From ae1f4dc3bd9b038f98fd4b59a89dc3b2d2be7ad5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kovid Goyal Date: Sun, 10 Jul 2016 09:29:45 +0530 Subject: [PATCH] Fix Russian string incorrectly marked for translation --- src/calibre/ebooks/metadata/sources/ozon.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/ozon.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/ozon.py index 6fe81ca8d4..9e0ede4b60 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/ozon.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/ozon.py @@ -82,14 +82,14 @@ class Ozon(Source): qItems = set([ozonid, isbn]) # Added Russian variant of 'Unknown' - unk = [unicode(_('Unknown')).upper(), unicode(_('Неизв.')).upper()] + unk = [_('Unknown').upper(), 'Неизв.'.upper(), icu_upper('Неизв.')] if title and title not in unk: qItems.add(title) if authors: for auth in authors: - if auth.upper() not in unk: + if icu_upper(auth) not in unk: qItems.add(auth) qItems.discard(None)