diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.ui b/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.ui
index 8b52d5bda3..c1c4ec18f5 100644
--- a/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.ui
+++ b/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.ui
@@ -1128,8 +1128,8 @@ using the mouse.</p>
margin-left: 1.5em
- <p>If you check this box then you probably want to define the
-keyboard shortcut 'Tag browser / Give the tag browser keyboard focus'</p>
+ <p>If you enable this option then you should set the
+keyboard shortcut 'Tag browser->Give the tag browser keyboard focus'</p>