diff --git a/Changelog.yaml b/Changelog.yaml
index ccc25bb2ad..3e0b60ad8b 100644
--- a/Changelog.yaml
+++ b/Changelog.yaml
@@ -75,7 +75,6 @@
     - Independent
     - Sueddeutsche
 
-
   new recipes:
     - title: Prospect Magazine UK 
       author: Barty and duoloz
diff --git a/src/calibre/gui2/main.py b/src/calibre/gui2/main.py
index 3c0227df26..9e1b6b4b24 100644
--- a/src/calibre/gui2/main.py
+++ b/src/calibre/gui2/main.py
@@ -147,7 +147,8 @@ class GuiRunner(QObject):
                     os.path.isdir(p)]
             if len(files) < len(sys.argv[1:]):
                 prints('Ignoring directories passed as command line arguments')
-            add_filesystem_book(files)
+            if files:
+                add_filesystem_book(files)
         self.app.file_event_hook = add_filesystem_book
         self.main = main
 
diff --git a/src/calibre/translations/calibre.pot b/src/calibre/translations/calibre.pot
index 87b006115e..809a618432 100644
--- a/src/calibre/translations/calibre.pot
+++ b/src/calibre/translations/calibre.pot
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: calibre 0.8.31\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-16 09:38+IST\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-16 09:38+IST\n"
+"Project-Id-Version: calibre 0.8.32\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 08:40+IST\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-23 08:40+IST\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: LANGUAGE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:105
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:119
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:282
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:285
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:286
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:328
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:329
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:331
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:485
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:109
@@ -97,17 +97,17 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:85
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:128
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:169
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1005
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1007
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1009
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1006
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1008
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:1010
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:299
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:145
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:147
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:273
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:337
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:142
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:149
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:66
@@ -137,8 +137,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:103
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:320
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:322
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:378
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:381
@@ -889,15 +889,15 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate with Android phones."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:152
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:154
 msgid "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The first one that exists will be used"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:225
 msgid "Communicate with S60 phones."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:244
 msgid "Communicate with WebOS tablets."
 msgstr ""
 
@@ -993,8 +993,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:547
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:566
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:549
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:568
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1052
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1058
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1093
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgid "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate ent
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:281
-msgid "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider <h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\" or \"part\" as chapter titles as well as any tags that have class=\"chapter\". The expression used must evaluate to a list of elements. To disable chapter detection, use the expression \"/\". See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for further help on using this feature."
+msgid "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider <h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", \"prologue\", \"epilogue\", or \"part\" as chapter titles as well as any tags that have class=\"chapter\". The expression used must evaluate to a list of elements. To disable chapter detection, use the expression \"/\". See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for further help on using this feature."
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:295
@@ -2934,7 +2934,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1417
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1244
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:943
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41
 msgid "Cover"
@@ -3085,70 +3085,70 @@ msgstr ""
 msgid "No details available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1239
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1245
 msgid "Title Page"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1246
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1247
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1248
 msgid "Glossary"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1243
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1249
 msgid "Acknowledgements"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1244
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1250
 msgid "Bibliography"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1245
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1251
 msgid "Colophon"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1252
 msgid "Copyright"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1253
 msgid "Dedication"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1248
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1254
 msgid "Epigraph"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1249
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1255
 msgid "Foreword"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1250
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1256
 msgid "List of Illustrations"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1257
 msgid "List of Tables"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1252
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1258
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1253
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1259
 msgid "Preface"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1254
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1260
 msgid "Main Text"
 msgstr ""
 
@@ -3681,7 +3681,11 @@ msgstr ""
 msgid "tag browser categories not to display"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:506
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:280
+msgid "Show this confirmation again"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:529
 msgid "Choose Files"
 msgstr ""
 
@@ -4186,7 +4190,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:591
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:594
 msgid "Cannot convert"
 msgstr ""
 
@@ -6643,7 +6647,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:69
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:96
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box_ui.py:52
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box_ui.py:21
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/progress_ui.py:53
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread_store_dialog_ui.py:61
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_progress_dialog_ui.py:50
@@ -7279,6 +7283,22 @@ msgstr ""
 msgid "Reset author to Unknown"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn.py:72
+msgid "Some invalid ISBNs"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn.py:73
+msgid "Some of the ISBNs you entered were invalid. They will be ignored. Click Show Details to see which ones. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn.py:79
+msgid "All invalid ISBNs"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn.py:80
+msgid "All the ISBNs you entered were invalid. No books can be added."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63
 msgid "Add books by ISBN"
 msgstr ""
@@ -7920,35 +7940,35 @@ msgstr ""
 msgid "&Hide all jobs"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:50
 msgid "&Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:53
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:54
 msgid "Show &details"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:55
 msgid "Hide &details"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:58
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:59
 msgid "Show detailed information about this error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:100
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:552
 msgid "Copied"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:139
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:205
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:184
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:232
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:233
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:860
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:961
 msgid "View log"
@@ -10063,7 +10083,7 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:389
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:165
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:166
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
@@ -10404,7 +10424,7 @@ msgid "Failed to create calibre library at: %r."
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:170
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
 msgid "Choose a location for your new calibre e-book library"
 msgstr ""
 
@@ -10412,74 +10432,74 @@ msgstr ""
 msgid "Initializing user interface..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:164
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
 msgid "Repairing failed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:165
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:164
 msgid "The database repair failed. Starting with a new empty library."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:203
 msgid "Bad database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:180
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
 #, python-format
 msgid "Bad database location %r. calibre will now quit."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:494
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:497
 msgid "Corrupted database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
 #, python-format
 msgid "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely successful. If you say No, a new empty calibre library will be created."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:204
 #, python-format
 msgid "Bad database location %r. Will start with  a new, empty calibre library"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
 #, python-format
 msgid "Starting %s: Loading books..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:295
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
 msgid "If you are sure it is not running"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:298
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:297
 msgid "may be running in the system tray, in the"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:300
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:299
 msgid "upper right region of the screen."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:302
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:301
 msgid "lower right region of the screen."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:305
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:304
 msgid "try rebooting your computer."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:307
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:321
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:306
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:320
 msgid "try deleting the file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Cannot Start "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:311
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:310
 #, python-format
 msgid "%s is already running."
 msgstr ""
@@ -11097,7 +11117,7 @@ msgstr ""
 msgid "All on 1 tab"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:166
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:167
 msgid "Confirmation dialogs have all been reset"
 msgstr ""
 
@@ -12623,7 +12643,7 @@ msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:70
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:432
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:435
 msgid "Failed to start content server"
 msgstr ""
 
@@ -13791,39 +13811,39 @@ msgstr ""
 msgid "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug log will be available in the file: %s<p>The log will be displayed automatically."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498
 #, python-format
 msgid "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely successful."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:582
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:602
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:605
 msgid "Recipe Disabled"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:618
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:621
 msgid "<b>Failed</b>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:655
 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:658
 msgid ""
 " is communicating with the device!<br>\n"
 "                      Quitting may cause corruption on the device.<br>\n"
 "                      Are you sure you want to quit?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:662
 msgid "Active jobs"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:727
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:730
 msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose <b>Quit</b> in the context menu of the system tray."
 msgstr ""