diff --git a/src/calibre/translations/calibre.pot b/src/calibre/translations/calibre.pot index d3b6e62b9e..55d8d10285 100644 --- a/src/calibre/translations/calibre.pot +++ b/src/calibre/translations/calibre.pot @@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: calibre 0.8.49\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-27 07:58+IST\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-27 07:58+IST\n" +"Project-Id-Version: calibre 0.8.50\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-04 09:10+IST\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-04 09:10+IST\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: LANGUAGE\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,8 +43,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/chm_input.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/chm_input.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/comic_input.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/fb2_input.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/fb2_input.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/fb2_input.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/fb2_input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/html_input.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/html_input.py:121 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/lrf_output.py:24 @@ -61,13 +61,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:731 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:770 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -101,14 +101,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/worker.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:78 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:838 @@ -321,310 +321,310 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:751 msgid "Add books to calibre or the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:756 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:766 msgid "Convert books to various ebook formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:776 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:781 msgid "Read books in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Download news from the internet in ebook form" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Show a list of related books quickly" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:801 msgid "Show book details in a separate popup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 msgid "Restart calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:811 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:817 msgid "Send books to the connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:822 msgid "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your computer as if they are devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:827 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833 msgid "Customize calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:843 msgid "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:854 msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:864 msgid "Make small tweaks to epub or htmlz files in your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:869 msgid "Find the next or previous match when searching in your calibre library in highlight mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:875 msgid "Choose a random book from your calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:881 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:882 msgid "Search for books from different book sellers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:930 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:952 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:942 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:923 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:935 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:252 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:946 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:956 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:957 msgid "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:963 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:969 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:974 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:986 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:998 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:980 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:985 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:990 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:991 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1002 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1032 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1044 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1019 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1025 msgid "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1036 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1037 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1049 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1137 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1060 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1066 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1092 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 msgid "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1077 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1083 msgid "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1096 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:292 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1107 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1113 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1119 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1124 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1130 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1141 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -863,12 +863,12 @@ msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1015 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 msgid "Yes" msgstr "" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" msgid "Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:162 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -2166,48 +2166,56 @@ msgstr "" msgid "Comic" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:248 msgid "When present, use author sort field as author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:252 msgid "Don't add Table of Contents to the book. Useful if the book has its own table of contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:57 msgid "Title for any generated in-line table of contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:259 msgid "Disable compression of the file contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:262 msgid "Tag marking book to be filed with Personal Docs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:63 msgid "Ignore margins in the input document. If False, then the MOBI output plugin will try to convert margins specified in the input document, otherwise it will ignore them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:266 msgid "When adding the Table of Contents to the book, add it at the start of the book instead of the end. Not recommended." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:270 msgid "Extract the contents of the MOBI file to the specified directory. If the directory already exists, it will be deleted." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:275 msgid "Enable sharing of book content via Facebook etc. on the Kindle. WARNING: Using this feature means that the book will not auto sync its last read position on multiple devices. Complain to Amazon." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:85 msgid "By default calibre converts all images to JPEG format in the output MOBI file. This is for maximum compatibility as some older MOBI viewers have problems with other image formats. This option tells calibre not to do this. Useful if your document contains lots of GIF/PNG images that become very large when converted to JPEG." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:125 msgid "All articles" msgstr "" @@ -2400,348 +2408,348 @@ msgstr "" msgid "Do not remove font color from output. This is only useful when txt-output-formatting is set to textile. Textile is the only formatting that supports setting font color. If this option is not specified font color will not be set and default to the color displayed by the reader (generally this is black)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:106 msgid "Level of verbosity. Specify multiple times for greater verbosity." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:113 msgid "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the conversion process a bug is occurring." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:122 msgid "Specify the input profile. The input profile gives the conversion system information on how to interpret various information in the input document. For example resolution dependent lengths (i.e. lengths in pixels). Choices are:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:133 msgid "Specify the output profile. The output profile tells the conversion system how to optimize the created document for the specified device. In some cases, an output profile is required to produce documents that will work on a device. For example EPUB on the SONY reader. Choices are:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:144 msgid "The base font size in pts. All font sizes in the produced book will be rescaled based on this size. By choosing a larger size you can make the fonts in the output bigger and vice versa. By default, the base font size is chosen based on the output profile you chose." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:154 msgid "Mapping from CSS font names to font sizes in pts. An example setting is 12,12,14,16,18,20,22,24. These are the mappings for the sizes xx-small to xx-large, with the final size being for huge fonts. The font rescaling algorithm uses these sizes to intelligently rescale fonts. The default is to use a mapping based on the output profile you chose." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:166 msgid "Disable all rescaling of font sizes." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:173 msgid "The minimum line height, as a percentage of the element's calculated font size. calibre will ensure that every element has a line height of at least this setting, irrespective of what the input document specifies. Set to zero to disable. Default is 120%. Use this setting in preference to the direct line height specification, unless you know what you are doing. For example, you can achieve \"double spaced\" text by setting this to 240." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:188 msgid "The line height in pts. Controls spacing between consecutive lines of text. Only applies to elements that do not define their own line height. In most cases, the minimum line height option is more useful. By default no line height manipulation is performed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:198 msgid "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on the page. When converted these documents often have text that runs off the page and other artifacts. This option will extract the content from the tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:208 msgid "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over other forms of auto-detection. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:227 msgid "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:236 msgid "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:244 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:252 #, python-format msgid "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:258 #, python-format msgid "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default is: %default. Links are only added to the TOC if less than the threshold number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:266 msgid "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:274 msgid "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 msgid "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", \"prologue\", \"epilogue\", or \"part\" as chapter titles as well as any tags that have class=\"chapter\". The expression used must evaluate to a list of elements. To disable chapter detection, use the expression \"/\". See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for further help on using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:299 msgid "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before chapters. A value of \"none\" will disable chapter marking and a value of \"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:309 msgid "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to the style rules from the source file, so it can be used to override those rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:317 msgid "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS style rules. This is useful if the presence of some style information prevents it from being overridden on your device. For example: font-family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:328 msgid "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:334 msgid "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these margins. Sometimes, this can cause the removal of margins that should not have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:345 #, python-format msgid "Set the top margin in pts. Default is %default. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:350 #, python-format msgid "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 #, python-format msgid "Set the left margin in pts. Default is %default. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:360 #, python-format msgid "Set the right margin in pts. Default is %default. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 msgid "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of \"justify\" converts all unjustified text to justified. A value of \"original\" (the default) does not change justification in the source file. Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:376 msgid "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of 1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:383 msgid "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. This option controls the width of that indent (in em). If you set this value negative, then the indent specified in the input document is used, that is, calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:392 msgid "Use the cover detected from the source file in preference to the specified cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 msgid "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:405 msgid "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you set a cover in calibre, the output document will end up with two cover images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:421 msgid "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:429 msgid "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 msgid "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:452 #, python-format msgid "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it will replace \"%s\" with \"Mikhail Gorbachiov\". Also, note that in cases where there are multiple representations of a character (characters shared by Chinese and Japanese for instance) the representation based on the current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 msgid "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do not have support for ligatures in their default fonts, so they are unlikely to render correctly. By default, calibre will turn a ligature into the corresponding pair of normal characters. This option will preserve them instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:483 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:532 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:536 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:544 msgid "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 msgid "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:556 msgid "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 msgid "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 msgid "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below the median line length. If only a few lines in the document require unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:588 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:589 msgid "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:593 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:594 msgid "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:606 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:611 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:615 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:620 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:624 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:633 msgid "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file must contain alternating lines of regular expression followed by replacement pattern (which can be an empty line). The regular expression must be in the python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:742 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:800 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:807 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:966 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:993 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1106 msgid "Creating" msgstr "" @@ -3022,13 +3030,13 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:769 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:85 @@ -3043,32 +3051,32 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:774 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:770 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1066 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:159 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:772 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:934 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:779 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:775 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 @@ -3079,7 +3087,7 @@ msgstr "" msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:777 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 @@ -3092,18 +3100,18 @@ msgid_plural "Series" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:778 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:127 msgid "Languages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:780 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:139 @@ -3111,7 +3119,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:784 msgid "Rights" msgstr "" @@ -3309,10 +3317,34 @@ msgstr "" msgid "Downloads metadata and covers from OZON.ru" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:52 +msgid "Sample Book" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:75 msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:46 +msgid "This is not a MOBI file. It is a Topaz file." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:51 +msgid "This is not a MOBI file." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:54 +msgid "This file is locked with DRM. It cannot be tweaked." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:59 +msgid "This MOBI file does not contain a KF8 format book. KF8 is the new format from Amazon. calibre can only tweak MOBI files that contain KF8 books. Older MOBI files without KF8 are not tweakable." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:65 +msgid "This MOBI file contains both KF8 and older Mobi6 data. Tweaking it will remove the Mobi6 data, which means the file will not be usable on older Kindles. Are you sure?" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:464 msgid "No details available" msgstr "" @@ -3944,7 +3976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 msgid "No book selected" @@ -4350,6 +4382,7 @@ msgid "You cannot use other libraries while using the environment variable CALIB msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 @@ -4991,28 +5024,125 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:281 msgid "Tweak Book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 -msgid "Make small changes to ePub or HTMLZ format books" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:59 +msgid "Choose the format to tweak:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:69 +msgid "" +"

About Tweak Book

\n" +"

Tweak Book allows you to fine tune the appearance of an ebook by\n" +" making small changes to its internals. In order to use Tweak Book,\n" +" you need to know a little bit about HTML and CSS, technologies that\n" +" are used in ebooks. Follow the steps:

\n" +"
\n" +"
    \n" +"
  1. Click \"Explode Book\": This will \"explode\" the book into its\n" +" individual internal components.
  2. \n" +"
  3. Right click on any individual file and select \"Open with...\" to\n" +" edit it in your favorite text editor.
  4. \n" +"
  5. When you are done Tweaking: close the file browser window\n" +" and the editor windows you used to make your tweaks. Then click\n" +" the \"Rebuild Book\" button, to update the book in your calibre\n" +" library.
  6. \n" +"
" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:98 +msgid "&Explode Book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:99 +msgid "&Preview Book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:101 +msgid "&Rebuild Book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:104 +msgid "Explode the book to edit its components" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:106 +msgid "Preview the result of your tweaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:108 +msgid "Abort without saving any changes" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:110 +msgid "Save your changes and update the book in the calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:150 +msgid "Exploding, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:180 +msgid "Failed to unpack" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:171 +#, python-format +msgid "Could not explode the %s file." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:181 +#, python-format +msgid "Could not explode the %s file. Click \"Show Details\" for more information." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:215 +msgid "Failed to rebuild file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:216 +#, python-format +msgid "Failed to rebuild %s. For more information, click \"Show details\"." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:233 +msgid "Rebuilding, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:282 +msgid "Make small changes to ePub, HTMLZ or AZW3 format books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:283 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:293 msgid "Cannot tweak Book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:51 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:303 +msgid "Cannot Tweak Book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:304 msgid "" -"The book must be in ePub or HTMLZ format to tweak.\n" +"The book must be in ePub, HTMLZ or AZW3 formats to tweak.\n" "\n" -"First convert the book to ePub or HTMLZ." +"First convert the book to one of these formats." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:37 @@ -5363,6 +5493,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 @@ -5386,6 +5517,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output.py:15 @@ -5405,6 +5537,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/djvu_input_ui.py:21 @@ -5424,7 +5557,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:70 @@ -5834,6 +5967,55 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output.py:17 +msgid "AZW3 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:80 +msgid "Use author &sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:81 +msgid "&Title for Table of Contents:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:82 +msgid "Disable compression of the file contents" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:83 +msgid "Do not add Table of Contents to book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:78 +msgid "Put generated Table of Contents at &start of book instead of end" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 +msgid "Ignore &margins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:75 +msgid "Kindle options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:76 +msgid "Personal Doc tag:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:77 +msgid "Enable sharing of book content via Facebook, etc. WARNING: Disables last read syncing" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:41 msgid "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults specified in the Preferences" msgstr "" @@ -6499,42 +6681,6 @@ msgstr "" msgid "MOBI Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:75 -msgid "Kindle options" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:76 -msgid "Personal Doc tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:77 -msgid "Enable sharing of book content via Facebook, etc. WARNING: Disables last read syncing" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:78 -msgid "Put generated Table of Contents at &start of book instead of end" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 -msgid "Ignore &margins" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:80 -msgid "Use author &sort for author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:81 -msgid "&Title for Table of Contents:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:82 -msgid "Disable compression of the file contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:83 -msgid "Do not add Table of Contents to book" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:84 msgid "Do not convert all images to &JPEG (may result in images not working in older viewers)" msgstr "" @@ -6746,104 +6892,112 @@ msgstr "" msgid "Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:102 msgid "Load Calibre Search-Replace definitions file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:122 msgid "Calibre Search-Replace definitions file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:113 msgid "Failed to read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:114 #, python-format msgid "Failed to load patterns from %s, click Show details to learn more." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:120 msgid "Save Calibre Search-Replace definitions file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:196 msgid "Unused Search & Replace definition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:197 msgid "The search / replace definition being edited has not been added to the list of definitions. Do you wish to continue with the conversion (the definition will not be used)?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:112 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:113 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:293 msgid "The list of search/replace definitions that will be applied to this conversion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:146 msgid "Search/Replace Definition Edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 msgid "&Replacement Text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 msgid "Add the current expression to the list of expressions that will be applied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 msgid "&Add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 msgid "Edit the currently selected expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:59 msgid "&Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 msgid "Remove the currently selected expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:886 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 msgid "&Load" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:156 msgid "Save this list of expressions so that you can re-use it easily" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:131 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:158 +msgid "Move expression up." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:159 +msgid "Move expression down." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:160 msgid "

Search and replace uses regular expressions. See the regular expressions tutorial to get started with regular expressions. Also clicking the wizard button below will allow you to test your regular expression against the current input document. When you are happy with an expression, click the Add button to add it to the list of expressions." msgstr "" @@ -7891,14 +8045,6 @@ msgstr "" msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 -#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:109 msgid "Edit Comments" @@ -9776,50 +9922,6 @@ msgstr "" msgid "&Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub.py:114 -#, python-format -msgid "You must first explode the %s before previewing." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub.py:116 -msgid "Cannot preview" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 -msgid "Tweak {0}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:61 -msgid "

Explode the {0} to display contents in a file browser window. To tweak individual files, right-click, then 'Open with...' your editor of choice. When tweaks are complete, close the file browser window and the editor windows you used to edit files in the ePub.

Rebuild the ePub, updating your calibre library.

" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:63 -msgid "Display contents of exploded {0}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:64 -msgid "&Explode {0}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:66 -msgid "Discard changes" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:68 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:69 -msgid "Rebuild {0} from exploded contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:70 -msgid "&Rebuild {0}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:71 -msgid "&Preview {0}" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:112 msgid "No recipes" msgstr "" @@ -12426,7 +12528,7 @@ msgid "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 -msgid "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will not be allowed set any more preferences, until you restart." +msgid "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 @@ -13793,7 +13895,7 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -14238,30 +14340,56 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:623 +#, python-format +msgid "

Failed to convert: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:624 +msgid "" +"\n" +" Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" +" EPUB files that have internal components over a certain size.\n" +" Therefore, when converting to EPUB, calibre automatically tries\n" +" to split up the EPUB into smaller sized pieces. For some\n" +" files that are large undifferentiated blocks of text, this\n" +" splitting fails.\n" +"

You can work around the problem by either increasing the\n" +" maximum split size under EPUB Output in the conversion dialog,\n" +" or by turning on Heuristic Processing, also in the conversion\n" +" dialog. Note that if you make the maximum split size too large,\n" +" your ebook reader may have trouble with the EPUB.\n" +" " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:638 +msgid "Conversion Failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:650 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:666 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:700 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:703 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:707 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:776 msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the context menu of the system tray." msgstr "" @@ -15219,7 +15347,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:596 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:610 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 msgid "yes" msgstr "" @@ -15227,7 +15355,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:595 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 msgid "no" msgstr "" @@ -16108,124 +16236,124 @@ msgstr "" msgid "creating custom column " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:33 msgid "The title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:34 msgid "The authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:35 msgid "The author sort string. To use only the first letter of the name use {author_sort[0]}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:37 msgid "The tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:38 msgid "The series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:39 msgid "The series number. To get leading zeros use {series_index:0>3s} or {series_index:>3s} for leading spaces" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:42 msgid "The rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:43 msgid "The ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:44 msgid "The publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:45 msgid "The date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:46 msgid "The published date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:47 msgid "The date when the metadata for this book record was last modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:49 msgid "The calibre internal id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:77 msgid "Options to control saving to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:83 msgid "Normally, calibre will update the metadata in the saved files from what is in the calibre library. Makes saving to disk slower." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:85 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:86 msgid "Normally, calibre will write the metadata into a separate OPF file along with the actual e-book files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:89 msgid "Normally, calibre will save the cover in a separate file along with the actual e-book file(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:92 msgid "Comma separated list of formats to save for each book. By default all available formats are saved." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:95 #, python-format msgid "The template to control the filename and directory structure of the saved files. Default is \"%(templ)s\" which will save books into a per-author subdirectory with filenames containing title and author. Available controls are: {%(controls)s}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:101 #, python-format msgid "The template to control the filename and directory structure of files sent to the device. Default is \"%(templ)s\" which will save books into a per-author directory with filenames containing title and author. Available controls are: {%(controls)s}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:108 msgid "Normally, calibre will convert all non English characters into English equivalents for the file names. WARNING: If you turn this off, you may experience errors when saving, depending on how well the filesystem you are saving to supports unicode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:118 #, python-format msgid "The format in which to display dates. %(day)s - day, %(month)s - month, %(mn)s - month number, %(year)s - year. Default is: %(default)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:122 msgid "Convert paths to lowercase." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:124 msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:126 msgid "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -16655,234 +16783,234 @@ msgid "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are n msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:214 -msgid "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own context, meaning that variables are not shared between the caller and the template evaluation. Because the { and } characters are special, you must use [[ for the { character and ]] for the } character; they are converted automatically. For example, template('[[title_sort]]') will evaluate the template {title_sort} and return its value." +msgid "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own context, meaning that variables are not shared between the caller and the template evaluation. Because the { and } characters are special, you must use [[ for the { character and ]] for the } character; they are converted automatically. For example, template('[[title_sort]]') will evaluate the template {title_sort} and return its value. Note also that prefixes and suffixes (the \"|prefix|suffix\" syntax) cannot be used in the argument to this function when using template program mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:230 -msgid "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those 'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the template processor to construct complex results from local variables." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:232 +msgid "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those 'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the template processor to construct complex results from local variables. Because the { and } characters are special, you must use [[ for the { character and ]] for the } character; they are converted automatically. Note also that prefixes and suffixes (the \"|prefix|suffix\" syntax) cannot be used in the argument to this function when using template program mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:251 msgid "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:262 msgid "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:274 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:283 msgid "raw_field(name) -- returns the metadata field named by name without applying any formatting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:293 msgid "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th characters of str. The first character in str is the zero'th character. If end is negative, then it indicates that many characters counting from the right. If end is zero, then it indicates the last character. For example, substr('12345', 1, 0) returns '2345', and substr('12345', 1, -1) returns '234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:307 msgid "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the appropriate field will be fetched and used. Note that because composite columns are fields, you can use this function in one composite field to use the value of some other composite field. This is extremely useful when constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:335 msgid "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:348 msgid "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:364 msgid "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each `pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression `pattern` and if so, returns that `value`. If no pattern matches, then else_value is returned. You can have as many `pattern, value` pairs as you want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:372 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:385 msgid "strcat_max(max, string1, prefix2, string2, ...) -- Returns a string formed by concatenating the arguments. The returned value is initialized to string1. `Prefix, string` pairs are added to the end of the value as long as the resulting string length is less than `max`. String1 is returned even if string1 is longer than max. You can pass as many `prefix, string` pairs as you wish." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:395 msgid "strcat_max requires 2 or more arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:397 msgid "strcat_max requires an even number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 msgid "first argument to strcat_max must be an integer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:419 msgid "in_list(val, separator, pattern, found_val, not_found_val) -- treat val as a list of items separated by separator, comparing the pattern against each value in the list. If the pattern matches a value, return found_val, otherwise return not_found_val." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:437 msgid "str_in_list(val, separator, string, found_val, not_found_val) -- treat val as a list of items separated by separator, comparing the string against each value in the list. If the string matches a value, return found_val, otherwise return not_found_val. If the string contains separators, then it is also treated as a list and each value is checked." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:458 msgid "identifier_in_list(val, id, found_val, not_found_val) -- treat val as a list of identifiers separated by commas, comparing the string against each value in the list. An identifier has the format \"identifier:value\". The id parameter should be either \"id\" or \"id:regexp\". The first case matches if there is any identifier with that id. The second case matches if the regexp matches the identifier's value. If there is a match, return found_val, otherwise return not_found_val." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:484 msgid "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:496 msgid "swap_around_comma(val) -- given a value of the form \"B, A\", return \"A B\". This is most useful for converting names in LN, FN format to FN LN. If there is no comma, the function returns val unchanged" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:508 msgid "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:521 msgid "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened version of the field, consisting of `left chars` characters from the beginning of the field, followed by `middle text`, followed by `right chars` characters from the end of the string. `Left chars` and `right chars` must be integers. For example, assume the title of the book is `Ancient English Laws in the Times of Ivanhoe`, and you want it to fit in a space of at most 15 characters. If you use {title:shorten(9,-,5)}, the result will be `Ancient E-nhoe`. If the field's length is less than left chars + right chars + the length of `middle text`, then the field will be used intact. For example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:547 msgid "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a comma as the separator, but authors uses an ampersand. Examples: {tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:552 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:559 msgid "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is number zero. The last item can be returned using `list_item(-1,separator)`. If the item is not in the list, then the empty value is returned. The separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:580 msgid "select(val, key) -- interpret the value as a comma-separated list of items, with the items being \"id:value\". Find the pair with the id equal to key, and return the corresponding value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:598 msgid "formats_modtimes(date_format) -- return a comma-separated list of colon_separated items representing modification times for the formats of a book. The date_format parameter specifies how the date is to be formatted. See the date_format function for details. You can use the select function to get the mod time for a specific format. Note that format names are always uppercase, as in EPUB." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:618 msgid "formats_sizes() -- return a comma-separated list of colon_separated items representing sizes in bytes of the formats of a book. You can use the select function to get the size for a specific format. Note that format names are always uppercase, as in EPUB." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:634 msgid "human_readable(v) -- return a string representing the number v in KB, MB, GB, etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:648 msgid "format_number(v, template) -- format the number v using a python formatting template such as \"{0:5.2f}\" or \"{0:,d}\" or \"${0:5,.2f}\". The field_name part of the template must be a 0 (zero) (the \"{0:\" in the above examples). See the template language and python documentation for more examples. Returns the empty string if formatting fails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:673 msgid "sublist(val, start_index, end_index, separator) -- interpret the value as a list of items separated by `separator`, returning a new list made from the `start_index` to the `end_index` item. The first item is number zero. If an index is negative, then it counts from the end of the list. As a special case, an end_index of zero is assumed to be the length of the list. Examples using basic template mode and assuming that the tags column (which is comma-separated) contains \"A, B, C\": {tags:sublist(0,1,\\,)} returns \"A\". {tags:sublist(-1,0,\\,)} returns \"C\". {tags:sublist(0,-1,\\,)} returns \"A, B\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:708 msgid "subitems(val, start_index, end_index) -- This function is used to break apart lists of items such as genres. It interprets the value as a comma-separated list of items, where each item is a period-separated list. Returns a new list made by first finding all the period-separated items, then for each such item extracting the `start_index` to the `end_index` components, then combining the results back together. The first component in a period-separated list has an index of zero. If an index is negative, then it counts from the end of the list. As a special case, an end_index of zero is assumed to be the length of the list. Example using basic template mode and assuming a #genre value of \"A.B.C\": {#genre:subitems(0,1)} returns \"A\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B\". {#genre:subitems(1,0)} returns \"B.C\". Assuming a #genre value of \"A.B.C, D.E.F\", {#genre:subitems(0,1)} returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:752 msgid "format_date(val, format_string) -- format the value, which must be a date, using the format_string, returning a string. The formatting codes are: d : the day as number without a leading zero (1 to 31) dd : the day as number with a leading zero (01 to 31) ddd : the abbreviated localized day name (e.g. \"Mon\" to \"Sun\"). dddd : the long localized day name (e.g. \"Monday\" to \"Sunday\"). M : the month as number without a leading zero (1 to 12). MM : the month as number with a leading zero (01 to 12) MMM : the abbreviated localized month name (e.g. \"Jan\" to \"Dec\"). MMMM : the long localized month name (e.g. \"January\" to \"December\"). yy : the year as two digit number (00 to 99). yyyy : the year as four digit number. h : the hours without a leading 0 (0 to 11 or 0 to 23, depending on am/pm) hh : the hours with a leading 0 (00 to 11 or 00 to 23, depending on am/pm) m : the minutes without a leading 0 (0 to 59) mm : the minutes with a leading 0 (00 to 59) s : the seconds without a leading 0 (0 to 59) ss : the seconds with a leading 0 (00 to 59) ap : use a 12-hour clock instead of a 24-hour clock, with \"ap\" replaced by the localized string for am or pm AP : use a 12-hour clock instead of a 24-hour clock, with \"AP\" replaced by the localized string for AM or PM iso : the date with time and timezone. Must be the only format present" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:798 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:807 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:809 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:816 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:825 msgid "booksize() -- return value of the size field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:839 msgid "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:851 msgid "series_sort() -- return the series sort value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:862 msgid "has_cover() -- return Yes if the book has a cover, otherwise return the empty string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:867 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:874 msgid "first_non_empty(value, value, ...) -- returns the first value that is not empty. If all values are empty, then the empty value is returned. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:891 msgid "and(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if all values are not empty, otherwise returns the empty string. This function works well with test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:908 msgid "or(value, value, ...) -- returns the string \"1\" if any value is not empty, otherwise returns the empty string. This function works well with test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:918 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:925 msgid "not(value) -- returns the string \"1\" if the value is empty, otherwise returns the empty string. This function works well with test or first_non_empty. You can have as many values as you want." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:937 msgid "list_union(list1, list2, separator) -- return a list made by merging the items in list1 and list2, removing duplicate items using a case-insensitive compare. If items differ in case, the one in list1 is used. The items in list1 and list2 are separated by separator, as are the items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:954 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:961 msgid "list_difference(list1, list2, separator) -- return a list made by removing from list1 any item found in list2, using a case-insensitive compare. The items in list1 and list2 are separated by separator, as are the items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:982 msgid "list_intersection(list1, list2, separator) -- return a list made by removing from list1 any item not found in list2, using a case-insensitive compare. The items in list1 and list2 are separated by separator, as are the items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1003 msgid "list_sort(list, direction, separator) -- return list sorted using a case-insensitive sort. If direction is zero, the list is sorted ascending, otherwise descending. The list items are separated by separator, as are the items in the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1018 msgid "list_equals(list1, sep1, list2, sep2, yes_val, no_val) -- return yes_val if list1 and list2 contain the same items, otherwise return no_val. The items are determined by splitting each list using the appropriate separator character (sep1 or sep2). The order of items in the lists is not relevant. The compare is case insensitive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1036 msgid "list_re(src_list, separator, search_re, opt_replace) -- Construct a list by first separating src_list into items using the separator character. For each item in the list, check if it matches search_re. If it does, then add it to the list to be returned. If opt_replace is not the empty string, then apply the replacement before adding the item to the returned list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1054 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1061 msgid "today() -- return a date string for today. This value is designed for use in format_date or days_between, but can be manipulated like any other string. The date is in ISO format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1072 msgid "days_between(date1, date2) -- return the number of days between date1 and date2. The number is positive if date1 is greater than date2, otherwise negative. If either date1 or date2 are not dates, the function returns the empty string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1094 msgid "language_strings(lang_codes, localize) -- return the strings for the language codes passed in lang_codes. If localize is zero, return the strings in English. If localize is not zero, return the strings in the language of the current locale. Lang_codes is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1114 msgid "language_codes(lang_strings) -- return the language codes for the strings passed in lang_strings. The strings must be in the language of the current locale. Lang_strings is a comma-separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1133 msgid "current_library_name() -- return the last name on the path to the current calibre library. This function can be called in template program mode using the template \"{:'current_library_name()'}\"." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1145 msgid "finish_formatting(val, fmt, prefix, suffix) -- apply the format, prefix, and suffix to a value in the same way as done in a template like {series_index:05.2f| - |- }. For example, the following program produces the same output as the above template: program: finish_formatting(field(\"series_index\"), \"05.2f\", \" - \", \" - \")" msgstr "" @@ -17724,25 +17852,17 @@ msgid "Right-clicking the View button shows a list of recently viewed books. Con msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:492 -msgid "When using the 'Tweak Book' action, which format to prefer" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:493 -msgid "When tweaking a book that has multiple formats, calibre picks one\nautomatically. By default EPUB is preferred to HTMLZ. If you would like to\nprefer HTMLZ to EPUB for tweaking, change this to 'htmlz'" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:498 msgid "Change the font size of book details in the interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:493 msgid "Change the font size at which book details are rendered in the side panel and\ncomments are rendered in the metadata edit dialog. Set it to a positive or\nnegative number to increase or decrease the font size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:498 msgid "Compile General Program Mode templates to Python" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:499 msgid "Compiled general program mode templates are significantly faster than\ninterpreted templates. Setting this tweak to True causes calibre to compile\n(in most cases) general program mode templates. Setting it to False causes\ncalibre to use the old behavior -- interpreting the templates. Set the tweak\nto False if some compiled templates produce incorrect values.\nDefault: compile_gpm_templates = True\nNo compile: compile_gpm_templates = False" msgstr ""