einstellen, wie Calibre Ihre Bücher speichert, wenn Sie die " "Schaltfläche Auf Festplatte speichern klicken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Ums&chlagbild getrennt speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Leerzeichen mit &Unterstrich ersetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "&Metadaten in geseicherten Kopien aktualisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Pfade in K&leinschreibung umwandeln" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "&Daten formatieren als:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Datei&formate speichern:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Nicht-Englische Zeichen in &Englische Entsprechungen umwandeln" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Metadaten in &OPF Datei speichern" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13981,8 +14052,8 @@ msgstr "" "können. Einstellungsänderungen erfolgen erst nach einem Neustart des Servers." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Server &automatisch beim Starten hochfahren" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14177,60 +14248,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14357,7 +14430,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14366,15 +14439,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16482,15 +16555,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16501,24 +16574,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16572,7 +16645,7 @@ msgstr "" "Pfad zur Calibre Bibliothek. Die Voreinstellung ist der in den Einstellungen " "gespeicherte Pfad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16582,7 +16655,7 @@ msgstr "" "\n" "Listet die vorhandenen Bücher in der Calibre Datenbank auf.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16597,7 +16670,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung: %%default. Das Feld \"all\" kann für die Auswahl aller " "Felder verwendet werden. Funktioniert nur mit dem Ausgabeformat Text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16608,11 +16681,11 @@ msgstr "" "Verfügbare Felder: %s\n" "Voreinstellung: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortiere Ergebnisse in aufsteigender Reihenfolge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16622,8 +16695,8 @@ msgstr "" "sehen Sie sich bitte die Dokumentation, die die Suche betrifft, im " "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -16631,13 +16704,13 @@ msgstr "" "Maximale Breite einer einzelnen Zeile in der Ausgabe. In der Voreinstellung " "wird die Bildschirmgröße erkannt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Zeichenfolge zur Unterscheidung der Felder. Die Voreinstellung ist ein " "Leerzeichen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -16645,15 +16718,15 @@ msgstr "" "Der Vorsatzcode zu allen Dateipfaden. Die Voreinstellung ist der absolute " "Pfad zum Bibliotheksverzeichnis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ungültige Felder. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ungültiges Sortierungs-Feld. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16661,7 +16734,7 @@ msgstr "" "Die folgenden Bücher wurden nicht hinzugefügt, da sie schon in der Datenbank " "vorhanden sind (siehe --duplicates Option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16675,7 +16748,7 @@ msgstr "" "Verzeichnisse angeben, vergleichen\n" "Sie dazu die auf Verzeichnisse bezogenen Optionen unten.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16684,11 +16757,11 @@ msgstr "" "und alle Dateien in diesem Verzeichnis sind verschiedene eBook Formate " "dieses einzelnen Buches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Verzeichnisse rekursiv verarbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16696,28 +16769,28 @@ msgstr "" "Füge Bücher zur Datenbank hinzu, auch wenn diese schon vorhanden sind. Der " "Abgleich erfolgt aufgrund des Titels der Bücher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" "Sie müssen wenigstens eine Datei auswählen, die hinzugefügt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16732,11 +16805,11 @@ msgstr "" "(Sie erhalten die ID Zahlen durch die Benutzung des Befehls list). Zum " "Beispiel: 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Sie müssen wenigstens ein Buch auswählen, das entfernt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16750,15 +16823,15 @@ msgstr "" "gekennzeichneten logischen Buches hinzu. Sie erhalten die ID durch den list " "Befehl. Falls das Format schon vorhanden ist, wird es ersetzt.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Sie müssen eine ID und eine eBook Datei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "eBook Datei muss eine Endung haben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16775,11 +16848,11 @@ msgstr "" "eine Dateiendung wie LRF oder TXT oder EPUB sein. Falls das logische Buch im " "entsprechenden Format nicht vorliegt, passiert gar nichts.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Sie müssen eine ID und ein Format (Dateiendung) angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16795,15 +16868,15 @@ msgstr "" "ID angegebene Buch.\n" "ID ist eine ID Nummer des Befehls list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Drucke Metadaten als OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Sie müssen eine ID angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16826,11 +16899,11 @@ msgstr "" "opf Option mit dem\n" "show_metadata Befehl.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Geben Sie eine ID und eine Metadaten Datei an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16848,29 +16921,29 @@ msgstr "" "Metadaten (in\n" "einer opf Datei). Die ID Nummern erhalten Sie mit dem Befehl list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportiere alle Bücher der Datenbank, die Liste der IDs wird ignoriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportiere Bücher in das angegebene Verzeichnis. Voreinstellung ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportiere alle Bücher in ein einziges Verzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Die Betätigung dieses Schalters stellt das Verhalten aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Sie müssen IDs oder die %s Option angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16881,24 +16954,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16909,30 +16982,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Zeige detailierte Ausgabeinformation. Hilfreich zur Fehlersuche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16944,17 +17017,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16963,20 +17036,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16986,15 +17059,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17007,40 +17080,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17048,34 +17121,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17090,18 +17163,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17109,33 +17182,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18077,7 +18150,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18094,7 +18167,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18109,67 +18182,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18178,7 +18251,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18186,7 +18259,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18194,7 +18267,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18202,23 +18275,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18226,7 +18308,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18234,7 +18316,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18512,7 +18594,7 @@ msgstr "Konnte SSH Sitzung nicht abschließen: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Authentifizierung schlug fehl am Server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "eMail Versand kontrollieren" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index e6a204e184..155ef6c697 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -56,16 +56,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-01 14:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-14 13:03+0000\n" "Last-Translator: drMerry \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-02 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -84,18 +84,20 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -154,10 +156,10 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -379,64 +381,64 @@ msgstr "Metadata van e-book uit ZIP-archieven lezen" msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Metadata van %s bestanden instellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Boeken toevoegen aan calibre of verbonden apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Annotaties van een verbonden Kindle verkrijgen (experimenteel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Een catalogus maken van boeken in uw calibre bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Boeken naar verschillende e-book formaten converteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Verwijder boeken uit uw calibre bibliotheek of verbonden apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Bewerk de metadata van boeken in uw calibre bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Gelezen boeken in uw calibre-bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Nieuws van het Internet downloaden in e-bookformaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Toon snel een lijst van gerelateerde boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exporteer boeken van uw calibre bibliotheek naar de harde schijf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Toon details van boeken in een aparte popup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Herstart calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Open de map waar de boek-bestanden in uw calibre bibliotheek zich bevinden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Verstuur boeken naar het verbonden apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -444,44 +446,44 @@ msgstr "" "Stuur boeken via e-mail of het web, tevens verbinden met iTunes of mappen op " "uw computer alsof het apparaten zijn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Blader door de handleiding van calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Calibre aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" "Gemakkelijk overeenkomende boeken vinden op basis van het geselecteerde boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Wissel tussen verschillende calibre bibliotheken en voer er onderhoud op uit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopieer boeken van het apparaat naar uw calibre bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Bewerk de collecties waar de boeken zich in bevinden op uw apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopieer een boek van de ene calibre bibliotheek naar een andere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" "Maak kleine aanpassingen aan epub bestanden in uw calibre bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -489,57 +491,57 @@ msgstr "" "Vind het volgende of vorige resultaat indien gezocht wordt in uw calibre-" "bibliotheek gebruikmakend van de markeer modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Kies een willekeurig boek uit uw calibre bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Zoek naar boeken van diverse boekwinkels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Verkrijg nieuwe calibre plugins of werk uw huidige plugins bij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Uiterlijk en gedrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Pas uiterlijk en gedrag van calibre aan uw eigen smaak aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Gedrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Wijzig het gedrag van calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Voeg eigen kolommen toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Eigen kolommen aan de calibre boekenlijst toevoegen of eruit verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Werkbalk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -547,65 +549,65 @@ msgstr "" "Pas de werkbalken en contextmenu's aan en verander daarmee de beschikbare " "acties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Pas de manier waarop calibre naar boeken zoekt aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Invoeropties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Stel de conversie-instellingen voor elk specifiek invoerformaat in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Algemene opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Stel de conversie-instellingen die voor elk invoerformaat gelden in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Uitvoeropties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Stel de conversie-instellingen voor elk specifiek uitvoerformaat in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Boeken toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importeren/Exporteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Stel in hoe calibre metadata uit bestanden leest als boeken worden toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Boeken op schijf bewaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -613,49 +615,49 @@ msgstr "" "Stel in hoe calibre bestanden uit de database op schijf bewaart als u " "'Opslaan op schijf' gebruikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Boeken naar apparaten sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Stel in hoe calibre de bestanden naar uw e-reader verstuurt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata adapters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Wijzig metadata vóór opslaan/versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Sjabloonfuncties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Maak uw eigen sjabloonfuncties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Deel boeken via e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Delen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -663,11 +665,11 @@ msgstr "" "Configureer het delen van boeken via e-mail. Dit kan gebruikt worden om " "gedownload nieuws automatisch naar uw apparaten te sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Delen over het net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -675,45 +677,45 @@ msgstr "" "Configureer de calibre-inhoudsserver, waarmee u overal vandaan, met elk " "apparaat, via het Internet toegang heeft tot uw calibre-bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metadata downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Stel in hoe calibre metadata van het internet afhaalt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Diverse (deel)functies van calibre toevoegen/verwijderen/aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Aanpassingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Stem af hoe calibre zich in bepaalde situaties gedraagt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Toetsenbord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Sneltoetsen die calibre gebruikt aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse geavanceerde instellingen" @@ -751,11 +753,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "E-books naar het %s-formaat converteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Invoerprofiel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -763,82 +765,82 @@ msgstr "" "Dit profiel gebruikt standaardinstellingen, en is nuttig als u niets over " "het invoerdocument weet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS-modellen. De 500/505/600/700 enz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor boeken voor Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Hanlin V3 en zijn afgeleiden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Hanlin V5 en zijn afgeleiden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Dit profiel is bestemd voor de IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Uitvoerprofiel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -847,17 +849,17 @@ msgstr "" "Dit profiel gebruikt standaardinstellingen, en is nuttig om een document te " "maken dat op een computer of andere apparaten gelezen kan worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Bedoeld voor de iPad en soortgelijke apparaten met een resolutie van 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Bedoeld voor algemene tablets, schaalt afbeeldingen niet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -865,27 +867,27 @@ msgstr "" "Bedoeld voor Samsung Galaxy en soortgelijke apparaten met resolutie van " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Geschikt voor gebruik met ieder e-inkt apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Geschikt voor gebruik met ieder e-inkt apparaat met groot scherm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -893,19 +895,19 @@ msgstr "" "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS-reeks. De 500/505/700 enz, in " "horizontale schermmodus. Vooral nuttig voor stripboeken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor het Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -996,8 +998,8 @@ msgstr "Pad naar bibliotheek is te lang. Moet minder dan %d tekens zijn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -1026,7 +1028,7 @@ msgstr "Debuglog" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communiceer met Android telefoons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -1034,11 +1036,11 @@ msgstr "" "Door komma's gescheiden lijst van mappen op het apparaat om e-books naartoe " "te sturen. De eerst bestaande map zal gebruikt worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiceer met S60 telefoons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Communiceer met WebOS tablets." @@ -1175,9 +1177,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1245,10 +1247,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1268,8 +1271,8 @@ msgstr "Bezig om de boeken naar het apparaat over te zetten…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1279,8 +1282,8 @@ msgstr "Boeken aan metadatalijst op apparaat toevoegen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1288,8 +1291,8 @@ msgstr "Boeken van apparaat verwijderen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1397,7 +1400,7 @@ msgstr "Communiceer met Hanlin V5 e-reader." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Communiceer met de BOOX e-reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1532,12 +1535,30 @@ msgstr "De Kobo ondersteund diverse collecties waaronder " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Maak tags voor automatisch beheer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "Upload boek omslag (nieuwere readers)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"Normaal gesproken halen KOBO readers de omslag uit de E-boek bestand zelf. " +"Met deze optie zal calibre een aparte omslag naar de de reader sturen. Dit " +"is handig als u de omslag hebt gewijzigd." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "Upload zwart/wit omslag" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Niet geïmplementeerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1640,23 +1661,24 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Communiceer met de Sony PRS-500 e-reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Communiceer met alle Sony e-readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "Communiceer met Sony eBook readers die ouder zijn dan de PRS-T1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "Commentaar is verwijderd omdat de Sony Reader zich er in kan verslikken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Alle op titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Allen op auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1664,7 +1686,7 @@ msgstr "" "Door komma's gescheiden lijst van metadata-velden om in collecties te " "veranderen op het apparaat. Mogelijkheden o.a.: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1675,13 +1697,13 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Voeg deze waarden toe aan de lijst om ze te activeren. De " "collecties zullen de naam krijgen weergegeven achter het \":\" teken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Voorbeeldweergave van omslag afzonderlijk uploaden voor boeken (nieuwere e-" "readers)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1695,14 +1717,15 @@ msgstr "" "wijzigen. WAARSCHUWING: Deze optie moet enkel gebruikt worden bij de " "nieuwere SONY e-readers: 350, 650, 950 en nieuwer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Ververs afzonderlijke omslagen wanneer automatisch management wordt gebruikt " "(nieuwere e-readers)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1712,11 +1735,13 @@ msgstr "" "telkens wanneer u contact maakt met uw apparaat. Schakel deze optie uit " "wanneer de prestaties door een groot aantal boeken sterk teruglopen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Behoud verhouding van de omslag bij het maken van voorbeeldweergave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1727,11 +1752,11 @@ msgstr "" "voorbeeldweergave maximale grootte, onafhankelijk van de hoogte-" "breedteverhoudingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "In alle mappen naar boeken zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1746,6 +1771,29 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Naamloos" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "Communiceer met de SONY PRS-T1 en nieuwere readers" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "Upload aparte omslag thumbnails voor boeken" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" +"Normaal gesproken halen SONY readers de omslag uit de E-boek bestand zelf. " +"Met deze optie zal calibre een aparte omslag naar de de reader sturen. Dit " +"is handig als u boeken met DRM beveiliging verstuurt. In zulke boeken kan u " +"de omslag niet wijzigen." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "Hernieuw individuele omslagen bij automatisch management" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Communiceer met de Samsung SNE e-reader." @@ -1796,21 +1844,21 @@ msgstr "Schijf %s is niet gevonden. Probeer te herstarten." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kan aankoppelpunt %s niet vinden. Probeer herstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Schijf %s niet gevonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kan verbindingshulp niet vinden: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1819,12 +1867,12 @@ msgstr "" "Niet in staat om de harde schijf %s te detecteren. Het apparaat is al " "uitgeworpen, of uw kernel exporteert een verouderde versie van SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Niet mogelijk om het hoofdgeheugen aan te koppelen (Foutcode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1833,22 +1881,22 @@ msgstr "" "Het hoofdgeheugen van %s is alleen-lezen. Dit gebeurt meestal door " "systeemfouten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "De e-reader heeft geen geheugenkaart in dit slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Geselecteerd slot: %s niet ondersteund." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Er is onvoldoende vrije ruimte in het hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Er is onvoldoende vrije ruimte op de geheugenkaart" @@ -2897,6 +2945,14 @@ msgstr "Transformaties worden op e-book toegepast…" msgid "Creating" msgstr "Aanmaken" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" +"Probeer \" djvutxt\" te gebruiken en val terug op pure python implementatie " +"als djvutxt faalt of niet beschikbaar is" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4917,7 +4973,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5090,24 +5146,24 @@ msgstr "Locatie %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "Catalogus aanmaken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Geen boeken gesecteerd voor cataloguscreatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Catalogus %s aanmaken…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogus aangemaakt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Catalogusmap exporteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Selecteer een bestemming voor %(title)s.%(fmt)s" @@ -5456,8 +5512,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5736,7 +5792,7 @@ msgstr "Downloaden metadata mislukt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Download mislukt" @@ -5772,7 +5828,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Downloaden voltooid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Log downloaden" @@ -6533,10 +6589,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6622,6 +6678,7 @@ msgstr "Opties voor BibTex" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6664,6 +6721,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6703,7 +6761,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7133,6 +7191,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Stripinvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7253,6 +7312,14 @@ msgstr "" "van het conversieproces wordt aangemaakt, op. Deze HTML-bestanden kunnen " "soms een goed startpunt zijn voor het handmatig bewerken van een conversie." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "DJVU invoer" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "Gebruik &djvutxt voor snellere processing als deze beschikbaar is" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB-uitvoer" @@ -9389,7 +9456,7 @@ msgstr "Hernoem het item in ieder boek waar het mee geassocieerd is." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9572,15 +9639,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Gekopieerd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Naar klembord kopiëren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Log weergeven" @@ -11954,13 +12021,21 @@ msgstr "Klik om een takenlijst te zien" msgid " - Jobs" msgstr " - Taken" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "Geen taak" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "Geen taak geselecteerd" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Weet u zeker dat u de geselecteerde taak wilt stoppen?" msgstr[1] "Weet u zeker dat u de geselecteerde taken wilt stoppen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Wilt u echt alle niet-apparaatgebonden taken stoppen?" @@ -12262,6 +12337,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Vorige pagina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12799,7 +12875,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Metadata bewerken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12996,41 +13072,41 @@ msgstr "" "auteur of één enkel sleutelwoord uit de titel. Om alle meldingen te zien " "klikt u op ‘Details tonen’." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Huidige omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Bezig met zoeken…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Omslagen voor %s aan het downloaden, even geduld…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Geen omslagen gedownload. Klik op ‘Details tonen’ voor meer informatie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Geen omslagen voor %s gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "%(num)d omslagen voor %(title)s gevonden. Kies de gene die u het " "meeste aanstaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Metadata aan het downloaden…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Omslag aan het downloaden…" @@ -14850,7 +14926,7 @@ msgstr "Beschikbare variabelen:" msgid "Template Editor" msgstr "Sjablonen bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14858,39 +14934,43 @@ msgstr "" "Hier kunt u instellen hoe calibre uw boeken opslaan wanneer u ‘Opslaan op " "schijf’ aanklikt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Omslag ges&cheiden opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Vervang spaties door &underscores ‘_’" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "&Metadata in de opgeslagen kopieën bijwerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Wijzig padnamen naar k&leine letters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "&Datum weergeven als:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Bestands&formaten om op te slaan:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Converteer niet-Engelse tekens naar &Engelse equivalenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Metadata in &OPF-bestand opslaan" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "&Toon bestanden in bestandsbrowser na opslaan naar disk" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15206,8 +15286,8 @@ msgstr "" "instellingen hebben pas effect na het herstarten van de server." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Server tijdens het opstarten &automatisch starten" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "Start server &automatisch wanneer calibre start" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15483,64 +15563,64 @@ msgstr "Het contextmenu voor de boeken op het apparaat" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Het contekstmenu voor de omslagbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "Klik om de toolbar of het menu aan te passen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Kan niet toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan acties %s niet op deze plaats toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan niet verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan acties %s hier niet verwijderen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" +"

    De werkbalk in calibre is anders afhankelijk van het feit of een reader " +"al dan niet gekoppeld is. Kies welke werkbalk u wilt aanpassen:" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Kies de werkbalk om aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "&Beschikbare acties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Geselecteerde acties aan werkbalk toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Geselecteerde acties van de werkbalk verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Huidige acties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Geselecteerde actie omhoog verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Geselecteerde actie omlaag verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" -"

    De werkbalk in calibre is verschillend afhankelijk of en apparaat is " -"verbonden of niet. Om de werkbalk aan te passen als een apparaat is " -"verbonden, evenals de rechtsklik menu's, klik op het uitklapmenu " -"hierboven en selecteer welke werkbalk/menu u wilt aanpassen." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Deze tweak heeft zijn standaardwaarde" @@ -15681,7 +15761,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Beperken tot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(alle boeken)" @@ -15692,15 +15772,15 @@ msgstr "" "Weergave van boeken aan de hand van de geselecteerde opgeslagen zoekopdracht " "gefilterd worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " of de zoekopdracht " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} van {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} van het alle)" @@ -18021,15 +18101,15 @@ msgstr "" "Standaard: ‘%default’\n" "Van toepassing op uitvoer naar ePub en MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Geen geactiveerde genres gevonden om te catalogiseren.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Geen boeken beschikbaar om te catalogiseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18048,7 +18128,7 @@ msgstr "" "sorteerauteur in het venster ‘Metadata wijzigen’ en bouw daarna de catalogus " "opnieuw op.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18058,7 +18138,7 @@ msgstr "" "Auteur '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -18066,11 +18146,11 @@ msgstr "" "Geen boeken gevonden om te catalogiseren.\n" "Controleer ‘Uitgesloten boeken’ criteria in e-book instellingen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Geen boeken beschikbaar om aan de catalogus toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18126,7 +18206,7 @@ msgstr "" "Pad naar de calibre-bibliotheek. Standaard word het pad gebruikt dat is " "opgeslagen in de instellingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18136,7 +18216,7 @@ msgstr "" "\n" "Geef de beschikbare boeken in de calibre-database weer.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18151,7 +18231,7 @@ msgstr "" "Standaard: %%default. Het speciale veld ‘all’ kan worden gebruikt om alle " "velden te selecteren. Heeft alleen een resultaat in txt-uitvoerformaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18162,11 +18242,11 @@ msgstr "" "Beschikbare velden: %s\n" "Standaard: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sorteer resultaten in oplopende volgorde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18176,8 +18256,8 @@ msgstr "" "zoekopdracht kunt u de zoek-gerelateerde documentatie in de " "gebruikershandleiding raadplegen. Standaard word er niet gefilterd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18185,13 +18265,13 @@ msgstr "" "De maximale breedte van een enkele regel in de uitvoer. Standaard is dit " "hetzelfde als de schermgrootte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "De tekenreeks gebruikt om velden van elkaar te scheiden. Standaard is dit " "een spatie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18199,15 +18279,15 @@ msgstr "" "De prefix voor mappaden. Standaard is het absolute pad naar de " "bibliotheekmap." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ongeldige velden. Beschikbare velden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ongeldig sorteerveld. Beschikbare velden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18215,7 +18295,7 @@ msgstr "" "De volgende boeken zijn niet toegevoegd omdat ze al in de database aanwezig " "zijn. (Zie de --duplicates-optie):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18229,7 +18309,7 @@ msgstr "" "ook worden\n" "opgegeven, zie de opties over mappen hieronder.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18237,11 +18317,11 @@ msgstr "" "Neem aan dat iedere map slechts een enkel logisch boek bevat, en dat alle " "bestanden in de map verschillende bestandsformaten voor dat ene boek zijn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Mappen recursief verwerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18249,28 +18329,28 @@ msgstr "" "Voeg boeken toe aan de database, zelfs als deze al bestaan. Vergelijking is " "gebaseerd op de boektitels." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" "Voeg een leeg boek toe (een boek dat van geen enkel formaat gebruikt maakt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Geef de titel voor het toegevoegde lege boek op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Geef de auteurs van het toegevoegde lege boek op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Geef het ISBN van het toegevoegde lege boek op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "U moet tenminste één boek opgegeven om toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18284,11 +18364,11 @@ msgstr "" "moeten in een komma gescheiden lijst staan. (ID's kan men met het list-" "commando vinden). Bv. 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "U moet minstens één boek opgeven om te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18302,15 +18382,15 @@ msgstr "" "logische boek geïdentificeerd door ID. U kunt het list-commando gebruiken om " " ID's te vinden. Als het formaat al bestaat, wordt het vervangen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "U moet een ID en een e-bookbestand opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "E-bookbestand moet een extensie hebben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18327,11 +18407,11 @@ msgstr "" "LRF, TXT of EPUB. Als het logische boek niet in dit formaat bestaat zal er " "niets gebeuren.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "U moet een id en een formaat opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18347,15 +18427,15 @@ msgstr "" "boek dat bij de id hoort.\n" "id is een nummer verkregen met het list-commando.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metadata in OPF-formaat (XML) afdrukken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "U moet een id opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18375,11 +18455,11 @@ msgstr "" "U kunt een kort overzicht voor het OPF-formaat krijgen door de --as-opf \n" "optie met het commando show_metadata te gebruiken.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "U moet een id en bestand met metadata opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18397,28 +18477,28 @@ msgstr "" "(in een opf-bestand). \n" "U kunt id-nummers met het list-commando vinden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exporteer alle boeken in de database, negeer de lijst met id's." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporteer boeken naar de opgegeven map. Standaard is dit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporteer alle boeken naar een enkele map" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Als u dit opgeeft zal het gedrag uitgeschakeld worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "U moet id's opgeven of de %s-optie gebruiken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18435,7 +18515,7 @@ msgstr "" "bevatten. name is de aan de menselijke taal aangepaste naam van de kolom.\n" "datatype één van: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18443,7 +18523,7 @@ msgstr "" "Deze kolom slaat informatie op als bij labels (waarden gescheiden door " "komma's). Van toepassing op datatype tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18453,11 +18533,11 @@ msgstr "" "een JSON string. Voor genummerde kolommen gebruikt u --" "display='{\"enum_values\":[\"waarde1\", \"waarde2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "U moet een label, naam en datatype opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18475,7 +18555,7 @@ msgstr "" "catalogus uit zien.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18485,7 +18565,7 @@ msgstr "" "Indien gebruikt, zal --search genegeerd worden.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18495,18 +18575,18 @@ msgstr "" "zoekopdracht, zie de zoekfunctionaliteit in de gebruikershandleiding.\n" "Standaard: geen filter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Laat gedetailleerde uitvoerinformatie zien. Nuttig bij het opsporen van " "problemen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fout: U moet een uitvoerbestand voor de catalogus opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18527,7 +18607,7 @@ msgstr "" " te maken van het custom_columns-commando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18535,11 +18615,11 @@ msgstr "" "Als de kolom meerde waardes bevat, voeg dan de opgegeven waarden aan de " "bestaande toe, in plaats van ze te vervangen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fout: U moet een veldnaam, id en waarde opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18553,21 +18633,21 @@ msgstr "" " Geef beschikbare persoonlijke kolommen weer. Toont kolom labels en IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Details voor iedere kolom weergeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "U zult alle gegevens in de kolom: %r verliezen. Weet u het zeker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18583,15 +18663,15 @@ msgstr "" " beschikbare kolommen met het custom_columns-commando weergeven.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Niet om bevestiging vragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fout: U moet een kolomlabel opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18613,42 +18693,42 @@ msgstr "" " dan wordt de oude opdracht vervangen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fout: U moet een taak opgeven (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Zoektekst:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fout: U moet een naam en een zoektekst opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fout: U moet een naam opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fout: Taak %s wordt niet herkend, het moet een van deze zijn : " "(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18660,12 +18740,12 @@ msgstr "" "Voer controles uit op het bestandssysteem van de bibliotheek. Rapporten zijn " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Uitvoer naar CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18673,7 +18753,7 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van rapporten.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18681,7 +18761,7 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van te negeren extensies.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18689,11 +18769,11 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van te negeren namen.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Onbekende rapportcontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18722,7 +18802,7 @@ msgstr "" "gevonden is in de OPF-bestanden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18730,12 +18810,12 @@ msgstr "" "Het herstel echt uitvoeren. Het commando zal niet uitgevoerd worden tenzij " "deze optie ingesteld is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "U moet de %s-optie meegeven om herstel uit te voeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18747,7 +18827,7 @@ msgstr "" "Maak een rapport van de categorie-informatie in de database. De\n" "informatie is gelijk aan wat er in het labelpaneel staat.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18755,7 +18835,7 @@ msgstr "" "Toon alleen het aantal items in een categorie in plaats van de aantallen per " "item binnen in de categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18763,7 +18843,7 @@ msgstr "" "Het teken om rondom de categorie waarde te plaatsen in CSV modus. Standaard " "is dubbele aanhalingstekens (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18771,17 +18851,17 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van categorie-opzoeknamen.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Het teken dat gebruikt wordt om velden te scheiden in CSV-modus. Standaard " "is dit een komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "Categorie-items" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19919,7 +19999,7 @@ msgstr "" "{tags:sublist(-1,0,\\,)} geeft \"C\". {tags:sublist(0,-1,\\,)} geeft \"A, " "B\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19949,7 +20029,7 @@ msgstr "" "Bij een#genre-waarde van \"A.B.C, D.E.F\", {#genre:subitems(0,1)} geeft \"A, " "D\". {#genre:subitems(0,2)} geeft \"A.B, D.E\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19976,31 +20056,31 @@ msgstr "" "het jaar als vier-cijferig getal. iso : de datum met tijd en tijdzone. iso " "mag niet samen met andere opmaakwaarden gebruikt worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(waarde) -- geeft waarde van het veld terug in hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" "lowercase(waarde) -- geeft waarde van het veld terug in kleine letters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(waarde) -- geeft de waarde van het veld terug in (Engelstalige) " "title-case (Elke Woord Met Hoofdletter)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(waarde) -- geeft de waarde van het veld terug in hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- geeft waarde van het veld grootte terug" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -20008,7 +20088,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- geef Yes terug als ondevice is ingesteld, anders wordt een " "lege string geretourneerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -20016,7 +20096,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- geeft Yes terug als het boek een omslag heeft, anders wordt " "een lege string terug gegeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -20026,7 +20106,7 @@ msgstr "" "niet leeg is. Als alle waarden leeg zijn, zal een lege waarde worden " "teruggegeven. U kunt een onbeperkt aantal waarden opgeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -20037,7 +20117,7 @@ msgstr "" "werkt goed met test of first_non_empty. U kunt een onbeperkt aantal waarden " "opgeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20048,7 +20128,7 @@ msgstr "" "Deze functie werkt goed met test of first_non_empty. U kunt een onbeperkt " "aantal waarden opgeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20058,7 +20138,7 @@ msgstr "" "wordt een lege string terug gegeven. Deze functie werkt goed met test of " "first_non_empty. U kunt een onbeperkt aantal waarden opgeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -20073,7 +20153,7 @@ msgstr "" "lijst2 worden gescheiden door scheiding, zo ook de items in de teruggegeven " "lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -20085,7 +20165,7 @@ msgstr "" "hoofdlettergevoelig wordt vergeleken. De items in lijst1 en lijst2 worden " "gescheiden door scheiding, zo ook de items in de teruggegeven lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -20098,7 +20178,7 @@ msgstr "" "lijst2 worden gescheiden door scheiding, zo ook de items in de teruggegeven " "lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -20110,22 +20190,37 @@ msgstr "" "gesorteerd, anders aflopend. De items in lijst worden gescheiden door " "scheiding, zo ook de items in de teruggegeven lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -"list_equals(lijst1, sch1, lijst2, sch2, ja_waarde, nee_waarde) -- geeft " -"ja_waarde terug als lijst1 en lijst2 dezelfde items bevatten, anders wordt " -"nee_waarde geretourneerd. De items worden herkend door de lijst te scheiden " -"gebruik makend van de het bijbehorende scheidingsteken (sch1 of sch2). De " -"volgorde van de items in de lijst is niet van belang. Vergelijkingen zijn " -"niet-hoofdletter-gevoelig." +"list_equals(lijst1, scheiding1, lijst2, scheiding2, ja_waarde, nee_waarde) --" +" geeft ja_waarde als antwoord wanneer lijst1 en lijst2 het zelfde items " +"bevatten, zo niet, dan wordt het antwoord nee_waarde. De items worden " +"bepaald door iedere lijst te splitsen door het juiste scheidingsteken te " +"gebruiken (scheiding1 of scheiding2). De volgorde van items in de lijst is " +"niet relevant. De vergelijking is ongevoelig voor hoofd- en kleine letters." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" +"list_re(bron_lijst, scheidingsteken, zoek_re, opt_vervang) -- maakt een " +"lijst door de bon_lijst te scheiden in items, gebruikmakend van het " +"schiedingsteken. Voor ietder item in de lijst wordt gecontroleerd of het " +"overeenkomst met zoek_re. Als dat zo is, wordt het toegevoerd aan de terug " +"te geven lijst. Als opt_vervang geen lege string is, wordt deze vervanging " +"toegepast voor het item wordt toegevoegd aan de teruggegeven lijst." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -20135,7 +20230,7 @@ msgstr "" "gebruik in de format_date of days_between, maar kan worden aangepast in " "iedere andere string. De datum is in ISO-formaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -20147,7 +20242,7 @@ msgstr "" "negatief. Als ofwel datum1 ofwel datum2 geen datum is, wordt een lege string " "terug gegeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -20159,7 +20254,7 @@ msgstr "" "Engels terug gegeven. Als de vertaling niet nul is, geef de strings terug in " "de huidige vertaling. Lang_codes is een kommagescheiden lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20442,7 +20537,7 @@ msgstr "SSH-sessie kan niet tot stand gebracht worden: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Authenticatie met server mislukt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Zenden van e-mail instellen" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index b0fb38931a..03b303f43f 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:08+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Perfil en entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Kindle d'Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Aqueste perfil es previst per l'Iliad Irex." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Aqueste perfil es previst per l'IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Aqueste perfil es previst pel lector IRex Digital 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Nook B&N." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Aqueste perfil es previst pel SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Kindle DX d'Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "Comunica amb los lectors d'ebook Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunica amb lo lector d'ebook BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunica amb lo lector d'ebook Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunica amb lo lector d'eBook Samsung SNE." @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index 6a6b304296..f6a35b5763 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "%s ਫਾਇਲਾਂ ਦਾ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਚੁਣੋ" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s ਫਾਇਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਚੁਣੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre ਦੀ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਮੁਤਾਬਿਕ ਬਦਲੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "ਵਿਵਹਾਰ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "ਤਬਦੀਲੀ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "ਕਿਤਾਬਾਂ ਸ਼ੁਮਾਰ ਕਰਨੀਆਂ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "ਇਮ੍ਪੋਰਟ / ਏਕ੍ਸ੍ਪੋਰਟ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ disk ਤੇ save ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ device ਤੇ ਭੇਜਣਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Save/Send ਕਰਨ ਤੋਂ ਪੈਹ੍ਲਾਂ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਫ਼ੀਲਡ ਬਦਲੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "ਖਸੂਸੀ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Email ਰਾਹੀਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Internet ਉੱਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "ਪਲੱਗ-ਇਨ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Calibre ਦੀ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਾਫ਼ਾ/ਘਾਟਾ/ਬਦਲਾਓ ਕਰੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,109 +671,109 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ SONY PRS 300 ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ SONY PRS-900 ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Microsoft Reader ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Mobipocket ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Hanlin V3 ਅਤੇ ਉਸ ਜਿਹੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Hanlin V5 ਅਤੇ ਉਸ ਜਿਹੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Cybook G3 ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Cybook Opus ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Amazon Kindle ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Irex Illiad ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ IRex Digital Reader 1000 ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ IRex Digital Reader 800 ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ B&N Nook ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "ਇਹ iPad ਅਤੇ ਉਸ ਜਿਹੇ ਹੋਰ 768x1024 resolution ਵਾਲੇ devices ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "ਇਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ tablet device ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਫੋਟੋਆਂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਓ " "ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -779,28 +781,28 @@ msgstr "" "ਇਹ Samsung Galaxy ਅਤੇ ਉਸ ਜਿਹੇ ਹੋਰ 600x1280 resolution ਵਾਲੇ tablet devices ਲਈ " "ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Kobo Reader ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Sony PRS-300 ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ e-ink device ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਮੁਨਾਸਿਬ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੇ e-ink device ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਮੁਨਾਸਿਬ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ 5-ਇੰਚ JetBook ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -808,19 +810,19 @@ msgstr "" "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Sony PRS ਲਾਇਨ ਲਈ ਹੈ. 500/505/700 ਵਗਹਿਰਾ, landscape ਮੋਡ ਵਿੱਚ. " "ਕੋਮਿਕਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Amazon Kindle DX ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ B&N Nook Color ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ Sanda Bambook ਲਈ ਹੈ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -900,8 +902,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -930,17 +932,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1052,9 +1054,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1114,10 +1116,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1137,8 +1140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1148,8 +1151,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1157,8 +1160,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1266,7 +1269,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1391,12 +1394,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1496,28 +1514,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1525,11 +1544,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1538,34 +1557,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1577,6 +1599,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1627,55 +1668,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2480,6 +2521,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4160,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4324,24 +4371,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4665,8 +4712,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4925,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4957,7 +5004,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5653,10 +5700,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5739,6 +5786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5781,6 +5829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5820,7 +5869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6229,6 +6278,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6342,6 +6392,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8276,7 +8334,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8447,15 +8505,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10625,13 +10683,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10928,6 +10994,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11420,7 +11487,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11597,38 +11664,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13217,45 +13284,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13509,7 +13580,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13705,60 +13776,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13885,7 +13958,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13894,15 +13967,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15958,15 +16031,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15977,24 +16050,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16046,14 +16119,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16063,7 +16136,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16071,49 +16144,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16122,43 +16195,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16167,11 +16240,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16180,15 +16253,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16198,11 +16271,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16212,15 +16285,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16233,11 +16306,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16248,28 +16321,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16280,24 +16353,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16308,30 +16381,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16343,17 +16416,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16362,20 +16435,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16385,15 +16458,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16406,40 +16479,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16447,34 +16520,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16489,18 +16562,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16508,33 +16581,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17448,7 +17521,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17465,7 +17538,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17480,67 +17553,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17549,7 +17622,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17557,7 +17630,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17565,7 +17638,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17573,23 +17646,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17597,7 +17679,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17605,7 +17687,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17883,7 +17965,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index 0741f9eb1a..b330cd39eb 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,17 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-09 13:40+0000\n" -"Last-Translator: Mori \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-16 21:30+0000\n" +"Last-Translator: koliberek \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-10 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-17 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14155)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -329,64 +331,64 @@ msgstr "Ustaw metadane w %s plikach" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Pobierz metadane z %s plików" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Dodaj książki do calibre lub podłączonego urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" "Ściągnij notatki z podłączonego czytnika Kindle (funkcja eksperymentalna)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Generuj katalog książek w bieżącej bibliotece" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Konwertuj książki do różnych formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Usuń książki z biblioteki calibre lub podłączonego urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Edytuj metadane książek z biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Czytaj ksiązki z biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Pobierz wiadomości z Internetu w formie ebooka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Pokaż szybko listę powiązanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Ekspotuj książki z biblioteki calibre na dysk twardy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Pokaż informacje o książce w nowym okienku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Restartuj calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Otwórz katalog zawierający bibliotekę calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Wyślij książki na podłączone urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -394,41 +396,41 @@ msgstr "" "Wyślij książki poprzez email lub stronę oraz połącz się z iTunes lub " "katalogami na twoim komputerze tak jakby były urządzeniami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Przeglądaj Podręcznik Użytkownika calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Dostosuj calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Łatwo odszukaj książki podobne do aktualnie wybranej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Przełącz się pomiędzy bibliotekami calibre i zarządzaj nimi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Skopiuj książki z urządzenia do biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Edytuj kolekcje w których znajdują się książki na twoim urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Skopiuj książkę z jednej biblioteki calibre do drugiej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Wykonaj drobne poprawki na plikach epub ze swojej biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -436,56 +438,56 @@ msgstr "" "Pokaż następne lub poprzednie dopasowanie przy wyszukiwaniu w bibliotece w " "trybie podświetlania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Wybierz losową książkę z biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Szukaj książek u różnych dostawców treści" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Pobierz nowe wtyczki do calibre lub zaktualizuj zainstalowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Wygląd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Dostosuj wygląd interfejsu calibre do indywidualnych upodobań" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Zachowanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Zmień zachowanie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodaj własne kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodaj/usuń swoje kolumny do/z listy książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Pasek narzędzi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -493,66 +495,66 @@ msgstr "" "Dostosuj paski narzędzi i menu kontekstowe, wybierając, jakie polecenia są w " "nich dostępne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Szukanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Dostosuj sposób działania wyszukiwarki książek w calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opcje wejścia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konwersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ustaw opcje konwersji dla poszczególnych formatów wejściowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opcje wspólne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ustaw opcje konwersji wspólne dla wszystkich formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opcje wyjściowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ustaw opcje konwersji dla poszczególnych formatów wyjściowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Dodawanie książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importuj/Eksportuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Skonfiguruj sposób, w jaki calibre odczytuje metadane z plików podczas " "dodawania książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Zapisuje książki na dysku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -560,49 +562,49 @@ msgstr "" "Skonfiguruj sposób, w jaki calibre eksportuje pliki ze swojej bazy danych " "podczas zapisywania na dysk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Przesyłanie książek na urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Skonfiguruj sposób przesyłania książek do czytnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panel kontrolny metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Zmień pola metadanych przed zapisaniem/wysłaniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Szablony funkcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Stwórz własne Szablony Funkcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Udostępnianie książek poprzez email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Udostępnianie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -610,11 +612,11 @@ msgstr "" "Skonfiguruj udostępnianie książek poprzez email. Możesz użyć tej opcji do " "automatycznego wysyłania newsów na swoje urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Współdzielenie poprzez sieć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -622,45 +624,45 @@ msgstr "" "Skonfiguruj serwer calibre Content Server, aby z każdego miejsca i " "urządzenia mieć dostęp przez Internet do swojej biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Pobieranie metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Kontroluj sposób, w jaki calibre pobiera metadane z Sieci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Dodaj/usuń/dostosuj różne funkcje calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Parametry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Dostosuj jak calibre zachowa się w różnych sytuacjach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Klawiatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Dostosuj skróty klawiszowe używane w calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Różne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Zaawansowana konfiguracja (różne funkcje)" @@ -698,11 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Konwertuj książki do formatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Profil źródłowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -710,84 +712,84 @@ msgstr "" "Ten profil próbuje zapewnić rozsądne wartości domyślne i jest użyteczny, " "jeśli nie wiesz nic o dokumencie wejściowym." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Ten profil przeznaczony jest dla urządzeń SONY z linii PRS. 500/505/600/700 " "itp." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla programu Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzeń Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Hanlin V3 i jego klonów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Hanlin V5 i jego klonów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profil wyjściowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -797,17 +799,17 @@ msgstr "" "jeśli chcesz stworzyć dokument przeznaczony do odczytu na komputerze lub " "większej liczbie urządzeń." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Przeznaczone dla iPada i podobnych urządzeń z rozdzielczością 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Zalecany dla podstawowych urządzeń. Nie skaluje grafiki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -815,28 +817,28 @@ msgstr "" "Zalecany dla Samsung Galaxy i podobnych urządzeń o rozdzielczości ekranu " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Odpowiednie do użytku z dowolnym urządzeniem opartym o e-papier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Odpowiednie do użytku z urządzeniami o dużym ekranie w technologii e-papieru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla 5 calowego urządzenia JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -844,19 +846,19 @@ msgstr "" "Ten profil przeznaczony jest dla urządzeń z linii SONY PRS w trybie " "panoramicznym. Np. 500/505/700 itd. Głównie użyteczny przy komiksach." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Profil jest przeznaczony dla urządzeń z serii PocketBook Pro 900." @@ -943,8 +945,8 @@ msgstr "Zbyt długa ścieżka biblioteki. Nie może być dłuższa niż %d znak #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Tak" @@ -973,7 +975,7 @@ msgstr "Dziennik debugowania" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Umożliwia komunikację z telefonami z Androidem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -981,11 +983,11 @@ msgstr "" "Oddzielona przecinkami lista katalogów na urządzeniu, do których mają być " "wysyłane książki. Zostanie użyty pierwszy istniejący katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Umożliwia komunikację z telefonami S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Umożliwia komunikację z tabletami z systemem WebOS." @@ -1111,9 +1113,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1180,10 +1182,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1203,8 +1206,8 @@ msgstr "Przenoszenie książek na urządzenie..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1214,8 +1217,8 @@ msgstr "Dodawanie książek do listy metadanych urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1223,8 +1226,8 @@ msgstr "Usuwanie książek z urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1333,7 +1336,7 @@ msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1469,12 +1472,30 @@ msgstr "Kobo obsługuje różne kolekcje, w tym " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Utwórz etykiety do automatycznego zarządzania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "Wyślij okładki z książkami (nowsze czytniki)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"Zazwyczaj czytniki KOBO pobierają okładkę z książki. Jeśli zaznaczysz tę " +"opcję calibre wyśle do czytnika okładkę oddzielnie. Opcja jest przydatna " +"jeśli okładka została zmodyfikowana." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "Wyślij czarno-białe okładki" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Niezaimplementowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1577,22 +1598,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Umożliwia komunikację ze wszystkimi czytnikami książek Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikami Sony starszymi niż PRST1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "Komentarze zostały usunięte ponieważ spowalniają czytnik SONY" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Wszystkie według tytułu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Wszystkie według autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1600,7 +1622,7 @@ msgstr "" "Lista oddzielonych przecinkami pól metadanych do włączenia do zbiorów w " "urządzeniu. Możliwości obejmują: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1611,11 +1633,11 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Dodaj te wartości na koniec listy aby je aktywować. " "Kolekcje otrzymają nazwy podane po znaku \":\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Załaduj osobne miniaturki okładek książek (dla nowszych czytników)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1629,14 +1651,15 @@ msgstr "" "inaczej zmienić okładki. OSTRZEŻENIE: Ta opcja powinna być tylko używana z " "następującymi modelami czytnika SONY: 350, 650, 950 i nowsze." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Odśwież oddzielne okładki podczas korzystania z automatycznego zarządzania " "(nowsze czytniki)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1646,11 +1669,13 @@ msgstr "" "urządzenia. Wyłącz tę opcję jeśli masz dużo książek w czytniku i powoduje " "ona zbyt wolne działanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Zachowaj proporcje obrazu przy tworzeniu miniatur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1660,11 +1685,11 @@ msgstr "" "obrazu (szerokość do wysokości) co okładki. Odznacz ją jeśli chcesz aby " "miniatury miały maksymalny rozmiar, ignorując proporcje obrazu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Szukaj książek we wszystkich folderach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1680,6 +1705,29 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Nienazwany" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "Umożliwia komunikację z PRST1 oraz nowszymi czytnikami Sony" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "Wyślij oddzielnie miniaturki okładek" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" +"Zazwyczaj czytniki SONY pobierają okładkę z książki. Jeśli zaznaczysz tę " +"opcję calibre wyśle do czytnika okładkę oddzielnie. Opcja jest przydatna " +"jeśli wysyłasz do czytnika książki zabezpieczone DRM, których okładki nie " +"mogą być zmodyfikowane (a z jakiegoś względu chcesz mieć własne)." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "Odśwież wysłane oddzielnie okładki przy automatycznym zarządzaniu" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Samsung SNE." @@ -1731,21 +1779,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Nie wykryto punktu montowania %s. Spróbuj uruchomić ponownie komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nie wykryto dysku %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nie znaleziono pomocnika montowania: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1754,12 +1802,12 @@ msgstr "" "Nie wykryto dysku %s. Urządzenie zostało już odłączone albo kernel " "eksportuje przestarzałą wersję SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nie można zamontować pamięci głównej (Kod błędu: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1768,22 +1816,22 @@ msgstr "" "Pamięć główna %s jest tylko do odczytu. Zdarza się to zwykle przy błędach " "systemu plików." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Brak karty pamięci w tym gnieździe urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Wybrane gniazdo: %s nie jest obsługiwane." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Niewystarczająca ilość wolnej pamięci głównej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na karcie pamięci jest niewystarczająca ilość wolnego miejsca" @@ -2825,6 +2873,14 @@ msgstr "Wykonywanie przekształceń na książce..." msgid "Creating" msgstr "Tworzenie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" +"Spróbuj użyć programu djvutxt i wróć do pythona jeśli nie działa on " +"prawidłowo lub nie jest dostępny." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4807,7 +4863,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4978,24 +5034,24 @@ msgstr "Lokacja %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "Utwórz katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Nie wybrano książek dla generowanego katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generowanie katalogu %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog wygenerowany." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Eksportuj folder katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Wybierz położenie dla %(title)s.%(fmt)s" @@ -5341,8 +5397,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5616,7 +5672,7 @@ msgstr "Nie udało się pobrać metadanych" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Błąd pobierania" @@ -5653,7 +5709,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Pobieranie zakończone" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Dziennik pobierania" @@ -6412,10 +6468,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6502,6 +6558,7 @@ msgstr "Opcje BibTex" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6544,6 +6601,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6583,7 +6641,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6637,6 +6695,13 @@ msgid "" " will be selected.\n" " -For time field, only the date will be used. " msgstr "" +"Kilka słów na temat tego szablonu:\n" +" -Dostępne pola: 'author_sort', 'authors', 'id',\n" +" 'isbn', 'pubdate', 'publisher', 'series_index', 'series',\n" +" 'tags', 'timestamp', 'title', 'uuid', 'title_sort'\n" +" -Dla pól typu lista np. autorzy czy etykiety tylko pierwszy\n" +" element jest brany pod uwagę.\n" +" -Dla pól zawierających czas brana jest pod uwagę jedynie data. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:16 msgid "CSV/XML Options" @@ -7007,6 +7072,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Komiks wejściowy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7126,6 +7192,14 @@ msgstr "" "Proces debugowania generuje średnio zaawansowany HTML w różnych stadiach " "procesu konwersji. Ten HTML może posłużyć do ręcznego edytowania konwersji." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "Wejściowy DJVU" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "Użyj &djvutxt jeśli jest dostępny aby przyspieszyć przetwarzanie" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Wyjściowy EPUB" @@ -9247,7 +9321,7 @@ msgstr "Zmień nazwę elementu w każdej książce, w której jest używany." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9433,15 +9507,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Skopiowano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiuj do schowka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Pokaż dziennik" @@ -11806,14 +11880,22 @@ msgstr "Kliknij, by zobaczyć kolejkę zadań" msgid " - Jobs" msgstr " - Zadania" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "Brak zadań" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "Nie wybrano zadania" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Na pewno wstrzymać wybrane zadanie?" msgstr[1] "Na pewno wstrzymać wybrane zadania?" msgstr[2] "Na pewno wstrzymać wybrane zadania?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "Naprawdę chcesz zatrzymać wszystkie zadania nie związane z urządzeniem?" @@ -12118,6 +12200,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Poprzednia strona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12658,7 +12741,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Edycja metadanych" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12855,40 +12938,40 @@ msgstr "" "autora i jedno słowo z tytułu.

    Aby zobaczyć więcej informacji kliknij " "przycisk Pokaż szczegóły." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Aktualnie ustawiona okładka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Wyszukiwanie..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Pobieranie okładek dla %s. Proszę czekać..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Nie udało się ściągnąć okładek, kliknij \"Pokaż szczegóły\", by zobaczyć " "informację." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Nie znaleziono żadnej okładki dla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "Znaleziono %(num)d okładek dla %(title)s. Wybierz najlepszą." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Pobieranie metadanych..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Pobieranie okładki..." @@ -14169,7 +14252,7 @@ msgstr "" msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Jeśli przeglądarka etykiet uruchamiana jest w oddzielnym oknie, pokaż ją w " -"trybie pełnoekranowym." +"trybie &pełnoekranowym." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 #, python-format @@ -14704,7 +14787,7 @@ msgstr "Dostępne zmienne:" msgid "Template Editor" msgstr "Edytor szablonów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14712,40 +14795,44 @@ msgstr "" "Tutaj możesz zmienić sposób, w jaki calibre będzie zapisywał książki gdy " "klikniesz przycisk Zapisz na dysku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Zapisuj &okładki osobno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Zastąp spacje &podkreślnikami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Uaktualnij &metadane w zapisanych kopiach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Zmieniaj ścieżki na &małe litery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatuj &daty według schematu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formaty pliku do zapisu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" "Zamieniaj znaki nie w języku angielskiem na ich &angielskie odpowiedniki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Zapisz metadane w pliku &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "Po zapisaniu na dysk otwórz folder z plikami" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15070,8 +15157,8 @@ msgstr "" "ustawieniach zostaną zatwierdzone po ponownym uruchomieniu serwera." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Uruchom serwer &automatycznie przy starcie aplikacji" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "Przy starcie calibre automatycznie uruchomm serwer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15086,6 +15173,12 @@ msgid "" "on your iPhone. Here myhostname should be either the fully qualified " "hostname or the IP address of the computer calibre is running on." msgstr "" +"

    Pamiętaj, że serwer działa tak długo jak długo działa calibre, jeśli " +"chcesz korzystać z serwera musisz zostawić działający program.\n" +"

    Aby połączyć się z serwerem calibre z czytnika użyj adresu w postaci " +"http://mojserwer:8080 jako katalogu w Stanza na iPhonie. mojserwer " +"musi być albo prawidłową nazwą serwera albo adresem IP komputera, na której " +"został uruchomiony serwer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:25 msgid "" @@ -15332,60 +15425,65 @@ msgstr "Menu kontekstowe dla książek na urządzeniu" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Menu kontekstowe przeglądarki okładek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" +"Kliknij aby wybrać menu lub pasek narzędzi, który chcesz zmodyfikować" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Nie można dodać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Nie można dodać akcji %s do tej lokalizacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Nie mogę usunąć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Nie mogę usunąć akcji %s z tej lokalizacji" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" +"

    Pasek narzędzi jest inny przy podłączonym urządzeniu, a inny, gdy nie " +"jest ono podłączone. Wybierz który pasek chcesz zmodfikować:" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Wybierz pasek narzędzi, który chcesz zmodyfikować" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Dostępne &akcje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Dodaj wybrane akcje do paska narzędzi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Usuń wybrane akcje z paska narzędzi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "Obe&cne akcje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Przenieś wybraną akcję do góry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Przenieś wybraną akcję w dół" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "To ulepszenie ma domyślną wartość" @@ -15527,7 +15625,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Ogranicz do:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(wszystkie książki)" @@ -15537,15 +15635,15 @@ msgid "" msgstr "" "Lista wyświetlanych książek zostanie ograniczona do zapisanego wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " lub wyszukiwanie " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} z {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} ze wszystkich)" @@ -17856,15 +17954,15 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Odnosi się do: formaty wyjściowe ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Nie znaleziono żadnych gatunków dla tego katalogu.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Brak książek do skatalogowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17883,7 +17981,7 @@ msgstr "" "Sortowania Autora w oknie Edytuj Metadane, a następnie przebuduj ten " "katalog.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17893,7 +17991,7 @@ msgstr "" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -17901,11 +17999,11 @@ msgstr "" "Nie znaleziono książek w katalogu.\n" "Sprawdz kryteria 'Wykluczone książki' w opcjach książek.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Brak dostępnych książek by dołączyć do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17962,7 +18060,7 @@ msgstr "" "Ścieżka do biblioteki calibre. Domyślnie używana jest ścieżka zapisana w " "ustawieniach." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17972,7 +18070,7 @@ msgstr "" "\n" "Wyświetl książki dostępne w bazie danych calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17988,7 +18086,7 @@ msgstr "" "celu wybrania wszystkich pól. Zastosować można tylko w tekstowym formacie " "wyjściowym." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17999,11 +18097,11 @@ msgstr "" "Dostępne pola: %s\n" "Domyślnie: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Posortuj wyniki rosnąco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18013,8 +18111,8 @@ msgstr "" "dokumentację w Podręczniku Użytkownika. Domyślnie nie jest włączone żadne " "filtrowanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18022,11 +18120,11 @@ msgstr "" "Maksymalna szerokość pojedynczej linii w pliku wynikowym. Domyślnie " "dostosowana do wykrytego rozmiaru ekranu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Znak używany do oddzielania pól. Domyślny to spacja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18034,15 +18132,15 @@ msgstr "" "Przedrostek dla wszystkich ścieżek do plików. Domyślnie jest to ścieżka " "absolutna do folderu biblioteki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Niewłaściwe pola. Dostepne pola:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Niewłaściwe pole sortowania. Dostępne pola:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18050,7 +18148,7 @@ msgstr "" "Następujące książki nie zostały dodane ponieważ istnieją już one w bazie " "danych (zobacz opcję --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18063,7 +18161,7 @@ msgstr "" "Dodaje określone pliki jako książki do bazy danych. Możesz również określić " "katalogi, zobacz opcje odnośnie katalogów poniżej.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18071,11 +18169,11 @@ msgstr "" "Zakładaj, że każdy katalog ma tylko jedną logiczną książkę i że wszystkie " "pliki znajdujące się w nim są innymi formatami tej samej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Przetwarzaj katalogi rekursywnie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18083,27 +18181,27 @@ msgstr "" "Dodaj książki do bazy danych nawet jeśli są już w niej. Porównanie odbywa " "się na podstawie tytułów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Dodaj pustą książkę (książkę bez żadnych formatów)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Ustaw tytuł dodawanej pustej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Ustaw autorów dodawanej pustej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Wpisz ISBN dla dodanej pustej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Musisz określić co najmniej jeden plik do dodania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18117,11 +18215,11 @@ msgstr "" "oddzielone przecinkami (możesz uzyskać numery id używając listy komend). Na " "przykład, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Wybierz co najmniej jedną książkę do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18135,15 +18233,15 @@ msgstr "" "książki określonej przez id. Możesz uzyskać id używając listy komend. Jeśli " "format już istnieje, zostanie nadpisany.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Musisz podać identyfikator i plik książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Plik książki musi mieć rozszerzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18159,11 +18257,11 @@ msgstr "" "używając listy komend. fmt powinien być rozszerzenie takim jak LRF lub TXT " "lub EPUB. Jeśli logiczna książka nie ma dostępnego fmt, nie rób nic.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Musisz podać identyfikator i format książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18179,15 +18277,15 @@ msgstr "" "określonych przez id.\n" "id is to numer id z listy komend.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Wydrukuj metadane w formacie OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Musisz podać identyfikator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18209,11 +18307,11 @@ msgstr "" "Możesz wypróbować format OPF używając przełącznika --as-opf dla\n" "komendy show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Musisz podać identyfikator i plik z metadanymi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18231,28 +18329,28 @@ msgstr "" "(w pliku\n" "opf). Możesz uzyskać numeryid z listy komend.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksportuj wszystkie książki w bazie, ignoruj listę identyfikatorów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksportuj książki do podanego katalogu. Domyślny to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksportuj wszystkie książki do pojedynczego katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Określając ten przełącznik wyłączysz to zachowanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musisz określić jakieś id albo opcję %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18268,7 +18366,7 @@ msgstr "" "powinna zawierać spacji ani dwukropka. name to nazwa ludzka kolumny.\n" "datatype to jeden z: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18276,7 +18374,7 @@ msgstr "" "Ta kolumna przechowuje dane etykietopodobne (np. wielokrotne wartości " "oddzielone przecinkami). Ma zastosowanie tylko jeśli typ danych to tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18286,11 +18384,11 @@ msgstr "" "To ciąg znaków JSON. Dla wyliczenia kolumn użyj --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musisz wskazać etykietę, nazwę i typ danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18309,7 +18407,7 @@ msgstr "" "wynikowym.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18319,7 +18417,7 @@ msgstr "" "Jeśli jest zadeklarowane, --search jest ignorowane.\n" "Domyślnie: wszystkie (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18329,17 +18427,17 @@ msgstr "" "dokumentację w Podręczniku Użytkownika.\n" "Domyślnie: brak filtrowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Pokazuj szczegółowową informację wyjściową. Przydatne przy debugowaniu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Błąd: musisz podać plik wyjściowy katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18359,7 +18457,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18367,11 +18465,11 @@ msgstr "" "Jeśli kolumna przechowuje wielokrotne wartości, dołącz określone wartości do " "istniejących, zamiast je zastępować." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Błąd: Musisz określić identyfikator, nazwę i wartość pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18385,20 +18483,20 @@ msgstr "" " Lista dostępnych dodatkowych kolumn. Pokazuje etykiety kolumn i id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaż szczegóły dla każdej kolumny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Utracisz wszystkie dane z kolumny: %r. Jesteś pewien (t/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18414,15 +18512,15 @@ msgstr "" " kolumny używając komendy custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nie pytaj o potwierdzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Błąd: Musisz podać nagłówek kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18444,40 +18542,40 @@ msgstr "" " nadpisane.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Błąd: Musisz wybrać akcję (dodaj|usuń|lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Wyszukanie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Błąd: Musisz wskazać nazwę i wyszukiwanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Błąd: Musisz podać nazwę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "usunięto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Błąd: Akcja %s nierozpoznana, musi być jedno z: (dodaj|usuń|lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18488,12 +18586,12 @@ msgstr "" "\n" "Wykonaj sprawdzenie w systemie plików biblioteki. Zgłoszenia są {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Wynik w CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18501,7 +18599,7 @@ msgstr "" "Lista raportów rozdzielona przecinkiem.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18509,7 +18607,7 @@ msgstr "" "Lista rozszerzeń rozdzielona przecinkiem do zignorowania.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18517,11 +18615,11 @@ msgstr "" "Lista nazw rozdzielona przecinkiem do zignorowania.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Nieznany status raportu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18549,7 +18647,7 @@ msgstr "" "w plikach OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18557,12 +18655,12 @@ msgstr "" "Naprawdę dokonaj przywrócenia. Ta komenda nie uruchomi się dopóki ta opcja " "nie zostanie określona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Musisz zaznaczyć opcję %s aby dokonać przywrócenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18574,7 +18672,7 @@ msgstr "" "Wygeneruj raport z informacji kategorii w bazie danych. Informacja\n" "jest równoznaczna z tym co jest pokazane na ekranie etykiet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18582,7 +18680,7 @@ msgstr "" "Wyprowadź tylko taką ilość elementów w kategorii zamiast wyliczać na każdy " "element wewnątrz kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18590,7 +18688,7 @@ msgstr "" "Znak do ustawienia w wartości kategorii w trybie CSV. Domyślnie jest to " "cudzysłów (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18598,17 +18696,17 @@ msgstr "" "Lista kategorii wyszukiwań nazw oddzielona przecinkami.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Ciąg znaków użyty do oddzielenia pól w trybie CSV. Domyślnie jest to " "przecinek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTY KATEGORII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18856,7 +18954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:325 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" -msgstr "" +msgstr "Przetwarzanie szablonu dało w wyniku błąd. Szablon: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:452 @@ -19743,7 +19841,7 @@ msgstr "" "{tags:sublist(0,1,\\,)} zwróci \"A\". {tags:sublist(-1,0,\\,)} zwróci \"C\". " "{tags:sublist(0,-1,\\,)} zwróci \"A, B\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19774,7 +19872,7 @@ msgstr "" "{#genre:subitems(0,1)} zwróci \"A, D\", a {#genre:subitems(0,2)} zwróci " "\"A.B, D.E\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19799,29 +19897,29 @@ msgstr "" "ostatnie cyfry roku (00 do 99). yyyy :pełny numer roku. iso : data i czas " "ze strefą czasową. Nie może występować z innymi kodami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- zwraca wartość pola w dużych literach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- zwraca wartość pola w małych literach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- zwraca wartość pola w tytulikach (każdy wyraz z wielkiej " "litery)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- zwraca wartość pola napisaną dużymi literami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- zwraca wartość pola 'wielkość'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -19829,7 +19927,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- zwraca Yes jeśli parametr ondevice jest ustawiony, w " "przeciwnym przypadku pusty ciąg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -19837,7 +19935,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- zwraca Yes jeśli książka ma okładkę, w przeciwnym wypadku " "pusty łańcuch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -19847,7 +19945,7 @@ msgstr "" "nie jest pusta. Jeśli wszystkie wartości są puste to zwracana jest również " "pusta wartość. Liczba parametrów funkcji nie jest ograniczona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -19857,7 +19955,7 @@ msgstr "" "niepuste, w przeciwnym przypadku pusty ciąg. Ta funkcja współdziała " "doskonale z first_non_empty. Liczba parametrów funkcji nie jest ograniczona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19868,7 +19966,7 @@ msgstr "" "współdziała doskonale z first_non_empty. Liczba parametrów funkcji nie jest " "ograniczona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19878,7 +19976,7 @@ msgstr "" "przypadku pusty ciąg. Ta funkcja współdziała dobrze z first_non_empty. " "Liczba parametrów funkcji nie jest ograniczona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19893,7 +19991,7 @@ msgstr "" "Elementy listy wynikowej są oddzielane tym samym separatorem co list na " "wejściu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19905,7 +20003,7 @@ msgstr "" "znaczenia. Lista wynikowa jest rozdzielana tym samym separatorem co listy " "źródłowe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19917,7 +20015,7 @@ msgstr "" "liter nie ma znaczenia. Lista wynikowa jest rozdzielana tym samym " "separatorem co listy źródłowe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19929,10 +20027,10 @@ msgstr "" "przeciwnym przypadku malejąco. Elementy listy wynikowej są oddzielane tym " "samym separatorem co listy źródłowej." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." @@ -19940,10 +20038,24 @@ msgstr "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- zwraca wartość " "yes_val jeśli listy list1 i list2 zawierają te same elementy, w przeciwnym " "przypadku zwracana jest wartość no_val. Listy są dzielone na elemeny przy " -"użyciu separatorów odpowiednio sep1 i sep2. Kolejność elementów listy nie " -"jest znacząca, wielkość liter również." +"użyciu separatorów (sep1 i sep2). Kolejność elementów listy nie jest " +"znacząca, wielkość liter również." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Potraktuj src_list " +"jako listę rozdzielaną separatorem i dla każdego elementu sprawdź czy pasuje " +"on do wzorca search_re. Jeśli pasuje dodaj element do listy, która zostanie " +"zwrócona. Jeśli parametr opt_replace nie jest pusty dokonaj zamiany przed " +"dodaniem elementu do listy wynikowej." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -19953,7 +20065,7 @@ msgstr "" "użycia w funkcjach format_date lub days_between, ale może być przetwarzany " "jak każdy inny łańcuch. Data jest w formacie ISO." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -19965,7 +20077,7 @@ msgstr "" "ujemna. Jeśli obie daty są nieprawidłowe (ciągi znaków nie są datami) " "zwracany jest pusty ciąg znaków." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19978,7 +20090,7 @@ msgstr "" "zwraca ciągi w języku bieżącej lokalizacji. Lang_codes jest listą " "rozdzielaną przecinkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20261,7 +20373,7 @@ msgstr "Nie udało się wynegocjować sesji SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Nie można było uwierzytelnić z serwerem: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontroluj dostarczanie poczty email" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index b9bb0e6be2..b35a477e22 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-28 10:59+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Almeida \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,162 +330,162 @@ msgstr "Define os metadados nos ficheiros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Define os metadados a partir dos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Adicionar livros ao Calibre ou ao dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Obter anotações de um Kindle conectado (experimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Gerar um catálogo dos livros na sua biblioteca do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Converter livros para diversos formatos de ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Apagar livros da sua biblioteca Calibre ou do dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Editar metadados de livros na sua biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Ler livros na biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Baixar noticias da internet em formato de ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Mostrar lista rápida de livros relacionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exportar livros da sua biblioteca do calibre para o disco rígido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Mostra detalhes do livro numa janela popup separada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Reiniciar o Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Abre a pasta que contem os arquivos de livros na sua biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Enviar livros para o dispositivo connectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Pesquisar no Manual de Utilizador do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Customizar o calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Procurar livros semelhantes ao actualmente seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Alternar entre bibliotecas do Calibre e executar a sua manutenção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copie livros do dispositivo para a sua biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Edite as colecções nas quais livros são colocados no seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copie um livro de uma biblioteca do calibre para outra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" "Faça pequenas modificações a ficheiros epub na sua biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Escolha um livro aleatório da sua biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Procurar livros em diversos vendedores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparência e Manuseamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuste a aparência e o comportamento do calibre às suas preferências." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Altere o modo como o calibre se comporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Adicione as suas próprias colunas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Adicione/remova as suas próprias colunas à lista de livros do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -491,67 +493,67 @@ msgstr "" "Personalize as barras de ferramentas e os menus de contexto, alterando as " "acções disponíveis em cada um deles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Pesquisar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personalizar o modo de funcionamento da pesquisa de livros no calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opções de inserção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Definir opções de conversão, específicas a cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opções Comuns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Definir opções de conversão comuns a todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opções de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Defina opções específicas para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "A adicionar livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlar a forma como o Calibre revê metadados dos ficheiros ao adicionar " "livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "A gravar livros para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -559,50 +561,50 @@ msgstr "" "Controle a forma como o Calibre exporta ficheiros da sua base de dados " "quando grava para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "A enviar livros para os dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controle a forma como o Calibre transfere livros para o seu leitor de e-books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Módulos de extensão de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Alterar os campos de metadados antes de gravar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funções de Modelos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avançadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crie as suas próprias funções de modelos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partilhar livros por e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Partilha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -610,11 +612,11 @@ msgstr "" "Configurar partilha de livros através de correio electrónico. É possível " "enviar automaticamente as notícias transferidas para os seus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partilha através da Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -623,45 +625,45 @@ msgstr "" "biblioteca Calibre através da Internet, independentemente do dispositivo ou " "sítio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Descarregar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Extras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Adicionar/remover/personalizar as funcionalidades do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajustar o comportamento do Calibre em vários contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Outras Opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Outras opções de configuração" @@ -699,11 +701,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de origem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -711,82 +713,82 @@ msgstr "" "Este perfil tenta fornecer predefinições correctas e é útil se não sabe nada " "sobre o documento de origem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Este perfil funciona com a linha SONY PRS. Modelos 500/505/600/700 etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil funciona com o SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil funciona com o SONY SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil é destinado ao Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil é destinado aos livros Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil é destinado ao Hanlin V3 e aos seus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil funciona com o Hanlin V5 e clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é destinado ao Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é destinado ao Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil é destinado ao IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil funciona com o IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfil funciona com o B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -795,16 +797,16 @@ msgstr "" "Este perfil tenta fornecer predefinições correctas e é útil se quiser criar " "um documento que possa ser lido no computador ou em vários aparelhos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Funciona com o iPad e aparelhos similares com resolução de 768x1024." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Destinado a dispositivos genéricos de tablet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -812,27 +814,27 @@ msgstr "" "Destinado ao Samsung Galaxy e dispositivos tablets similares com uma " "resolução de 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil funciona com o Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil destina-se ao Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Apropriado para uso em qualquer disposito e-ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Apropriado para uso em qualquer disposito e-ink de ecrã largo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil é destinado ao JetBook de 5 polegadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -840,19 +842,19 @@ msgstr "" "Este perfil é destinado à linha SONY PRS. A 500/505/700, etc, em modo " "paisagem. Principalmente útil para banda desenhada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é destinado ao Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil destina-se ao dispositivo B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil destina-se ao Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -941,8 +943,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -971,7 +973,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Estabelecer ligação a telefones Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -979,11 +981,11 @@ msgstr "" "Lista de directorias separada por vírgulas para enviar e-books para o " "dispositivo (a primeira existente será usada)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Estabelecer ligação a telefones S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1103,9 +1105,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1173,10 +1175,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1196,8 +1199,8 @@ msgstr "A transferir o(s) livro(s) para o aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1207,8 +1210,8 @@ msgstr "A adicionar os livros à listagem de metadados do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1216,8 +1219,8 @@ msgstr "A remover os livros do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1325,7 +1328,7 @@ msgstr "Comunicar com leitores Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunicar com leitores BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1459,12 +1462,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Não Implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1567,22 +1585,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunica com o leitor Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunicar com todos os leitores de livros Sony" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Todos por titulo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Todos por Autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1590,7 +1609,7 @@ msgstr "" "Lista de campos de metadados separada por vírgulas para a criação de " "colecções no dispositivo. Possibilidades incluídas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1598,13 +1617,13 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Carregar miniaturas de capas individuais para os livros (leitores mais " "recentes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1618,14 +1637,15 @@ msgstr "" "AVISO: Esta opção apenas deve ser usada nos novos dispositivos SONY: 50, " "650, 950 e mais recentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Actualizar capas individuais ao utilizar a gestão automática (leitores mais " "recentes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1635,11 +1655,13 @@ msgstr "" "liga o dispositivo. Desactive esta opção caso tenha uma grande quantidade de " "livros no dispositivo que torne a performance inaceitável." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Manter a relação altura/largura quando são geradas as miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1649,11 +1671,11 @@ msgstr "" "altura/largura que a capa. Desactive se deseja que a miniatura fique no " "tamanho máximo, ignorando a relação altura/largura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1665,6 +1687,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Sem nome" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunicar com o leitor de livros Samsung SNE." @@ -1715,21 +1756,21 @@ msgstr "Incapaz de detectar o disco %s. Tente reiniciar" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Erro ao detectar o ponto de montagem %s. Tente reiniciar o sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "É impossível encontrar o ajudante de montagem: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1738,12 +1779,12 @@ msgstr "" "Incapaz de detectar a drive de disco %s. Ou o dispositivo já foi ejectado ou " "o seu kernel está a exportar uma versão descontinuada do SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Incapaz de montar a memória principal (Código de erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1752,22 +1793,22 @@ msgstr "" "A memória principal de %s é só de leitura. Isto acontece habitualmente " "devido a erros no sistema de ficheiros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "O leitor não tem nenhum cartão de memória nesta ranhura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Ranhura seleccionada: %s não é suportado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "O espaço livre na memória principal é insuficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "O espaço livre no cartão de memória é insuficiente" @@ -2749,6 +2790,12 @@ msgstr "A executar as transformações no livro..." msgid "Creating" msgstr "A criar" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4650,7 +4697,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4817,24 +4864,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Não foram seleccionados livros para gerar um catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Gerando o catálogo %s ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catálogo gerado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportar a directoria do catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5167,8 +5214,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5437,7 +5484,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5469,7 +5516,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6183,10 +6230,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6272,6 +6319,7 @@ msgstr "Opções BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6314,6 +6362,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6353,7 +6402,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6763,6 +6812,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Banda Desenhada de origem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6884,6 +6934,14 @@ msgstr "" "etapas do processo de conversão. Este HTML pode servir como um bom ponto de " "partida para editar manualmente uma conversão." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Ficheiro de destino EPUB" @@ -8860,7 +8918,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -9031,15 +9089,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copiado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiar para a Área de Transferência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11252,13 +11310,21 @@ msgstr "Clicar para ver lista de trabalhos" msgid " - Jobs" msgstr " - Processos" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11562,6 +11628,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Página Anterior" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12057,7 +12124,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12234,38 +12301,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "A descarregar a capa..." @@ -13879,7 +13946,7 @@ msgstr "Variáveis disponíveis:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -13887,39 +13954,43 @@ msgstr "" "Aqui pode controlar a maneira como o calibre guarda os seus livros quando " "clica no botão Guardar no disco:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Guardar a &capa separadamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Substituir espaços por &underscores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Actualizar os &metadados nas cópias guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Alterar os caminhos para &minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatar as &datas como:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formatos dos ficheiros a guardar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Converter os caracteres não Ingleses para equivalentes &Ingleses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Guardar os metadados no ficheiro &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14194,8 +14265,8 @@ msgstr "" "reiniciado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Executar o servidor &automaticamente no arranque" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14390,60 +14461,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14572,7 +14645,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(todos os livros)" @@ -14581,15 +14654,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16696,15 +16769,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16715,24 +16788,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16786,7 +16859,7 @@ msgstr "" "Caminho para a biblioteca do calibre. A predefinição é usar o caminho " "armazenado nas definições." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16796,7 +16869,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista de livros disponíveis na base de dados do calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16811,7 +16884,7 @@ msgstr "" "A predefinição é: %%default. O campo especial \"all\" pode ser utilizado " "para seleccionar todos os campos. Só tem efeitos no formato de destino texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16822,11 +16895,11 @@ msgstr "" "Campos disponíveis: %s\n" "A predefinição é: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar os resultados em ordem ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16836,8 +16909,8 @@ msgstr "" "veja a documentação relacionada com a procura no Manual do Utilizador. A " "predefinição é não filtrar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -16845,12 +16918,12 @@ msgstr "" "A máxima largura de uma única linha no ficheiro de destino. A predefinição é " "detectar o tamanho do écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "A expressão utilizada para separar os campos. A predefinição é um espaço." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -16858,15 +16931,15 @@ msgstr "" "O prefixo para todos os caminhos para os ficheiros. A predefinição é usar o " "caminho absoluto para a pasta da biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos inválidos. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenação inválido. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16874,7 +16947,7 @@ msgstr "" "Os livros seguintes não foram adicionados porque já existem na base de dados " "(ver opção --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16888,7 +16961,7 @@ msgstr "" "especificar pastas, ver\n" "a opção relativa às pasta em baixo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16896,11 +16969,11 @@ msgstr "" "Assumir que cada pasta tem só um único livro lógico e que todos os ficheiros " "nela contidos são formatos diferentes desse livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Processar as pastas recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16908,27 +16981,27 @@ msgstr "" "Adicionar livros à base de dados mesmo se estes já existem. A comparação é " "feita baseada nos títulos dos livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Deve especificar pelo menos um ficheiro a adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16942,11 +17015,11 @@ msgstr "" "uma lista de números de ID separada por virgulas (pode saber os números de " "ID usando o comando list). Por exemplo, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Deve especificar pelo menos um livro a remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16960,15 +17033,15 @@ msgstr "" "identificado pelo ID. Pode saber o ID usando o comando list. Se o formato já " "existe, é substituido.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Deve especificar um ID e um ficheiro de livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "o ficheiro do livro tem de ter uma extensão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16984,11 +17057,11 @@ msgstr "" "usando o comando list. fmt deve ser uma extensão de ficheiro como LRF ou TXT " "ou EPUB. Se o livro lógico não tem fmt disponível, não fazer nada.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Deve especificar um ID e um formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17004,15 +17077,15 @@ msgstr "" "identificado pelo ID.\n" "O ID é um número de identificação do comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimir os metadados no formulário OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Deve especificar um ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17034,11 +17107,11 @@ msgstr "" "ter uma ideia do formato OPF usando o parâmetro --as-opf no comando\n" "show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Deve especificar um ID e um ficheiro de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17056,28 +17129,28 @@ msgstr "" "metadados (num\n" "ficheiro OPF). Pode saber os números de ID através do comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportar todos os livros da base de dados, ignorando a lista de IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportar os livros para a pasta especificada. A predefinição é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os livros para uma única pasta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Especificar este parâmetro vai desligar este comportamento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Deve especificar alguns IDs ou a opção %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17088,24 +17161,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17116,7 +17189,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17126,7 +17199,7 @@ msgstr "" "Se declarada, --search será ignorada.\n" "Predefinição: all (todas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17137,16 +17210,16 @@ msgstr "" "'procura' (search) no User Manual.\n" "Predefinição: sem filtragem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada. Útil para depurar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17158,17 +17231,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17177,20 +17250,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17200,15 +17273,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17221,40 +17294,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Expressão para procurar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Tem de especificar um nome e uma expressão de procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17262,34 +17335,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17304,18 +17377,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17323,33 +17396,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18295,7 +18368,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18312,7 +18385,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18327,67 +18400,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18396,7 +18469,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18404,7 +18477,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18412,7 +18485,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18420,23 +18493,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18444,7 +18526,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18452,7 +18534,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18733,7 +18815,7 @@ msgstr "Falha ao negociar a sessão SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Falha na autenticação com o servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar a entrega do email" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index 383eeb55cd..5aacd477c0 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-21 02:40+0000\n" "Last-Translator: Nestor Carvalho \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,63 +330,63 @@ msgstr "Alterar metadados em %s arquivos" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Alterar metadados a partir de %s arquivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Adicione livros ao calibre ou ao dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Buscar as anotações de um Kindle conectado (experimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Gerar um catálogo dos livros em sua biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Converter livros para vários formatos de e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Remover livros de sua biblioteca calibre ou dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Editar metadados de livros de sua biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Leia livros em sua biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Baixe notícias da internet em formato de e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Mostra rapidamente uma lista de livros relacionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exporta livros de sua biblioteca calibre para o disco rígido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Mostrar detalhes do livro numa janela popup separada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Reiniciar calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Enviar livros para o dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -392,98 +394,98 @@ msgstr "" "Envia livros por email ou pela web e também conecta ao iTunes ou pastas em " "seu computador como se fossem dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Navegar pelo manual do usuário de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Personalizar o calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Encontra facilmente livros similares ao atualmente selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Alterna entre diferentes bibliotecas calibre e realiza manutenção nelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copiar livros de um dispositivo para sua biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Editar as coleções em que os livros estão no seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copia um livro de uma biblioteca calibre para outra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Faz pequenos ajustes em arquivos epub em sua biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Escolhe aleatoriamente um livro em sua biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Procurar por livros de diferentes vendedores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Obter novos plugins calibre ou atualizar os existentes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparência e impressões" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajusta a aparência da interface do calibre para se adequar ao seu gosto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muda o modo como o calibre se comporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Adiciona suas próprias colunas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Adiciona/remove suas próprias colunas na lista de livros do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -491,68 +493,68 @@ msgstr "" "Personalizar a barra de ferramentas e os menu de contexto, escolhendo que " "ações estão disponíveis em cada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Pesquisando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalize a pesquisa por livros no calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opções de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Configura as opções de conversão específicas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opções usuais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Configura as opções de conversão comuns para todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opções de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Configura as opções de conversão específicas para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Adicionando livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla como o calibre lê os metadados dos arquivos durante a inclusão de " "livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvando livros para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -560,50 +562,50 @@ msgstr "" "Controla como o calibre exporta arquivos da base de dados para o disco " "usando Salvar para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviando livros para dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controlar como o calibre transfere arquivos para o seu leitor de ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Configuração dos Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Alterar campos de metadados antes de salvar / enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funções Modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "crie seu próprio função de template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartilhando livros por e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Compartilhando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -611,11 +613,11 @@ msgstr "" "Configurando compartilhamento de livros por e-mail. Pode ser usado para " "envio automático de notícias baixadas para seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartilhando pela rede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -623,47 +625,47 @@ msgstr "" "Configurar o servidor de conteúdo permitirá seu acesso á biblioteca do " "calibre de qualquer lugar, em qualquer dispositivo conectado à internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Baixar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Controle como o calibre transfere os metadados de um livro da internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Adiciona/remove/personaliza varios pontos das funcionalidades do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes Finos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajuste fino de como o Calibre se comporta em vários contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Customizar os atalhos de teclado usados por calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurações avançadas" @@ -701,11 +703,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Converter ebooks para o formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de Entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -713,81 +715,81 @@ msgstr "" "Este perfil tenta prover padrões saudáveis e é útil se você nada sabe sobre " "o documento de entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Este perfil é destinado à linha SONY PRS. Os 500/505/600/700, etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil é destinado ao SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil é destinado ao SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil é destinado ao Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil é destinado para os livros do Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil é destinado para o Halin V3 e seus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil é destinado para o Halin V5 e seus clones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil é destinado para o Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é destinado para o Kindle da Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é destinado ao Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil é destinado ao leitor IRex Digital 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil é destinado ao IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfil é destindo ao Nook da B&N.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -797,17 +799,17 @@ msgstr "" "documentos com intenção de serem lidos através do computador ou de " "dispositivos diversos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Destinado ao iPad e dispositivos similares com resolução de 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Pretendido para dispositivos Tablets, não faz o redimensionamento de imagens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -815,27 +817,27 @@ msgstr "" "Planejado para o Samsung Galaxy e tablets similares com uma resolução " "de600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil é destinado ao Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil é destindo ao SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Apropriado para uso em qualquer aparelho e-ink." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Apropriado para uso em qualquer aparelho e-ink com tela grande." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil é destinado ao JetBook de 5 polegadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -843,19 +845,19 @@ msgstr "" "Este perfil foi projetado para a linha SONY PRS. Os modelos 500/505/700 etc, " "em modo paisagem. Especialmente útil para HQ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é destinado para o Kindle DX da Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil é destinado para a B & N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil é destinado para o Sanda Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -945,8 +947,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -975,7 +977,7 @@ msgstr "Log de Debug" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica-se com os telefones Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -983,11 +985,11 @@ msgstr "" "Lista de diretórios separados por vírgulas para enviar eBooks ao " "dispositivo. O primeiro existente será utilizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica-se com os telefones S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Comunicar-se com tablets WebOS" @@ -1125,9 +1127,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1195,10 +1197,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1218,8 +1221,8 @@ msgstr "Transferindo livros para o dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1229,8 +1232,8 @@ msgstr "Adicionando livros à lista de metadados do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1238,8 +1241,8 @@ msgstr "Removendo livros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1347,7 +1350,7 @@ msgstr "Comunica-se com leitores Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunica-se com o leitor BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1483,12 +1486,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Criar palavras-chave para manejamento automático" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Não implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1590,24 +1608,25 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunica-se com o leitor Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunica-se com todos os leitores da Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "Comentários foram removidos devido à incapacidade do leitor SONY de manejá-" "los" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Todos por título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Todos por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1615,7 +1634,7 @@ msgstr "" "Lista de campos de metadados separados por vírgulas para transformar em " "coleções no dispositivo. Possibilidades incluem: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1623,12 +1642,12 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Transferir miniaturas de capas, separadas, para livros (readers novos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1642,14 +1661,15 @@ msgstr "" "quais você não pode mudar a capa. AVISO: Só utilizar esta opção com " "aparelhos SONY modelos 350, 650, 950 ou mais novos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Atualizar capas em separado quando utilizar gerenciamento automático " "(readers novos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1659,11 +1679,13 @@ msgstr "" "você conectar seu leitor. Desmarque esta opção se você tiver muitos livros " "no leitor e a performance (velocidade) ficar inaceitável." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Preservar a proporção da capa ao gerar as miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1673,11 +1695,11 @@ msgstr "" "proporção (altura para largura) da capa. Desmarque se você quiser miniaturas " "de tamanho máximo, ignorando a proporção." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Procurar por livros em todas as pastas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1693,6 +1715,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Sem nome" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunica-se com o leitor Samsung SNE." @@ -1744,21 +1785,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Não foi possível identificar o ponto de montagem %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar a unidade de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ajudante de montagem %s não foi encontrado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1767,12 +1808,12 @@ msgstr "" "Não foi possível detectar o disco %s. O dispositivo já foi ejetado, ou o seu " "kernel está exportando uma versão deprecada do SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Não foi possível montar a memória principal (Código do erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1781,22 +1822,22 @@ msgstr "" "A memória principal de %s é somente leitura. Isto normalmente acontece " "devido a erros no sistema de arquivos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Não há cartão de memória no soquete do dispositivo leitor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Slot %s selecionado não é suportado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Não há espaço suficiente na memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Não há espaço suficiente no cartão de memória" @@ -2754,6 +2795,12 @@ msgstr "Executando transformações no ebook..." msgid "Creating" msgstr "Criando" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4588,7 +4635,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4755,24 +4802,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Gerando %s catálogo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catálogo gerado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportar diretório de catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5099,8 +5146,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5363,7 +5410,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5395,7 +5442,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6115,10 +6162,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6203,6 +6250,7 @@ msgstr "Opções BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6245,6 +6293,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6284,7 +6333,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6696,6 +6745,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Entrada HQ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6817,6 +6867,14 @@ msgstr "" "estágios do processo de conversão. Este HTML pode algumas vezes servir como " "ponto inicial para a conversão manual." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Saída EPUB" @@ -8785,7 +8843,7 @@ msgstr "Renomear o item em cada livro onde ele for usado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8956,15 +9014,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Copiado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiar para a área de transferência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11164,13 +11222,21 @@ msgstr "Clique para ver a lista de tarefas" msgid " - Jobs" msgstr " - Tarefas" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11472,6 +11538,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Página Anterior" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11970,7 +12037,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12147,38 +12214,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Baixando capa..." @@ -13820,7 +13887,7 @@ msgstr "Variáveis disponíveis:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -13828,39 +13895,43 @@ msgstr "" "Aqui você pode controlar como o calibre irá salvar seus livros quando você " "clicar no botão Salvar no Disco:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Salvar &capa separadamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Substituir espaços por &underlines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Atualizar &metadados nas copias salvas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Trocar caminhos para &letras minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formato para &datas são:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&formatos de arquivo para salvar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Converter caracteres não-ingleses para &Ingleses equivalentes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Salvar metadados no arquivo &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14129,8 +14200,8 @@ msgstr "" "as configurações somente fará efeito depois de reiniciar o servidor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Rodar o servidor &automaticamente na inicialização" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14325,60 +14396,62 @@ msgstr "O menu de contexto para os livros no dispositivo" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Não foi possível adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Não foi possível adicionar as ações %s para este local" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Não foi possível remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Não foi possível remover as ações %s deste local" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Ações disponí&veis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Adicionar ações selecionadas para barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Remover ações selecionadas da barra de ferramenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "Ações atuais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Mover ação selecionada para cima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Mover ação selecionada para baixo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14507,7 +14580,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Restrito à" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(todos os livros)" @@ -14516,15 +14589,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} de {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} de tudo)" @@ -16675,15 +16748,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16694,24 +16767,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16765,14 +16838,14 @@ msgstr "" "Diretório da biblioteca do calibre. O padrão é utilizar os dados armazenados " "na configuração." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "%prog list [opções]\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16782,7 +16855,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16790,11 +16863,11 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar resultados em ordem ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16804,8 +16877,8 @@ msgstr "" "pesquisa, por favor veja a documentação à respeito de pesquisa no Manual do " "Usuário. O padrão é não filtrar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -16813,11 +16886,11 @@ msgstr "" "A largura máxima de uma única linha na saída. O padrão é detectar o tamanho " "da tela." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "O Caractere usado para separar os campos. O padrão é um espaço." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -16825,15 +16898,15 @@ msgstr "" "O prefixo do caminho de todos arquivos. O padrão é o caminho completo até a " "pasta da biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos inválidos. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenação inválido. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16841,7 +16914,7 @@ msgstr "" "Os livros a seguir não foram adicionados por já constarem no banco de dados " "(veja a opção --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16855,7 +16928,7 @@ msgstr "" "pode também especificar diretórios, veja as opções relacionadas com " "diretórios a baixo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16863,11 +16936,11 @@ msgstr "" "Assumir que cada diretório possui apenas um eBook e que todos os arquivos de " "um diretório sejam formatos diferentes de um mesmo eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Processar diretórios recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16875,27 +16948,27 @@ msgstr "" "Adicionar livros para a base de dados mesmo se eles já existirem. Comparação " "é feita baseada nos títulos dos livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Adicionar um livro vazio (um livro sem formatos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Ajustar um título de um livro adicionado vazio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Escolhe os autores do livro em branco adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Ajustar o ISBN do livro adicionado vazio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "É necessário especificar ao menos um arquivo a ser adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16909,11 +16982,11 @@ msgstr "" "uma lista separada por vírgulas com o número do id (você pode obter número " "do id usando o comando de listar) Por examplo, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "É necessário especificar ao menos um livro para remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16922,15 +16995,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "É necessário especificar um ID e um arquivo de eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "O arquivo de eBook deve ter uma extensão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16940,11 +17013,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "É necessário especificar um ID e um formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16954,15 +17027,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Mostrar metadados num formulário OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "É necessário especificar um ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16975,11 +17048,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "É necessário especificar um ID e um arquivo de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16999,29 +17072,29 @@ msgstr "" "livro_id\n" "utilizando o comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos os livros do banco de dados, ignorando a lista de IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportar livros para o diretório especificado. O padrão é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os livros em um diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Especificando esta mudança desligará este comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Você precisa especificar alguns dos IDs ou a opção %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17039,7 +17112,7 @@ msgstr "" "mostrado.\n" "tipo-de-dado pode ser um dos seguintes: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17047,18 +17120,18 @@ msgstr "" "Este campo armazena dados como tags (ex. vários valores separados por " "vírgulas). Somente se aplica se o tipo-de-dado for texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Você precisa especificar identificador, nome e tipo-de-dado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17069,7 +17142,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17079,7 +17152,7 @@ msgstr "" "Se declarado, --search será ignorado.\n" "Padrão: todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17090,16 +17163,16 @@ msgstr "" "Usuário.\n" "Padrão: Sem filtros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada de saída. Útil para depuração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Você deve especificar um arquivo de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17119,7 +17192,7 @@ msgstr "" " comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17127,11 +17200,11 @@ msgstr "" "Se o campo possibilitar armazenar diversos valores, não sobrescreva os " "valores adicione os valores especificados aos já existentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Você deve especificar para o campo nome, id e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17146,20 +17219,20 @@ msgstr "" "os IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalhes para cada campo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Você vai perder todos os dados do campo: %r. Continua (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17177,16 +17250,16 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Não perguntar por confirmação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" "Erro: Você tem que especificar uma idenficador para o campo personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17199,40 +17272,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Você deve especificar uma ação (adicionar|remover|listar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Procurar texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome e um texto para busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "removido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17240,34 +17313,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17282,18 +17355,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17301,33 +17374,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18271,7 +18344,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18288,7 +18361,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18303,67 +18376,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18372,7 +18445,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18380,7 +18453,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18388,7 +18461,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18396,23 +18469,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18420,7 +18502,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18428,7 +18510,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18706,7 +18788,7 @@ msgstr "Falhou na negociação de sessão SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Falhou na autenticação com o servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar envio de email" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index ee19fd78ef..ffb1bb0d7c 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Lucian Martin \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 04:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -329,64 +331,64 @@ msgstr "Setează metadate în fişiere %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Setează metadate din fişiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Adăugaţi cărţi în calibre sau dispozitivul conectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Aduceţi adnotări la un Kindle conectat (experimental)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Generaţi un catalog de cărţi în biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Converteşte cărţile în diverse formate ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Ştergeţi cărţile din bibliotecă sau de pe dispozitivul conectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Editează metadatele cărţilor din bibliotecă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Citeşte cărţi în biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Descarcă ştirile de pe internet în format ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Arată o listă de cărţi asociate, rapid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exportă cărţi din biblioteca calibre pe hard disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Afişaţi detalii cărţii într-un pop-up separat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Restartaţi calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" "Deschideţi folderul care conţine fişierele cărţii din biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Trimite cărţile la dispozitivul conectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -394,44 +396,44 @@ msgstr "" "Trimite cărţi via e-mail sau internet. De asemenea se conectează la iTunes " "sau directoarele din computerul dumneavoastră ca şi cum ar fi dispozitive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Caută Manualul Utilizatorului calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Particularizarea calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Găseşte cu uşurinţă cărţi similare cu cea selectată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" "Comutarea între bibliotecile diferite calibre şi efectuează lucrări de " "întreţinere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Copiaţi cărţi de pe dispozitiv în biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" "Editaţi colecţiile în care cărţile sunt introduse pe aparatul dumneavoastră" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Copiază o carte dintr-o bibliotecă calibre în alta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Asiguraţi mici trucuri pentru fişierele ePub din biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -439,60 +441,60 @@ msgstr "" "Căutaţi în biblioteca dumneavoastră calibre în modul \"highlight\" " "(accentuat)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Alege o carte la întâmplare din biblioteca dumneavoastră calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Căutaţi cărţi la diferiţi vânzători de cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" "Obţine plugin-uri noi pentru calibre sau le înnoieşte pe cele existente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspect şi Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfață" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajustează aspectul și comportamentul interfeței Calibre după propriile tale " "gusturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Schimbă modul în care se comportă Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Adaugă propriile tale coloane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Adaugă/șterge propriile tale coloane în lista de cărți a programului Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Bară de unelte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -500,68 +502,68 @@ msgstr "" "Ajustează bara de unelte și meniurile contextuale, schimbând acțiunile " "disponibile ale fiecăruia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Se caută" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personalizează modul în care căutarea cărților funcționează în calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Opțiuni Intrare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Precizează opțiunile de conversie specifice fiecărui format de introducere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Opţiuni Comune" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Precizează opțiuni comune pentru toate formatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Opțiuni Ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Precizează opțiunile specifice fiecărui format de ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Se adaugă cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlează modalitatea de citire metadata din fișiere la adăugare cărți de " "către Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvează cărțile pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -569,51 +571,51 @@ msgstr "" "Controlează modalitatea de export a fișierelor din baza de date Calibre la " "utilizarea opțiunii Salvează pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Se trimit cărţi pe dispozitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controlează cum Calibre transferă fișierele către cititorul dumneavoastră de " "cărți electronice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panouri de conectare pentru metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Schimbă câmpurile metadata înainte de salvare/trimitere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funcții Şablon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Configurări avansate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crează propriile funcții șablon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partajare cărți prin email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Partajare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -621,11 +623,11 @@ msgstr "" "Precizarea opțiunilor de partajare a cărților prin email. Poate fi folosită " "pentru trimiterea automată a știrilor descărcate spre dispozitivele tale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partajare via Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -634,48 +636,48 @@ msgstr "" "da acces la biblioteca dumneavoastră Calibre de oriunde, de pe orice " "dispozitiv prin Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Descărcare metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Controlează modul în care Calibre descarcă metadatele cărţilor electronice " "de pe internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Adaugă/şterge/configurează diferite funcţii ale Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustări" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Reglare fină a modului în care se comportă Calibre în diferite contexte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatură" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Personalizează scurtăturile de la tastatură folosite de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurare avansată a altor elemente" @@ -713,11 +715,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Transformă e-cărţile în formatul %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Profil de intrare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -725,82 +727,82 @@ msgstr "" "Acest profil incearcă să ofere setări implicite sigure, fiind folositor " "atunci când nu se cunoaşte nimic desprea documentul sursă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Acest profil este destinat gamei SONY PRS (500/505/600/700)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Acest profil este potrivit pentru SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Acest profil este potrivit pentru SONY PRS 900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Hanlin V3 şi clone ale acestuia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Acest profil este potrivit pentru Hanlin V5 şi pentru clone ale acestuia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Acest profil este destinat pentru Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Acest profil este destinat pentru Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Acest profil este destinat pentru Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Acest profil este destinat pentru IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Acest profil este destinat pentru IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Acest profil este destinat pentru B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profil de ieşire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -810,17 +812,17 @@ msgstr "" "doreşte generarea unui document ce va fi citit pe monitorul unui computer " "sau pe o gamă largă de dispozitive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Destinate dispozitivelor iPad şi similare, cu o rezoluţie de 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Pentru tablete generice, fără redimensionarea imaginilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -828,28 +830,28 @@ msgstr "" "Destinate pentru Samsung Galaxy şi alte dispozitive, cu o rezoluţie de " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Acest profil este destinat pentru Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Acest profil este destinat pentru SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Utilizabil pentru orice dispozitiv e-ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Utilizabil pentru orice dispozitiv e-ink cu afişaj de dimensiuni nari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Acest profil este destinat pentru JetBook 5-inch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -857,19 +859,19 @@ msgstr "" "Acest profil este destinat pentru linia SONY PRS: 500/505/700 etc. în mod " "vedere. Folositor în special pentru benzi desenate." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Acest profil este destinat pentru Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Acest profil este destinat pentru B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Acest profil este destinat pentru Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -961,8 +963,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Da" @@ -991,7 +993,7 @@ msgstr "Registrul pentru depanare" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunică cu telefoane Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -999,11 +1001,11 @@ msgstr "" "Lista separată prin virgule a directoarelor ce vor fi trimise către " "dispozitiv. Va fi folosit primul dispozitiv identificat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunică cu telefoanele S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Comunică cu tabletele WebOS." @@ -1139,9 +1141,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1208,10 +1210,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1231,8 +1234,8 @@ msgstr "Se transferă cărţi pe dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1242,8 +1245,8 @@ msgstr "Se adaugă cărţi listei de metadate a dispozitivului..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1251,8 +1254,8 @@ msgstr "Se şterg cărţi de pe dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1360,7 +1363,7 @@ msgstr "Comunică cu dispozitivele Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Comunică cu dispozitivul BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1496,12 +1499,27 @@ msgstr "Kobo sprijină mai multe colecţii, inclusiv " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Creează etichete pentru administrare automată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1603,24 +1621,25 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Comunică cu dispozitivul Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Comunică cu toate dispozitivele eBook Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" "Comentariile au fost eliminate deoarece cititoarele SONY se blochează din " "cauza lor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Toate după titlu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Toate după autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1628,7 +1647,7 @@ msgstr "" "Lista separată prin virgule a câmpurilor de metadate ce vor fi transformate " "în colecţii pe dispozitiv. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1639,13 +1658,13 @@ msgstr "" "%(aba)s:%(abav)s. Adăugaţi aceste valori la listă pentru a le valida. " "Colecţiilor le vor fi adăugate numele furnizat după caracterul \":\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Încărcați separat imagini reduse pentru coperțile cărților (cititoare mai " "noi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1660,14 +1679,15 @@ msgstr "" "opțiune ar trebui folosită doar cu cititoare SONY mai recente: 350, 650, 950 " "sau mai noi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Reîncarcă coperți separate atunci când este utilizată administratea automată " "(cititoare mai noi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1677,13 +1697,15 @@ msgstr "" "dată când conectaţi dispozitivul. Dezactivați această opţiune dacă aveţi " "atât de multe cărţi pe cititor încât randamentul este inacceptabil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" "Păstrează raportul de aspect al coperții atunci când sunt generate imagini " "reduse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1694,11 +1716,11 @@ msgstr "" "doriți ca imaginea redusă să aibă mărimea maximă, ignorând raportul de " "aspect." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Căutaţi cărţi în toate dosarele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1714,6 +1736,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Nedenumit" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Comunică cu dispozitivul Samsung SNE." @@ -1767,21 +1808,21 @@ msgstr "" "Punctul de montare %s nu a putut fi detectat. Încercaţi să reporniţi " "sistemul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Discul %s nu a fost detectat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nu gasesc ajutorul de montare: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1790,12 +1831,12 @@ msgstr "" "Discul %s nu poate fi detectat. Fie dispozitivul a fost scos, sau kernel-ul " "este exportatotul unei versiuni depășite de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Memoria principală nu a putut fi montantă (Cod eroare: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1804,22 +1845,22 @@ msgstr "" "Memoria principală a %s poate fi doar citită. Acest lucru se întâmplă de " "obicei din cauza unor erori din sistemul de fişiere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Dispozitivul nu are card de memorie introdus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Cititorul selectat : %s nu este suportat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nu există suficient spaţiu liber în memoria principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nu există suficient spaţiu liber pe cartela de stocare" @@ -2882,6 +2923,12 @@ msgstr "Se rulează transformări ale cărţii electronice..." msgid "Creating" msgstr "Se creează" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4909,7 +4956,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -5079,24 +5126,24 @@ msgstr "Locaţie %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "Creează catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Nu au fost selectate cărţi pentru generarea catalogului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Se generează catalogul %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogul a fost generat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportă directorul catalogului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Selectaţi destinaţie pentru %(title)s.%(fmt)s" @@ -5446,8 +5493,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5724,7 +5771,7 @@ msgstr "Descărcarea metadatelor a eşuat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Descărcare eșuată" @@ -5762,7 +5809,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Descărcare completă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Descărcaţi log-ul" @@ -6524,10 +6571,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6614,6 +6661,7 @@ msgstr "Opţiunile BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6656,6 +6704,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6695,7 +6744,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7123,6 +7172,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Intrare Benzi Desenate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7243,6 +7293,14 @@ msgstr "" "stagii ale procesului de conversie. Acest cod HTML poate servi ca şi un " "punct de pornire pentru o conversie manuală." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Ieşire EPUB" @@ -9370,7 +9428,7 @@ msgstr "Redenumeşte elementul în fiecare carte în care este folosit." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9554,15 +9612,15 @@ msgid "Copied" msgstr "S-a copiat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiază în clipboard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Vizualizare jurnal" @@ -11940,14 +11998,22 @@ msgstr "Apăsaţi click pentru a vedea lista cu sarcini" msgid " - Jobs" msgstr " - Sarcini" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Sigur doriţi să opriţi sarcina selectată?" msgstr[1] "Sigur doriţi să opriţi toate sarcinile selectate?" msgstr[2] "Sigur doriţi să opriţi toate sarcinile selectate?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Sigur doriţi să opriţi toate sarcinile din afara dispozitivului?" @@ -12250,6 +12316,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Pagina anterioară" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12794,7 +12861,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Editează metadatele" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12992,40 +13059,40 @@ msgstr "" "un singur cuvânt distinctiv din titlu.

    Pentru a vedea întregul jurnal, " "apăsaţi Arată Detalii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Coperta curentă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Se caută..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Se descarcă coperţile pentru %s. Vă rugăm aşteptaţi..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "Descărcare coperţilor a eşuat. Apăsaţi Arată Detalii pentru detalii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Nu s-a găsit nici o copertă pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "S-au găsit %(num)d coperţi pentru %(title)s. Alegeţi una care vă " "place cel mai mult." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Se descarcă metadate...." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Se descarcă coperta..." @@ -14862,7 +14929,7 @@ msgstr "Variabile disponibile:" msgid "Template Editor" msgstr "Editor Şabloane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14870,39 +14937,43 @@ msgstr "" "Aici puteţi controla modul în care calibre va salva cărţile atunci când " "apăsaţi butonul \"Salvează pe Disc\":" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Salvează &coperta separat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Înlocuieşte spaţiile cu &liniuţe-jos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Actualizează &metadatele în copiile salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Schimbă calea în &litere mici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatează &data ca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formate de fişier de salvat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Converteşte caracterele non-englezeşti în echivalentele &englezeşti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Salvează metadatele în fişiere &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15230,8 +15301,8 @@ msgstr "" "le efectuaţi la setări vor avea efect doar după repornirea serverului." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Rulează serverul &automat la pornire" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15496,60 +15567,62 @@ msgstr "Meniul contextual pentru cărţile de pe dispozitiv" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Meniul contextual pentru browserul de coperţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Nu se poate adăuga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Nu se pot adăuga acţiunile %s în această locaţie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Nu se poate îndepărta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Nu se pot îndepărta acţiunile %s din această locaţie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Alegeţi bara de unelte de personalizat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Acţiuni &disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Adaugă acţiunile selectate la bara de unelte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Şterge acţiunile selectate din bara de unelte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "Acţiuni &curente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Mută acţiunea selectată mai sus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Mută acţiunea selectată mai jos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Această ajustare are valoare implicită" @@ -15694,7 +15767,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Restricţionează la" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(toate cărţile)" @@ -15705,15 +15778,15 @@ msgstr "" "Afişarea cărţilor va fi restricţionată la cele potrivite cu o căutare " "salvată selectată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " sau căutarea " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} din {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} din toate)" @@ -18037,15 +18110,15 @@ msgstr "" "Implicit: '%default'\n" "Se aplică la: formate de ieşire ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Nici un gen activat nu a fost găsit în catalog.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Nici o carte disponibilă de catalogat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18063,7 +18136,7 @@ msgstr "" "Selectaţi toate cărţile scrise de '{0}', aplicaţi valoarea corectă Sortare " "Autor în dialogul Editează Metadate, pe urmă reconstruiţi catalogul.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -18073,7 +18146,7 @@ msgstr "" "Autor '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -18081,11 +18154,11 @@ msgstr "" "Nu s-au găsit cărţi de catalogat.\n" "Verificaţi criteriile \"Cărţi excluse\" din opţiunile cărţii.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Nici o carte disponibilă pentru includerea în catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18141,7 +18214,7 @@ msgid "" msgstr "" "Calea spre bibliotecă. În mod implicit se foloseşte calea din setări." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18151,7 +18224,7 @@ msgstr "" "\n" "Listează cărţile disponibile din baza de date calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18166,7 +18239,7 @@ msgstr "" "Implicit: %%default. Câmpul special \"all\" poate fi folosit pentru a " "selecta toate câmpurile. Are efect doar în formatul de ieşire." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18177,11 +18250,11 @@ msgstr "" "Câmpuri disponibile: %s\n" "Implicit: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortează rezultatele ascendent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18191,8 +18264,8 @@ msgstr "" "verificaţi documentaţia aferentă căutărilor în Manualul de Utilizare. În mod " "implicit nu se fac filtrări." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18200,12 +18273,12 @@ msgstr "" "Lăţimea maximă a unui rând la ieşire. În mod implicit se detectează automat " "mărimea ecranului." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Şirul folosit pentru separarea câmpurilor. Caracterul implicit este spaţiul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18213,15 +18286,15 @@ msgstr "" "Prefixul pentru toate căile. Calea absolută spre directorul bibliotecii este " "selectată în mod implicit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Câmpuri invalide. Câmpuri disponibile:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Câmp de sortare invalid. Câmpuri disponibile:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18229,7 +18302,7 @@ msgstr "" "Următoarele cărţi nu au fost adăugate deoarece ele există deja în baza de " "date (vedeţi opţiunea --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18243,7 +18316,7 @@ msgstr "" "specifica\n" "şi directoare; vedeţi opţiunile corespondente de mai jos.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18251,11 +18324,11 @@ msgstr "" "Presupună că fiecare director are a singură carte şi că toate fişierele din " "ea sunt formatele ei diferite de e-cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Procesează recursiv directoarele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18263,27 +18336,27 @@ msgstr "" "Adaugă cărţi la baza de date chiar dacă ele există deja. Comparaţia este " "făcută pe baza titlurilor cărţilor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Adaugă o carte goală (o carte fără formate)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Stabileşte titlul cărţii goale adăugate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Stabileşte autorii cărţii goale adăugate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Stabileşte codul ISBN al cărţii goale adăugate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Trebuie specificat cel puţin un fişier de adăugat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18297,11 +18370,11 @@ msgstr "" "să fie sub forma unei liste de numere, separată prin virgule (puteţi obţine " "numerele ID folosind comanda \"list\"). De exemplu: 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Trebuie specificată cel puţin o carte de şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18315,15 +18388,15 @@ msgstr "" "identificată după ID. IDul se poate obţine folosind comanda \"list\". Dacă " "formatul există deja, acesta va fi înlocuit.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Trebuie specificat un ID şi un fişier e-carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "fişierul e-carte trebuie să aibă o extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18340,11 +18413,11 @@ msgstr "" "fişier ca şi LRF sau TXT sau EPUB. În cazul în care cartea nu are formatul " "\"fmt\" disponibil, nu se va face nimic.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Trebuie specificate un ID şi un format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18359,15 +18432,15 @@ msgstr "" "Afişează metadatele stocate în baza de date pentru cartea identificată după " "ID. IDul este un număr ID obţinut cu comanda \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Tipăreşte metadatele în forma OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Trebuie specificat un ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18388,11 +18461,11 @@ msgstr "" "comanda \"list\". Se poate obţine formatul fişierului OPF folosind comanda\n" "\"show_metadata --as-opf\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Trebuie specificate un ID şi fişierul de metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18410,28 +18483,28 @@ msgstr "" "(într-un \n" "fişier opf). Numărul ID se poate obţine cu comanda \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportă toate cărţile din baza de date, ignorând lista cu IDuri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportă cărţile în directorul specificat. Valoarea implicită este" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportă toate cărţile într-un singur director" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificând comutatorul, acest comportament va fi oprit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Trebuie specificate nişte IDuri sau opţiunea %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18448,7 +18521,7 @@ msgstr "" "Nu trebuie să conţină spaţii sau două puncte. \"name\" este numele folosit \n" "de utilizator pentru coloană. \"datatype\" este unul dintre: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18456,7 +18529,7 @@ msgstr "" "Această coloană stochează date de tip etichetă (ex.: valori multiple " "separate prin virgule). Se aplică doar dacă tipul de date este text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18467,13 +18540,13 @@ msgstr "" "de tip enumeraţie, folosiţi --display='{\"enum_values\":[\"val1\", " "\"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" "Trebuie specificate eticheta (\"label\"), numele (\"name\") şi tipul de date " "(\"datatype\")" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18493,7 +18566,7 @@ msgstr "" " de ieşire generat.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18503,7 +18576,7 @@ msgstr "" "Dacă este declarată, --search este ignorată.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18514,16 +18587,16 @@ msgstr "" "Utilizare.\n" "Implicit: fără filtrare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Afişează informaţia detaliată la ieşire. Folositor pentru depanare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Eroare: Trebuie specificat fişierul catalog de ieşire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18545,7 +18618,7 @@ msgstr "" " \"custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18553,11 +18626,11 @@ msgstr "" "În cazul în care coloana stochează valori multiple, adaugă valoarea " "specificată la cele existente, în loc să le înlocuiască." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Eroare: Trebuie specificate un nume de câmp, IDul şi o valoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18572,22 +18645,22 @@ msgstr "" " Afişează etichetele coloanei şi IDurile.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Afişează detalii pentru fiecare coloană." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Se vor pierde toate datele din coloana: %r. Sigur doriţi să continuaţi " "(y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18604,15 +18677,15 @@ msgstr "" " coloanele disponibile prin comanda \"custom_columns\".\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nu cere confirmare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Eroare: Trebuie specificată o etichetă de coloană" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18634,42 +18707,42 @@ msgstr "" " acesta va fi înlocuit.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Eroare: Trebuie specificată o acţiune \"(add|remove|list)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Nume:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Caută şir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Eroare: Trebuie specificate un nume şi un şir de căutat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "adăugat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Eroare: Trebuie specificat un nume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Eroare: Acţiunea %s nu a fost recunoscută, trebuie să fie una dintre: " "\"(add|remove|list)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18681,12 +18754,12 @@ msgstr "" "Efectuează nişte verificări asupra sistemului de fişiere al bibliotecii. " "Raporturile sunt {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Ieşire în CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18694,7 +18767,7 @@ msgstr "" "Listă de raporturi, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18702,7 +18775,7 @@ msgstr "" "Listă de extensii de ignorat, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18710,11 +18783,11 @@ msgstr "" "Listă de nume de ignorat, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Verificare raport necunoscută" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18740,7 +18813,7 @@ msgstr "" "restaurate vor fi la fel de exacte precum au fost găsite în fişierele OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18748,12 +18821,12 @@ msgstr "" "Efectuează restaurarea. Comanda nu va rula, numai dacă această opţiune este " "specificată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Trebuie furnizată opţiunea %s pentru a efectua restaurarea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18765,7 +18838,7 @@ msgstr "" "Produce un raport cu informaţiile categoriilor din baza de date. Informaţia\n" "este echivalentă cu ceea ce este afişat în panoul etichetelor.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18773,7 +18846,7 @@ msgstr "" "Arată numai numărul total de elemente dintr-o categorie în loc de câte " "elemente de fiecare fel sunt în categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18781,7 +18854,7 @@ msgstr "" "Caracterul folosit pentru valorile categoriilor în mod CVS. Implicit, " "caracterul este ghilimele (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18789,17 +18862,17 @@ msgstr "" "Listă cu nume de căutat a categoriilor, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Şirul folosit pentru separarea câmpurilor în mod CSV. Implicit, şirul este " "virgula (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTE din CATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19929,7 +20002,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19946,7 +20019,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19961,29 +20034,29 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- returnează valoarea câmpului cu litere mari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- returnează valoarea câmpului cu litere mici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- returnează valoarea câmpului cu prima literă mare iar " "restul mici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- returnează valoarea câmpului cu majuscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- returnează valoarea câmpului mărime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -19991,7 +20064,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- returnează \"Da\" dacă \"ondevice\" este setat, altfel " "returnează un şir gol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -19999,7 +20072,7 @@ msgstr "" "has_cover() -- returnează \"Da\" dacă cartea are copertă, altfel returnează " "un şir gol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -20009,7 +20082,7 @@ msgstr "" "vidă. Dacă toate valorile sunt vide, atunci valoarea vidă este returnată. Se " "pot folosi oricâte valori." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -20019,7 +20092,7 @@ msgstr "" "vide, altfel returnează şirul gol. Această funcţie funcţionează bine " "împreună cu \"test\" sau \"first_non_empty\". Se pot folosi oricâte valori." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20029,7 +20102,7 @@ msgstr "" "vidă, altfel returnează şirul gol. Această funcţie funcţionează bine " "împreună cu \"test\" sau \"first_non_empty\". Se pot folosi oricâte valori." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -20039,7 +20112,7 @@ msgstr "" "returnează şirul gol. Această funcţie funcţionează bine împreună cu \"test\" " "sau \"first_non_empty\". Se pot folosi oricâte valori." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -20054,7 +20127,7 @@ msgstr "" "folosite. Elementele din \"list1\" şi \"list2\" sunt separate prin " "\"separator\" ca şi elementele din lista returnată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -20067,7 +20140,7 @@ msgstr "" "\"list1\" şi \"list2\" sunt separate prin \"separator\" ca şi elementele din " "lista returnată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -20080,7 +20153,7 @@ msgstr "" "din \"list1\" şi \"list2\" sunt separate prin \"separator\" ca şi elementele " "din lista returnată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -20093,16 +20166,25 @@ msgstr "" "Elementele listei sunt separate prin \"separator\" ca şi cele din lista " "returnată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -20112,7 +20194,7 @@ msgstr "" "fi folosită în \"format_date\" sau \"days_between\", dar poate fi manipulată " "ca şi oricare alt şir. Data este în formatul ISO." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -20124,7 +20206,7 @@ msgstr "" "\"date2\", altfel este negativ. Dacă oricare \"date1\" sau \"date2\" nu sunt " "variabile de tip dată, funcţia returnează un şir gol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -20132,7 +20214,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20416,7 +20498,7 @@ msgstr "Negocierea sesiunii SSH a eşuat: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Autentificarea cu serverul a eşuat: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlează livrarea e-mailurilor" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 336927befb..53ff1fe937 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-11 08:34+0000\n" "Last-Translator: Sidorychev Alexander \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -31,18 +31,20 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -101,10 +103,10 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -179,7 +181,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -333,64 +335,64 @@ msgstr "Внести метаданные в файлы %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Внести метаданные из файлов %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Добавить книги в Calibre или в подключеное устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" "Загрузить заметки с подключенного Kindle (экспериментальная функциональность)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Сгенерерировать каталог книг этой библиотеки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Конвертировать книги в различные форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Удалить книги из Calibre или подключеного устройства." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Изменить метаданные книг в вашей библиотеке calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Читать книги в вашей Calibre библиотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Загрузка новостей из Интернет в форме электронной книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Быстрый показ списка связанных книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Экспорт книг из библиотеки Сalibre на жесткий диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Показывать описание книги в отдельном окне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Перезапустить Сalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Открыть папку с книгами вашей библиотеки calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Отправить книги на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -398,41 +400,41 @@ msgstr "" "Отправить книги по электронной почте или веб, так же подключает к iTunes или " "к папкам на вашем компьютере как будто они являются устройствами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Просмотреть руководство пользователя Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Настроить Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Найти книги схожие по теме с выбранной книгой" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Переключение между библиотеками calibre и их обслуживание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Копировать книги из устройства в библиотеку calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Изменить коллекции, в которых размещены книги на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Перекопировать книгу из текущей библиотеки в другую" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Сделать небольшие настройки файлов epub в вашей библиотеке calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -440,56 +442,56 @@ msgstr "" "Найти следующее или предыдущее вхождение при поиске в вашей библиотеке " "calibre в режиме подсветки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Случайно выбрать книгу из коллекции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Искать книги других продавцов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Загрузить новые плагины или обновить существующие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Оформление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Настройте внешний вид Сalibre по-своему вкусу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Настройка поведения Сalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Добавьте свои столбцы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Добавьте/удалите ваши собственные столбцы в список книг Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Панель инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -497,67 +499,67 @@ msgstr "" "Настройте панель инструментов и контекстное меню, выбрав то, какие действия " "будут доступны для того и другого." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Изменить способ поиска книг в Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Настройки ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Конвертация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Задайте параметры конвертации, характерные для каждого формата ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Общие настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Установка общих для всех форматов параметров конвертации" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Настройки вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Задайте параметры конвертации, характерные для каждого формата вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Добавление книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Импорт/Экспорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Управление тем, как Calibre считывает метаданные из файлов при добавлении " "книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запись книг на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -565,49 +567,49 @@ msgstr "" "Управление тем, как Calibre экспортирует файлы из своей базы данных на диск " "при использовании записи на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Передача книг на устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Контроль передачи книжек на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Изменять поля метаданных до сохранения/отправки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Шаблонная функция" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Расширенный" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Создать собственную шаблонную функцию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Пересылка книг по E-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Общий доступ к файлам" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -615,11 +617,11 @@ msgstr "" "Настройка рассылки книг по e-mail. Может быть использована для " "автоматической доставки загруженных новостных лент на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Сетевой доступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -627,45 +629,45 @@ msgstr "" "Настройка http-сервера calibre, предоставляющего доступ к библиотеке с " "любого устройства, подключенного к сети интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Загрузка метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Изменить параметры загрузки метаданных из интернета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Плагины" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Добавить/удалить/изменить различные части функциональности calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Расширенные настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Тонкая настройка поведения calibre при различных контекстах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Клавиатура" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Настроить горячие клавиши, используемые в calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Различная продвинутая конфигурация" @@ -702,11 +704,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Преобразовать книги в формат %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Профиль ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -714,81 +716,81 @@ msgstr "" "Этот профиль обеспечивает приемлемые значения по умолчанию и может быть " "полезен, если вы ничего не знаете о входном документе." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Профиль для для линейки моделей SONY PRS. 500/505/600/700 и других" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Профиль для SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Профиль для SONY PRS 900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Профиль для Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Профиль для книг Mobipocket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Профиль для Hanlin V3 и её клонов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Профиль для Hanlin V5 и её клонов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Профиль для Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Профиль для Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Профиль для Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Профиль для iRex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Профиль для iRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Профиль для iRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Профиль для B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Профиль вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -798,18 +800,18 @@ msgstr "" "полезным, если вы хотите подготовить документ, предназначенный для чтения на " "компьютере или на нескольких различных устройствах." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Предназначено для iPad и аналогичных устройств с разрешением 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Предназначено для планшетных устройств, размер изображений не меняется" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -817,28 +819,28 @@ msgstr "" "Предназначено для Samsung Galaxy и похожих планшетных устройств с " "разрешением 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Профиль для Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Профиль для SONY PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Подходит для использования с любым устройством E-Ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Подходить для использования на любых e-ink устройствах с большим экраном" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Профиль для 5-дюймовой JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -846,19 +848,19 @@ msgstr "" "Профиль для линейки SONY PRS: 500/505/700 - в ландшафтном режиме. В основном " "подходит для комиксов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Профиль для Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Этот профайл предназначен для B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Этот профиль предназначен для Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -944,8 +946,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Да" @@ -974,7 +976,7 @@ msgstr "Журнал ошибок" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Соединиться с Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -982,11 +984,11 @@ msgstr "" "Разделённый запятаями список директории для отправки e-books на это " "устройство. Будет использовано первое в списке устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Соединиться с телефоном S60" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Соединиться с WebOS планшетом" @@ -1114,9 +1116,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1183,10 +1185,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1206,8 +1209,8 @@ msgstr "Передача книги на устройство..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1217,8 +1220,8 @@ msgstr "Добавление книги в список метаданных у #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1226,8 +1229,8 @@ msgstr "Удаление книги с устройства..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1335,7 +1338,7 @@ msgstr "Соединиться с Hanlin V5" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Соединиться с BOOX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1472,12 +1475,27 @@ msgstr "Kobo поддерживает использование несколь msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Создать теги для автоматического упрвления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Не реализовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1580,22 +1598,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Установить связь с Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Установить связь с Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "по названию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Все, автор которых" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1603,7 +1622,7 @@ msgstr "" "Разделенный запятыми список полей метаданных преобразовать в коллекции на " "устройстве. Возможности включают: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1611,11 +1630,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Загрузите разные иконки обложек для книг (новые ридеры)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1629,25 +1648,28 @@ msgstr "" "которых нельзя поменять обложку. ВНИМАНИЕ: настройку можно использовать " "только с новыми ридерами SONY 350, 650 и 950 или новее." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Обновлять разделенные обложки при использовании автоматического управления " "(новые ридеры)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Сохранять соотношение сторон обложки при построении миниатюр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1657,11 +1679,11 @@ msgstr "" "пропорции (ширина к высоте), что и сами обложки. Отключите её, если хотите, " "чтобы миниатюры были максимально возможного размера, не сохраняя пропорции." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Поиск книг во всех папках" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1676,6 +1698,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Без имени" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Соединиться с Samsung SNE" @@ -1727,21 +1768,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Невозможно определить точку монтирования %s. Попробуйте перезагрузку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не удалось определить диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Не могу найти mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1750,12 +1791,12 @@ msgstr "" "Не обнаружен диск %s. Устройство либо уже отключено, или ядро получает " "усеченную версию SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Невозможно примонтировать основную память (Код ошибки: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1764,22 +1805,22 @@ msgstr "" "Главная память %s только для чтения. Это обычно случается из-за ошибок " "файловой системы." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "В устройство не вставлена карта памяти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Выбранный слот: %s не поддерживается." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Не хватает свободного места в основной памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Не хватает свободного места на карте памяти" @@ -2776,6 +2817,12 @@ msgstr "Выполняю преобразования книги..." msgid "Creating" msgstr "Создаю" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4690,7 +4737,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4860,24 +4907,24 @@ msgstr "Размещение %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "Создать каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Не выбраны книги для генерации каталога" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Создается каталог %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Каталог произведен." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Экспортировать каталог директории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Выбрать назначение для %(title)s.%(fmt)s" @@ -5223,8 +5270,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5497,7 +5544,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить метаданные" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Ошибка загрузки" @@ -5533,7 +5580,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Загрузка завершена" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Журнал загрузки" @@ -6264,10 +6311,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6353,6 +6400,7 @@ msgstr "Настройки BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6395,6 +6443,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6434,7 +6483,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6849,6 +6898,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Ввод комиксов" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6971,6 +7021,14 @@ msgstr "" "процесса конвертации. Этот HTML иногда может быть использован как хороший " "материал для ручного редактирования конвертации." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Вывод" @@ -8961,7 +9019,7 @@ msgstr "Переименовать элемент во всех книгах, в #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9138,15 +9196,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Скопирована" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Копировать в буфер" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Просмотреть журнал" @@ -11424,14 +11482,22 @@ msgstr "Нажмите, чтобы увидеть список заданий" msgid " - Jobs" msgstr " - Задания" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Вы действительно хотите остановить выбранное задание?" msgstr[1] "Вы действительно хотите остановить выбранные задания?" msgstr[2] "Вы действительно хотите остановить выбранные задания?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Вы действительно хотите остановить все задания не на устройствах?" @@ -11730,6 +11796,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Предыдущая страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12244,7 +12311,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Редактирование метаданных" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12428,42 +12495,42 @@ msgstr "" "фамилию автора и одно характерное слово из заглавия.

    Чтобы просмотреть " "полный отчёт, щёлкните «Показать подробности»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Текущая обложка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Поиск..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Загружаются обложки для %s, подождите..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Ошибки при получении обложек, нажмите \"Показать подробности\" чтобы увидеть " "их." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Не удалось найти ни одной обложки для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "Найдено %(num)d обложек для %(title)s. Выберите ту, которая вам " "нравится." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Загружаются метаданные..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Загрузка обложки..." @@ -14166,7 +14233,7 @@ msgstr "Доступные переменные:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14174,39 +14241,43 @@ msgstr "" "Здесь можно настроить, каким образом calibre будет сохранять ваши книги при " "нажатии на кнопку \"Сохранить на диск\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Сохранить обложку отдельно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Заменить пробелы подчёркиваниями" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Обновить метаданные в сохранённых копиях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Привести пути к нижнему регистру" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Форматировать даты как:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Сохраняемые &форматы файлов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Конвертировать не английские символы в английские эквиваленты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Сохранить метаданные в OPF файле" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14472,8 +14543,8 @@ msgstr "" "в настройках вступят в силу после перезапуска сервера." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Запустить сервер авт&оматически после загрузки" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14668,60 +14739,62 @@ msgstr "Контекстное меню для книг на устройств msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Контекстное меню для просмотра обложек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Какую панель инструментов изменить:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "&Доступные команды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Добавить выбранную команду на панель инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Удалить выбранную команду с панели инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Текущие команды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Переместить выбранную команду вверх" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Переместить выбранную команду вниз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14852,7 +14925,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Ограничения для" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(все книги)" @@ -14863,15 +14936,15 @@ msgstr "" "Показ книг будет ограничен только соответствующими условиям выбранного " "сохранённого поиска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} из {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} из всех)" @@ -17027,15 +17100,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Нет книг, доступных в каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17046,24 +17119,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Нет книг, доступных для включения в каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17116,7 +17189,7 @@ msgid "" msgstr "" "Путь к библиотеки Calibre. По умолчаниюиспользовать путь в установках." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17126,7 +17199,7 @@ msgstr "" "\n" "Список книг в базе данных Calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17141,7 +17214,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: %%default. Спецполе \"all\" можно использовать для выбора всех " "полей. Эффективно только для текстового формата." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17152,11 +17225,11 @@ msgstr "" "Доступные поля: %s\n" "По умолчанию: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Сортировать по убыванию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17166,18 +17239,18 @@ msgstr "" "соответствующей документации в руководстве пользователя. По умолчанию не " "фильтровать." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "Максимальная ширина вывода. По умолчанию размер экрана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Разделитель полей. По умолчанию пробел." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17185,15 +17258,15 @@ msgstr "" "Префикс для всех путей. По умолчанию это абсолютный путь к директории " "библиотеки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Неправильное поле. Доступное поле:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Неправильное поле сортировки. Доступные поля:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17201,7 +17274,7 @@ msgstr "" "Следующие книги не добавлены, поскольку они уже есть в базе данных (см. " "опцию --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17215,7 +17288,7 @@ msgstr "" "директории, смотри\n" "опции директории ниже.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17223,11 +17296,11 @@ msgstr "" "Считать, что в каждой директории есть только одна логическая книга в " "различных e-book форматах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Обрабатывать рекурсивно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17235,27 +17308,27 @@ msgstr "" "Добавлять книгу в базу данных даже если она уже есть. Сравнение основано на " "названиях книг." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Добавить пустую книгу (книгу без форматов)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Укажите название для добавленной пустой книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Укажите авторов для добавленной пустой книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Укажите ISBN для добавленной пустой книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Вы должны указать не менее одного файла для добавления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17269,11 +17342,11 @@ msgstr "" "запятой номеров id (id номера можно получить командой list ). Например, " "23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Вы должны указать не менее одной книги для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17287,15 +17360,15 @@ msgstr "" "ebook идентифецирована по id. id можно получить командой list. Если книга в " "данном формате уже есть, она будет заменена.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Вы должны указать id и файл электронной книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "файл электронной книги должен иметь расширение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17311,11 +17384,11 @@ msgstr "" "получить id используя команду list. fmt это расширения файла LRF или TXT или " "EPUB. Если logical book не имеет нужного fmt, ничего не произойдет.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Вы должны указать id и формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17330,15 +17403,15 @@ msgstr "" "Показать метаданные из базы данных calibre для книги с id.\n" "id это номер из команды list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Напечатать метаданные в OPF из (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Вы должны назначить id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17358,11 +17431,11 @@ msgstr "" "можете быстро заполнить OPF формат используя --as-opf опцию для\n" "команды show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Вы должны указать id и файл метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17379,28 +17452,28 @@ msgstr "" "Операция экспорта сохраняет все форматы книги, ее обложку и метаданные (в\n" "opf файле). id можно получить командой list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Передать все книги в базу данных, игнорируя список ids." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Экспортировать книги в указанную дерикторию. По умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Экспортировать все книги в одну деррикторию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Вы должны указать id или опцию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17411,7 +17484,7 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17419,18 +17492,18 @@ msgstr "" "Этот столбец хранит теги как данные (например, несколько значений, " "разделенных запятыми). Применяется только, если тип данных текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Вы должны указать заголовок, имя и тип данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17441,30 +17514,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Показать детальную информацию. Используется для отладки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Ошибка: Вы должны указать каталог выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17476,17 +17549,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя поля, идентификатор и значение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17495,20 +17568,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Показать подробности для каждой колонки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Вы потеряете всю информацию в колонке: %r. Вы уверены (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17518,15 +17591,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Не запрашивать подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Ошибка: Вы должны указать заголовок столбца" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17539,40 +17612,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Строка поиска:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя и строку поиска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17580,34 +17653,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Вывод в CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17622,18 +17695,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17641,33 +17714,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18639,7 +18712,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18656,7 +18729,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18671,33 +18744,33 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- возвращает аргумент в верхнем регистре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- возвращает аргумент в нижнем регистре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() -- возвращает размер поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -18705,35 +18778,35 @@ msgstr "" "has_cover() -- вовзращает Да, если у книги есть обложка, иначе возвращает " "пустую строку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18742,7 +18815,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18750,7 +18823,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18758,7 +18831,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18766,16 +18839,25 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -18785,7 +18867,7 @@ msgstr "" "для использования в format_date или days_between, но можно использовать как " "и любую другую строку. Дата в формате ISO." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18796,7 +18878,7 @@ msgstr "" "date2. Число положительно, если date1 больше date2, в противном случае " "отрицательно. Если date1 или date2 не даты, функция возвращает пустую строку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18804,7 +18886,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19085,7 +19167,7 @@ msgstr "Проблемы с открытием SSH сессии: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Ошибка авторизации на сервере: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Контроль доставки электронной почты" diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index d1d0290ffd..6d26ff485f 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index edd45d1bba..c80dc0a19a 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "පෙනුම සහ දැනිම" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "අතුරුමුහුණත" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "හැසිරීම" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "මෙවලම් තීරුව" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "සොයමින්" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index e5298275dc..a0aa6b4146 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 18:12+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -325,160 +327,160 @@ msgstr "Zapisuje metadáta do súborov %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastaviť metadáta zo súborov %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Vzhľad a chovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Rozhranie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Upravte si vzhľad a nastavenia calibre rozhrania tak, aby vyhovovali vašim " "požiadavkám" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Správanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Zmeniť spôsob chovania calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "pridať vlastné stĺpce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Pridať / odstrániť svoje vlastné stĺpce v calibre zozname kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -486,65 +488,65 @@ msgstr "" "Vlastné nastavenie panelov nástrojov a kontextových menu, meniace sa s " "dostupnými akciami k dispozícii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Vyhľadávanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Prispôsobí spôsob vyhľadávania kníh v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Možnosti vstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konverzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavenie možností konverzie špecifické pre každý vstupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Bežné voľby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastaviť možnosti konverzie spoločné pre všetky formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Výstupné nastavenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavenie možností konverzie špecifických pre každý výstupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Vloženie kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import/export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolovať, ako calibre číta metaúdaje zo súborov pri pridávaní kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Uloženie kníh na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -552,49 +554,49 @@ msgstr "" "Kontrolovať, ako calibre exportuje súbory zo svojej databázy na disk pri " "použití Uložiť na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Poslanie kníh do zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolovať, ako calibre prenáša súbory do vášho zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Pluginy s metadatami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Zmeniť polia metadat pred uložením/odoslaním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funkcie šablóny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Rozšírené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Vytvorte vlastnú funkciu ščablóny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Zdieľanie kníh emailom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Zdieľanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -602,11 +604,11 @@ msgstr "" "Nastavenie zdieľania kníh prostredníctvom e-mailu. Môže byť použité pre " "automatickom zasielanie stiahnutých noviniek do vášho zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Zdieľanie cez sieť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -614,45 +616,45 @@ msgstr "" "Nastavenie calibre Obsahového Servera, ktorý vám umožní prístup k vašej " "calibre knižnici odkiaľkoľvek, na akomkoľvek zariadení, cez internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Download metaúdajov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Pridať/odstrániť/upraviť rôzne časti calibre funkcií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Vylepšenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Doladiť chovanie calibre v rôznych kontextoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Rôzne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Rôzne pokročilé nastavenia" @@ -689,11 +691,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Vstupný profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -701,81 +703,81 @@ msgstr "" "Tento profil obsahuje rozumné predvolené hodnoty a je užitočný ak neviete " "nič konkrétne o vstupnom dokumente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Tento profil je určený pre SONY PRS radu. 500/505/600/700 atď." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Tento profil je určený pre SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Tento profil je určený pre SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Tento profil je určený pre program Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Tento profil je určený pre knihy vo formáte Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pre Hanlin V3 a kompatibilné zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pre Hanlin V5 a kompatibilné zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Iliad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Výstupný profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -785,16 +787,16 @@ msgstr "" "vytvoriť dokument určený pre čítanie na počítači, alebo na viacerých rôznych " "zariadeniach." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Určený pre iPad a podobné zariadenia s rozlíšením 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Určené pre tablety, nemení veľkosť obrázkov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -802,28 +804,28 @@ msgstr "" "Určené pre Samsung Galaxy a podobné zariadenia typu tablet s rozlíšením " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Vhodné pre použitie s akýmkoľvek e-ink zariadením." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" "Vhodné pre použitie s akoukoľvek veľkosťou displeja e-ink zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie JetBook (5\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -831,19 +833,19 @@ msgstr "" "Tento profil je určený pre sériu zariadení SONY PRS. Modely 500, 505, 700, " "atď, pre čítanie v orientácii \"na šírku\". Vhodný pre komiksy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Tento profil je určený pre B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Tento profil je určený pre Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -928,8 +930,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Áno" @@ -958,7 +960,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komunikácia s telefónmi Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -966,11 +968,11 @@ msgstr "" "Čiarkou oddelený zoznam adresárov na poslanie e-knihy do zariadení. Prvý " "existujúci bude použitý" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikácia s S60 telefónmi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1089,9 +1091,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1158,10 +1160,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1181,8 +1184,8 @@ msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1192,8 +1195,8 @@ msgstr "Pridávam knihy do zoznamu v zariadení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1201,8 +1204,8 @@ msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1310,7 +1313,7 @@ msgstr "Komunikácia s Hanlin V5 eBook readers." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Komunikácia s BOOX eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1440,12 +1443,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementované" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1547,22 +1565,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Komunikácia so zariadením Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Komunikácia s všetkými Sony eBook čítačkami." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Všetko podľa názvu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Všetko podľa autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1570,7 +1589,7 @@ msgstr "" "Čiarkou oddelený zoznam polí metaúdajov vkladaných do zbierky na prístroji. " "Možnosti sú: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1578,11 +1597,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1591,12 +1610,13 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1606,22 +1626,24 @@ msgstr "" "pripojení zariadenia. Zakážte túto voľbu pokiaľ máte v čítačke toľko kníh, " "že je výkon neprijateľný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Zachovať pomer strán prednej strany pri vytváraní náhľadov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Hľadať knihy vo všetkých priečinkoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1633,6 +1655,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Bez mena" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Komunikácia s Samsung SNE eBook reader." @@ -1683,33 +1724,33 @@ msgstr "Nepodarilo sa nájsť disk %s. Skúste reštartovať systém." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nemožno detekovať %s prípojný bod. Skúste reštartovať." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemožno detekovať %s diskovú jednotku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nie je možné nájsť monocníka pripojenia: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemožno pripojiť hlavnú pamäť (Kód chyby: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1718,22 +1759,22 @@ msgstr "" "Hlavná pamäť %s je len na čítanie. To sa zvyčajne stáva v dôsledku chyby " "súborového systému." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitačka nemá pamäťovú kartu v tomto slote." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Vybraný slot: %s je nepodporovaný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V hlavnej pamäti zariadenia nie je dostatok miesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na pamäťovej karte nie je dostatok voľného miesta" @@ -2641,6 +2682,12 @@ msgstr "Prebieha transformácia e-knihy..." msgid "Creating" msgstr "Vytváram" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4407,7 +4454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4571,24 +4618,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4912,8 +4959,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5172,7 +5219,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5204,7 +5251,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5901,10 +5948,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5987,6 +6034,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6029,6 +6077,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6068,7 +6117,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6477,6 +6526,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6590,6 +6640,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8531,7 +8589,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8702,15 +8760,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopírovať" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10900,13 +10958,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Úlohy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11205,6 +11271,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Predchádzajúca strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11699,7 +11766,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11876,38 +11943,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13502,45 +13569,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13801,8 +13872,8 @@ msgstr "" "nastaveniach sa prejavia až po reštarte servera." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "&Automaticky spustiť server pri štarte" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -13997,60 +14068,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14177,7 +14250,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14186,15 +14259,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16253,15 +16326,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16272,24 +16345,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16343,7 +16416,7 @@ msgstr "" "Cesta ku knižnici calibre. Štandardne sa použije cesta uvedená v hlavnom " "nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16353,7 +16426,7 @@ msgstr "" "\n" "Vypíše zoznam kníh, ktoré sa nachádzajú v databáze calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16368,7 +16441,7 @@ msgstr "" "Štandardne: %%default. Uvedením zvláštneho poľa \"all\" je možné zobraziť " "všetky polia. Toto nastavenie bude použité len pre textový výstup." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16379,11 +16452,11 @@ msgstr "" "Dostupné polia: %s\n" "Štandardne: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Triediť výsledky vo vzostupnom poradí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16393,20 +16466,20 @@ msgstr "" "príslušnej sekcii Používateľskej príručky. Štandardne výstup nebude " "filtrovaný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Maximálna šírka riadka výstupu. Štandardne sa použije šírka obrazovky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Reťazec, ktorým budú oddelené jednotlivé polia. Štandardne je to medzera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -16414,15 +16487,15 @@ msgstr "" "Prefix všetkých ciest k súborom. Štandardne sa použije absolútna cesta k " "adresáru s knižnicou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neplatné polia. Dostupné polia sú:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neplatné pole triedenia. Dostupné polia sú:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16430,7 +16503,7 @@ msgstr "" "Nasledovné knihy neboli pridané, lebo sa už nachádzajú v databáze (skúste " "možnosť --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16443,7 +16516,7 @@ msgstr "" "Pridá uvedené súbory ako knihy do databázy. Vstupom môžu byť aj adresáre,\n" "relevantné možnosti sú uvedené nižšie.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16451,11 +16524,11 @@ msgstr "" "Považovať každý adresár za jednu knihu a všetky súbory v ňom za rôzne " "formáty tej knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Spracovať adresáre rekurzívne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16463,27 +16536,27 @@ msgstr "" "Pridať knihy do databázy aj keď sa v nej už nachádzajú. Prodovnávajú sa " "názvy kníh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Musíte zadať minimálne jeden súbor, ktorý sa má pridať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16497,11 +16570,11 @@ msgstr "" "identifikačné kódy oddeľte čiarkami, môžete zadať aj rozsah kódov od-do. " "Príklad: 23,34,57-85. Identifikačné kódy získate pomocou príkazu \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Musíte zadať minimálne jednu knihu, ktorá sa má odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16515,15 +16588,15 @@ msgstr "" "identifikačným kódom ID. Identifikačný kód knihy získate pomocou príkazu " "\"list\". Ak daný formát už existuje, bude nahradený.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód a súbor s elektronickou knihou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Súbor s elektronickou knihou musí mať príponu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16540,11 +16613,11 @@ msgstr "" "prípona súboru, napríklad LRF, TXT alebo EPUB. Ak daný formát neexistuje, " "príkaz bude ignorovaný.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód a formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16559,15 +16632,15 @@ msgstr "" "Zobrazí metadáta z databázy calibre pre knihu s identifikačným kódom ID.\n" "Identifikačný kód knihy získate pomocou príkazu \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Vypísať metadáta vo formáte OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16588,11 +16661,11 @@ msgstr "" "\"show_metadata\"\n" "s prepínačom --as-opf.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód a súbor s metadátami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16610,30 +16683,30 @@ msgstr "" "\n" "(v súbore opf). ID čísla môžte distiť pomocou príkazu list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportovať všetky knihy v databáze, bez ohľadu na zoznam identifikačných " "kódov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportovať knihy do určeného adresára. Štandardne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportovať všetky knihy do jedného adresára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musíte zadať identifikačné kódy alebo možnosť %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16644,24 +16717,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16672,31 +16745,31 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobraziť podrobné výstupné informácie. Užitočné pri hľadaní chýb v programe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16708,17 +16781,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16727,20 +16800,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16750,15 +16823,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16771,40 +16844,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16812,34 +16885,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16854,18 +16927,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16873,33 +16946,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17824,7 +17897,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17841,7 +17914,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17856,67 +17929,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17925,7 +17998,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17933,7 +18006,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17941,7 +18014,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17949,23 +18022,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17973,7 +18055,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17981,7 +18063,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18259,7 +18341,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa naviazať SSH spojenie: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Zlyhala autentifikácia na serveri: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 70236dabe2..bdca5afd5b 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-03 21:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-04 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" @@ -30,18 +30,20 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -100,10 +102,10 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -332,63 +334,63 @@ msgstr "Nastavi metapodatke v %s datotekah" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavi metapodatke iz %s datotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Dodajte knjige v calibre ali priklopljeno napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Ustvarite katalog knjig v svoji knjižnici calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Ustvarite katalog knjig v knjižnici calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Pretvorite knjige v različne zapise e-knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Izbrišite knjige iz knjižnice calibre ali povezane naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Uredite metapodatke knjig v svoji knjižnici calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Preberite knjige iz svoje knjižnice calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Prenesite novice z interneta v zapisu e-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Hitro pokaži seznam sorodnih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Izvozite knjige iz svoje knjižnice calibre na trdi disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Pokaži podrobnosti knjige v ločenem oknu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Ponovno zaženi calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Odpri mapo, ki vsebuje datoteke knjig iz knjižnice calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Pošlji knjige na povezano napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -396,97 +398,97 @@ msgstr "" "Pošlji knjige po e-pošti ali spletu in se poveži tudi v iTunes ali mape " "računalnika, kot da so naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Prebrskajte Uporabniški priročnik za calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Prilagodi calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Enostavno poiščite knjige, podobne trenutno izbrani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Preklopi med različnimi knjižnicami calibre in opravi vzdrževanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopirajte knjige z naprave v svojo knjižnico calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Uredite zbirke, v katerih so knjige postavljene na vaši napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopirajte knjigo iz ene knjižnice calibre v drugo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Opravi manjše prilagoditve datotek epub v knjižnici calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Izberi naključno knjigo iz knjižnice calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Poiščite knjige v različnih prodajalnah knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Poišči nove vtičnike calibre ali posodobi obstoječe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Videz in občutek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Vmesnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Izgled in občutek vmesnika programa calibre si prilagodite svojemu okusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Vedenje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Spremenite odzivanje programa calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodajte lastne stolpce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodajte/odstranite lastne stolpce v seznamu knjig calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Orodna vrstica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -494,64 +496,64 @@ msgstr "" "Prilagodite orodne vrstice in kontekstne menije, spreminjajte dostopna " "dejanja v obeh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Iskanje v teku ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Prilagodite iskanje po knjigah v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Vhodne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Pretvorba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavite možnosti pretvorbe za posamezne vrste vhodnega zapisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Splošne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastavite možnosti pretvorbe, skupne vsem vrstam zapisov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Izhodne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavite možnosti pretvorbe za posamezne vrste izhodnega zapisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Dodajanje knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Uvozi/izvozi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Nadzirajte branje metapodatkov iz datotek ob dodajanju knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Shranjevanje knjig na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -559,49 +561,49 @@ msgstr "" "Nadzirajte, kako calibre izvaža datoteke iz lastne zbirke podatkov na disk s " "funkcijo Shrani na disk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Pošiljanje knjig na naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Nadzirajte, kako calibre prenese datoteke v vaš bralnik e-knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Pretičniki metapodatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Spreminjanje polj metapodatkov pred shranjevanjem/pošiljanjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Funkcije predlog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Ustvarite lastne funkcije predlog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Souporaba knjig prek e-pošte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Souporaba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -609,11 +611,11 @@ msgstr "" "Nastavitev souporabe knjig po e-pošti. Lahko uporabite za samodejno " "pošiljanje prenesenih novic na svoje naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Souporaba prek spleta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -621,46 +623,46 @@ msgstr "" "Nastavitev strežnika calibre, ki vam bo omogočil dostop do lastne knjižnice " "calibre prek interneta, z vsake naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Prenos metapodatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Nadzirajte, kako calibre prenese metapodatke o e-knjigi z medmrežja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Vstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Dodajanje/odstranjevanje/spreminjanje različnih funkcionalnosti calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Prilagoditve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Podrobna nastavitev obnašanja calibre v različnih kontekstih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Tipkovnica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Prilagodite tipke za bližnjice, ki jih uporablja calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razne naprednejše nastavitve" @@ -697,11 +699,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Pretvorite e-knjige v zapis %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Vhodni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -709,81 +711,81 @@ msgstr "" "Ta profil skuša uporabiti čimbolj naravne nastavitve in je koristen, če " "ničesar ne vemo o vhodnem dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Ta profil je namenjen napravam SONY PRS (500/505/600/700 itn.)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ta profil je namenjen napravi SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ta profil je namenjen napravi SONY PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ta profil je namenjen programu Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ta profil je namenjen knjigam Mobipocket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Hanlin V3 in njenim klonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Hanlin V5 in njenim klonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Irex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Irex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Barnes&Noble Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Izhodni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -792,18 +794,18 @@ msgstr "" "Ta profil skuša uporabiti čimbolj naravne nastavitve in je koristen, če " "nameravamo brati dokument na računalniku ali različnih drugih napravah." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Profil namenjen napravi iPad ali podobnim z ločljivostjo zaslona 768x1024." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Profil namenjen generičnim tabličnim napravam. Slike se ne raztegnejo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -811,27 +813,27 @@ msgstr "" "Namenjeno Samsung Galaxy in podobnim tabličnim napravam z ločljivostjo " "600x1280." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Primerno za vse naprave z e-črnilom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Primerno za vse naprave z velikim zaslonom z e-črnilom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ta profil je namenjen 5-palčnemu bralniku JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -839,19 +841,19 @@ msgstr "" "Ta profil je namenjen za naprave SONY PRS (500/505/700 ipd.) v ležečem " "načinu. Večinoma uporaben za stripe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ta profil je namenjen napravi B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ta profil je namenjen napravi Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -938,8 +940,8 @@ msgstr "Pot do knjižnice je predolga. Imeti mora manj kot %d znakov." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Da" @@ -968,7 +970,7 @@ msgstr "Dnevnik razhroščevanja" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Povezovanje s telefoni Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -976,11 +978,11 @@ msgstr "" "Seznam z vejico ločenih map za pošiljanje e-knjig na napravo. Uporabljena bo " "prva obstoječa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Povezovanje s telefoni S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1102,9 +1104,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1170,10 +1172,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1193,8 +1196,8 @@ msgstr "Prenašanje knjig na napravo ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1204,8 +1207,8 @@ msgstr "Dodajanje knjig na seznam metapodatkov naprave..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1213,8 +1216,8 @@ msgstr "Odstranjevanje knjig z naprave ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1322,7 +1325,7 @@ msgstr "Povezovanje z bralniki e-knjig Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Povezovanje z bralnikom e-knjig BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1452,12 +1455,27 @@ msgstr "Kobo podpira več zbirk, vključno z " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Ustvari značke za samodejno upravljanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Ni podprto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1559,22 +1577,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Povezovanje z bralnikom e-knjig Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Povezovanje z vsemi bralniki e-knjig Sony." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Vse po naslovih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Vse po avtorjih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1582,7 +1601,7 @@ msgstr "" "Seznam polj metapodatkov za vnos v zbirke na napravi, ločen z vejico. Med " "možnostmi so naslednje: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1590,11 +1609,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Prenesi ločene sličice naslovnic za knjige (za novejše bralnike)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1603,35 +1622,38 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Osveži ločene platnice pri uporabi samodejnega upravljanja (novejši bralniki)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Ohrani razmerje stranic naslovnice pri izdelavi predoglednih slik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Išči knjige v vseh mapah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1646,6 +1668,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Neimenovano" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Povezovanje z bralnikom e-knjig Samsung SNE." @@ -1696,33 +1737,33 @@ msgstr "Zaznava diska v pogonu %s ni mogoča. Poskusite s ponovnim zagonom." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Pogona %s ni mogoče zaznati. Poskusite s ponovnim zagonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Diska %s ni mogoče zaznati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ne najdem pogonskega pomočnika: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ne morem zagnati glavni spomin (Napaka kode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1731,22 +1772,22 @@ msgstr "" "Glavni spomin %s je v bralnem načinu. Običajno se to zgodi zaradi napak " "datotečnega sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Bralnik nima spominske kartice v tej reži." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Izbrana reža: %s ni podprta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V glavnem pomnilniku primanjkuje prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na spominski kartici primanjkuje prostora" @@ -2690,6 +2731,12 @@ msgstr "Izvajanje preobliokvanj na e-knjigi ..." msgid "Creating" msgstr "Ustvarjanje" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4437,7 +4484,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4602,24 +4649,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Za tvorbo kataloga niste izbrali nobene knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Ustvarjanje kataloga %s ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog ustvarjen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4943,8 +4990,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5205,7 +5252,7 @@ msgstr "Metapodatkov ni mogoče prenesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Prenos ni uspel" @@ -5237,7 +5284,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Prenos je dokončan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5933,10 +5980,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6019,6 +6066,7 @@ msgstr "Možnosti BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6061,6 +6109,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6100,7 +6149,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6509,6 +6558,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6622,6 +6672,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Izvoz EPUB" @@ -8572,7 +8630,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8743,15 +8801,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopirano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiraj na odložišče" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10929,13 +10987,21 @@ msgstr "Kliknite za prikaz seznama opravil" msgid " - Jobs" msgstr " - Opravila" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11232,6 +11298,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Prejšnja stran" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11726,7 +11793,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Uredi metapodatke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11903,38 +11970,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Trenutna naslovnica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Iskanje ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Prenašanje metapodatkov ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Prenašanje naslovnice ..." @@ -13523,45 +13590,49 @@ msgstr "Spremenljivke na voljo:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Shrani metapodatke v datoteko &OPF" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13815,7 +13886,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -14011,60 +14082,62 @@ msgstr "Kontekstni meni knjig na napravi" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Ni mogoče dodati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Ni mogoče odstraniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Dodaj izbrana dejanja v orodno vrstico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Trenutna dejanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14193,7 +14266,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Omeji na" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(vse knjige)" @@ -14203,15 +14276,15 @@ msgid "" msgstr "" "Prikaz knjig bo omejen na tiste, ki ustrezajo izbranemu shranjenemu iskanju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} izmed {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} od vseh)" @@ -16279,15 +16352,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16298,24 +16371,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16367,7 +16440,7 @@ msgid "" "settings." msgstr "Pot do knjižnice calibre. Privzeta je pot, shranjena v nastavitvah." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16377,7 +16450,7 @@ msgstr "" "\n" "Izpiše knjige, ki so na voljo v zbirki podatkov programa calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16387,7 +16460,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16398,11 +16471,11 @@ msgstr "" "Polja, ki so na voljo: %s\n" "Privzeto: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Zadetke razvrsti naraščujoče" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -16412,32 +16485,32 @@ msgstr "" "dokumentacijo, povezano z iskanjem v uporabniškem priročniku. Privzeto je " "iskanje brez filtriranja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neveljavna polja. Polja, ki so na voljo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neveljavno razvrščevalno polje. Polja, ki so na voljo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -16445,7 +16518,7 @@ msgstr "" "Naslednje knjige niso bile dodane, saj se že nahajajo v zbirki podatkov " "(glejte možnost --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16459,7 +16532,7 @@ msgstr "" "mape, oglejte si\n" "z mapami povezane možnosti spodaj.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -16467,11 +16540,11 @@ msgstr "" "Privzami, da vsebuje vsaka mapo le eno knjigo in da so vse datoteke v njej " "ista e-knjiga v različnih zapisih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Obdelaj mape rekurzivno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -16479,27 +16552,27 @@ msgstr "" "Dodaj knjige v zbirko podatkov, tudi če že obstajajo. Primerjava se izvede " "po naslovu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Določite naslov dodane prazne knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Določite avtorje dodane prazne knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Določite ISBN dodane prazne knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Določiti morate vsaj eno datoteko za dodajanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16513,11 +16586,11 @@ msgstr "" "biti ločeni z vejico (številke id lahko dobite z uporabo ukaza list). Npr. " "23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Vsaj eno knjigo morate določiti za odstranitev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16531,15 +16604,15 @@ msgstr "" "logično knjigo, identificirano z id-jem. ID lahko dobite z ukazom list. Če " "zapis že obstaja, se ga zamenja.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Določiti morate id in datoteko e-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Datoteka e-knjige mora imeti končnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16555,11 +16628,11 @@ msgstr "" "dobite z ukazom list. fmt naj bo končnica datoteke, kot so npr. LRF, TXT ali " "EPUB. Če logična knjiga nima zapisa fmt, se ne zgodi nič.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Določiti morate id in zapis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16575,15 +16648,15 @@ msgstr "" "identificirano z id-jem.\n" "id je identifikacijska številka, ki jo dobite z ukazom list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Natisni metapodatke v zapisu OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Določiti morate id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16606,11 +16679,11 @@ msgstr "" "ukazom\n" "show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Določiti morate id in datoteko z metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16628,29 +16701,29 @@ msgstr "" "datoteki opf).\n" "ID številke lahko dobite z ukazom list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Izvozi vse knjige iz zbirke podatkov brez upoštevanja seznama id-jev." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvozi knjige v podano mapo. Privzeto je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvozi vse knjige v eno mapo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Določiti morate nekaj id-jev ali možnost %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16661,24 +16734,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16689,30 +16762,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Podrobneje prikaži izhodne informacije. Koristno za razhroščevanje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16724,17 +16797,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16743,20 +16816,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaži podrobnosti vsakega stolpca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16766,15 +16839,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne zahtevaj potrditve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16787,40 +16860,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Išči niz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Napaka: določiti morate ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "odstranjeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16828,34 +16901,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16870,18 +16943,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16889,33 +16962,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17830,7 +17903,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17847,7 +17920,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17862,67 +17935,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17931,7 +18004,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17939,7 +18012,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17947,7 +18020,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17955,23 +18028,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17979,7 +18061,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17987,7 +18069,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18265,7 +18347,7 @@ msgstr "Avtentikacija SSH seje ni uspela: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Avtentikacija s strežnikom ni uspela: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index 30ce6bfd17..0adf7ae594 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-07 22:44+0000\n" "Last-Translator: Erlis Mulosmani \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Ndërfaqe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Panel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Shndërrim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Shtojca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Faqja e Mëparshme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 4fc007c9db..40c79d529b 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:19+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -326,158 +328,158 @@ msgstr "Upiši metapodatke u %s fajlova" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Učitaj metapodatke iz %s fajlova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Otvorite calibre Korisničko uputstvo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Izgled i ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Prilagodite izgled i ponašanje calibrea da odgovara vašem ukusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Promenite način ponašanja calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodajte sopstvene kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodajte/uklonite sopstvene kolone za calibre spisak knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Traka sa alatkama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -485,65 +487,65 @@ msgstr "" "Prilagodite traku sa alatima i kontekstno osetljive menije menjajući akcije " "koje su na raspolaganju u svakom od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Ulazna podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Postavite opcije za konverziju za svaki od ulaznih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Uobičajene opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Postavite opcije za konverziju za sve formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Izlazne opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Postavite opcije za konverziju specifične za svaki izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Dodajem knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolišite kako calibre čita metapodatke iz fajlova kada dodaje knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Snimam kjige na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -551,49 +553,49 @@ msgstr "" "Kontrolišite kako calibre izvozi fajlove iz baze podataka na disk kada se " "koristi opcija Snimi na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Šaljem knjige na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolišite kako calibre šalje fajlove na vaš čitač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Priključci za metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Izmeni metapodatke pre snimanja/slanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Šablonske funkcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Napravite sopstvene šablonske funkcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Šaljem knjige elektronskom poštom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Razmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -601,11 +603,11 @@ msgstr "" "Podesite razmenu knjiga elektronskom poštom. Ovo se može koristiti i za " "automatsko slanje preuzetih vesti na vaš uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Razmena preko Interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -613,45 +615,45 @@ msgstr "" "Podesite calibre server sadržaja koji će omogućiti pristup vašoj calibre " "biblioteci s bilo koje lokacije, bilo kog uređaja, a preko Interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Preuzimanje metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Dodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Dodaj/ukloni/podesi različite elemente ponašanja calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Fina podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fino podesite kako se calibre ponaša u različitim situacijama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razna napredna podešavanja" @@ -688,11 +690,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Ulazni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -700,82 +702,82 @@ msgstr "" "Ovaj profil pokušava da obezbedi razumne podrazumevane vrednosti, a koristan " "je ako ne znate ništa o ulaznom dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS čitače, kao što su 500/505/600/700 itd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS 300 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS-900 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Mobipocket knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Hanlin V3 čitače i klonove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Hanlin V5 čitače i klonove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Cybook G3 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Cybook Opus čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Amazon Kindle čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Irex Illiad čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ovaj profil je namenjen za IRex Digital Reader 1000 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ovaj profil je namenjen za IRex Digital Reader 800 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ovaj profil je namenjen za B&N Nook čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Izlazni profil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -785,43 +787,43 @@ msgstr "" "je ako želite da proizvedete dokument koji može da se čita kako na računaru, " "tako i na raznim drugim uređajima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Namenjeno za iPad i slične uređaje s rezolucijom 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Namenjeno generičkim tablet uređajima, ne menja veličinu slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" "Namenjeno Samsung Galaxy i sličnim uređajima s rezolucijom od 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Kobo čitače" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS-300 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ovaj profil je namenjen za 5-inčne JetBook čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -829,19 +831,19 @@ msgstr "" "Ovaj profil je namenjen SONY PRS liniji čitača, za modele 500/505/700 itd, u " "horizontalnom položaju. Uglavnom je koristan za stripove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Amazon Kindle DX čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ovaj profil je namenjen B&N Nook Color čitaču." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ovaj profil je namenjen Sanda Bambook čitaču." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -927,8 +929,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Da" @@ -957,7 +959,7 @@ msgstr "Izveštaj o radu" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Uspastavi vezu sa Android telefonima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -965,11 +967,11 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojen spisak direktorijuma na uređaju u koje će se slati " "knjige. Koristiće se prvi postojeći." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Uspostavi vezu sa S60 telefonima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1088,9 +1090,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1157,10 +1159,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1180,8 +1183,8 @@ msgstr "Šaljem knjige na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1191,8 +1194,8 @@ msgstr "Dodajem knjige na spisak metapodataka na uređaju..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1200,8 +1203,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1309,7 +1312,7 @@ msgstr "Uspostavi vezu s Hanlin V5 čitačem." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Uspostavi vezu s BOOX čitačem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1436,12 +1439,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije dovršeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1543,22 +1561,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Uspostavi vezu sa Sony PRS-500 čitačem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Uspostavi vezu sa svim Sony čitačima." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Sve, po naslovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Sve, po autoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1566,7 +1585,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojen spisak polja za metapodatke koji će biti pretvoreni u " "kolekcije na uređaju. Mogućnosti uključuju: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1574,11 +1593,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Prenesi odvojene ikone omota za knjige (noviji čitači)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1591,14 +1610,15 @@ msgstr "" "DRMom kojima ne možete da promenite omot. UPOZORENJE: Ovu opciju treba " "koristiti samo s novijim SONY čitačima: 350, 650, 950 i novijim." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Osvežite zasebne omote kada je u upotrebi automatsko upravljanje (noviji " "čitači)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1608,22 +1628,24 @@ msgstr "" "kada je uređaj priključen. Onemogućite je ako imate toliko knjiga da ova " "aktivnosti uzima previše vremena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1635,6 +1657,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Neimenovano" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Uspostavi vezu sa Samsung SNE čitačem." @@ -1685,21 +1726,21 @@ msgstr "Ne mogu da pronađem disk %s. Pokušajte da ponovo pokrenete računar." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Uređaj %s nije pronađen. Pokušajte da ponovo pokrenete računar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Ne mogu da pronađem disk %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ne mogu da pronađem program za povezivanje: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1708,12 +1749,12 @@ msgstr "" "Ne mogu da otkrijem disk %s. Uređaj je ili isključen, ili jezgro vašeg " "operativnog sistema izvozi zastarelu verziju SYSFSa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nisam uspeo da povežem osnovnu memoriju (broj greške: %d)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1722,22 +1763,22 @@ msgstr "" "Osnovna memorija se može samo čitati %s. Ovo se obično dešava ako ima " "grešaka u fajl sistemu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitač nema memorijsku karticu u ovom ležištu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Izabrano ležište: %s nije podržano." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nema dovoljno prostora u osnovnoj memoriji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nema dovoljno prostora na memorijskoj kartici." @@ -2706,6 +2747,12 @@ msgstr "Izvodim transformacije na e-knjizi..." msgid "Creating" msgstr "Kreiram" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4586,7 +4633,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4750,24 +4797,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Kreiram katalog %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog je kreiran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Direktorijum za izvoz kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -5099,8 +5146,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5367,7 +5414,7 @@ msgstr "Nisam uspeo da preuzmem metapodatke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5399,7 +5446,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -6132,10 +6179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6221,6 +6268,7 @@ msgstr "BibTeX opcije" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6263,6 +6311,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6302,7 +6351,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6717,6 +6766,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Ulazni strip" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6838,6 +6888,14 @@ msgstr "" "koraka konverzije. Ovaj HTML fajl ponekad može da posluži kao dobra startna " "pozicija za ručno modifikovanje parametara konverzije." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB izlaz" @@ -8823,7 +8881,7 @@ msgstr "Preimenuj stavku u svakoj knjizi koja je koristi." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8994,15 +9052,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopirano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiraj u memoriju" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -11270,13 +11328,21 @@ msgstr "Kliknite da vidite spisak poslova" msgid " - Jobs" msgstr " - Poslova" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11578,6 +11644,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Prethodna strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12089,7 +12156,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12270,38 +12337,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Preuzimam naslovnu stranu..." @@ -13978,7 +14045,7 @@ msgstr "Raspoložive promenljive:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -13986,39 +14053,43 @@ msgstr "" "Ovde možete upravljati načinom na koji calibre snima vaše knjige kada " "pritisnete dugme Snimi na disk:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Snimi &naslovnu stranu u poseban fajl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Promeni razmake u &donje crte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Osveži &metapodatke u snimljenim kopijama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Promeni putanje u &mala slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatiraj &datume na sledeći način:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "&Formati koji će biti snimljeni:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Konvertuj ne-engleske znake u &engleske ekvivalente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Snimi metapodatke u &OPF fajl" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14294,8 +14365,8 @@ msgstr "" "ponovnog pokretanja servera." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "&Automatski pokreni server pri pokretanju programa" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14490,60 +14561,62 @@ msgstr "Kontektskno osetljiv meni za knjige na uerđaju" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Ne mogu da dodam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Ne mogu da dodam akcije %s na ovo mesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Ne mogu da uklonim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Ne mogu da uklonim akcije %s sa ovog mesta" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "Raspoloži&ve akcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Dodaj izabranu akciju na traku sa alatima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Ukloni izabranu akciju s trake sa alatima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "A&ktuelne akcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Pomeri izabranu akciju naviše" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Pomeri izabranu akciju naniže" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14673,7 +14746,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Ograniči na" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(sve knjige)" @@ -14682,15 +14755,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} od {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} od svih)" @@ -16896,15 +16969,15 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16915,24 +16988,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16986,7 +17059,7 @@ msgstr "" "Putanja do calibre biblioteke. Podrazumeva se da je to putanja navedena u " "podešavanjima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16996,7 +17069,7 @@ msgstr "" "\n" "Spisak knjiga iz calibre biblioteke.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17011,7 +17084,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: %%default. Možete koristiti poseban naziv polja \"all\" da " "biste izabrali sva polja. Ovo ima uticaj samo na tekstualni izlazni format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17022,11 +17095,11 @@ msgstr "" "Rapoloživa polja: %s\n" "Podrazumeva se: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortiraj rezultate u rastućem redosledu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17036,18 +17109,18 @@ msgstr "" "pogledate odgovarajući deo Korisničkog uputstva. Podrazumeva se da neće biti " "filtriranja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "Maksimalna širina reda u izlazu. Podrazumeva se širina ekrana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Znaci koji služe za razdvajanje polja. Podrazumeva se razmak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17055,15 +17128,15 @@ msgstr "" "Prefiks za sve putanje direktorijuma. Podrazumeva se apsolutna putanja do " "direktorijuma koji sadrži biblioteku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neispravna polja. Raspoloživa polja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neispravno polje za sortiranje. Raspoloživa polja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17071,7 +17144,7 @@ msgstr "" "Sledeće knjige nisu dodate, jer već postoje u bazi podataka (vidi opciju --" "duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17085,7 +17158,7 @@ msgstr "" "direktorijume, vidite\n" "opcije za direktorijume navedene niže.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -17093,11 +17166,11 @@ msgstr "" "Podrazumevaj da svaki direktorijum sadrži samo jednu knjigu i da su svi " "fajlovi u njemu samo različiti formati iste knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Rekurzivno obradi direktorijume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -17105,27 +17178,27 @@ msgstr "" "Dodaj knjige u biblioteku čak i ako su već u njoj. Poređenje se vrši na " "osnovu naslova." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Dodaj praznu knjigu (knjigu bez ijednog formata)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Postavi naslov za dodatu praznu knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Postavi autore za dodatu praznu knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Postavi ISBN broj za dodatu praznu knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Morate navesti bar jedan fajl za dodavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -17139,11 +17212,11 @@ msgstr "" "treba da budu zarezima razdovojena lista identifikatora (idenitifikatore " "možete dobiti korišćenjem komande list). Na primer, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Morate navesti bar jednu knjigu za uklanjanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -17157,15 +17230,15 @@ msgstr "" "identifikatorom. Idenitifikatore možete dobiti korišćenjem komande list. " "Ako format već postoji biće zamenjen novim.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Morate navesti i identifikator i fajl sa e-knjigom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "e-knjiga mora da ima ekstenziju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -17182,11 +17255,11 @@ msgstr "" "LRF, ili TXT, ili EPUB. Ako knjiga nema odgovarajući format neće biti " "izvršena nikakva akcija.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Morate navesti identifikator i format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -17202,15 +17275,15 @@ msgstr "" "idenitifkatorom.\n" "Identifikator je broj dobijen korišćenjem list komande.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Prikaži metapodatke u OPF obliku (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Morate navesti identifikator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -17232,11 +17305,11 @@ msgstr "" "dobiti osnovnu ideju o OPF formatu korišćenjem --as-opf opcije za\n" "show_metadata komandu.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Morate navesti identifikator i fajl sa metapodacima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17252,28 +17325,28 @@ msgstr "" "Ova operacija snima sve formate knjiga, naslovne strane i metapodatke (u\n" "opf fajl). Identifikatore možete dobiti korišćenjem list komande.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Izvezi sve knjige iz baze podataka ignorišući listu identifikatora." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvezi knjige u navedeni direktorijum. Podrazumeva se" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvezi sve knjige u isti direktorijum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Navođenje ove opcije će sprečiti ovu akciju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Morate navesti neke identifikatore za opciju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17290,7 +17363,7 @@ msgstr "" "korisniku.\n" "Tip je jedan on: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -17298,7 +17371,7 @@ msgstr "" "Ova kolona čuva etikete kao podatke (tj. kao više vrednosti razdvojenih " "zarezima). Ovo važi ako je tip tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -17308,11 +17381,11 @@ msgstr "" "Ovo je JSON niz znakova. Za kolone enumeracije, koristite --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Morate navesti etiketu, naziv i tip." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17330,7 +17403,7 @@ msgstr "" "katalogu.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17340,7 +17413,7 @@ msgstr "" "Ako je navedena ignorisaće se opcija --search.\n" "Podrazumeva se: svi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -17350,16 +17423,16 @@ msgstr "" "da pogledate u odgovarajući odeljak Korisničkog uputstva.\n" "Podrazumeva se: bez filtriranja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Prikaži detaljne informacije. Korisno za traženje grešaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Greška: Morate navesti izlazni fajl za katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17380,7 +17453,7 @@ msgstr "" " custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -17388,11 +17461,11 @@ msgstr "" "Ako kolona čuva više vrednosti, dodaj navedene vrednosti postojećim umesto " "da budu zemenjene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Greška: Morate navesti naziv polja, identifikator i vrednost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17407,20 +17480,20 @@ msgstr "" "identifikatore.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Prikaži detalje o svakoj koloni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Izgubićete sve podatke iz kolone: %r. Da li ste sigurni (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17436,15 +17509,15 @@ msgstr "" " raspoloživih kolona korišćenjem komande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nemoj da pitaš za odobrenje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Greška: Morate navesti naziv kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17466,41 +17539,41 @@ msgstr "" " biti zemenjen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Greška: Morate navesti akciju (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Naziv:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Niz znakova za pretragu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Greška: Morate navesti naziv i niz znakova za pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "dodato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Greška: Morate navesti naziv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "uklonjeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Greška: Akcija %s nije prepoznata. Mora biti jedna od: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17511,12 +17584,12 @@ msgstr "" "\n" "Izvrši neke provere u direktorijumima s bibliotekom. Izveštaji su {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Izveštaj u CSV formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -17524,7 +17597,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista izveštaja.\n" "Podrazumevano: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -17532,7 +17605,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista ekstenzija koje će biti ignorisane.\n" "Podrazumevano: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -17540,11 +17613,11 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista imena koja će biti ignorisana.\n" "Podrazumevano: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Provera za nepoznat izveštaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17573,7 +17646,7 @@ msgstr "" "podaci u OPF fajlovima.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -17581,12 +17654,12 @@ msgstr "" "Zaista izvrši oporavak. Ova komanda neće biti pokrenuta ako ne izaberete ovu " "opciju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17598,14 +17671,14 @@ msgstr "" "Sačini izveštaj o kategorijama u bazi podataka. Ovi podaci\n" "su identični onima prikazanim u prozoru sa etiketama.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" "Ispiši samo broj stavki po kategoriji umesto broja po stavki u kategoriji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -17613,7 +17686,7 @@ msgstr "" "Znak kojim će biti uokvirena kategorija u CSV načinu rada. Podrazumeva se " "navodnik (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -17621,16 +17694,16 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista imena za pretraživanje kategorija.\n" "Podrazumeva se: sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Niz znakova koji razdvaja polja u CSV načinu rada. Podrazumeva se zarez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "STAVKE U KATEGORIJI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18601,7 +18674,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18618,7 +18691,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18633,67 +18706,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18702,7 +18775,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18710,7 +18783,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18718,7 +18791,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18726,23 +18799,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18750,7 +18832,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18758,7 +18840,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -19040,7 +19122,7 @@ msgstr "Nisam uspeo da dogovorim SSH sesiju: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Nije uspelo prijavljivanje na server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontrola dostave elektronske pošte" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index af650cc2f9..c2d411ecbe 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-30 15:26+0000\n" "Last-Translator: Arve Eriksson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -28,18 +28,20 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -98,10 +100,10 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -330,63 +332,63 @@ msgstr "Ställ in metadata i %s-filer" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Ställ in metadata utifrån %s-filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Lägg till böcker till calibre eller den anslutna enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Hämta anteckningar från en ansluten Kindle (exprimentell)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Skapa en katalog med de böcker som finns i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Konvertera böcker till olika e-boksformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Ta bort böcker från ditt calibre-bibliotek eller anslutna enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Redigera metadatan för de böcker som finns i det calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Läs böcker som finns i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "Ladda hem nyheter från Internet i e-boksformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Visa en lista med relaterade böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Exportera böcker från ditt calibre-bibliotek till hårddisken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Visa bokdetaljer i ett separat fönster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Starta om calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Öppna mappen med de bokfiler som finns i ditt calibre-bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "För över böcker till den anslutna enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -394,41 +396,41 @@ msgstr "" "Skicka böcker via e-post eller webben också anslut till iTunes eller mappar " "på datorn som om de är enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Läs Calibres användarhandbok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Anpassa calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Hitta böcker liknande den valda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Växla mellan olika calibre-bibliotek och utföra underhåll på dem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kopiera böcker från devce till din calibre-biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Redigera samlingar i vilka böcker är placerade på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Kopiera en bok från en kalicalibre-bibliotek till ett annat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Gör små justeringar till ePub filer i calibre-biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -436,58 +438,58 @@ msgstr "" "Hitta nästa eller föregående träff vid sökning i ditt calibre-biblioteket i " "markera läget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Välj en slumpmässig bok från ditt Calibre-biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Sök efter böcker från olika boksäljare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Hämta nytt Calibre-tillägg eller uppdatera din befintliga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Utseende och beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Gränssnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Justera utseendet och beteendet av Calibre-gränssnittet så det passar din " "smak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ändra Calibres beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Lägg till dina egna kolumner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lägga till / ta bort dina egna kolumner till Calibres boklista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Verktygsrad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -495,65 +497,65 @@ msgstr "" "Anpassa verktygsfält och menyer, genom att ändra vilka åtgärder som finns i " "varje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Anpassa sättet att söka efter böcker verk i eCalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Inmatningsalternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Konvertera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ange konverteringsalternativ specifika för varje indataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Vanliga alternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ange konverteringsalternativ gemensamma för alla format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Alternativ för utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ange konvertering specifika för varje utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Lägga till böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Import / Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrollera hur Calibre läser metadata från filer när du lägger till böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spara böcker till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -561,49 +563,49 @@ msgstr "" "Kontrollera hur Calibre exporterar filer från databasen till hårddisken när " "du använder Spara till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Skickar böcker till enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrollera hur Calibre överför filer till din läsplatta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Kontrollpanel för metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ändra metadatafält innan du sparar / skickar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Mallfunktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Avancerat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Skapa din egna mallfunktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dela böcker via e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Delar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -611,11 +613,11 @@ msgstr "" "Ställ in delning av böcker via e-post. Kan användas för automatisk sändning " "av nedladdade nyheter till dina enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Dela på nätet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -623,45 +625,45 @@ msgstr "" "Ställ in Calibre innehållsserver som ger dig tillgång till din Calibre-" "bibliotek från någonstans, på någon enhet på Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Kontrollera hur Caliber laddningar ned ebokmetadata från nätet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Lägg till / ta bort / anpassa olika bitar av Calibre-funktionalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Justeringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustera hur Calibre beter sig i olika sammanhang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Tangentbord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Anpassa snabbtangenter som används av Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avancerad konfiguration" @@ -698,11 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Konvertera e-böcker till %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Profil för indata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -710,81 +712,81 @@ msgstr "" "Denna profil försöker ange lämpliga grundinställningar och kan användas om " "du inte vet något om ingångsdokumentet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Denna profil är avsedd för Sonys PRS-linje: 500/505/600/700 m.fl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Denna profil är avsedd för Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Denna profil är avsedd för Sony PRS-900." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Denna profil är avsedd för Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Denna profil är avsedd för Mobipocket-böcker." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Denna profil är avsedd för Hanlin V3 och dess varianter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Denna profil är avsedd för Hanlin V5 och dess varianter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Denna profil är avsedd för Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denna profil är avsedd för Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denna profil är avsedd för Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denna profil är avsedd för Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denna profil är avsedd för IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Denna profil är avsedd för Irex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Denna profil är avsedd för B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Profil för utdata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -794,16 +796,16 @@ msgstr "" "om du vill skapa en handling som skall läsas på en dator eller på en rad " "olika enheter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "Avsedd för iPad och liknande enheter med en upplösningen 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Avsedd för allmänna surfplattor - bilder skalas ej om." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -811,27 +813,27 @@ msgstr "" "Avsedd för Samsung Galaxy och liknande tablettenheter med en upplösning på " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Denna profil är avsedd för Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Denna profil är avsedd för SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Lämplig för användning med alla e-bläck (e-ink) enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Lämplig för användning med någon stor skärm e-bläck (e-ink) enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Denna profil är avsedd för JetBook (5 tum)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -839,19 +841,19 @@ msgstr "" "Denna profil är avsedd för Sonys PRS-linje, 500/505/700 m.fl, i liggande " "format. Används främst för serietidningar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denna profil är avsedd för Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Denna profil är avsedd för B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Denna profil är avsedd för Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -940,8 +942,8 @@ msgstr "Sökväg till biblioteket för lång. Måste vara mindre än tecken %d." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "Felsökningslogg" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunicera med Android-telefoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -978,11 +980,11 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kataloger på enheten dit e-böckerna skall skickas. " "Den första katalog som finns kommer att användas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunicera med S60-telefoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "Kommunicera med WebOS-surfplattor." @@ -1118,9 +1120,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1187,10 +1189,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1210,8 +1213,8 @@ msgstr "Överför böcker till enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1221,8 +1224,8 @@ msgstr "Lägger till böcker till enhetens metadatalista..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1230,8 +1233,8 @@ msgstr "Tar bort böcker från enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1339,7 +1342,7 @@ msgstr "Kommunicera med läsplattan Hanlin V5." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Kommunicera med läsplattan BOOX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1474,12 +1477,27 @@ msgstr "Kobo stöder flera samlingar, inklusive " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Skapa märkningar för automatisk hantering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Inte implementerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1581,22 +1599,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Kommunicera med läsplattan Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Kommunicera med alla Sonys läsplattor." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "Kommentarer har tagits bort eftersom SONYs läsare får spatt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Alla efter titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Alla efter författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1604,7 +1623,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av metadatafält att förvandla till samlingar på " "enheten. Möjliga alternativ är: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1615,11 +1634,11 @@ msgstr "" "%(abav)s. Lägg dessa värden till listan för att aktivera dem. Samlingarna " "kommer att få det namn som efter \":\" tecknet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "Ladda upp ett separat omslagsminiatyrer för böcker (nyare läsare)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1633,13 +1652,14 @@ msgstr "" "VARNING: Detta alternativ ska endast användas med nyare SONY läsare: 350, " "650, 950 och nyare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Uppdatera separata omslag när du använder automatisk hantering (nyare läsare)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1649,11 +1669,13 @@ msgstr "" "gång du ansluter din enhet. Avmarkera det här alternativet om du har så " "många böcker på läsaren att prestanda är oacceptabel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Bevara omslagsbildformat när man bygger miniatyrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1663,11 +1685,11 @@ msgstr "" "proportioner (bredd och höjd) som omslaget. Avmarkera det om du vill att " "bilden ska vara den maximala storleken, dvs ignorerar proportioner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Sök efter böcker i alla mappar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1682,6 +1704,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Namnlös" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Kommunicera med läsplattan Samsung SNE." @@ -1732,21 +1773,21 @@ msgstr "Kunde inte hitta hårddisken %s . Prova att starta om datorn." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kunde inte hitta monteringspunkten %s. Prova att starta om datorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kunde inte hitta hårddisken %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kunde inte hitta montera hjälpen: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1755,12 +1796,12 @@ msgstr "" "Det går inte att upptäcka %s hårddiskenheter. Antingen har produkten redan " "matats ut, eller exporterar din kärna en föråldrat version av sysfs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kunde inte montera enhetens inbyggda minne (Felkod: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1769,22 +1810,22 @@ msgstr "" "Det viktigaste minnet av %s är skrivskyddad. Detta händer oftast på grund av " "fel i filsystemet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Läsplattan har inget minneskort i kortplatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Vald kortplats - %s - stöds inte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Det finns inte tillräckligt med plats i enhetens inbyggda minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Det finns tillräckligt med plats på minneskortet" @@ -2811,6 +2852,12 @@ msgstr "Omformar e-boken..." msgid "Creating" msgstr "Skapar" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4805,7 +4852,7 @@ msgstr "Skift + A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4974,24 +5021,24 @@ msgstr "Plats %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "Skapa katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "Inga böcker har valts ut för kataloggeneration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Skapar %s-katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog genererad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportkatalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "Välj destination för %(title)s.%(fmt)s" @@ -5335,8 +5382,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5610,7 +5657,7 @@ msgstr "Misslyckades med att hämta metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Hämtningen misslyckades" @@ -5647,7 +5694,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Nedladdning färdig" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Hämta log" @@ -6408,10 +6455,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6496,6 +6543,7 @@ msgstr "Alternativ för BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6538,6 +6586,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6577,7 +6626,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -7005,6 +7054,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "Serietidningsindata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -7127,6 +7177,14 @@ msgstr "" "av konverteringsprocessen. Denna HTML kan ibland vara en bra utgångspunkt " "för att redigera konverteringen manuellt." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB-utdata" @@ -9240,7 +9298,7 @@ msgstr "Byt namn på posten i alla böcker den används" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -9424,15 +9482,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopierad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiera till urklipp" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "Visa logg" @@ -11780,13 +11838,21 @@ msgstr "Klicka för att se listan över jobb" msgid " - Jobs" msgstr " - Jobb" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "Vill du verkligen stoppa valda jobbet?" msgstr[1] "Vill du verkligen stoppa alla valda jobben?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Vill du verkligen stoppa alla icke-enhets jobb?" @@ -12089,6 +12155,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Föregående sida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -12619,7 +12686,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "Redigera metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12817,41 +12884,41 @@ msgstr "" "ett enda särskiljande ord i titeln.

    För att se hela loggen, klicka på " "Visa detaljer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Nuvarande omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Söker ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Hämtar omslag för %s , var god att vänta ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" "Misslyckades med att hämta några omslag, klicka på \"Visa detaljer\" för " "detaljer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Kunde inte hitta några omslag för %s " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" "Fann %(num)d omslag av %(title)s. Välj den som du gillar bäst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "Hämtar metadata ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Hämtar omslag..." @@ -14664,7 +14731,7 @@ msgstr "Tillgängliga variabler:" msgid "Template Editor" msgstr "Mallredigerare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" @@ -14672,39 +14739,43 @@ msgstr "" "Här kan du kontrollera hur Calibre sparar dina böcker när du klickar på " "knappen Spara till disk:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Spara omslag separat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "Ersätt mellanslag med understreck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Uppdatera &metadata i sparade kopior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "Ändra sökväg till gemener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Formatera &datum som:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Fil&format att spara som:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "Konvertera icke-engelska tecken till &engelska motsvarigheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Spara metadata i &OPF-fil" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -15024,8 +15095,8 @@ msgstr "" "inställningarna träder i kraft först efter en serveromstart." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Starta servern automatiskt när Calibre startas" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -15285,60 +15356,62 @@ msgstr "Snabbmenyn för de böcker på enheten" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "Snabbmenyn för omslagsläsaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "Kan inte lägga till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan inte lägga till åtgärder %s till den här platsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan inte ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan inte ta bort åtgärder %s från denna plats" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "Välj verktygsfält att anpassa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "&Tilgängliga åtgärder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "Lägg till valda åtgärder för verktygsfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "Ta bort markerade åtgärder från verktygsfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "&Aktuella åtgärder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "Flytta valda åtgärden uppåt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "Flytta valda åtgärden neråt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Denna anpassning har standardvärde" @@ -15480,7 +15553,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Begränsa till" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(alla böcker)" @@ -15491,15 +15564,15 @@ msgstr "" "Visning av böcker kommer att begränsas till dem som passar en vald sparad " "sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " eller sök " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} av {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0} av alla)" @@ -17794,15 +17867,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default\"\n" "Gäller för: ePub, MOBI formaterat utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "Inga aktiverade genrer hittades för att katalogisera.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "Inga böcker tillgängliga för att katalogisera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17820,7 +17893,7 @@ msgstr "" "Välj alla böcker med '{0} ', tillämpa korrekta Författarsorteringsvärdet i " "dialogrutan Redigera metadata och sedan bygg upp katalogen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -17830,7 +17903,7 @@ msgstr "" "Författare '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" @@ -17838,11 +17911,11 @@ msgstr "" "Inga böcker finns att katalogisera.\n" "Markera \"Uteslutna böcker\" kriterierna i E-bok alternativ.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Inga böcker tillgängliga som ska ingå i katalogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17898,7 +17971,7 @@ msgstr "" "Sökväg till Calibre-biblioteket. Som standard används den sökväg som lagrats " "i inställningarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -17908,7 +17981,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista de böcker som finns i Calibre-databasen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -17923,7 +17996,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: %%default. Den särskilda fältet \"alla\" kan användas för " "att välja alla fält. Har endast effekt i utformatet text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -17934,11 +18007,11 @@ msgstr "" "Tillgängliga fält: %s\n" "Grundinställning: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortera resultaten i stigande ordning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -17947,8 +18020,8 @@ msgstr "" "Filtrera sökningens resultat. För information om sökformatet, se tillhörande " "sökdokumentation i bruksanvisningen. Som standard filteras sökningen ej." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17956,11 +18029,11 @@ msgstr "" "Den maximala bredden på en enda rad i utdata. Som standard används den " "detekterade skärmstorleken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Sträng som används för att separera fält. Standard är mellanslag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -17968,15 +18041,15 @@ msgstr "" "Prefixet för alla sökvägar. Standard är den absoluta sökvägen till " "biblioteksmappen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ogiltiga fält. Tillgängliga fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ogiltigt sorteringsfält. Tillgängliga fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -17984,7 +18057,7 @@ msgstr "" "Följande böcker har inte lagts till eftersom de redan finns i databasen (se -" "-duplicates alternativ):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -17998,7 +18071,7 @@ msgstr "" "kataloger, se\n" "katalog-relaterade alternativ nedan.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18006,11 +18079,11 @@ msgstr "" "Antag att varje katalog bara har en enda logisk bok och att alla filer i " "katalogen är samma e-bok i olika format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "Sök igenom kataloger rekursivt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18018,27 +18091,27 @@ msgstr "" "Lägg till böcker till databasen även om de redan finns. Jämförelsen görs " "utifrån boktitlarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Lägg till en tom bok (en bok utan format)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "Ange den tillagda tomma bokens titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "Ange författaren till den tillagda tomma boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "Ange den tillagda tomma bokens ISBN-nummer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Du måste ange minst en fil att lägga till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18052,11 +18125,11 @@ msgstr "" "kommaseparerad lista med ID-nummer (du kan få ID-nummer med hjälp av " "kommandot list). Exempel: 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Du måste ange minst en bok att ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18070,15 +18143,15 @@ msgstr "" "identifierats med ID. Du kan få ID genom att använda kommandot list. Om " "formatet redan existerar, kommer det ersättas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Du måste ange ett ID och en e-bokfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "e-bokfilen måste ha en filändelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18094,11 +18167,11 @@ msgstr "" "få ID genom att använda kommandot list. FMT bör vara en filändelse som LRF, " "TXT eller EPUB. Om logiska boken inte har FMT tillgänglig, görs ingenting.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Du måste ange ett ID och ett format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18114,15 +18187,15 @@ msgstr "" "ID.\n" "ID är ett ID-nummer från listkommandot.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Skriv metadata i OPF-form (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "Du måste ange ett ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18143,11 +18216,11 @@ msgstr "" "med\n" "kommandot show_metadata.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "Du måste ange ett ID och en metadatafil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18164,28 +18237,28 @@ msgstr "" "Exportoperationen sparar alla format av boken, omslaget och metadata (i\n" "en opf fil). Du kan få ID-nummer från kommandot list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportera alla böcker i databasen och ignorera ID-listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportera böcker till den angivna katalogen. Standard är" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportera alla böcker till en enda katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Om denna växel aktiveras, kommer detta beteende att stängas av." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du måste ange några ID:n eller %s-alternativet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18203,7 +18276,7 @@ msgstr "" "kolumnen.\n" "Datatypen är en av: (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18211,7 +18284,7 @@ msgstr "" "Denna kolumn lagrar etiketter som data (d.v.s. flera kommaseparerade " "värden). Gäller endast om datatypen är text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18221,11 +18294,11 @@ msgstr "" "skall tolkas. Detta är en JSON sträng. För uppräkningskolumner använd - " "display = '{\"enum_values\": [\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du måste ange kolumnetikett, namn och datatyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18244,7 +18317,7 @@ msgstr "" " Val styra hur posterna visas i de genererade utdatakatalogen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18254,7 +18327,7 @@ msgstr "" "Om de deklareras, ignoreras --search.\n" "Grundinställning: alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18264,16 +18337,16 @@ msgstr "" "bruksanvisningen för information om sökformatet.\n" "Grundinställning: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Visa detaljerad utdata. Användbart för felsökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fel: Du måste ange en katalogutfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18293,7 +18366,7 @@ msgstr "" " kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18301,11 +18374,11 @@ msgstr "" "Om kolumnen lagrar flera värden, lägg angivna värden till de redan " "befintliga, i stället för att ersätta dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fel: Du måste ange ett fältnamn, ID och värde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18319,20 +18392,20 @@ msgstr "" " Lista anpassade kolumner. Visar kolumnetiketter och ID:n.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "Visa detaljer för varje kolumn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du kommer att förlora alla data i kolumnen: %r. Är du säker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18348,15 +18421,15 @@ msgstr "" " tillgängliga kolumner med kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Fråga inte efter bekräftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fel: Du måste ange en kolumnetikett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18379,42 +18452,42 @@ msgstr "" " ersättas.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fel: Du måste ange en åtgärd (lägg till | ta bort | lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "Sök sträng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn och en söksträng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "tillagd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "borttaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fel: Åtgärd %s kändes inte igen, måste vara en av: (lägg till | ta bort | " "lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18426,12 +18499,12 @@ msgstr "" "Utföra vissa kontroller av filsystemet som representerar ett bibliotek. " "Rapporter är (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "Resultat från CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18439,7 +18512,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av rapporter.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18447,7 +18520,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med tillägg att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18455,11 +18528,11 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med namn att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "Kontrollera okänd rapport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18486,7 +18559,7 @@ msgstr "" "vad finns i OPF filer.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18494,12 +18567,12 @@ msgstr "" "Verklig återhämtning. Kommandot kan inte köras om inte detta alternativ har " "angetts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Du måste ange %s alternativ för att göra en återhämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18511,7 +18584,7 @@ msgstr "" "Ta fram en rapport i kategorin information i databasen. Den\n" "informationen motsvarar det som visas i markeringsrutan.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18519,7 +18592,7 @@ msgstr "" "Skriv ut endast antalet objekt i en kategori i stället för räkna per post " "inom kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18527,7 +18600,7 @@ msgstr "" "Tecknet till att sätta runt den kategorivärdet i CSV-läge. Standard är " "citattecken (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18535,17 +18608,17 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kategori uppslagsnamn.\n" "Standard: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Den sträng som används för att skilja fält i CSV-läge. Standard är ett " "kommatecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIPOSTER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19672,7 +19745,7 @@ msgstr "" "\"A\". {tags:sublist(-1,0,\\,)} returnerar \"C\". {tags:sublist(0,-1,\\,)} " "returnerar \"A, B\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -19702,7 +19775,7 @@ msgstr "" "\"B.C\". Antag ett #genre värde \"A.B.C, D.E.F\", {#genre:subitems(0,1)} " "returnerar \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returnerar \"A.B, D.E\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -19728,27 +19801,27 @@ msgstr "" "\"December\"). yy: Året som två siffror (00 till 99). yyyy: året som fyra " "siffror. iso: datum med tid och tidszon. Måste vara det enda använda formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) - Returnerar värdet i fältet med versaler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) - Returnerar värdet i fältet med gemener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "titlecase(val) - returvärde på fältet i titelformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(Val) - Returnerar värdet av fältet med versaler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "booksize() - returnera värdet av fältetstorlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" @@ -19756,7 +19829,7 @@ msgstr "" "ondevice() -- returnera Ja om ondevice är inställd, annars returnera " "tillbaka den tomma strängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" @@ -19764,7 +19837,7 @@ msgstr "" "has_cover () - returnera Ja om boken har ett omslag, annars tillbaka den " "tomma strängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " @@ -19774,7 +19847,7 @@ msgstr "" "är tomt. Om alla värden är tomma, då returneras det tomma värdet. Du kan ha " "så många värden som du vill." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " @@ -19784,7 +19857,7 @@ msgstr "" "tom, annars returneras en tom sträng. Denna funktion fungerar bra med test " "eller first_non_empty. Du kan ha så många värden som du vill." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19794,7 +19867,7 @@ msgstr "" "tomt, annars returneras en tom sträng. Denna funktion fungerar bra med test " "eller first_non_empty. Du kan ha så många värden som du vill." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " @@ -19804,7 +19877,7 @@ msgstr "" "en tom sträng. Denna funktion fungerar bra med test eller first_non_empty. " "Du kan ha så många värden som du vill." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -19818,7 +19891,7 @@ msgstr "" "används. Objekten i List1 och List2 skiljs åt av separator, liksom de " "artiklar i den returnerade listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -19830,7 +19903,7 @@ msgstr "" "jämförelse. Objekten i List1 och List2 skiljs åt av separator, liksom de " "artiklar i den returnerade listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -19842,7 +19915,7 @@ msgstr "" "skiftlägeskänslig jämföra. Objekten i List1 och List2 skiljs åt av " "separator, liksom de artiklar i den returnerade listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -19854,16 +19927,25 @@ msgstr "" "stigande, annars fallande. Listan objekt skiljs åt av separator, liksom de " "artiklar i den returnerade listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " @@ -19873,7 +19955,7 @@ msgstr "" "användning i format_date eller days_between, men kan manipuleras som alla " "andra strängen. Datumet är i ISO-format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -19884,7 +19966,7 @@ msgstr "" "datum2. Numret är positivt om date1 är större än date2, annars negativ. Om " "någon datum1 eller datum2 inte datum, returnerar funktionen en tom sträng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -19892,7 +19974,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -20172,7 +20254,7 @@ msgstr "Kunde inte få till stånd SSH-session: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Kunde ej autentisera med server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "Styr e-postleverans" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 55a6a157d0..2d71b3e854 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "Metadata va indha files'la %s set pannu" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "பார்வையும் உணர்வும்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "முகப்பு" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "நடத்தை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "கருவிப்பட்டை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "தேடுகிறது" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "உள்ளீடு தேர்வுகள்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "நிலைமாற்றம்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "பொது விருப்பம்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "வெளியீடு தேர்வுகள்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "இறக்குமதி/ஏற்றுமதி" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "உயர்நிலை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "புத்தகத்தை மினஞ்சல் மூலமாக பகிர்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "பகிர்வு" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "இணையம் மூலமாக பகிர்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "செருகல்கள்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "தேவைபடி மாற்று" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "இதர வகை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4156,7 +4203,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4320,24 +4367,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4661,8 +4708,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4921,7 +4968,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4953,7 +5000,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5649,10 +5696,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5735,6 +5782,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5777,6 +5825,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5816,7 +5865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6225,6 +6274,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6338,6 +6388,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8272,7 +8330,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8443,15 +8501,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10621,13 +10679,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10924,6 +10990,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11416,7 +11483,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11593,38 +11660,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13213,45 +13280,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13505,7 +13576,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13701,60 +13772,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13881,7 +13954,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13890,15 +13963,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15954,15 +16027,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15973,24 +16046,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16042,14 +16115,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16059,7 +16132,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16067,49 +16140,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16118,43 +16191,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16163,11 +16236,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16176,15 +16249,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16194,11 +16267,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16208,15 +16281,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16229,11 +16302,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16244,28 +16317,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16276,24 +16349,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16304,30 +16377,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16339,17 +16412,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16358,20 +16431,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16381,15 +16454,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16402,40 +16475,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16443,34 +16516,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16485,18 +16558,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16504,33 +16577,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17444,7 +17517,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17461,7 +17534,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17476,67 +17549,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17545,7 +17618,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17553,7 +17626,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17561,7 +17634,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17569,23 +17642,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17593,7 +17675,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17601,7 +17683,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17879,7 +17961,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index 6d01ffd18e..16889ab66c 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "పనిముట్ల పట్టీ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "ఉన్నత" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 976dff9427..c1c9eb8e84 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:43+0000\n" "Last-Translator: sksy \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:431 @@ -36,18 +36,20 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -106,10 +108,10 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -184,7 +186,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -324,158 +326,158 @@ msgstr "อ่านข้อมูลจากหนังสือในไฟ msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ตั้งค่าข้อมูลจาก %s ไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "รูปลักษณ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "ส่วนติดต่อ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "ปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ให้เหมาะกับรสนิยมในการใช้งานของคุณเอง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "พฤติกรรม" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในการทำงานของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "เพิ่มคอลัมน์ของคุณเอง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "เพิ่ม/ลดคอลัมน์ของคุณเองในรายการหนังสือของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -483,112 +485,112 @@ msgstr "" "ปรับเปลี่ยนทูลบาร์และเมนูเนื้อหา " "โดยกำหนดการเรียกใช้โปรแกรมในแต่ละเมนูและทูลบาร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "ตัวเลือกอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "แปลงไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้เฉพาะเจาะจงกับรูปแบบอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "ตัวเลือกทั่วไป" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้ใช้กับทุกรูปแบบ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "ตัวเลือกเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้เฉพาะเจาะจงกับรูปแบบเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "เพิ่มหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "นำเข้า/ส่งออก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "ควบคุมให้ calibre อ่านชุดข้อมูลจากไฟล์ในเวลาที่เพิ่มหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "บันทึกหนังสือลงดิสก์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "ควบคุมให้ calibre ส่งออกไฟล์จากฐานข้อมูลลงดิสก์เวลาสั่งบันทึก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "ส่งหนังสือไปยังอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "ควบคุมให้ calibre ส่งถ่ายไฟล์ลงในอีบุคส์รีดเดอร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "เชี่ยวชาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "แบ่งปันทางอีเมลล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "แบ่งปัน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -596,11 +598,11 @@ msgstr "" "การตั้งค่าแบ่งปันทางอีเมลล์สามารถใช้เป็นช่องทางในการส่งข้่าวสารการเดาน์โหลดโด" "ยอัตโนมัติไปยังอุปกรณ์ปลายทางของท่านได้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "แบ่งปันผ่านเน็ท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -608,45 +610,45 @@ msgstr "" "ตั้งค่าให้ calibre เป็นเซิฟเวอร์จะทำให้คุณสามารถเข้ามายังห้องสมุด calibre " "ของคุณจาก ณ ที่แห่งใดก็ได้ จากอุปกรณ์สื่อสารใดก็ได้ผ่านอินเตอร์เน็ท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "ปลั๊กอิน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "เพิ่ม/ลด/ปรับแต่ง ฟังก์ชั่นต่างๆของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "ปรับแต่ง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "ปรับพฤติกรรมของ calibre ที่จะตอบสนองกับส่วนต่างๆอย่างละเอียด" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "อื่นๆ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "การปรับแต่งค่าตั้งต้นอื่นๆ" @@ -683,11 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "ชุดข้อมูลนำเข้า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -695,83 +697,83 @@ msgstr "" "ชุดข้อมูลนี้จะพยายามปรับค่าดีฟอลล์ที่เป็นไปได้มากที่สุดซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่า" "งมากหากคุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเอกสารที่จะนำเข้า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับค่าบรรทัดของ SONY PRS โดยเฉพาะ เช่นรุ่น " "500/505/600/700 เป็นต้น" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ SONY PRS 300 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ SONY PRS-900 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Microsoft Reader โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Mobipocket books โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Hanlin V3 และรุ่นที่ลอกแบบ โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Hanlin V5 และรุ่นลอกแบบ โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Cybook G3 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Cybook Opus โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Amazon Kindle โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Irex Illiad โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ IRex Digital Reader 1000 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ IRex Digital Reader 800 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ B&N Nook โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "ชุดข้อมูลส่งออก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -781,44 +783,44 @@ msgstr "" "ซึ่งจะเหมาะกับเอกสารที่คุณผลิตแล้วต้องการให้อ่านบนคอมพิวเตอร์ " "หรืออุปกรณ์มาตรฐานกลุ่มหนึ่ง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "เจาะจงสำหรับ iPad และอุปกรณ์ที่มีลักษณะเดียวกันซึ่งมีค่ารีโซลูชั่นเท่ากับ " "768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Kobo Reader โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ SONY PRS-300 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ JetBook ขนาด 5 นิ้ว โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -826,19 +828,19 @@ msgstr "" "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับบรรทัดใน SONY PRS โดยเฉพาะรุ่น 500/505/700 " "เป็นต้นในโหมดของแนวขวาง ซึ่งเหมาะกับพวกหนังสือการ์ตูน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Amazon Kindle DX โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ใช้สำหรับ แซนด้า แบมบุค" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -918,8 +920,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -948,7 +950,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "ติดต่อกับโทรศัพท์แอนดรอยด์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -956,11 +958,11 @@ msgstr "" "รายการไดเรคตอรี่ที่คั่นด้วยคอมม่าเพื่อส่งอีบุคส์ไปยังอุปกรณ์ปลายทางซึ่งจะใช้ช" "ื่อที่พบครั้งแรกก่อน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "ติดต่อกับโทรศัพท์ S60" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1081,9 +1083,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1143,10 +1145,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1166,8 +1169,8 @@ msgstr "ถ่ายหนังสือลงในอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1177,8 +1180,8 @@ msgstr "เพิ่มหนังสือในรายการชุดข #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1186,8 +1189,8 @@ msgstr "ลบหนังสือออกจากอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1295,7 +1298,7 @@ msgstr "ติดต่อกับ Hanlin V5 eBook reader" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "ติดต่อกับ BOOX eBook reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1422,12 +1425,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "ยังไม่รองรับ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1531,22 +1549,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "ติดต่อกับ Sony PRS-500 eBook reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "ติดต่อกับ Sony eBook reader" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1554,7 +1573,7 @@ msgstr "" "รายชื่อชุดข้อมูลฟิลด์คั่นด้วยคอมม่าจะถูกแปลงเป็นคอลเลคชั่นในอุปกรณ์ปลายทาง " "ส่วนใหญ่ได้แก่ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1562,11 +1581,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1575,34 +1594,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1614,6 +1636,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "ยังไม่กำหนดชื่อ" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "ติดต่อกับ Samsung SNE eBook reader" @@ -1664,33 +1705,33 @@ msgstr "ตรวจสอบไม่พบ ดิสก์ไดร์ %s ล msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "ตรวจสอบไม่พบ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "ไม่สามารถตรวจพบไดร์ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1698,22 +1739,22 @@ msgid "" msgstr "" "หน่วยความจำหลักของ %s อยู่ในสถานะอ่านอย่างเดียวส่วนใหญ่เกิดจากระบบไฟล์มีปัญหา" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "ตัวเครื่องไม่มี สดอเรจ การ์ด สอดไว้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "สลอทที่เลือก :%s ยังไม่มีโปรแกรมสนับสนุน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "พื้นที่ในหน่วยความจำหลักไม่พอ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "พื้นที่ในสตอเรจการด์ไม่พอ" @@ -2602,6 +2643,12 @@ msgstr "กำลังทำการแปลงอีบุ๊ค" msgid "Creating" msgstr "กำลังสร้าง" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4306,7 +4353,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4470,24 +4517,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4811,8 +4858,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5071,7 +5118,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5103,7 +5150,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5799,10 +5846,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5885,6 +5932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5927,6 +5975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5966,7 +6015,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6375,6 +6424,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6488,6 +6538,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8422,7 +8480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8593,15 +8651,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10771,13 +10829,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11074,6 +11140,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11566,7 +11633,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11743,38 +11810,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13363,45 +13430,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13655,7 +13726,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13851,60 +13922,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14031,7 +14104,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14040,15 +14113,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16104,15 +16177,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16123,24 +16196,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16192,14 +16265,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16209,7 +16282,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16217,49 +16290,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16268,43 +16341,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16313,11 +16386,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16326,15 +16399,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16344,11 +16417,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16358,15 +16431,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16379,11 +16452,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16394,28 +16467,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16426,24 +16499,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16454,30 +16527,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16489,17 +16562,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16508,20 +16581,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16531,15 +16604,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16552,40 +16625,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16593,34 +16666,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16635,18 +16708,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16654,33 +16727,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17594,7 +17667,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17611,7 +17684,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17626,67 +17699,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17695,7 +17768,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17703,7 +17776,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17711,7 +17784,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17719,23 +17792,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17743,7 +17825,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17751,7 +17833,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18029,7 +18111,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index 58ba6acb5a..54c6d3454d 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-20 19:33+0000\n" -"Last-Translator: ertankan \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:57+0000\n" +"Last-Translator: ismail yenigul \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-20 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14165)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,63 +330,63 @@ msgstr "%s dosyalarındaki metadatayı ayarla" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Metadatayı %s dosyalarından ayarla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Kitapları Calibre'ye ya da bağlanmış cihaza ekle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Bağlı bir Kindle'dan notları al (deneysel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Calibre kütüphanenizdeki kitapların bir kataloğunu oluşturun." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Kitapları çeşitli ekitap formatlarına çevir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Calibre kütüphanesinden ya da bağlı bir cihazdan kitapları silin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Calibre kütüphanenizdeki kitapların metadalarını düzenleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "Calibre kütüphanenizdeki kitapları okuyun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "İnternetten haberleri ekitap biçiminde indirin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "Benzer kitapların listesini hızlı göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Kitapları Calibre kütüphanenizden hard diske aktarın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "Kitap detaylarını ayrı bir pop-up'da göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Calibre'yi yeniden başlatın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "Calibre kütüphanenizdeki kitap dosyalarını içeren klasörü açın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Kitapları bağlanmış cihaza gönder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" @@ -392,41 +394,41 @@ msgstr "" "Kitapları email veya web aracılığıyla gönderin ayrıca bilgisayarınızdaki " "klasörlere veya iTunes'a onları bir cihaz gibi kullanmak için bağlanın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Calibre Kullanıcı Klavuzuna göz at" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "Calibreyi kişiselleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "Şu an seçilmiş olana benzer kitapları bulun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "Farklı calibre kütüphaneleri arasında geçiş yap ve onları düzenle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Kitapları cihazdan Calibre kütüphanenize kopyalayın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "Cihazında bulunan kitapları içeren koleksiyonları düzenleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Bir Calibre kütüphanesinden diğerine kitap kopyalayın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "Calibre kütüphanenizdeki epub dosyalarınıza küçük ayarlamalar yapın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" @@ -434,56 +436,56 @@ msgstr "" "Calibre Kütüphanesinde vurgulama modunda arama yaparken önceki veya sonraki " "eşleşen ögeyi bulun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Kitaplığınızdan rastgele bir kitap seçin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "Farklı kitap satıcılarından kitap araştırın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Yeni calibre eklentisi edinin veya mevcut olanları güncelleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Görünüm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Arayüz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre'nin arayüzünün görünümünü zevkinize göre ayarlayın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Davranış" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre'nin işleyiş şeklini değiştirin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Kendi sütunlarınızı ekleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Calibre kitap listesine kendi sütunlarınızı ekleyin/çıkarın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Araç Çubuğu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -491,66 +493,66 @@ msgstr "" "Araç Çubuğunu ve kontekst(sağ tık) menüsünü özelleştir, böylece hangisinde " "hangi eylem olacağını değiştir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Aranıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Calibre'deki kitap işleri için arama şeklini özelleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Girdi seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Dönüştürme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Her bir format için dönüştürme seçeneklerini düzenleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Ortak Seçenekler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Tüm biçimler için ortak olan dönüştürme seçeneklerini belirle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Çıktı Seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Her çıktı biçimine özel dönüştürme seçeneklerini belirle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Kitap Ekleme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "İçe Aktar/Dışa Aktar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kitaplar eklenirken calibre'nin dosyalardan nasıl metadata okuyacağını " "kontrol et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Kitapları diske kaydetme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -558,50 +560,50 @@ msgstr "" "Diske Kaydet işleminde Calibre'nin veritabanından diske nasıl aktaracağını " "kontrol edin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kitapların aygıtlara gönderilmesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Calibre'nin ekitap okuyucunuza dosyaları nasıl aktardığını kontrol edin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata santralleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Kaydetme/göndermeden önce metadata alanlarını değiştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Şablon Fonksiyonları" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "İleri düzey" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Kendi şablon fonksiyonlarınızı oluşturun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Kitapların eposta ile paylaşımı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Paylaşım" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -609,11 +611,11 @@ msgstr "" "E-posta ile kitap paylaşımını düzenle. İndirilmiş haberlerin aygıtlara " "otomatik olarak gönderilmesi için kullanılabilir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Şebeke üzerinden paylaşıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -621,45 +623,45 @@ msgstr "" "Calibre kütüphanenize, internet üzerinden, herhangi bir yerden, herhangi bir " "aygıttan erişim sağlayacak olan İçerik Sunucusu'nu kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Metadata indir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Şebeke'den ekitap metadatasının nasıl indirileceğini kontrol et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Çeşitli calibre işlevselliği parçalarını ekle/çıkar/özelleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "İnce Ayarlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Farklı içeriklerde Calibre'nin nasıl davranacağını ince ayar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Klavye" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "Calibre tarafından kullanılan kısayolları düzenle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Muhtelif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Çeşitli ileri düzey ayarlar" @@ -696,11 +698,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Ekitapları %s biçimine dönüştür" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Girdi profili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -708,81 +710,81 @@ msgstr "" "Bu profil en uygun varsayılanları sağlamaya çalışır ve giriş belgesi " "hakkında hiçbir şey bilmiyorsanız faydalıdır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Bu profil SONY PRS serisini hedefler. 500/505/600/700 vs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Bu profil SONY PRS 300'ü hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Bu profil SONY PRS 900'ü hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Bu profil Microsoft Reader'ı hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Bu profil Mobipocket kitaplarını hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Bu profil Hanlin V3 ve klonlarını hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Bu profil Hanlin V5 ve klonlarını hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Bu profil Hanlin Cybook G3'ü hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Bu profil Cybook Opus'u hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Bu profil Amazon Kindle'ı hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Bu profil Irex Illiad'ı hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Bu profil IRex Digital Reader 1000'i hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Bu profil IREX Dijital Reader 800 içindir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Bu profil B&N Nook'u hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Çıkış profili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -791,44 +793,44 @@ msgstr "" "Bu profil en uygun varsayılanları sağlamaya çalışır ve belge bilgisayar ya " "da benzer cihazlar üzerinde okunacak ise faydalıdır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "768x1024 çözünürlüğe sahip iPad ve benzer cihazları hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Resimleri yeniden boyutlandırmayan generic tablet cihazlarını hedefler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" "600x1280 çözünürlüklü Samsung Galaxy ve benzer tablet cihazları hedefler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Bu profil Kobo Reader'ı hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Bu profil SONY PRS-300'ü hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Herhangi e-mürekkep cihazı ile kullanıma uygun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Herhangi geniş ekran e-mürekkep cihazı ile kullanıma uygun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Bu profil 5 inç JetBook'u hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -836,22 +838,22 @@ msgstr "" "Bu profil SONY PRS serisini hedefler. Ör. 500/505/700 vb. ya da yatık " "konumda. Temel olarak çizgi romanlar için faydalıdır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Bu profil Amazon Kindle DX'i hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Bu profil B&N Nook Color'ı hedefler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Bu profil Sandra Barnbook'u hedefler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." -msgstr "" +msgstr "Bu profil PocketBook Pro 900 serisi cihazlar için tasarlanmıştır." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" @@ -937,8 +939,8 @@ msgstr "Kütüphanenin yolu çok uzun. %d karakterden daha az olmalı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "EVET" @@ -967,7 +969,7 @@ msgstr "Hata ayıklama logu" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Android telefonlar ile iletişim kur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -975,13 +977,13 @@ msgstr "" "Aygıtta e-kitapların gönderileceğin klasörlerin virgülle ayrılmış listesi. " "Var olan ilk klasör kullanılacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonlar ile haberleş." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." -msgstr "" +msgstr "WebOS tablet ile bağlantı kur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:47 msgid "" @@ -1116,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1184,10 +1186,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1207,8 +1210,8 @@ msgstr "Kitaplar cihaza aktarılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1218,8 +1221,8 @@ msgstr "Donanım metadata listesine kitaplar ekleniyor ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1227,8 +1230,8 @@ msgstr "Cihazdaki kitaplar kaldırılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1336,7 +1339,7 @@ msgstr "Hanlin V5 serisi eBook readerlar ile bağlantı kur" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "BOOX eBook reader ile bağlantı kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1471,12 +1474,30 @@ msgstr "Kobo birçok koleksiyonu destekler, şu da dahil: " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "Otomatik yönetim için etiket oluştur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "Kitaplar için kapak yüke(yeni okuyucular için)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" +"Normalde KOBO okuyucuları kitap kapaklarını e-kitap dosyasından alır. Bu " +"seçenek ile calibre okuyucuya ayrı bir kapak resmi gönderecektir. " +"Değiştirilmiş bir kapağınız varsa işe yarar." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "Siyah ve beytaz kapaklar yükle" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Gerçeklenmemiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1544,7 +1565,7 @@ msgstr "COBY ile iletişim kur." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:384 msgid "Communicate with the Ex124G" -msgstr "" +msgstr "Ex124G ile bağlantı kur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." @@ -1579,22 +1600,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Sony PRS-500 eBook reader ile bağlantı kur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Tüm Sony eBook okuyucuları ile iletişim kur" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "İsme göre tümü" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Yazara göre tümü" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1602,7 +1624,7 @@ msgstr "" "Cihazdaki kolleksiyona dönüştürlecek virgülle ayrılmış metadata alanlarının " "listesi. Olasılıklar şunlar: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1614,13 +1636,13 @@ msgstr "" "Kolleksiyonlara \":\" karakterinden hemen sonra belirtilen isimler otomatik " "olarak verilecektir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" "Kitaplar için farklı kapak önizleme resimlerini karşıya yükle (daha yeni " "okuyucular)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1634,13 +1656,14 @@ msgstr "" "bir seçenek. UYARI: Bu seçenek yeni SONY okuyucular ile kullanılmalı: 350, " "650, 950 ve daha yenileri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" "Otomatik yönetmeyi kullanırken farklı kapakları yenile (daha yeni okuyucular)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " @@ -1650,11 +1673,13 @@ msgstr "" "seçeneği seçin. Eğer okuyucudaki çok fazla kitaptan dolayı performans kabul " "edilemezse bu seçeneği seçmeyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "Küçük resimleri oluştururken kapağın en-boy oranını koru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " @@ -1664,11 +1689,11 @@ msgstr "" "sahip olmasını istiyorsanız bu seçeneği seçin. Eğer küçük resimlerin en-boy " "oranını göz ardı edip maksimum boyutta istiyorsanız bu seçeneği seçmeyin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Tüm klasörlerdeki kitapları ara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1683,6 +1708,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "İsimsiz" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "Kitaplar için ayrı kapak minyatür çizimlerini yükle" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Samsung SNE eBook reader ile haberleş." @@ -1733,21 +1777,21 @@ msgstr "%s disk sürücüsü tespit edilemedi. Yeniden başlatmayı deneyin." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s bağlantı noktası bulunamadı. Yeniden başlatmayı deneyin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s disk sürücüsü bulunamıyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Bağlama yardımcısı bulunamıyor: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1756,12 +1800,12 @@ msgstr "" "%s disk sürücüsü tespit edilemedi. Ya cihaz çıkarıldı ya da çekirdeğiniz " "SYSFS'nin onaylanmamış versiyonunu dışa aktarıyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ana hafıza monte edilemiyor (Hata kodu: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1770,22 +1814,22 @@ msgstr "" "%s 'in ana hafızası salt okunur. Bu genellikle dosya sistemi hataların " "nedeniyle gerçekleşir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Okuyucu kart yuvasında hafıza kartı bulunmuyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Seçilen yuva : %s desteklenmiyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Ana hafızada yeterli boş alan yok ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Saklama kartında yeterli boş yer yok." @@ -2760,6 +2804,12 @@ msgstr "E-kitap dönüştürmeleri çalışıyor ..." msgid "Creating" msgstr "Oluşturuluyor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4481,7 +4531,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4645,24 +4695,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4986,8 +5036,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5246,7 +5296,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5278,7 +5328,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "İndirme tamamlandı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5974,10 +6024,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -6060,6 +6110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6102,6 +6153,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6141,7 +6193,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6550,6 +6602,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6663,6 +6716,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Çıktısı" @@ -8597,7 +8658,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8768,15 +8829,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Kopyalandı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10946,13 +11007,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11249,6 +11318,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Önceki Sayfa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11741,7 +11811,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11918,38 +11988,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Aranıyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13548,45 +13618,49 @@ msgstr "Kullanılabilir değişkenler:" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "&Kapağı ayrı kaydet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "Kaydedilen kopyadaki &metaveriyi güncelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "Tarihi şu şekilde biçimlendir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "Kaydedilecek dosya &biçimleri:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "İngilizce olmayan karakterleri &İngizilce eşlerine dönüştür" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "Metaveriyi &OPF dosyasına kaydet" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13843,8 +13917,8 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Sunucuyu açılışta otomatik olarak başlat" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14039,60 +14113,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14219,7 +14295,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14228,15 +14304,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16298,15 +16374,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16317,24 +16393,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16386,14 +16462,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16403,7 +16479,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16411,49 +16487,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16462,43 +16538,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16507,11 +16583,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16520,15 +16596,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16538,11 +16614,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16552,15 +16628,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16573,11 +16649,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16588,28 +16664,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16620,24 +16696,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16648,30 +16724,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16683,17 +16759,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16702,20 +16778,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16725,15 +16801,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16746,40 +16822,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "İsim:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "eklendi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "kaldırıldı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16787,34 +16863,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16829,18 +16905,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16848,33 +16924,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17790,7 +17866,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17807,7 +17883,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17822,67 +17898,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17891,7 +17967,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17899,7 +17975,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17907,7 +17983,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17915,23 +17991,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17939,7 +18024,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17947,7 +18032,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18225,7 +18310,7 @@ msgstr "SSH oturumu ayarlamada başarısız olundu " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 833aa01b9c..f43f7fe458 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-05 14:16+0000\n" "Last-Translator: Maks Lyashuk aka Ma)(imuM \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 04:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -326,223 +328,223 @@ msgstr "Налаштувати метадані в %s файлах" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Взяти метадані з %s файлів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Видалити книги з Calibre або підключеного пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "Редагувати метадані книжок у бібліотеці Сalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "Перенести книги із бібліотеки Сalibre на жорсткий диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Перезапустити Сalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "Надіслати книги на підключений пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Переглянути керіництво користувача Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "Скопіювати книги з пристрою у вашу бібліотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "Скопіювати книги з поточної бібліотеки в іншу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "Вибрати випадковим чином книгу із бібліотеки Сalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "Отримати нові плагіни для calibre або оновити існуючі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Налаштуйте зовнішній вигляд Calibre за своїм смаком" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Поведінка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Змінити спосіб поведінки Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Додати власну колонку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Додати/видалити власну колонку зі списку книг calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Панель інструментів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Налаштувати панель і контекстне меню" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Шукаю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Вхідні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Встановити специфічні параметри перетворення для кожного вхідного формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Загальні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Встановити параметри перетворення, загальні для всіх форматів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Вихідні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Встановити специфічні параметри перетворення для кожного вихідного формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Додавання книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Імпорт/Експорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Контроль читання метаданих з файлів при додаванні книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запис книг на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -550,49 +552,49 @@ msgstr "" "Контроль експорту файлів зі своєї бази даних на диску при використанні " "Зберегти на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Книги надсилаються до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Контроль передачі файліви на вашу е-книжку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Панель метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Змініть поля метаданих перед збереженням/надсиланням" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "Шаблонні функції" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Розширено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "Створити власні шаблонні функції" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Обмін книгами по електронній пошті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Спільний доступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -600,11 +602,11 @@ msgstr "" "Установка обміну книг по електронній пошті. Може використовуватися для " "автоматичного надсилання чи завантаження новин на ваші пристрої" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Обмін через мережу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -612,45 +614,45 @@ msgstr "" "Налаштування сервера вмісту, який дасть вам доступ до бібліотеки calibre в " "будь-якому місці та на будь-якому пристрої, через Інтернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Метадані завантажено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Розширення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Додати/видалити/налаштувати різні частини функціональності calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Пристосування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Досконале налаштування поводження calibre в різних ситуаціях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "Клавіатура" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Різне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Різні додаткові налаштування" @@ -687,11 +689,11 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "Перетворити е-книгу у формат %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Профіль вводу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." @@ -699,81 +701,81 @@ msgstr "" "Цей профіль намагається надати вірні дані за замовчуванням і буде корисним " "для тих, хто нічого не знає про документ вводу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Цей профіль призначений для лінійки SONY PRS — 500/505/600/700 тощо." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Цей профіль призначено для SONY PRS 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Цей профіль призначено для SONY PRS-900" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Цей профіль призначено для Microsoft Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Цей профіль призначено для Mobipocket books." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Цей профіль призначено для Hanlin V3 та його клонів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Цей профіль призначено для Hanlin V5 та йому подібних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Цей профіль призначено для Cybook G3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Цей профіль призначено для Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Цей профіль призначено для Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Цей профіль призначено для Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Цей профіль призначено для IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Цей профіль призначено для IRex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Цей профіль призначено для B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Профайл виводу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -783,18 +785,18 @@ msgstr "" "корисно, якщо ви хочете створити документ, призначений для читання на " "комп'ютері або на різних пристроях." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Призначений для iPad та подібних пристроїв з роздільною здатністю 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Призначений для загальних пристроїв, не змінює роздільної здатності зображень" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" @@ -802,27 +804,27 @@ msgstr "" "Призначений для Samsung Galaxy та подібних пристроїв з роздільною здатністю " "600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Цей профіль призначено для Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Цей профіль призначено для SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Підходить для використання з будь-яким пристроєм e-ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Цей профіль призначено для 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -830,19 +832,19 @@ msgstr "" "Цей профіль призначено для лінійки SONY PRS. Це 500/505/700 тощо, в " "горизонтальному режимі. В основному використовується для коміксів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Цей профіль призначено для Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Цей профіль призначений для B&N Nook Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Цей профіль призначений для Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -929,8 +931,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "Так" @@ -959,7 +961,7 @@ msgstr "Журнал відлагодження" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Зв'язується з телефонами на базі операційної системи \"Android\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -967,11 +969,11 @@ msgstr "" "Перелік папок (розділений комами) для надсилання електронних книжок на " "пристрій. Будуть використані ті, що були створені першими." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Зв'язується з телефонами на базі операційної системи \"S60\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1090,9 +1092,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1158,10 +1160,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1181,8 +1184,8 @@ msgstr "Передаю книжки до пристрою..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1192,8 +1195,8 @@ msgstr "Додаю книжки до списку метаданих на при #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1201,8 +1204,8 @@ msgstr "Видаляю книжки з пристрою..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1310,7 +1313,7 @@ msgstr "Зв’язується з Hanlin V5 eBook readers." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Зв’язується з BOOX eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1437,12 +1440,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Не застосовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1544,22 +1562,23 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Зв’язуєтья з Sony PRS-500 eBook reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Зв’язується з Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Усі по назві" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Усі по автору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " @@ -1567,7 +1586,7 @@ msgstr "" "Список полів метаданих, розділений комами, перетворити в колекції на " "пристрої. Можливості включають: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1575,11 +1594,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1588,34 +1607,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "Шукати книги в всіх теках" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1627,6 +1649,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Неназваний" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Зв’язується з Samsung SNE eBook reader." @@ -1678,21 +1719,21 @@ msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Не можливо визначити точку монтування %s. Спробуйте перезавантажитись." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не можливо визначити диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Не можливо знайти допоміжні монтування: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -1701,12 +1742,12 @@ msgstr "" "Не вдалося знайти %s диск. Пристрій вже відключений. Також ваше ядро передає " "застарілу версію SYSFS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Не можливо змонтувати основну пам’ять (Код помилкии: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -1715,22 +1756,22 @@ msgstr "" "Основна пам'ять %s лише для читання. Зазвичай це відбувається через помилки " "файлової системи." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Пристрій не має карти пам’яті в цьому слоті." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Вибраний слот: %s не підтримується." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Немає достатньо місця в головній пам’яті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Немає достатньо місця на карті пам’яті" @@ -2608,6 +2649,12 @@ msgstr "Виконую перетворення книги…" msgid "Creating" msgstr "Створюю" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4376,7 +4423,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4541,24 +4588,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Генерується каталог %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Каталог створено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Експортувати каталог директорії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4887,8 +4934,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5150,7 +5197,7 @@ msgstr "Завантаження метаданиз не вдалось" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "Завантаження не вдалось" @@ -5182,7 +5229,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "Звантаження завершено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "Лог завантаження" @@ -5881,10 +5928,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5967,6 +6014,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6009,6 +6057,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6048,7 +6097,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6457,6 +6506,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6570,6 +6620,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Вивід в EPUB" @@ -8504,7 +8562,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8675,15 +8733,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Скопійована" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10858,13 +10916,21 @@ msgstr "Натиснути для отримання списку завдань msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11161,6 +11227,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11653,7 +11720,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11830,38 +11897,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "Поточна обкладинка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "Триває пошук..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "Завантажуюся обкладинки для %s, будь-ласка, зачекайте..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "Не вдалося знайти жодної обкладинки для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "Завантаження обкладинки..." @@ -13451,45 +13518,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "Зберегти &обкладинку окремо" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13743,8 +13814,8 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Запускати сервер авт&оматично при запуску програми" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -13939,60 +14010,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14119,7 +14192,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "Обмежити" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(всі книги)" @@ -14128,15 +14201,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16196,15 +16269,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16215,24 +16288,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16284,14 +16357,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16301,7 +16374,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16309,49 +16382,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16360,43 +16433,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16405,11 +16478,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16418,15 +16491,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16436,11 +16509,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16450,15 +16523,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16471,11 +16544,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16486,28 +16559,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Експорт усіх книг в однин каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16518,24 +16591,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16546,30 +16619,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16581,17 +16654,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16600,20 +16673,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16623,15 +16696,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16644,40 +16717,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16685,34 +16758,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16727,18 +16800,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16746,33 +16819,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17686,7 +17759,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17703,7 +17776,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17718,67 +17791,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17787,7 +17860,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17795,7 +17868,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17803,7 +17876,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17811,23 +17884,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17835,7 +17917,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17843,7 +17925,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18121,7 +18203,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index 6c632cc95e..caf5b50997 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 83a84d9d07..6038b342f5 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-29 06:52+0000\n" "Last-Translator: Khoa Dang \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -327,222 +329,222 @@ msgstr "Thiết lập thông tin mô tả trong %s tập tin" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Thiết lập thông tin mô tả từ %s tập tin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "Thêm sách để điều chỉnh thiết bị đang kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "Nạp chú giải từ một Kindle đang kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Sinh ra một danh mục sách trong thư viện của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "Chuyển đổi sách sang các định dạng ebook khác nhau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "Xóa sách từ thư viện của bạn hoặc các thiết bị kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" "Biên tập dữ liệu meta của các cuốn sách trong thư viện calibre của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "Khởi động lại calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "Xem Hướng Dẫn Sử Dụng calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "Xem và cảm nhận" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "Giao diện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Tùy chỉnh giao diện calibre theo ý thích của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "Hành động" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Thay đổi cách calibre hành động" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "Thêm cột" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Thêm/bớt cột cho danh mục sách trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "Thanh công cụ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Tùy chỉnh thanh công cụ và menu ngữ cảnh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "Tìm kiếm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Tùy chỉnh cách tìm sách trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "Tùy chọn đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "Chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Thiết lập các tùy chọn về chuyển đổi cho từng định dạng đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "Tùy chọn thường gặp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Thiết lập các tùy chọn chung về chuyển đổi cho tất cả các định dạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "Tùy chọn đầu ra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Thiết lập các tùy chọn về chuyển đổi cho từng định dạng đầu ra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "Thêm sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "Nhập/Xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Thiết lập cách calibre đọc thông tin mô tả khi thêm sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "Lưu sách vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -550,49 +552,49 @@ msgstr "" "Thiết lập cách calibre xuất tập tin từ cơ sở dữ liệu của nó vào đĩa khi sử " "dụng Lưu vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "Gửi sách đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Thiết lập cách calibre chuyển các tập tin đến thiết bị đọc sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Thay đổi thông tin mô tả trước khi lưu/gửi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "Nâng cao" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "Chia sẻ sách qua email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "Chia sẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -600,11 +602,11 @@ msgstr "" "Thiết lập chia sẻ sách qua email. Có thể được sử dụng để tự động gửi tin " "được tải đến thiết bị của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "Chia sẻ qua mạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -612,45 +614,45 @@ msgstr "" "Thiết lập calibre Content Server để truy cập vào thư viện calibre của bạn ở " "mọi nơi, từ bất kỳ thiết bị, qua internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "Tải thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "Trình cắm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Thêm/bớt/tùy chỉnh các chức năng nâng cao trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "Tinh chỉnh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Điều chỉnh cách calibre ứng xử trong những trường hợp khác nhau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "Linh tinh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Những thiết lập khác" @@ -686,92 +688,92 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "Hồ sơ đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" "Hồ sơ này dùng cho dòng sản phẩm SONY PRS (số hiệu 500/505/600/700 v.v...)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Hồ sơ này dùng cho SONY PRS 300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Hồ sơ này dùng cho SONY PRS-900" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Microsoft Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Hồ sơ này dùng cho sách với định dạng Mobipocket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Hanlin V3 và tương tự" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Hanlin V5 và tương tự" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Cybook G3" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Cybook Opus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Amazon Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Irex Illiad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Hồ sơ này dùng cho IRex Digital Reader 1000." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Irex Digital Reader 800." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Hồ sơ này dùng cho B&N Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "Hồ sơ xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " @@ -780,45 +782,45 @@ msgstr "" "Hồ sơ này sẽ cố gắng cung cấp vài thông số mặc định, hữu ích nếu bạn muốn " "tạo một tập tin dùng để đọc trên máy vi tính hoặc nhiều thiết bị khác nhau." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" "Dùng cho IPad và các thiết bị tương tự với độ phân giải màn hình 768x1024" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Dùng cho thiết bị máy tính bảng thông dụng, không thay đổi kích thước ảnh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" "Dùng cho Samsung Galaxy và các thiết bị tương tự với độ phân giải 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Kobo Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Sony PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "Dùng cho mọi thiết bị e-ink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "Dùng cho mọi thiết bị e-ink màn hình lớn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Hồ sơ này dùng cho 5-inch JetBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -826,19 +828,19 @@ msgstr "" "Hồ sơ này dùng cho dòng sản phẩm SONY PRS (500/5050/700 v.v..) tại chế độ " "màn hình nằm ngang. Thuận tiện khi đọc truyện tranh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Amazon Kindle DX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Dùng cho B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Dùng cho Sanda Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -923,8 +925,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -953,7 +955,7 @@ msgstr "Nhật kí gỡ lỗi" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Giao tiếp với điện thoại Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -961,11 +963,11 @@ msgstr "" "Dấu phẩy tách các danh sách thư mục để gửi e-book đến thiết bị. Thư mục đầu " "tiên có mặt sẽ được dùng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Giao tiếp với điện thoại S60." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1086,9 +1088,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1154,10 +1156,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1177,8 +1180,8 @@ msgstr "Đang chuyển sách sang thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1188,8 +1191,8 @@ msgstr "Đang thêm sách vào danh mục thông tin mô tả trên thiết bị #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1197,8 +1200,8 @@ msgstr "Đang xoá sách khỏi thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1306,7 +1309,7 @@ msgstr "Giao tiếp với Hanlin V5 eBook readers." msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "Giao tiếp với BOOX eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1433,12 +1436,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "Chưa được thực hiện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1541,28 +1559,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "Giao tiếp với Sony PRS-500 eBook reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "Giao tiếp với Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "Tất cả theo tựa đề" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "Tất cả theo tác giả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1570,11 +1589,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1583,34 +1602,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1622,6 +1644,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "Chưa được đặt tên" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "Giao tiếp với Samsung SNE eBook reader." @@ -1672,55 +1713,55 @@ msgstr "Không thể tìm thấy ổ đĩa %s. Xin thử khởi động lại." msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Không thể tìm thấy ổ đĩa %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Thiết bị không có thẻ nhớ trong khe chứa này." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Khe chứa: %s không được hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Không đủ không gian trống trong bộ nhớ chính." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Không đủ không gian trống trong thẻ lưu trữ." @@ -2585,6 +2626,12 @@ msgstr "Đang thay đổi sách điện tử" msgid "Creating" msgstr "Đang tạo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4337,7 +4384,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4501,24 +4548,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Đang tạo %s danh mục..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "Danh mục đã được tạo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4844,8 +4891,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5106,7 +5153,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -5138,7 +5185,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5848,10 +5895,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5938,6 +5985,7 @@ msgstr "Tùy chọn cho BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5980,6 +6028,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6019,7 +6068,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6428,6 +6477,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6541,6 +6591,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "Xuất EPUB" @@ -8495,7 +8553,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8666,15 +8724,15 @@ msgid "Copied" msgstr "Đã sao chép" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10846,13 +10904,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -11149,6 +11215,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "Trang trước" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11641,7 +11708,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11818,38 +11885,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13440,45 +13507,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13735,7 +13806,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13931,60 +14002,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -14111,7 +14184,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -14120,15 +14193,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -16189,15 +16262,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16208,24 +16281,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16277,14 +16350,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "Đường dẫn tới thư viện calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16294,7 +16367,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16302,49 +16375,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16353,43 +16426,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16398,11 +16471,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16411,15 +16484,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16429,11 +16502,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16443,15 +16516,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16464,11 +16537,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16479,28 +16552,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16511,24 +16584,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16539,30 +16612,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Hiện thông tin chi tiết về tập tin xuất. Hữu ích cho việc gỡ lỗi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16574,17 +16647,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16593,20 +16666,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16616,15 +16689,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16637,40 +16710,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16678,34 +16751,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16720,18 +16793,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16739,33 +16812,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17679,7 +17752,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17696,7 +17769,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17711,67 +17784,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17780,7 +17853,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17788,7 +17861,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17796,7 +17869,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17804,23 +17877,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17828,7 +17910,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17836,7 +17918,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18114,7 +18196,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/wa.po b/src/calibre/translations/wa.po index d459bf94d0..979d00a3e3 100644 --- a/src/calibre/translations/wa.po +++ b/src/calibre/translations/wa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index c1a90832a1..ba14126e6c 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index 4851da97f8..8f45dcbcf7 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-09 23:11+0000\n" "Last-Translator: Li Fanxi \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -30,18 +30,20 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -100,10 +102,10 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -328,323 +330,323 @@ msgstr "设置 %s 文件的元数据" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "从 %s 文件设置元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "添加书籍到calibre或者已连接的设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "从已连接的Kindle上获取注解（实验性的）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "为您的书架生成一个分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "转换成其它电子书格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "从您的书架或者设备里删除这些书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "编辑 calibre 书库中书籍的元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "阅读 calibre 书库中的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "从网上下新闻并生成电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "快速显示相关的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "导出calibre书库中的书籍到硬盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "在弹出的对话框中显示书的详细信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "重启calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "打开这些书的所在目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "发送电子书到移动设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "以电子邮件发送或网页分享书籍。连接到 iTunes 或文件夹，就像连接到设备那样。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "浏览 caliber 用户手册" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "自定义 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "方便的找到与当前选定的书籍相似的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "切换各个 calibre 书库并对它们实施维护" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "把书籍从设备复到到 calibre 书库中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "修改您的设备上的书籍分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "在两个书库间复制书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "对 calibre 书库中的 epub 文件进行优化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "在搜索 calibre 书库时，高亮下一个或前一个匹配的项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "从你的 calibre 书库中随机选择一本书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "从不同的书商寻找书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "获取新的 calibre 插件或更新已有的插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "外观和体验" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "界面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "调整成你喜欢的外观" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "操作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "改变 calibre 的操作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "增加栏目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "向 calibre 书籍列表中增加或删除你自定义的栏目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "自定义工具栏和上下文菜单，设置它们所可以提供的功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "个性化calibre中的书籍搜索方式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "输入选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "设置针对特定输入格式的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "常规选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "设置所有输入格式共有的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "输出选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "设置针对特定输出格式的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "添加书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "导入/导出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "控制向 calibre 添加书籍时读取元数据的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "保存书籍到磁盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "控制使用“保存到磁盘”功能时 calibre 从数据库导出文件的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "发送书籍到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "控制 calibre 将文件传输到电子阅读器的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "元数据控制板" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "保存或发送前更改元数据域" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "模板函数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "高级" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "建立你自己的模板函数。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "通过Email分享书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "设置通过电子邮件分享书籍。可用于在向阅读器下载新内容时自动发送通知。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "通过网络分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "设置 calibre 内容服务程序以便通过网络在任何设备和地点访问 calibre 书库。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "元数据下载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "控制 calibre 从网络上下载元数据的方式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "添回/删除/自定义各种calibre功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "优化调整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "微调 calibre 在各种情况下的行为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "键盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "自定义 calibre 的键盘快捷键" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "其它高级选项" @@ -675,151 +677,151 @@ msgstr "如果开启本选项，输出插件将尽量使用人类可读的输出 msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "把书籍转换为 %s 格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "输入配置文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "如果您不了解输入文件的详情请使用本默认配置文件。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS 产品系列。如 500/505/600/700 等。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS 300。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS-900。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "该配置文件适用 Microsoft Reader。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "该配置文件适用 Mobipocket 书籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "该配置文件适用翰林 V3 和类似设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "该配置文件适用翰林 V5 和类似设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "该配置文件适用 Cybook G3 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "该配置文件适用 Cybook Opus 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "该配置文件适用 Amazon Kindle。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "该配置文件适用 Irex Illiad 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "该配置文件适用 IRex Digital Reader 1000 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "该配置文件适用 IRex Digital Reader 800。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "该配置文件适用 B&N Nook。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "输出配置文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "若您希望在电脑和设备上阅读文档，请使用本默认配置文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "适用于iPad或屏幕分辨率为768x1024的类似设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "针对普通的平板设备，不改变图片大小。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "适用三星 Galaxy 和类似平版设备，分辨率为 600x1280" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "该配置文件适用 Kobo Reader。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS-300。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "适用于任何电子墨水产品" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "适用于任何大屏幕电子墨水产品" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "该配置文件适用 5 英寸 JetBook 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "该配置文件适用 SONY PRS 产品线，如 500/505/700 型号等，使用横向页面，主要适用于漫画。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "该配置文件适用 Amazon Kindle DX。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "该配置文件适用 B&N Nook Color 阅读器。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "该配置文件适用盛大锦书(Bambook)。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -903,8 +905,8 @@ msgstr "书库的路径太长。路径长度必须小于 %d 个字符。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "是" @@ -933,17 +935,17 @@ msgstr "调试日志" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "与 Android 手机通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "逗号间隔的电子书发送到设备目录的列表。将使用第一个存在的目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "与 S60 手机通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "与 WebOS 平板通信。" @@ -1068,9 +1070,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1132,10 +1134,11 @@ msgstr "锦书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1155,8 +1158,8 @@ msgstr "传输书籍到设备中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1166,8 +1169,8 @@ msgstr "将书籍添加到设备的元数据列表中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1175,8 +1178,8 @@ msgstr "正在从设备中删除书籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1284,7 +1287,7 @@ msgstr "与翰林 V5 电子书阅读器通信。" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "与 BOOX 电子书阅读器通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1413,12 +1416,27 @@ msgstr "Kobo 设备接口支持多种分类，包括： " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "创建标签以便自动管理这些分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "尚未实现" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1518,28 +1536,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "与 Sony PRS-500 电子书阅读器通信。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "与 Sony 电子书阅读器通信。" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "按标题" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "按作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "逗号间隔的元数据域列表，用以在设备形成合集。可能性包括： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1549,11 +1568,11 @@ msgstr "" "。支持两种分类：%(abt)s:%(abtv)s 和 %(aba)s:%(abav)s。 " "把这些值加入列表以便启用它们。这些分类会被命名为\":\"后的名字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "为书籍上传分别的封面小图片（比较新的阅读器）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1564,34 +1583,37 @@ msgstr "" "通常来说，SONY阅读器从电子书文件本身获得封面图像。用这个选项，calibre会向SONY阅读器发送一个单独的封面图像。这在你发送无法改变封面的DRM书" "籍时是有用的。警告：该选项只能用于更新的SONY阅读器：350,650,950或者更新。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "使用自动管理时刷新分别的封面（更新的阅读器）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "设置这个选项以用来在每次连接设备时上传分别的书籍封面。如果你的阅读器上有过多的书籍以至于影响到性能时，禁用这个选项。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "创建小图像时保持长宽比。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "如果你想让小图像和封面图像具有同样的长宽比，勾选这个选项。如果你想让小图像拥有最大的大小，而忽略长宽比，不要勾选这个选项。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "在所有文件夹中搜索书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1604,6 +1626,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "未命名" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "与三星 SNE 通信。" @@ -1654,55 +1695,55 @@ msgstr "无法检测到 %s 磁盘，请尝试重启。" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "无法检测 %s 挂载点。请尝试重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "无检测测到 %s 磁盘。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "无法找到装载帮助程序：%s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "无法检测到 %s 磁盘。设备已弹出，或您的 kernel 使用旧版 SYSFS。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "无法装载主存储器(错误代码：%d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s 的主内存只读。可能是由于设备的文件系统出错引起。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "插槽不含存储卡。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "选定的插槽：%s 未被支持。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "设备内置存储空间不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "存储卡空间不足" @@ -2560,6 +2601,12 @@ msgstr "正在对电子书籍进行转换..." msgid "Creating" msgstr "正在创建" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4371,7 +4418,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4535,24 +4582,24 @@ msgstr "位置 %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "创建分类目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "没有选择书籍来创建分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "正在生成 %s 分类..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "已经生成分类。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "输出分类目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "为 %(title)s.%(fmt)s 选择目标位置" @@ -4878,8 +4925,8 @@ msgstr "使用环境变量 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 时不可是用其它 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -5140,7 +5187,7 @@ msgstr "下载元数据失败" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "下载失败" @@ -5172,7 +5219,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "下载完成" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "下载日志" @@ -5887,10 +5934,10 @@ msgstr "在当前文件夹及其子文件夹中搜索的书籍并添加到 calib #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5973,6 +6020,7 @@ msgstr "BibTeX选项" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -6015,6 +6063,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -6054,7 +6103,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6469,6 +6518,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "漫画输入" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6582,6 +6632,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "调试过程会输出转换各个阶段种生成的中转 HTML。此 HTML 常可以作为手动编辑转换的起点。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB 输出" @@ -8600,7 +8658,7 @@ msgstr "重命名在每本书中使用的该项目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8775,15 +8833,15 @@ msgid "Copied" msgstr "已复制" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "复制到剪贴板" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "查看日志" @@ -11026,12 +11084,20 @@ msgstr "点击查看任务列表" msgid " - Jobs" msgstr " - 任务" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "确认要中止选中的任务吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "确认要中止所有非设备操作相关的任务吗？" @@ -11328,6 +11394,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "上一页" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11829,7 +11896,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "编辑元数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -12014,38 +12081,38 @@ msgstr "" "无法为您找到书籍元数据。请尝试扩大搜索范围。比如：只使用作者的名字或只包含标题中具有特征性的词组。

    要查看完整的日志，请点击“查看详情”" "。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "当前封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "正在查找……" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "正在从 %s 下载封面，请稍候……" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "无法下载封面，请点击“查看详情”查看详细的出错信息。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "无法为 %s 找到封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "为书籍 %(title)s 找到了 %(num)d 个封面图像，请选择您最喜欢的一个。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "正在下载元数据……" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "正在下载封面..." @@ -13725,45 +13792,49 @@ msgstr "可用变量：" msgid "Template Editor" msgstr "模版编辑器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "此处您可控制 calibre 在您点击“保存到磁盘”时的保存行为：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "分别保存封面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "用下划线替换空格(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "更新保存版本的元数据(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "将路径名改为小写(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "日期格式为(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "保存文件格式为(&F)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "将非英语字符转换为对应英语字符" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "使用 OPF 文件保存元数据(&O)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -14040,8 +14111,8 @@ msgid "" msgstr "calibre 带有一个网络服务程序，您可以由此使用浏览器访问你的书库。对服务器程序配置的修改需要重启服务器程序生效。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "在系统启动时自动启动服务器(&a)" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -14284,60 +14355,62 @@ msgstr "设备上书籍的语境菜单" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "封面浏览器的右键菜单" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "无法添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "无法把 %s 添加到这个位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "无法移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "此处无法移除 %s 操作" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "选择要自定义的工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "可用操作(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "添加选定操作到工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "从工具栏移除选定操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "当前操作(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "上移选定操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "下移选定操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "本优化项正在使用默认值" @@ -14465,7 +14538,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "限制于" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(所有书籍)" @@ -14474,15 +14547,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "只会显示符合当前选择搜索条件的书籍记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr " 或搜索条件 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0}/{1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "({0}/全部)" @@ -16657,15 +16730,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16676,24 +16749,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16745,7 +16818,7 @@ msgid "" "settings." msgstr "calibre 书库路径。默认为使用设定中存储的路径。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16755,7 +16828,7 @@ msgstr "" "\n" "列出 calibre 数据库中可用书籍。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16768,7 +16841,7 @@ msgstr "" "可用域：%s\n" "默认：%%default。特殊域 \"all\" 可以用来选择所有域。仅对文本输出格式有效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16779,49 +16852,49 @@ msgstr "" "可用域：%s\n" "默认：%%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "升序排列结果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "通过搜索请求过滤结果。对于每个搜索请求的格式，请参见用户手册中搜索相关的文档。默认为不做过滤。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "输出中单行宽度最大值。默认检测屏幕大小。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "分隔各个域的字符串。默认是空格。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "所有文件路径前缀。默认为书库目录绝对路径。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "无效域。可用域：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "排列域无效。可用域：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "下列书籍已经存在于数据库，未被田间(参见 --duplicates 选项)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16833,43 +16906,43 @@ msgstr "" "\n" "添加指定文件为书籍到数据库。您可以指定目录，参见目录相关选项。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "假设每个目录只有一本逻辑书籍，而所有文件均是该书的不同格式电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "递归处理目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "即使书籍已经存在于数据库仍然添加。通过书名进行区分。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "添加空白书籍(无格式书籍)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "设定添加空白书籍的标题" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "设定添加空白书籍的作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "设定添加空白书籍的 ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "您必须指定至少一个文件进行添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16883,11 +16956,11 @@ msgstr "" "should be a comma separated list of id numbers (you can get id numbers by " "using the list command). For example, 23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "必须指定至少一本电子书移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16899,15 +16972,15 @@ msgstr "" "\n" "将 ebook_file 中电子书添加到可用格式，用于通过 id 识别的逻辑书。您可以使用 list 命令得到 id。如果格式已经存在，将被替换。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "您必须指定一个 id 和电子书文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "电子书文件必须有扩展名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16924,11 +16997,11 @@ msgstr "" "be a file extension like LRF or TXT or EPUB. If the logical book does not " "have fmt available, do nothing.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "你必须指定一个 id 和格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16943,15 +17016,15 @@ msgstr "" "显示 calibre 中通过 id 识别书籍数据库中存储的元数据。\n" "id 是来自 list 命令的 id 编号。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "以 OPF 表单(XML)打印元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "您必须指定一个 id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16970,11 +17043,11 @@ msgstr "" "存储。id 为 list 命令返回 id 数字。您可以将 --as-opf 参数用于 show_metadata\n" "命令，感受一下 OPF 格式。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "你必须指定一个 id 和元数据文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16990,28 +17063,28 @@ msgstr "" "导出操作保存所有格式书籍、封面和元数据(位于一个 opf 文\n" "件)。您可以通过 list 命令得到文件 id。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "导出所有数据库中的书，忽略 id 列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "将书导出到指定目录。默认为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "将所有书导出到单个目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "选定此项将关闭此行为。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "你必须指定一个 id 或 %s 选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17022,24 +17095,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "您必须指定标签、名称和数据类型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17050,7 +17123,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17060,23 +17133,23 @@ msgstr "" "一旦声明，忽略 --search \n" "默认：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "为搜索查询过滤结果。搜索查询格式请参见用户手册中搜索相关内容。默认：不过滤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "显示详细输出信息。有利调试" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "错误：您必须指定一个分类输出文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17088,17 +17161,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果栏存有多个值，将指定值附加到已有值之后，而非覆盖。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "错误：您必须指定项目名称、id 和值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17107,20 +17180,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "每栏显示细节。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您将失去栏 %r 中所有内容。是否确定(y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17130,15 +17203,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "无需确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "错误：您必须指定栏标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17151,40 +17224,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "错误：你必须指定一个动作(添加|移除|列表)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "名称：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "搜索字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "错误：你必须指定一个名称和一个搜索字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "已添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "错误：你必须指定一个名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17192,34 +17265,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "以 CSV 输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17234,18 +17307,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17253,33 +17326,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV 模式下字符串分隔符。默认逗号。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分类项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18204,7 +18277,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -18221,7 +18294,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -18236,67 +18309,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -18305,7 +18378,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -18313,7 +18386,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -18321,7 +18394,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -18329,23 +18402,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -18353,7 +18435,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -18361,7 +18443,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18639,7 +18721,7 @@ msgstr "开启 SSH 会话失败： " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "服务器认证失败：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "控制邮件传递" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index af6ccffefd..f2b6af5e92 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n" "Last-Translator: Nader stouhy \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -26,18 +26,20 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -96,10 +98,10 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -322,323 +324,323 @@ msgstr "設定%s文件的Metadata" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -669,151 +671,151 @@ msgstr "" msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -893,8 +895,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "" @@ -923,17 +925,17 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "" @@ -1045,9 +1047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1107,10 +1109,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1130,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1141,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1150,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,7 +1262,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1384,12 +1387,27 @@ msgstr "" msgid "Create tags for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1489,28 +1507,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1518,11 +1537,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1531,34 +1550,37 @@ msgid "" "950 and newer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1570,6 +1592,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "" @@ -1620,55 +1661,55 @@ msgstr "" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -2473,6 +2514,12 @@ msgstr "" msgid "Creating" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -4153,7 +4200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4317,24 +4364,24 @@ msgstr "" msgid "Create catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "" @@ -4658,8 +4705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4918,7 +4965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "" @@ -4950,7 +4997,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "" @@ -5646,10 +5693,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5732,6 +5779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5774,6 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5813,7 +5862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6222,6 +6271,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6335,6 +6385,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "" @@ -8269,7 +8327,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "" @@ -8440,15 +8498,15 @@ msgid "Copied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "" @@ -10618,13 +10676,21 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10921,6 +10987,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11413,7 +11480,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11590,38 +11657,38 @@ msgid "" "Details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 msgid "Current cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "" @@ -13210,45 +13277,49 @@ msgstr "" msgid "Template Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13502,7 +13573,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 @@ -13698,60 +13769,62 @@ msgstr "" msgid "The context menu for the cover browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" @@ -13878,7 +13951,7 @@ msgid "Restrict to" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "" @@ -13887,15 +13960,15 @@ msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "" @@ -15951,15 +16024,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -15970,24 +16043,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16039,14 +16112,14 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16056,7 +16129,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16064,49 +16137,49 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16115,43 +16188,43 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16160,11 +16233,11 @@ msgid "" "command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16173,15 +16246,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16191,11 +16264,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16205,15 +16278,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16226,11 +16299,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16241,28 +16314,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16273,24 +16346,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16301,30 +16374,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16336,17 +16409,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16355,20 +16428,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16378,15 +16451,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16399,40 +16472,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16440,34 +16513,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16482,18 +16555,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16501,33 +16574,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -17441,7 +17514,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17458,7 +17531,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17473,67 +17546,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17542,7 +17615,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17550,7 +17623,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17558,7 +17631,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17566,23 +17639,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17590,7 +17672,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17598,7 +17680,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -17876,7 +17958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index 8403a4cac6..9934c960ae 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-06 09:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-14 03:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-20 02:57+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-07 04:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-20 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14165)\n" "Language: zh_TW\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,18 +27,20 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109 @@ -97,10 +99,10 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:741 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:995 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:745 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:999 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:138 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:550 @@ -326,323 +328,323 @@ msgstr "在%s檔案中設定詮釋資料" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "從%s檔案中設定詮釋資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:730 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "將書籍加入 calibre 或連接的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "從連接的 Kindle 中取回註解 (實驗性)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "產生您 calibre 書庫中書籍的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "將書籍轉換為各種電子書格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "從您的 calibre 書庫或連接的裝置刪除書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "編輯 calibre 書庫中書籍的元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "閱讀您的 calibre 書庫的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:762 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "從網際網路將新聞下載為電子書格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "快速顯示相關書籍的清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "從您的 calibre 書庫匯出電子書到硬碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "在分離的彈出式視窗中顯示書籍詳細資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Restart calibre" msgstr "重新啟動 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "開啟包含在您的 calibre 書庫裡書籍的資料夾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Send books to the connected device" msgstr "傳送書籍到連接的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:798 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "" "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "computer as if they are devices" msgstr "透過電子郵件或網頁傳送書籍同時連線到 iTunes 或您電腦上的資料夾 (如果它們是裝置)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:807 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "瀏覽 calibre 使用者手冊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 msgid "Customize calibre" msgstr "自訂 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "輕鬆的找到與目前選取類似的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "在不同的 calibre 書庫中切換並對它們進行維護" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "從裝置複製書籍到您的 calibre 書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "編輯放在您裝置中書籍的收藏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "從一個 calibre 書庫複製書籍到另一個書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Make small tweaks to epub files in your calibre library" msgstr "對您的 calibre 書庫中的 epub 檔案中進行小部分調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 msgid "" "Find the next or previous match when searching in your calibre library in " "highlight mode" msgstr "當搜尋您的 calibre 書庫時以突顯模式尋找下一個或上一個符合項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "從您的 calibre 書庫隨機選擇書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "從不同的書籍零售商搜尋書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:877 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "取得您現有 calibre 外掛程式的新版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:896 msgid "Look and Feel" msgstr "外觀與感覺" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 msgid "Interface" msgstr "介面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:902 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "調整 calibre 介面的外觀和感覺以符合您的喜好" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:908 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:914 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "改變 calibre 的行為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:233 msgid "Add your own columns" msgstr "加入您自己的欄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "在 calibre 書籍清單中加入/移除您自己的欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 msgid "Toolbar" msgstr "工具列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:936 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "自訂工具列和關聯選單，改變每次可用的動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 msgid "Searching" msgstr "搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "自訂在 calibre 中搜尋書籍的運作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 msgid "Input Options" msgstr "輸入選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Conversion" msgstr "轉換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "設定每個輸入格式指定的轉換選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 msgid "Common Options" msgstr "一般選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "設定所有格式的轉換選項指令" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 msgid "Output Options" msgstr "輸出選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "設定每個輸出格式指定的轉換選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 msgid "Adding books" msgstr "加入書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 msgid "Import/Export" msgstr "匯入/匯出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:992 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "控制當加入書籍時 calibre 如何從檔案讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Saving books to disk" msgstr "將書籍儲存至磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "控制當使用儲存至磁碟時 calibre 要如何從資料庫中匯出檔案到磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Sending books to devices" msgstr "將書籍傳送至裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1016 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "控制 calibre 要如何傳輸檔案到您的電子書閱讀器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1022 msgid "Metadata plugboards" msgstr "元數據接線板" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1028 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "在儲存/傳送前改變元數據欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "Template Functions" msgstr "範本函式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1116 msgid "Advanced" msgstr "進階" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Create your own template functions" msgstr "建立您自己的範本函式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 msgid "Sharing books by email" msgstr "以電子郵件分享書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Sharing" msgstr "分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1050 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "設定以電子郵件分享書籍。可以用於自動將下載的新聞傳送至您的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 msgid "Sharing over the net" msgstr "透過網路分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "設定 calibre 內容伺服器可以讓您在任何地方，使用任何裝置透過網際網路存取您的 calibre 書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1069 msgid "Metadata download" msgstr "元數據下載" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "控制 calibre 如何從網路下載電子書元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1080 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:276 msgid "Plugins" msgstr "外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1086 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "加入/移除/自訂各種 calibre 函式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Tweaks" msgstr "調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "詳細校調 calibre 在各種狀況的行為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 msgid "Keyboard" msgstr "鍵盤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "自訂 calibre 使用的鍵盤捷徑鍵" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "雜項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1120 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "雜項進階組態" @@ -673,151 +675,151 @@ msgstr "如果開啟本選項，輸出的外掛程式將儘可能使用人類可 msgid "Convert ebooks to the %s format" msgstr "將電子書轉換為 %s 格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "Input profile" msgstr "輸入設定檔案資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:52 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "如果您不瞭解輸入文件的詳情請使用本預設的設定檔。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "這個設定檔適用於 SONY PRS 產品線。即 500/505/600/700 等。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:72 msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "這個設定檔適用於 SONY PRS 300 電子書。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "這個設定檔適用於 SONY PRS 900 電子書。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:538 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "這個設定檔適用於 Microsoft Reader。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:549 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "這個設定檔適用於 Mobipocket 書籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:562 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "這個設定檔適用於翰林 V3 和類似設備。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:574 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "這個設定檔適用於翰林 V5 和類似設備。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:582 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "這個設定檔適用於 Cybook G3 設備。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:596 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "這個設定檔適用於 Cybook Opus 設備。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:609 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "這個設定檔適用於 Amazon Kindle電子書。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "這個設定檔適用於 Irex Illiad。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:673 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "這個設定檔適用於 IRex Digital Reader 1000 電子書。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:687 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "這個設定檔適用於 IRex Digital Reader 800。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:701 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "這個設定檔適用於邦諾電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:231 msgid "Output profile" msgstr "輸出設定檔" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "若您希望在電腦和設備上閱讀文檔，請使用這個預設的設定檔" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "適用於 iPad 及類似具有解析度 768x1024 的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:437 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "適用於一般平板裝置，不重新設定圖片的大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 msgid "" "Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " "of 600x1280" msgstr "適用於 Samsung Galaxy 及類似具有解析度 600x1280 的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "這個設定檔是用於 Kobo Reader。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "這個設定檔適用於SONY 的PRS-300電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" msgstr "適用於任何 e-ink 裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "適用於任何大螢幕 e-ink 裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "這個設定檔適用於JetBook出的5 英吋電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "這個設定檔適用SONY PRS 系列，如 500/505/700 型號等，使用橫向頁面，主要適用於漫畫。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:635 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "這個設定檔適用於Amazon Kindle DX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:713 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "這個設定檔適用於 B&N Nook Color。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:724 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "這個設定檔適用於 Sanda Bambook。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:739 msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" @@ -901,8 +903,8 @@ msgstr "書庫的路徑太長。必須少於 %d 字元。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:563 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:829 msgid "Yes" msgstr "是" @@ -931,17 +933,17 @@ msgstr "除錯紀錄" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "和Android 為OS的電話交換資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:134 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "要將電子書傳送至裝置的目錄清單，以逗號分隔。會使用第一個存在的目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:188 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "與 S60 電話連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:207 msgid "Communicate with WebOS tablets." msgstr "與 WebOS 平板電腦連接。" @@ -1058,9 +1060,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 @@ -1090,7 +1092,7 @@ msgstr "與 Sanda Bambook eBook 閱讀器連接。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:25 msgid "Li Fanxi" -msgstr "" +msgstr "李凡希" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" @@ -1122,10 +1124,11 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:146 @@ -1145,8 +1148,8 @@ msgstr "正在傳送書籍到裝置中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:344 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1156,8 +1159,8 @@ msgstr "將書籍加入裝置的元數據清單..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:354 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:352 msgid "Removing books from device..." @@ -1165,8 +1168,8 @@ msgstr "正在從裝置中移除書籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:369 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:364 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1274,7 +1277,7 @@ msgstr "與翰林V5電子書通訊。" msgid "Communicate with the BOOX eBook reader." msgstr "與 BOOX eBook 閱讀器連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanlin/driver.py:133 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used." @@ -1402,12 +1405,27 @@ msgstr "Kobo 支援許多藏書包含 " msgid "Create tags for automatic management" msgstr "建立自動管理的標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:56 +msgid "Upload covers for books (newer readers)" +msgstr "上傳書籍的封面 (較新的閱讀器)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:57 +msgid "" +"Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you have modified the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:61 +msgid "Upload Black and White Covers" +msgstr "上傳黑白封面" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:555 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 msgid "Not Implemented" msgstr "未實作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:556 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1507,28 +1525,29 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgstr "與 Sony PRS-500 eBook 閱讀器連接。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:22 -msgid "Communicate with all the Sony eBook readers." -msgstr "與所有的 Sony eBook 閱讀器連接。" +msgid "Communicate with Sony eBook readers older than the PRST1." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:60 msgid "Comments have been removed as the SONY reader chokes on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 msgid "All by title" msgstr "全部依書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:67 msgid "All by author" msgstr "全部依作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:66 msgid "" "Comma separated list of metadata fields to turn into collections on the " "device. Possibilities include: " msgstr "要轉換到裝置上收藏的元數據欄位清單(以逗號分隔)。可用的數值包含： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:73 #, python-format msgid "" ". Two special collections are available: %(abt)s:%(abtv)s and " @@ -1536,11 +1555,11 @@ msgid "" "collections will be given the name provided after the \":\" character." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" msgstr "分開上傳書籍的封面縮圖（新閱讀者）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:78 msgid "" "Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1551,34 +1570,37 @@ msgstr "" "通常，SONY 閱讀器會從電子書檔案本身取得封面圖片。使用這個選項，calibre 會傳送分離的封面圖片到閱讀器，如果您傳送的是不能變更封面具 DRM " "保護的電子書時會很有用。警告：這個選項只能用於較新的 SONY 閱讀器：350, 650, 950 或往後機種。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:84 msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "使用自動管理時重新整理個別封面 (新聞閱讀器)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:76 msgid "" "Set this option to have separate book covers uploaded every time you connect " "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "設定這個選項會在您每一次連接裝置時上傳分離的書籍封面。如果您在閱讀器上有太多書籍以致影響效能時請取消這個選項。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:80 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" msgstr "建立縮圖時保持封面的長寬比" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:82 msgid "" "Set this option if you want the cover thumbnails to have the same aspect " "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "如果您想要封面縮圖保持與封面相同的長寬比（寬度與高度），請設定這個選項。如果您想要縮圖有最大的尺寸，忽略長寬比，請不要設定它。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:96 msgid "Search for books in all folders" msgstr "搜尋所有資料夾中的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:98 msgid "" "Setting this option tells calibre to look for books in all folders on the " "device and its cards. This permits calibre to find books put on the device " @@ -1591,6 +1613,25 @@ msgstr "" msgid "Unnamed" msgstr "未命名的" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:35 +msgid "Communicate with the PRST1 and newer SONY eBook readers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:69 +msgid "Upload separate cover thumbnails for books" +msgstr "上傳書籍個別的封面縮圖" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:70 +msgid "" +"Normally, the SONY readers get the cover image from the ebook file itself. " +"With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " +"useful if you are sending DRMed books in which you cannot change the cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:74 +msgid "Refresh separate covers when using automatic management" +msgstr "使用自動管理時重新整理個別的封面" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/sne/driver.py:17 msgid "Communicate with the Samsung SNE eBook reader." msgstr "與 Samsung SNE eBook 閱讀器連接。" @@ -1641,55 +1682,55 @@ msgstr "無法偵測到 %s 磁碟機。嘗試重新開機。" msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "無法偵測到 %s 掛載點。嘗試重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "無法偵測到 %s 磁碟機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:624 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:779 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:822 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:832 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:847 #, python-format msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "無法偵測 %s 磁碟機。可能是裝置已被退出，或是您的系統核心的 SYSFS 版本已過時。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:650 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "無法裝載主記憶器（錯誤代碼：%d）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:696 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s 的主記憶體是唯讀的。這通常是因為檔案系統的錯誤所造成。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1013 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "這個閱讀器的插槽中沒有記憶卡。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1015 #, python-format msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "選取的插槽：%s 尚未支援。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1044 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "主記憶體可用空間不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1048 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "記憶卡可用空間不足" @@ -2532,6 +2573,12 @@ msgstr "正在對電子書籍進行轉換..." msgid "Creating" msgstr "正在建立" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/djvu/input.py:26 +msgid "" +"Try to use the djvutxt program and fall back to pure python implementation " +"if it fails or is not available" +msgstr "嘗試使用 djvutxt 程式並在失敗或無法使用時退回純 python 實作" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20 #, python-format msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s" @@ -2683,10 +2730,13 @@ msgid "" "\n" " See: " msgstr "" +"書籍的分類。選項有： %s\n" +"\n" +" 請查閱： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:159 msgid "for a complete list with descriptions." -msgstr "" +msgstr "用於有描述的完整清單。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" @@ -3363,7 +3413,7 @@ msgstr "IsbnDB 鍵：" msgid "" "To use isbndb.com you have to sign up for a free account at isbndb.com and " "get an access key." -msgstr "" +msgstr "要使用 isbndb.com 您必須在 isbndb.com 註冊一個免費帳號並取得存取金鑰。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/isbndb.py:42 msgid "" @@ -3371,6 +3421,8 @@ msgid "" "an isbndb key and enter it below. Instructions to get the key are here." msgstr "" +"要使用 isbndb.com 的元數據您必須註冊一個免費帳號後取得 isbndb 金鑰並將它輸入下面。取得金鑰的指引在這裡。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/openlibrary.py:15 msgid "Downloads covers from The Open Library" @@ -3446,7 +3498,7 @@ msgstr "要在書籍中加入目錄頁時，加在書籍開頭而不要加在結 msgid "" "Extract the contents of the MOBI file to the specified directory. If the " "directory already exists, it will be deleted." -msgstr "" +msgstr "將 MOBI 檔案的內容解壓縮到指定的目錄。如果目錄已經存在，它會被刪除。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:59 msgid "" @@ -3454,6 +3506,7 @@ msgid "" "Using this feature means that the book will not auto sync its last read " "position on multiple devices. Complain to Amazon." msgstr "" +"啟用透過 Facebook 等分享 Kindle 書籍的內容。警告：使用這個功能代表書籍不會自動同步在多個裝置上前次閱讀的位置。請向 Amazon 抱怨。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:281 msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." @@ -4311,7 +4364,7 @@ msgstr "Shift+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:74 @@ -4475,24 +4528,24 @@ msgstr "位置 %(dl)d • %(typ)s
    " msgid "Create catalog" msgstr "建立分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:38 msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "並未選擇書籍來產生型錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:57 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:61 #, python-format msgid "Generating %s catalog..." msgstr "正在產生 %s 分類.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 msgid "Catalog generated." msgstr "分類已產生。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:88 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "匯出分類目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:89 #, python-format msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s" msgstr "選擇 %(title)s.%(fmt)s 的目的端" @@ -4507,7 +4560,7 @@ msgstr "找不到書庫" msgid "" "No existing calibre library was found at %s. If the library was moved, " "select its new location below. Otherwise calibre will forget this library." -msgstr "" +msgstr "在 %s 找不到現有的 calibre 書庫。如果書庫已移除，請在下面選擇它的新位置。否則 calibre 會忘掉這個書庫。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:96 msgid "New location of this library:" @@ -4641,7 +4694,7 @@ msgstr "書庫已移動" msgid "" "The library %s has been removed from calibre. The files remain on your " "computer, if you want to delete them, you will have to do so manually." -msgstr "" +msgstr "書庫 %s 已從 calibre 移除。檔案仍保留在電腦中，如果您想要刪除它們，您必須手動進行這件事。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:324 msgid "none" @@ -4673,6 +4726,7 @@ msgid "" "to a location with a shorter path using Windows Explorer, then point calibre " "to the new location and try again." msgstr "" +"書庫的路徑太長。必須少於 %d 字元。請使用 Windows 檔案總管將書庫移到路徑少一點的位置，然後將 calibre 指向新的位置後再試一次。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 @@ -4816,8 +4870,8 @@ msgstr "當使用環境變數 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 時您不能使用 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:371 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:282 @@ -4832,6 +4886,8 @@ msgid "" "can be slow. Should calibre skip the Recycle Bin? If you click Yes " "the files will be permanently deleted." msgstr "" +"您嘗試刪除 %d 本書。將這麼多檔案送到資源回收筒會花很久的時間。calibre " +"是否要略過資源回收筒？如果您選擇是，則檔案會永久刪除。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:42 msgid "Deleting..." @@ -4890,13 +4946,13 @@ msgstr "選擇要刪除的格式" msgid "" "Choose formats not to be deleted.

    Note that this will never remove " "all formats from a book." -msgstr "" +msgstr "選擇 不要 刪除的格式。

    注意這不會移除書籍全部的格式。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:188 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "選取書籍的全部格式都會被從書庫中刪除。
    書籍的元數據會被保留。您確定嗎？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:208 msgid "Cannot delete books" @@ -5076,14 +5132,14 @@ msgstr "無法下載元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:735 msgid "Download failed" msgstr "下載失敗" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:90 #, python-format msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." -msgstr "" +msgstr "無法下載 %d 本書中任何的元數據或封面。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 msgid "Metadata download completed" @@ -5094,7 +5150,7 @@ msgstr "元數據下載已完成" msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" -msgstr "" +msgstr "已完成 %d 本書的元數據下載。要接著更新您書庫中的元數據嗎？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:102 #, python-format @@ -5108,7 +5164,7 @@ msgid "Download complete" msgstr "下載完成" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:797 msgid "Download log" msgstr "下載紀錄" @@ -5195,7 +5251,7 @@ msgstr "某些錯誤" msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." -msgstr "" +msgstr "無法將某些書籍的元數據更新套用到書庫中。點選「顯示詳細資料」以查看詳情。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:19 msgid "F" @@ -5488,7 +5544,7 @@ msgstr "不能搜尋" msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." -msgstr "" +msgstr "Calibre 可以協助您尋要電子書，它會為您搜尋網站上各種商業或公眾領域的書籍來源。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 msgid "" @@ -5813,10 +5869,10 @@ msgstr "這個資料夾和它的子資料夾都會被掃描以將書籍匯入 ca #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:79 @@ -5899,6 +5955,7 @@ msgstr "BibTeX 選項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 @@ -5941,6 +5998,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 @@ -5980,7 +6038,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:56 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:21 @@ -6053,7 +6111,7 @@ msgstr "包含節" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Books by &Genre" -msgstr "" +msgstr "書籍依分類(&G)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "Recently &Added" @@ -6089,7 +6147,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "Excluded genres" -msgstr "" +msgstr "排除的分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 @@ -6395,6 +6453,7 @@ msgid "Comic Input" msgstr "漫畫輸入" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 @@ -6510,6 +6569,14 @@ msgid "" "point for hand editing a conversion." msgstr "除錯程序會輸出在轉換過程中各個階段產生的中間 HTML 檔。這個 HTML 有時也可以當成要手動編輯轉換工作時很好的起點。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:14 +msgid "DJVU Input" +msgstr "DJVU 輸入" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:25 +msgid "Use &djvutxt, if available, for faster processing" +msgstr "使用 &djvutxt，如果可用，可加快處理速度" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB 輸出" @@ -8291,13 +8358,13 @@ msgstr "將「%s」加入工具列或選單" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:29 #, python-format msgid "Select the toolbars and/or menus to add %s to:" -msgstr "" +msgstr "選擇工具列和/或選單以加入 %s ：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:45 msgid "" "You can also customise the plugin locations using Preferences -> " "Customise the toolbar" -msgstr "" +msgstr "您也可以使用 偏好設定 -> 自訂工具列 來自訂外掛程式的位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:33 msgid "Set defaults for conversion of comics (CBR/CBZ files)" @@ -8430,12 +8497,12 @@ msgstr "尚未選取項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:213 msgid "You must select at least one item from the list." -msgstr "" +msgstr "您必須至少從清單中選擇一個項目。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:217 msgid "Are you sure you want to delete the following items?" -msgstr "" +msgstr "您確定要刪除下列項目？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:70 @@ -8460,7 +8527,7 @@ msgstr "重新命名每一本書中有使用到的項目。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor_ui.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:119 msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" @@ -8631,15 +8698,15 @@ msgid "Copied" msgstr "已複製" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:790 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205 msgid "Copy to clipboard" msgstr "複製到剪貼簿" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:955 msgid "View log" msgstr "檢視記錄" @@ -8759,7 +8826,7 @@ msgstr "無效的搜尋/取代" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 #, python-format msgid "Search pattern is invalid: %s" -msgstr "" +msgstr "搜尋模式無效：%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:956 #, python-format @@ -8931,7 +8998,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:581 msgid "Change title to title &case" -msgstr "" +msgstr "將書名改變為大寫(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:582 msgid "" @@ -9246,6 +9313,10 @@ msgid "" "\n" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" +"這個外掛程式是免費的，但是您可以透過 PayPal 的捐款\n" +"獎勵開發者。\n" +"\n" +"您可以按右鍵並選擇要捐助多少錢： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 msgid "Platform unavailable" @@ -9269,7 +9340,7 @@ msgstr "上次安裝的版本" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" -msgstr "" +msgstr "這個外掛程式已廢棄並且應解除安裝" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 @@ -9320,7 +9391,7 @@ msgstr "使用者外掛程式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 msgid "Filter list of plugins" -msgstr "" +msgstr "過濾外掛程式清單" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 msgid "Description" @@ -9355,7 +9426,7 @@ msgstr "顯示這個外掛程式的歷史變更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Plugin &Forum Thread" -msgstr "" +msgstr "外掛程式討論區主題(&F)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:109 @@ -9457,7 +9528,7 @@ msgstr "缺少版本歷史" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" -msgstr "" +msgstr "找不到 %s 的版本歷史" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:334 @@ -9511,17 +9582,17 @@ msgstr "**找不到項目**" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:189 msgid "" "Click in a column in the library view to see the information for that book" -msgstr "" +msgstr "請在書庫檢視中點選欄位以查看書籍的資訊" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:205 msgid "Books with selected item \"{0}\": {1}" -msgstr "" +msgstr "具有選取項目「{0}」的書籍： {1}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:211 msgid "" "Double-click on a book to change the selection in the library view. Shift- " "or control-double-click to edit the metadata of a book" -msgstr "" +msgstr "雙擊書籍可以改變書庫檢視的選擇範圍。Shift- 或 control-雙擊可以編輯書籍的元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 msgid "Quickview" @@ -9545,7 +9616,7 @@ msgstr "搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 msgid "Search in the library view for the selected item" -msgstr "" +msgstr "在書庫檢視中搜尋選取的項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:25 msgid "" @@ -10275,7 +10346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:32 msgid "Open Template Editor" -msgstr "" +msgstr "開啟範本編輯器" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:473 @@ -10303,7 +10374,7 @@ msgstr "不能預覽" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub.py:101 msgid "You must first explode the epub before previewing." -msgstr "" +msgstr "在預覽之前您必須先探索 epub。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:61 msgid "" @@ -10313,6 +10384,9 @@ msgid "" "windows you used to edit files in the epub.

    Rebuild the ePub, " "updating your calibre library.

    " msgstr "" +"

    探索 ePub " +"以便在檔案瀏覽視窗顯示內容。要調整個別檔案，請按右鍵，然後「以此開啟...」您選擇的編輯器。當調整完成後，關閉瀏覽器視窗和您用來在 epub " +"中編輯檔案的編輯器。

    重新建立 ePub，並更新您的 calibre 書庫。

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:62 msgid "Display contents of exploded ePub" @@ -10345,7 +10419,7 @@ msgstr "尚未選取食譜" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:146 #, python-format msgid "The attached file: %(fname)s is a recipe to download %(title)s." -msgstr "" +msgstr "附加的檔案：%(fname)s 是用來下載 %(title)s 的食譜。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:149 msgid "Recipe for " @@ -10842,12 +10916,20 @@ msgstr "點選以查看工作清單" msgid " - Jobs" msgstr " - 工作" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:503 +msgid "No job" +msgstr "沒有工作" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:504 +msgid "No job selected" +msgstr "沒有選取工作" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:506 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?" msgstr[0] "您確定要停止選取的工作？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:516 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "您確定要停止所有非裝置的工作？" @@ -10919,7 +11001,7 @@ msgstr "捷徑鍵" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:592 msgid "" "Double click on any entry to change the keyboard shortcuts associated with it" -msgstr "" +msgstr "雙擊任何項目以改變與它相關的鍵盤捷徑鍵" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:607 msgid "Search for a shortcut by name" @@ -11144,6 +11226,7 @@ msgid "Previous Page" msgstr "上一頁" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:851 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:193 msgid "Back" @@ -11193,7 +11276,7 @@ msgstr "忽略自訂的外掛程式，當您安裝了讓 calibre 無法啟動的 msgid "" "Cause a running calibre instance, if any, to be shutdown. Note that if there " "are running jobs, they will be silently aborted, so use with care." -msgstr "" +msgstr "原因是有執行中的 calibre 實體，如果有，應該將它關閉，注意如果有任何執行中的工作，它們會被直接中止，因此請小心使用。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:697 @@ -11359,7 +11442,7 @@ msgstr "作者變更" msgid "" "You have changed the authors for this book. You must save these changes " "before you can use Manage authors. Do you want to save these changes?" -msgstr "" +msgstr "您已經改變這本書的作者。在使用管理作者之前您必須儲存這些變更。是否要儲存這些變更？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:302 msgid "" @@ -11411,7 +11494,7 @@ msgstr "以選取的格式設定書籍封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:667 msgid "Set metadata for the book from the selected format" -msgstr "" +msgstr "設定選取格式中書籍的元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:674 msgid "Add a format to this book" @@ -11419,7 +11502,7 @@ msgstr "加入格式到這本書" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:681 msgid "Remove the selected format from this book" -msgstr "" +msgstr "移除這本書中選取的格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:752 msgid "Choose formats for " @@ -11579,19 +11662,19 @@ msgstr "是否排程下載？" msgid "" "The download of metadata for the %d selected book(s) will run in the " "background. Proceed?" -msgstr "" +msgstr "下載 %d 本選取的書籍會在背景中執行。要繼續嗎？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:48 msgid "" "You can monitor the progress of the download by clicking the rotating " "spinner in the bottom right corner." -msgstr "" +msgstr "您可以點選右下角的在旋轉的轉輪來查看下載的程序。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:51 msgid "" "When the download completes you will be asked for confirmation before " "calibre applies the downloaded metadata." -msgstr "" +msgstr "下載完成後會先詢問您的確認才會讓 calibre 套用下載的元數據。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:62 msgid "Download only &metadata" @@ -11641,7 +11724,7 @@ msgid "Edit Metadata" msgstr "編輯元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:844 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 @@ -11696,7 +11779,7 @@ msgstr "交換作者和書名" msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" -msgstr "" +msgstr "管理作者。用來更改作者姓名及修正每個作者排序的數值" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:163 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" @@ -11794,11 +11877,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:268 msgid "See at" -msgstr "" +msgstr "查看：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:403 msgid "calibre is downloading metadata from: " -msgstr "" +msgstr "calibre 正下載元數據於： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:425 msgid "Please wait" @@ -11810,7 +11893,7 @@ msgstr "查詢： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:473 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details" -msgstr "" +msgstr "無法下載元數據。點選顯示詳細資料來查看詳細資料" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:482 msgid "" @@ -11819,39 +11902,40 @@ msgid "" "single distinctive word from the title.

    To see the full log, click Show " "Details." msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:542 -msgid "Current cover" -msgstr "" +"找不到任何符合您的搜尋的書籍。試著把搜尋條件放寬。例如，只使用作者的姓氐和書名中的單一個字詞。

    要查看完整紀錄，請選點顯示詳細資料。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:545 +msgid "Current cover" +msgstr "目前的封面" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:548 msgid "Searching..." msgstr "搜尋中…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:706 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." -msgstr "" +msgstr "正在下載 %s 的封面，請稍候..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:736 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." -msgstr "" +msgstr "無法下載任何封面，點選「顯示詳細資料」以查看詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:742 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" -msgstr "" +msgstr "找不任何 %s 的封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:744 #, python-format msgid "Found %(num)d covers of %(title)s. Pick the one you like best." -msgstr "" +msgstr "找到 %(title)s 的 %(num)d 個封面。請挑一個您最喜歡的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833 msgid "Downloading metadata..." -msgstr "" +msgstr "下載元數據..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:939 msgid "Downloading cover..." msgstr "正在下載封面..." @@ -11863,7 +11947,7 @@ msgstr "將設定值復原為預設數值。您必須點選套用才能確實儲 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/__init__.py:328 msgid "Configure " -msgstr "" +msgstr "設定 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:29 msgid "Ignore duplicate incoming formats" @@ -11886,7 +11970,7 @@ msgstr "您可以在這裡控制 calibre 如何從加入的檔案中讀取元數 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:69 msgid "Read &metadata from file contents rather than file name" -msgstr "" +msgstr "從檔案內容而非檔案名稱讀取元數據(&M)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:70 msgid "" @@ -11953,7 +12037,7 @@ msgstr "從檔案名稱設定元數據(&C)" msgid "" "When using the \"&Copy to library\" action to copy books between libraries, " "preserve the date" -msgstr "" +msgstr "當使用「複製到書庫(&C)」動作來在書庫之間複製書籍時，保留書的日期" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:159 @@ -11968,11 +12052,11 @@ msgstr "低" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:36 msgid "Very low" -msgstr "" +msgstr "非常低" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:64 msgid "Compact Metadata" -msgstr "" +msgstr "精簡元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:64 msgid "Default" @@ -11980,7 +12064,7 @@ msgstr "預設值" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:65 msgid "All on 1 tab" -msgstr "" +msgstr "全部於 1 個分頁" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:166 msgid "Confirmation dialogs have all been reset" @@ -11995,10 +12079,12 @@ msgid "" "If checked, Yes/No custom columns values can be Yes, No, or Unknown.\n" "If not checked, the values can be Yes or No." msgstr "" +"如果核取，是/否自訂欄位數值可以為是，否或不明。\n" +"如果沒有核取，數值只能為是或否。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:150 msgid "Yes/No columns have three values (Requires restart)" -msgstr "" +msgstr "欄位是/否有三個數值 (需要重新啟動)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:151 msgid "Automatically send downloaded &news to ebook reader" @@ -12043,13 +12129,13 @@ msgstr "如果目前的書庫在使用中，於 calibre 啟動時套用這個限 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:163 msgid "Edit metadata (single) layout:" -msgstr "" +msgstr "編輯元數據 (單一) 配置：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:164 msgid "" "Choose a different layout for the Edit Metadata dialog. The compact metadata " "layout favors editing custom metadata over changing covers and formats." -msgstr "" +msgstr "選擇用於編輯元數據對話盒的不同配置。精簡型元數據配置是用來編輯自訂元數據，像改變封面和格式的。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:165 msgid "Preferred &input format order:" @@ -12066,78 +12152,78 @@ msgstr "重設所有停用與確認的對話盒(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:32 msgid "is true" -msgstr "" +msgstr "為是(true)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:33 msgid "is false" -msgstr "" +msgstr "為否(false)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:29 msgid "is undefined" -msgstr "" +msgstr "為未定義" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:36 msgid "has id" -msgstr "" +msgstr "具有 id" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:37 msgid "does not have id" -msgstr "" +msgstr "沒有 id" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:40 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "等於" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:41 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "小於" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:42 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "大於" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:45 msgid "has" -msgstr "" +msgstr "有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:46 msgid "does not have" -msgstr "" +msgstr "沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:47 msgid "has pattern" -msgstr "" +msgstr "具有模式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:48 msgid "does not have pattern" -msgstr "" +msgstr "沒有模式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:57 msgid "is set" -msgstr "" +msgstr "已設定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:58 msgid "is not set" -msgstr "" +msgstr "未設定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:53 msgid "is" -msgstr "" +msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:54 msgid "is not" -msgstr "" +msgstr "不是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:55 msgid "matches pattern" -msgstr "" +msgstr "符合模式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:56 msgid "does not match pattern" -msgstr "" +msgstr "不符合模式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 msgid "If the ___ column ___ values" @@ -12172,11 +12258,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" -msgstr "" +msgstr "建立/編輯欄位著色規則" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" -msgstr "" +msgstr "填好下列方塊以完成著色規則" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" @@ -12201,7 +12287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 #, python-format msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" -msgstr "" +msgstr "這個規則的條件中有一項是無效的： %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" @@ -12209,7 +12295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" -msgstr "" +msgstr "您必須為這個規則指定至少一項條件" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 #, python-format @@ -12219,6 +12305,10 @@ msgid "" " 

    %(rule)s
    \n" " " msgstr "" +"\n" +"

    欄位 %(col)s 的進階規則：\n" +" 

    %(rule)s
    \n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 #, python-format @@ -12229,6 +12319,10 @@ msgid "" "
      %(rule)s
    \n" " " msgstr "" +"

    將 %(col)s 的顏色設定為 %(color)s ，如果符合\n" +" 下列條件：

    \n" +"
      %(rule)s
    \n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 #, python-format @@ -12242,35 +12336,37 @@ msgid "" "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" +"您可以控制在書籍清單中欄位的顏色，只要建立告訴 calibre 要使用什麼顏色的「規則」。點選下面的。加入規則就可以開始。

    您可以使用雙擊來 " +"改變現有的規則。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" -msgstr "" +msgstr "加入規則" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" -msgstr "" +msgstr "移除規則" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" -msgstr "" +msgstr "將選取的規則上移" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" -msgstr "" +msgstr "將選取的規則下移" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" -msgstr "" +msgstr "加入進階的規則" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" -msgstr "" +msgstr "尚未選擇規則" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 #, python-format msgid "No rule selected for %s." -msgstr "" +msgstr "尚未選擇 %s 的規則。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" @@ -12318,7 +12414,7 @@ msgstr "編輯使用者定義欄的設定值" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns_ui.py:96 msgid "Move column down" -msgstr "" +msgstr "欄位下移" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns_ui.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:91 @@ -12381,11 +12477,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:56 msgid "Create a custom column" -msgstr "" +msgstr "建立自訂欄位" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:67 msgid "Quick create:" -msgstr "" +msgstr "快速建立：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 @@ -12401,20 +12497,20 @@ msgstr "ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 msgid "People's names" -msgstr "" +msgstr "人的姓名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "數字" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "文字" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:92 msgid "Edit a custom column" -msgstr "" +msgstr "編輯自訂欄位" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:96 msgid "No column selected" @@ -12444,19 +12540,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:177 msgid "My Tags" -msgstr "" +msgstr "我的標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "My Series" -msgstr "" +msgstr "我的系列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:179 msgid "My Rating" -msgstr "" +msgstr "我的評等" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:180 msgid "People" -msgstr "" +msgstr "群眾" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:207 msgid "" @@ -12464,6 +12560,8 @@ msgid "" "leading zeros. The format {0:d} days prints the number " "then the word \"days\"" msgstr "" +"範例：格式 {0:0>4d} 會給予一個以0開頭的4位數字。格式 {0:d} days " +"則會顯示數字再加上單字 \"days\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:212 msgid "" @@ -12528,7 +12626,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:302 msgid "The color {0} is unknown" -msgstr "" +msgstr "顏色 {0} 是不明的" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:220 msgid "&Lookup name" @@ -12551,7 +12649,7 @@ msgstr "書庫檢視中的欄標題和標籤瀏覽器中的分類名稱" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:224 msgid "&Column type" -msgstr "" +msgstr "欄位類型(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:225 msgid "What kind of information will be kept in the column." @@ -12567,16 +12665,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:229 msgid "Show checkmarks" -msgstr "" +msgstr "顯示核取標記" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:230 msgid "" "Check this box if this column contains names, like the authors column." -msgstr "" +msgstr "如果這個欄位包含名稱，像是作者欄，請核取這個方塊。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:231 msgid "Contains names" -msgstr "" +msgstr "包含名稱" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:232 msgid "" @@ -12624,7 +12722,7 @@ msgstr "日期格式(&D)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:245 msgid "Format for &numbers" -msgstr "" +msgstr "數字格式(&N)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:246 msgid "&Template" @@ -12644,23 +12742,23 @@ msgstr "預設值：(不做任何事)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:250 msgid "&Sort/search column by" -msgstr "" +msgstr "排序/搜尋欄位依(&S)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:251 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" -msgstr "" +msgstr "當排序與搜尋時這個欄位在 GUI 中要如何處理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:252 msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" -msgstr "" +msgstr "如果核取，這個欄位會出現在標籤瀏覽器中做為分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:253 msgid "Show in tags browser" -msgstr "" +msgstr "在標籤瀏覽器中顯示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:254 msgid "Show as HTML in book details" -msgstr "" +msgstr "在書籍詳細資料中顯示 HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:260 @@ -12686,7 +12784,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:263 msgid "Colors" -msgstr "" +msgstr "顏色" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_debug.py:21 msgid "Getting debug information" @@ -12703,24 +12801,24 @@ msgstr "裝置偵測除錯" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:31 msgid "Getting device information" -msgstr "" +msgstr "取得裝置資訊" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:34 msgid "User-defined device information" -msgstr "" +msgstr "使用者定義的裝置資訊" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:57 msgid "Device Detection" -msgstr "" +msgstr "裝置偵測" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:52 msgid "Ensure your device is disconnected, then press OK" -msgstr "" +msgstr "確認您的裝置已拔除，然後按確定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:58 msgid "Ensure your device is connected, then press OK" -msgstr "" +msgstr "確認您的裝置已連接，然後按確定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/device_user_defined.py:89 msgid "" @@ -12792,7 +12890,7 @@ msgstr "寬" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "關閉" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 msgid "Small" @@ -12812,7 +12910,7 @@ msgstr "永遠" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "If there is enough room" -msgstr "" +msgstr "如果沒有足夠空間" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Never" @@ -12832,7 +12930,7 @@ msgstr "已分割" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:172 msgid "Column coloring" -msgstr "" +msgstr "欄位著色" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 @@ -12890,19 +12988,19 @@ msgstr "改變字型（需要重新啟動）(&F)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:111 msgid "Select displayed metadata" -msgstr "" +msgstr "選擇要顯示的元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:120 msgid "Move up" -msgstr "" +msgstr "上移" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:127 msgid "Move down" -msgstr "" +msgstr "下移" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:139 msgid "Default author link template:" -msgstr "" +msgstr "預設作者連結範本：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:143 msgid "" @@ -12925,7 +13023,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:169 msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" +msgstr "標籤瀏覽器分類的分割方式(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:173 msgid "" @@ -12938,7 +13036,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:181 msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" +msgstr "當項目大於此數目時收摺(&C):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:185 msgid "" @@ -12977,12 +13075,12 @@ msgstr "在瀏覽模式中要顯示的封面數（需重新啟動）(&N):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" -msgstr "" +msgstr "在個別視窗顯示封面瀏覽器時，以全螢幕顯示(&F)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." -msgstr "" +msgstr "您可以按 %s 按鈕來切換全螢幕模式。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:260 msgid "Main Interface" @@ -13028,46 +13126,46 @@ msgstr "需要重新啟動" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:48 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "來源" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:50 msgid "Cover priority" -msgstr "" +msgstr "封面優先順序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:77 msgid "This source is configured and ready to go" -msgstr "" +msgstr "這個來源已設定並準備好使用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:78 msgid "This source needs configuration" -msgstr "" +msgstr "這個來源需要組態" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:94 msgid "" "This plugin is useful only for Chinese language books. It can return " "incorrect results for books in English. Are you sure you want to enable it?" -msgstr "" +msgstr "這個外掛程式只對 中文 書籍有用，它在英文書籍可能會傳回不正確的結果。您確定要啟用它？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:158 msgid "Published date" -msgstr "" +msgstr "出版日期" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:265 #, python-format msgid "Configure %(name)s
    %(desc)s" -msgstr "" +msgstr "設 %(name)s
    %(desc)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:322 msgid "No source selected" -msgstr "" +msgstr "未選擇來源" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:323 msgid "No source selected, cannot configure." -msgstr "" +msgstr "尚未選擇來源，不能設定。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:32 msgid "Metadata sources" -msgstr "" +msgstr "元數據來源" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:37 msgid "" @@ -13084,24 +13182,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:53 msgid "Configure selected source" -msgstr "" +msgstr "設定選擇的來源" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:66 msgid "" "If you uncheck any fields, metadata for those fields will not be downloaded" -msgstr "" +msgstr "如果您核消任何欄位，那些欄位的元數據就不會下載" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:71 msgid "&Select all" -msgstr "" +msgstr "全部選取(&S)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:75 msgid "&Clear all" -msgstr "" +msgstr "全部清除(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:79 msgid "&Select default" -msgstr "" +msgstr "選擇預設值(&S)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:80 msgid "" @@ -13111,29 +13209,29 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:84 msgid "&Set as default" -msgstr "" +msgstr "設為預設值(&S)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:85 msgid "" "Store the currently checked fields as a default you can restore using the " "'Select default' button" -msgstr "" +msgstr "將目前核取的欄位儲存為預設值，您可以使用「選擇預設值」按鈕來還原" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:90 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" -msgstr "" +msgstr "將所有下載的書評轉換為純文字(&T)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:94 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" -msgstr "" +msgstr "將作者姓名從 名 姓 順序調換為 姓, 名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:98 msgid "Max. number of &tags to download:" -msgstr "" +msgstr "要下載的最大標籤數(&T):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:105 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" -msgstr "" +msgstr "在找到第一個符合項後等待的最大時間(&T):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 @@ -13143,7 +13241,7 @@ msgstr " 秒" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:113 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" -msgstr "" +msgstr "在找到第一個封面後等待的最大時間(&C):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:121 msgid "" @@ -13158,15 +13256,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:123 msgid "Prefer &fewer tags" -msgstr "" +msgstr "偏好較少的標籤(&F)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 msgid "No proxies used" -msgstr "" +msgstr "不使用代理伺服器" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 msgid "Using proxies:" -msgstr "" +msgstr "使用代理伺服器：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 msgid "Failed to install command line tools." @@ -13211,15 +13309,15 @@ msgstr "安裝命令列工具(&I)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "&Abort conversion jobs that take more than:" -msgstr "" +msgstr "中止轉換工作時間大於(&A):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "Never abort" -msgstr "" +msgstr "不要中止" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:72 msgid " minutes" -msgstr "" +msgstr " 分鐘" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:52 msgid "Device currently connected: " @@ -13231,11 +13329,11 @@ msgstr "目前已連線的裝置：沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:189 msgid "That format and device already has a plugboard." -msgstr "" +msgstr "那個格式與裝置已有接線板。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:201 msgid "Possibly override plugboard?" -msgstr "" +msgstr "可能覆蓋接線板？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:202 msgid "" @@ -13246,7 +13344,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:236 msgid "Add possibly overridden plugboard?" -msgstr "" +msgstr "是否加入可能覆蓋的接線板？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:215 msgid "" @@ -13256,7 +13354,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:226 msgid "Really add plugboard?" -msgstr "" +msgstr "確定加入接線板？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:227 msgid "" @@ -13272,7 +13370,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:248 msgid "The {0} device does not support the {1} format." -msgstr "" +msgstr "{0} 裝置不支援 {1} 格式。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:281 msgid "Invalid destination" @@ -13401,15 +13499,15 @@ msgstr "您可以在這裡自訂 Caligre 的行為，控制它使用何種外掛 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:112 msgid "Get &new plugins" -msgstr "" +msgstr "取得新的外掛程式(&N)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:113 msgid "Check for &updated plugins" -msgstr "" +msgstr "檢查外掛程式的更新(&U)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "&Load plugin from file" -msgstr "" +msgstr "從檔案載入外掛程式(&L)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:34 msgid "Any custom field" @@ -13450,47 +13548,51 @@ msgstr "可用的變數：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:60 msgid "Template Editor" -msgstr "" +msgstr "範本編輯器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:25 msgid "" "Here you can control how calibre will save your books when you click the " "Save to Disk button:" msgstr "您可以在這裡控制當按下「儲存到磁碟」按鈕時 calibre 要如何儲存您的書籍：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:30 msgid "Save &cover separately" msgstr "將封面分開儲存(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:34 msgid "Replace space with &underscores" msgstr "空白字元換成底線(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:38 msgid "Update &metadata in saved copies" msgstr "更新已儲存複本中的元數據(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:42 msgid "Change paths to &lowercase" msgstr "路徑改變為小寫(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:76 msgid "Format &dates as:" msgstr "將日期格式設為(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:53 msgid "File &formats to save:" msgstr "要儲存的檔案格式(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:63 msgid "Convert non-English characters to &English equivalents" msgstr "將非英語字元轉換為英語同義字(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:67 msgid "Save metadata in &OPF file" msgstr "以 &OPF 檔案儲存元數據" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:71 +msgid "&Show files in file browser after saving to disk" +msgstr "儲存到磁碟後在檔案瀏覽器中顯示檔案(&S)" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:34 msgid "" "Grouped search terms are search names that permit a query to " @@ -13749,8 +13851,8 @@ msgstr "" "calibre 包含了一個網路伺服器，讓您可以在世界的任何地方使用瀏覽器存取您的書籍收藏。任何對這個設定值的改變都要在伺服器重新啟動後才會生效。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:115 -msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "啟動時自動執行伺服器(&A)" +msgid "Run server &automatically when calibre starts" +msgstr "當 c&alibre 啟動時自動執行伺服器" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:119 msgid "View &server logs" @@ -13853,7 +13955,7 @@ msgstr "尚未定義函式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 #, python-format msgid "Name %s already used" -msgstr "" +msgstr "名稱 %s 已使用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:158 msgid "" @@ -13923,15 +14025,15 @@ msgstr "當裝置連接時的主要工具列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:221 msgid "The optional second toolbar" -msgstr "" +msgstr "選擇性次要工具列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:222 msgid "The menubar" -msgstr "" +msgstr "選單列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:223 msgid "The menubar when a device is connected" -msgstr "" +msgstr "當裝置連接時的選單列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:224 msgid "The context menu for the books in the calibre library" @@ -13943,62 +14045,64 @@ msgstr "書籍在裝置上的關聯選單" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:228 msgid "The context menu for the cover browser" -msgstr "" +msgstr "封面瀏覽器的關聯選單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:234 +msgid "Click to choose toolbar or menu to customize" +msgstr "點選以選擇要自訂的工具列或選單" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:270 msgid "Cannot add" msgstr "不能加入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:271 #, python-format msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "不能將動作 %s 加入這個位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:289 msgid "Cannot remove" msgstr "不能移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:290 #, python-format msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "不能從這個位置移除動作 %s" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:25 +msgid "" +"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " +"connected or not. Choose which toolbar you would like to customize:" +msgstr "

    calibre 中的工具列會根據連接的裝置而有所不同。請選擇您想要自訂 哪一個工具列：" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:30 msgid "Choose the toolbar to customize" -msgstr "" +msgstr "選擇要自訂的工具列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:42 msgid "A&vailable actions" msgstr "可用的動作(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 msgid "Add selected actions to toolbar" msgstr "將選取的動作加入工具列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:73 msgid "Remove selected actions from toolbar" msgstr "從工具列移除選取的動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:83 msgid "&Current actions" msgstr "目前的動作(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:102 msgid "Move selected action up" msgstr "將選取的動作上移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:113 msgid "Move selected action down" msgstr "將選取的動作下移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:109 -msgid "" -"

    The toolbar in calibre is different depending on whether a device is " -"connected or not. To customize the toolbar when a device is connected as " -"well as customizing right click menus, click the dropdown above and " -"select which toolbar/menu you want to customize." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 msgid "This tweak has it default value" msgstr "這個調整有預設數值" @@ -14016,7 +14120,7 @@ msgstr "加入/編輯任何您已安裝的自訂外掛程式的調整。這些 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 msgid "Search for tweak" -msgstr "" +msgstr "搜尋調整" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 @@ -14068,11 +14172,11 @@ msgstr "套用您對這個調整進行的任何變更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:348 msgid "Delete current search" -msgstr "" +msgstr "刪除目前的搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:349 msgid "No search is selected" -msgstr "" +msgstr "尚未選擇搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:351 msgid "The selected search will be permanently deleted. Are you sure?" @@ -14084,11 +14188,11 @@ msgstr "搜尋（要使用進階搜尋請按左邊的按鈕）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:392 msgid "Start search" -msgstr "" +msgstr "開始搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:402 msgid "Enable or disable search highlighting." -msgstr "" +msgstr "啟用或停用搜尋突顯。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:457 msgid "Saved Searches" @@ -14102,47 +14206,47 @@ msgstr "選擇已儲存搜尋或輸入新已儲存搜尋的名稱" msgid "" "Save current search under the name shown in the box. Press and hold for a " "pop-up options menu." -msgstr "" +msgstr "以下列方塊中顯示的名稱儲存目前的搜尋。按住以顯示彈出式選項選單。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:470 msgid "Create saved search" -msgstr "" +msgstr "建立已儲存搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:474 msgid "Delete saved search" -msgstr "" +msgstr "刪除已儲存搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:478 msgid "Manage saved searches" -msgstr "" +msgstr "管理已儲存搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:488 msgid "*Current search" -msgstr "" +msgstr "*目前的搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:12 msgid "Restrict to" msgstr "限制為" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93 msgid "(all books)" msgstr "(所有書本)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:21 msgid "" "Books display will be restricted to those matching a selected saved search" -msgstr "" +msgstr "書籍的顯示會限制在符合選取的已儲存搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:54 msgid " or the search " -msgstr "" +msgstr " 或搜尋 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:88 msgid "({0} of {1})" msgstr "({0} / {1})" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:95 msgid "({0} of all)" msgstr "(全部的 {0})" @@ -14178,19 +14282,19 @@ msgstr "點選以變更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/basic_config_widget_ui.py:38 msgid "Added Tags:" -msgstr "" +msgstr "已加標籤：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/basic_config_widget_ui.py:39 msgid "Open store in external web browswer" -msgstr "" +msgstr "在外部網頁瀏覽器開啟商店" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:219 msgid "&Name:" -msgstr "" +msgstr "名稱(&N):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:221 msgid "&Description:" -msgstr "" +msgstr "描述(&D):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:222 msgid "&Headquarters:" @@ -14198,12 +14302,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:226 msgid "Enabled:" -msgstr "" +msgstr "已啟用：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:227 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:189 msgid "DRM:" -msgstr "" +msgstr "DRM：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:230 @@ -14212,7 +14316,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:184 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:197 msgid "true" -msgstr "" +msgstr "true" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:231 @@ -14221,7 +14325,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:199 msgid "false" -msgstr "" +msgstr "false" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:163 @@ -14230,23 +14334,23 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/adv_search_builder_ui.py:235 msgid "Nam&e/Description ..." -msgstr "" +msgstr "名稱/描述(&E)..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:108 msgid "Query:" -msgstr "" +msgstr "查詢：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:81 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "啟用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:112 msgid "Invert" -msgstr "" +msgstr "反向" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 @@ -14255,7 +14359,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "已啟用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 msgid "Headquarters" @@ -14263,22 +14367,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 msgid "No DRM" -msgstr "" +msgstr "無 DRM" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:129 msgid "" "This store is currently disabled and cannot be used in other parts of " "calibre." -msgstr "" +msgstr "這間商店目前已停用並且不能在 calibre 的其他部分使用。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:131 msgid "" "This store is currently enabled and can be used in other parts of calibre." -msgstr "" +msgstr "這間商店目前已啟用並且能在 calibre 的其他部分使用。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:136 msgid "This store only distributes ebooks without DRM." -msgstr "" +msgstr "這間商店只散布沒有 DRM 的電子書。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:138 msgid "" @@ -14298,62 +14402,62 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:215 #, python-format msgid "Buying from this store supports the calibre developer: %s." -msgstr "" +msgstr "從這間支援 calibre 開發者的商店購買：%s。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:145 #, python-format msgid "This store distributes ebooks in the following formats: %s" -msgstr "" +msgstr "這間商店散布的電子書有下列格式：%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/results_view.py:47 msgid "Configure..." -msgstr "" +msgstr "設定..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:99 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "時間" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:100 msgid "Number of seconds to wait for a store to respond" -msgstr "" +msgstr "等待商店回應的秒數" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:101 msgid "Number of seconds to let a store process results" -msgstr "" +msgstr "讓商店處理結果的秒數" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:102 msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "顯示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:103 msgid "Maximum number of results to show per store" -msgstr "" +msgstr "每個商店顯示的最大結果數" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:104 msgid "Open search result in system browser" -msgstr "" +msgstr "在系統瀏覽器中開啟搜尋結果" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:105 msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "執行緒" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:106 msgid "Number of search threads to use" -msgstr "" +msgstr "要使用的搜尋執行緒數量" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:107 msgid "Number of cache update threads to use" -msgstr "" +msgstr "要使用的快取更新執行緒的數量" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:108 msgid "Number of conver download threads to use" -msgstr "" +msgstr "要使用的封面下載執行緒數量" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:109 msgid "Number of details threads to use" @@ -14361,7 +14465,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:105 msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "效能" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:106 msgid "Number of simultaneous searches" @@ -14369,7 +14473,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:107 msgid "Number of simultaneous cache updates" -msgstr "" +msgstr "同步快取更新的數量" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:108 msgid "Number of simultaneous cover downloads" @@ -14381,13 +14485,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread_store_dialog_ui.py:62 msgid "Search:" -msgstr "" +msgstr "搜尋：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread_store_dialog_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:142 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:77 msgid "Books:" -msgstr "" +msgstr "書籍：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread_store_dialog_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 @@ -14396,32 +14500,32 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:63 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.3/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "關閉" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:129 msgid "&Price:" -msgstr "" +msgstr "價格(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:176 msgid "Download:" -msgstr "" +msgstr "下載：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/adv_search_builder_ui.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/adv_search_builder_ui.py:187 msgid "Titl&e/Author/Price ..." -msgstr "" +msgstr "書名/作者/價格(&E)..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "DRM" -msgstr "" +msgstr "DRM" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "下載" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "價格" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:200 #, python-format @@ -14456,20 +14560,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:212 #, python-format msgid "The following formats can be downloaded directly: %s." -msgstr "" +msgstr "下列格式可以直接下載：%s。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/results_view.py:41 msgid "Download..." -msgstr "" +msgstr "下載..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/results_view.py:45 msgid "Goto in store..." -msgstr "" +msgstr "進入商店..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:114 #, python-format msgid "Buying from this store supports the calibre developer: %s

    " -msgstr "" +msgstr "從這間支援 calibre 開發的商店購買：%s

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:276 msgid "Customize get books search" @@ -14477,15 +14581,15 @@ msgstr "自訂取得書籍搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:286 msgid "Configure search" -msgstr "" +msgstr "設定搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:336 msgid "Couldn't find any books matching your query." -msgstr "" +msgstr "找不到任何書籍符合您的查詢。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:350 msgid "Choose format to download to your library." -msgstr "" +msgstr "選擇要下載到您書庫的格式。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:107 @@ -14494,15 +14598,15 @@ msgstr "取得書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:140 msgid "Open a selected book in the system's web browser" -msgstr "" +msgstr "在系統的網頁瀏覽器開啟選取的書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:141 msgid "Open in &external browser" -msgstr "" +msgstr "在外部瀏覽器開啟(&E)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "無法使用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/adv_search_builder_ui.py:179 msgid "" @@ -14514,32 +14618,32 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_progress_dialog_ui.py:51 msgid "Updating book cache" -msgstr "" +msgstr "正在更新書籍快取" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:42 msgid "Checking last download date." -msgstr "" +msgstr "檢查上次下載的日期。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:48 msgid "Downloading book list from MobileRead." -msgstr "" +msgstr "從 MobileRead 下載書籍清單。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:61 msgid "Processing books." -msgstr "" +msgstr "正在處理書籍。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:71 #, python-format msgid "%(num)s of %(tot)s books processed." -msgstr "" +msgstr "%(num)s / %(tot)s 本書已處理。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/mobileread_plugin.py:65 msgid "Updating MobileRead book cache..." -msgstr "" +msgstr "正在更新 MobileRead 書籍快取..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:74 msgid "&Query:" -msgstr "" +msgstr "查詢(&Q):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_control.py:75 msgid "" @@ -14613,19 +14717,19 @@ msgstr "已儲存搜尋名稱 %s 已經使用了。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:48 msgid "Manage Authors" -msgstr "" +msgstr "管理作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:50 msgid "Manage Series" -msgstr "" +msgstr "管理系列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:52 msgid "Manage Publishers" -msgstr "" +msgstr "管理出版商" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:54 msgid "Manage Tags" -msgstr "" +msgstr "管理標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:465 @@ -14653,35 +14757,35 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:137 msgid "Delete user category" -msgstr "" +msgstr "刪除使用者分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:135 #, python-format msgid "%s is not a user category" -msgstr "" +msgstr "%s 不是使用者分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:138 #, python-format msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" -msgstr "" +msgstr "%s 含有項目。您確定要刪除它？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:159 msgid "Remove category" -msgstr "" +msgstr "移除分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:160 #, python-format msgid "User category %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "使用者分類 %s 不存在" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:179 msgid "Add to user category" -msgstr "" +msgstr "加入使用者分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:180 #, python-format msgid "A user category %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "使用者分類 %s 不存在" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:300 msgid "Find item in tag browser" @@ -14750,13 +14854,13 @@ msgstr "當在標籤瀏覽器中選擇多個項目時比對它們任何一個或 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:382 msgid "Manage authors, tags, etc" -msgstr "" +msgstr "管理作者、標籤等" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:383 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" -msgstr "" +msgstr "這些 category_managers 全部都可以在上面的標籤瀏覽器的項目中按右鍵取得" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:345 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:378 @@ -14773,27 +14877,27 @@ msgstr "編輯 %s 的排序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:352 #, python-format msgid "Edit link for %s" -msgstr "" +msgstr "編輯 %s 的連結" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 #, python-format msgid "Add %s to user category" -msgstr "" +msgstr "加入 %s 到使用者分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:372 #, python-format msgid "Children of %s" -msgstr "" +msgstr "%s 的子項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:382 #, python-format msgid "Delete search %s" -msgstr "" +msgstr "刪除搜尋 %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" -msgstr "" +msgstr "從分類 %(cat)s 移除 %(item)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 #, python-format @@ -14808,12 +14912,12 @@ msgstr "搜尋 %s 以外的項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:411 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" -msgstr "" +msgstr "加入子分類到 %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Delete user category %s" -msgstr "" +msgstr "刪除使用者分類 %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:420 #, python-format @@ -14850,7 +14954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 msgid "First letter is usable only when sorting by name" -msgstr "" +msgstr "第一個字母只用於依名稱排序時" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:70 #, python-format @@ -14868,7 +14972,7 @@ msgstr "無法轉換某些書籍" msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " "format was found." -msgstr "" +msgstr "無法轉換 %(tot)d 本書籍中的 %(num)d 本，因為沒有發現合適的來源。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:133 msgid "Queueing books for bulk conversion" @@ -14881,7 +14985,7 @@ msgstr "佇列中 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:197 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" -msgstr "" +msgstr "轉換書籍 %(num)d / %(tot)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 msgid "Fetch news from " @@ -14912,11 +15016,11 @@ msgstr "退出已連線的裝置(&E)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "Quit calibre" -msgstr "" +msgstr "結束 calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:256 msgid "Clear the current search" -msgstr "" +msgstr "清除目前的搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:354 msgid "Debug mode" @@ -14936,7 +15040,7 @@ msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " "try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely " "successful." -msgstr "" +msgstr "位於 %s 的書庫資料庫似乎損壞了。您想要 calibre 自動試著重建它嗎？重建不一定能完全成功。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "Conversion Error" @@ -14980,6 +15084,8 @@ msgid "" "%(app)s has been updated to version %(ver)s. See the new features." msgstr "" +"%(app)s 已更新到版本 %(ver)s。請查閱 了解新的功能。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:80 msgid "Update available!" @@ -14995,12 +15101,12 @@ msgstr "取得更新(&G)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:94 msgid "Update &plugins" -msgstr "" +msgstr "更新外掛程式(&P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:153 #, python-format msgid " (%d plugin updates)" -msgstr "" +msgstr " (%d 個外掛程式更新)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:156 msgid "Update found" @@ -15008,21 +15114,21 @@ msgstr "找到更新" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:159 msgid "updated plugins" -msgstr "" +msgstr "更新的外掛程式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:190 msgid "Plugin Updates" -msgstr "" +msgstr "外掛程式更新" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:188 #, python-format msgid "There are %d plugin updates available" -msgstr "" +msgstr "有 %d 個外掛程式更新可用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:192 msgid "Install and configure user plugins" -msgstr "" +msgstr "安裝並設定使用者外掛程式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:43 msgid "Edit bookmark" @@ -15380,7 +15486,7 @@ msgstr "預覽列印" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:304 msgid "Clear list of recently opened books" -msgstr "" +msgstr "清除目前開啟書籍的清單" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:369 #, python-format @@ -15404,11 +15510,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "larger" -msgstr "" +msgstr "較大" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:502 msgid "smaller" -msgstr "" +msgstr "較小" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:518 #, python-format @@ -15543,14 +15649,14 @@ msgstr "列印電子書" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 msgid "Test name invalid" -msgstr "" +msgstr "測試名稱無效" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:104 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" -msgstr "" +msgstr "名稱 %r 似乎沒有以延伸檔名結尾。名稱必須以延伸檔名結尾，像是 .epub 或 .mobi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:993 msgid "Drag to resize" @@ -15573,7 +15679,7 @@ msgstr "切換" msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." -msgstr "" +msgstr "選擇您的電子書裝置。如果您的裝置不在清單中，請選擇「%s」裝置。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:505 msgid "Moving library..." @@ -15593,7 +15699,7 @@ msgstr "無效的資料庫" msgid "" "

    An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
    Error: %(err)s" -msgstr "" +msgstr "

    %(loc)s 已有一個無效的書庫，在嘗試移動現有的書庫前請先刪除它。
    錯誤： %(err)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:588 msgid "Could not move library" @@ -15658,6 +15764,7 @@ msgid "" "

    User Manual

    A User Manual is also available online." msgstr "" +"

    使用者手冊

    使用者手冊可以在線上取得。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/kindle_ui.py:49 msgid "" @@ -15701,7 +15808,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:34 #, python-format msgid "Using: %(un)s:%(pw)s@%(host)s:%(port)s and %(enc)s encryption" -msgstr "" +msgstr "使用： %(un)s:%(pw)s@%(host)s:%(port)s 及 %(enc)s 加密" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:39 msgid "Sending..." @@ -15754,12 +15861,12 @@ msgstr "設定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:102 msgid "Incorrect username" -msgstr "" +msgstr "不正確的使用者名稱" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:103 #, python-format msgid "%s needs the full email address as your username" -msgstr "" +msgstr "%s 需要完整的電子郵件位址做為您的使用者名稱" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 msgid "OK to proceed?" @@ -15776,6 +15883,8 @@ msgid "" "verify your account periodically, before it will let calibre send email. In " "this case, I strongly suggest you setup a free gmail account instead." msgstr "" +"如果您設定新的 hotmail 帳號，在使用 calibre 傳送電子郵件之前 Microsoft " +"會要求您驗證您的帳號。在這個情況，我強烈建議您設定免費的 gmail 帳號來代替。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:232 @@ -15791,17 +15900,17 @@ msgstr "您必須設定寄件者電子郵件位址" msgid "" "You must either set both the username and password for the mail " "server or no username and no password at all." -msgstr "" +msgstr "您必須輸入使用者名稱和密碼給郵件伺服器或完全不使用名稱和密碼。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:238 msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " -msgstr "" +msgstr "請輸入使用者名稱和密碼或將加密設為沒有 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:243 msgid "" "No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " "username and password. Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "尚未設定郵件伺服器的使用者名稱和密碼。大多數郵件伺服器需要使用者名稱和密碼。您確定嗎？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -16241,15 +16350,15 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 msgid "No enabled genres found to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1441 msgid "No books available to catalog" msgstr "分類沒有可用的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1517 msgid "" "Inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" @@ -16260,24 +16369,24 @@ msgid "" "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1534 msgid "" "Warning: inconsistent Author Sort values for\n" "Author '{0}':\n" "'{1}' <> '{2}'\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1729 msgid "" "No books found to catalog.\n" "Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1731 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "沒有書籍可包含於分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5069 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5073 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16329,7 +16438,7 @@ msgid "" "settings." msgstr "calibre 書庫的路徑。預設值會使用儲存在設定值中的路徑。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:128 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -16339,7 +16448,7 @@ msgstr "" "\n" "列出在 calibre 資料庫中可用的書籍。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:135 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -16352,7 +16461,7 @@ msgstr "" "可用的欄位：%s\n" "預設值：%%default。使用特殊欄位「all」會選取所有欄位。只會影響文字輸出格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:142 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -16363,49 +16472,49 @@ msgstr "" "可用的欄位：%s\n" "預設值：%%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:144 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "以遞增次序排列結果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "以搜尋的查詢來過濾結果。要了解搜尋的查詢格式，請參閱使用者手冊中的搜尋相關文件。預設值為不做任何過濾。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1049 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "輸出中單一行的最大寬度。預設值為偵測螢幕大小。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "用來分離欄位的字串。預設為空白。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:150 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "所有檔案路徑的前綴。預設值為書庫資料夾的絕對路徑。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:172 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "無效的欄位。可用的欄位：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:179 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "無效的排序欄位。可用的欄位：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:251 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "下列書籍無法加入，因為它們已經在資料庫中（請看 --duplicates 選項）：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -16418,43 +16527,43 @@ msgstr "" "將指定的檔案加入資料庫成為書籍。您也可以指定目錄，\n" "請看下列的目錄相關選項。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:284 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "假定每個目錄只有一本書，而在其中的所有檔案都是那本書的不同電子書格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:286 msgid "Process directories recursively" msgstr "循環處理目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:288 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "即使書籍已在資料庫中仍將它加入。比對的方式是以書名為基礎。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:290 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "加入空的電子書（沒有格式的書籍）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:292 msgid "Set the title of the added empty book" msgstr "設定已加入空白書籍的書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 msgid "Set the authors of the added empty book" msgstr "設定已加入空白書籍的作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "Set the ISBN of the added empty book" msgstr "設定已加入空白書籍的 ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "您必須至少指定一個要加入的檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -16467,11 +16576,11 @@ msgstr "" "移除以資料庫中的 id 指定的書籍。其中 ids 為 id 號碼，可使用以逗號分隔的方式（您可以使用 list 指令來取得 id 號碼）例如： " "23,34,57-85\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:354 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "您必須至少指定一個要移除的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:375 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -16480,15 +16589,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "您必須至少指定一個 id 和電子書檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:394 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "電子書檔案必須有延伸檔名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:404 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -16498,11 +16607,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:420 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "您必須指定 id 和格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:439 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -16517,15 +16626,15 @@ msgstr "" "顯示以 id 指定的書籍在 calibre 資料庫中儲存的元數據。\n" "id 是以 list 指令取得的 id 號碼。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:446 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "以 OPF 格式顯示元數據 (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:455 msgid "You must specify an id" msgstr "您必須指定 id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -16538,11 +16647,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:486 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "您必須指定 id 和元數據檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -16558,28 +16667,28 @@ msgstr "" "匯出的動作會儲存書籍的所有格式、封面和元數據（在\n" "opf 檔案中）。您可以用 list 指令取得 id 編號。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:514 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "匯出資料庫中所有的書籍，略過清單上的 id。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "將書籍匯出到指定的目錄。預設值為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "將所有書籍匯出到單一目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "指定這個開關會關閉這個行為。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:548 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "您必須指定一些 id 或 %s 選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:561 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -16590,24 +16699,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:570 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "這個欄儲存類似標籤的資料（例如多個逗號分隔的數值）。只有在資料類型為文字時套用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:574 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "您必須指定標籤、名稱和資料類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:650 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -16618,7 +16727,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:663 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -16628,23 +16737,23 @@ msgstr "" "如果宣告了，會忽略 --search。\n" "預設值：all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:667 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:503 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "顯示詳細的輸出資訊。除錯時很有用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "錯誤：您必須指定分類輸出檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:733 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -16656,17 +16765,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:743 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果欄儲存多重數值，將指定數值加入現有的裡面，而非取代它們。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:749 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:754 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "錯誤：您必須指定欄位名稱、id 和數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:774 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -16675,20 +16784,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:780 msgid "Show details for each column." msgstr "顯示每一欄的詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:792 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您會失去此欄的所有資料：%r。您確定嗎 (y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:794 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -16698,15 +16807,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:808 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "不要詢問確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:813 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:818 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "錯誤：您必須指定欄標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:829 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -16719,40 +16828,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:846 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "錯誤：您必須指定動作 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Name:" msgstr "名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "Search string:" msgstr "搜尋字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:861 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "錯誤：您必須指定名稱與搜尋字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 msgid "added" msgstr "已加入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "錯誤：您必須指定一個名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 msgid "removed" msgstr "已移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:876 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "錯誤：動作 %s 無法辨識，必須為 (add|remove|list) 其中之一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -16760,12 +16869,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 msgid "Output in CSV" msgstr "輸出為 CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -16773,7 +16882,7 @@ msgstr "" "報告清單，以逗號分隔。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -16781,7 +16890,7 @@ msgstr "" "要忽略的延伸檔名清單（逗號分隔）。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:902 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -16789,11 +16898,11 @@ msgstr "" "要忽略的名稱清單（逗號分隔）。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:932 msgid "Unknown report check" msgstr "不明的報告檢查" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -16808,18 +16917,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:980 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "確實執行還原。這個指令除非指定這個選項否則不會執行。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "您必須提供 %s 選項才能進行還原" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1030 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -16827,33 +16936,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1038 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1043 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." -msgstr "" +msgstr "在 CSV 模式中放在分類數值兩旁的字元。預設為雙引號 (\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1046 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1047 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1052 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "用來在 CSV 模式分隔欄位的字串。預設為逗號。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1090 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分類項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1163 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -16887,7 +16996,7 @@ msgstr "標籤必須只包含小寫字母、數字和底線，並以字母開頭 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:68 #, python-format msgid "%(tt)sAverage rating is %(rating)3.1f" -msgstr "" +msgstr "%(tt)s平均評等為 %(rating)3.1f" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3404 #, python-format @@ -16953,7 +17062,7 @@ msgstr "系列" msgid "" "The series number. To get leading zeros use {series_index:0>3s} or " "{series_index:>3s} for leading spaces" -msgstr "" +msgstr "系列編號。開頭要使用 0 使用 {series_index:0>3s} 或 {series_index:>3s} 做為前導空白" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:41 msgid "The rating" @@ -16977,7 +17086,7 @@ msgstr "出版日期" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:46 msgid "The date when the metadata for this book record was last modified" -msgstr "" +msgstr "這本書的元數據上次修改的日期" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:48 msgid "The calibre internal id" @@ -17046,6 +17155,8 @@ msgid "" "The format in which to display dates. %(day)s - day, %(month)s - month, " "%(mn)s - month number, %(year)s - year. Default is: %(default)s" msgstr "" +"顯示日期的格式。 %(day)s - 日、 %(month)s - 月、 %(mn)s - 數字月、 %(year)s - 年。預設值為： " +"%(default)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:121 msgid "Convert paths to lowercase." @@ -17058,7 +17169,7 @@ msgstr "以底線替代空格。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:125 msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" -msgstr "" +msgstr "將它儲存在單一目錄，忽略範本目錄結構" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:319 #, python-format @@ -17066,6 +17177,8 @@ msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" +"無法計算儲存到磁碟的路徑。範本：%(templ)s\n" +"錯誤： %(err)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:325 #, python-format @@ -17174,7 +17287,7 @@ msgstr "平均評等" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 #, python-format msgid "%(prefix)s: %(rating).1f stars" -msgstr "" +msgstr "%(prefix)s：%(rating).1f 顆星" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 #, python-format @@ -17294,13 +17407,13 @@ msgstr "當原始碼改變時自動重新載入伺服器。可能無法在所有 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:158 msgid "Switch to the full interface (non-mobile interface)" -msgstr "" +msgstr "切換到完整介面 (非行動介面)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:161 msgid "" "The full interface gives you many more features, but it may not work well on " "a small screen" -msgstr "" +msgstr "完整介面可以給您更多功能，但是它在小型螢幕上的表現可能不太好" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:125 #, python-format @@ -17325,7 +17438,7 @@ msgstr "標籤：%s
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:174 #, python-format msgid "SERIES: %(series)s [%(sidx)s]
    " -msgstr "" +msgstr "系列： %(series)s [%(sidx)s]
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:271 msgid "Books in your library" @@ -17341,7 +17454,7 @@ msgstr "書籍排序依 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:34 msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "用法" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:85 msgid "Created by " @@ -17440,7 +17553,7 @@ msgstr "掃描程式失敗。無效的輸入 {0}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:32 msgid " near " -msgstr "" +msgstr " 近於 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:38 msgid "end of program" @@ -17777,7 +17890,7 @@ msgid "" "\"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:695 msgid "" "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break " "apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-" @@ -17794,7 +17907,7 @@ msgid "" "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:733 msgid "" "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, " "using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d " @@ -17809,67 +17922,67 @@ msgid "" "iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:762 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:771 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:780 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:812 msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:824 msgid "" "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the " "empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:836 msgid "" "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not " "empty. If all values are empty, then the empty value is returned.You can " "have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:853 msgid "" "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not " "empty, otherwise returns the empty string. This function works well with " "test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:870 msgid "" "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, " "otherwise returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 msgid "" "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise " "returns the empty string. This function works well with test or " "first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:899 msgid "" "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the " "items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive " @@ -17878,7 +17991,7 @@ msgid "" "list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:926 msgid "" "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The " @@ -17886,7 +17999,7 @@ msgid "" "returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:947 msgid "" "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing " "from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. " @@ -17894,7 +18007,7 @@ msgid "" "the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:959 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:968 msgid "" "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-" "insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, " @@ -17902,23 +18015,32 @@ msgid "" "items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:983 msgid "" "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if " -"list1 and list2 contain the same items, otherwise return `no_val. The items " +"list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items " "are determined by splitting each list using the appropriate separator " "character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. " "The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +msgid "" +"list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by " +"first separating src_list into items using the separator character. For each " +"item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to " +"the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply " +"the replacement before adding the item to the returned list." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1024 msgid "" "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in " "format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. " "The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1035 msgid "" "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and " "date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise " @@ -17926,7 +18048,7 @@ msgid "" "empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1057 msgid "" "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the " "language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings " @@ -17934,7 +18056,7 @@ msgid "" "the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1043 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1077 msgid "" "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings " "passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current " @@ -18212,7 +18334,7 @@ msgstr "取得 SSH 作業階段的協議失敗： " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "無法驗證伺服器：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:255 msgid "Control email delivery" msgstr "控制郵件遞送" @@ -18844,7 +18966,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:212 msgid "Specify renaming rules for SONY collections" -msgstr "" +msgstr "指定用於 SONY 藏書剩下的規則" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:213 msgid "" @@ -19050,7 +19172,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:348 msgid "Number of columns for custom metadata in the edit metadata dialog" -msgstr "" +msgstr "在編輯元數據對話盒中自訂元數據的欄位數" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:349 msgid "" @@ -19062,7 +19184,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:354 msgid "The number of seconds to wait before sending emails" -msgstr "" +msgstr "傳送電子郵件前等候的秒數" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:355 msgid "" @@ -19097,7 +19219,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:374 msgid "Where to send downloaded news" -msgstr "" +msgstr "要將下載的新聞傳送到哪裡" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:375 msgid "" @@ -19131,7 +19253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:390 msgid "Unified toolbar on OS X" -msgstr "" +msgstr "OS X 全域工具列" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:391 msgid ""